Recently， Asian Pacific Association for the Study of the Liver published the recommendations for the diagnosis and management of non-cirrhotic portal fibrosis （NCPF）/idiopathic portal hypertension （IPH）. The guidelines mainly elaborate on the definition， diagnosis， histological features， natural history， and management of NCPF/IPH， in order to strengthen the understanding of NCPF/IPH-related issues and establish a global consensus. This article makes an excerpt of the key statements in the guidelines.

OBJECTIVE: To observe the effect of electroacupuncture (EA) on the intestinal flora in rats with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and explore its possible mechanism based on the gut-lung axis theory. METHODS: A total of 30 male SD rats of SPF grade were randomly divided into a normal control (NC) group, a model group and an EA group, 10 rats in each one. In the model group and the EA group, COPD model was established by intratracheal instillation of lipopolysaccharide combined with cigarette fumigation. In the EA group, EA was applied at bilateral "Feishu" (BL13) and "Zusanli" (ST36), with disperse-dense waves, in frequency of 4 Hz/20 Hz, current of 1-3 mA, 20 min a time, once a day for 14 days continuously. Before and after modeling, as well as after intervention, body weight was observed; after intervention, the lung function indexes (forced expiratory volume in 0.1 second [FEV_0.1], FEV_0.1/forced vital capacity [FVC]%, forced expiratory volume in 0.3 second [FEV_0.3] and FEV_0.3/FVC%) were measured, serum levels of inflammatory factors (tumor necrosis factor-α[TNF-α], interleukin-6[IL-6], interleukin-1β[IL-1β] and interleukin-10[IL-10]) were detected by ELISA, histopathology of lung and colon tissues was observed by HE staining, the intestinal flora were analyzed by 16S rRNA, and the correlations between lung function and intestinal flora were analyzed. RESULTS: Compared with the NC group, in the COPD group, the body weight and lung function indexes were reduced (P<0.01); the lung and colon tissues were damaged, the mean linear intercept (MLI) of alveolus and inflammatory cell numbers of 100 μm² in lung tissue were increased (P<0.01); the serum levels of TNF-α, IL-6 and IL-1β were increased (P<0.01, P<0.05), and the serum level of IL-10 was decreased (P<0.01); α-diversity indexes of intestinal flora were increased (P<0.01); the relative abundance of Bacteroidetes, Proteobacteria and Oscillospira, Bacteroides, Coprococcus was increased (P<0.01), the relative abundance of Firmicutes, Actinobacteria, Tenericutes, TM7 and Lactobacillus, Allobaculum, Bifidobacterium, YRC22 was decreased (P<0.01, P<0.05); 31 different expressed metabolic pathways were identified between the two groups. Compared with the COPD group, in the EA group, the body weight and lung function indexes were increased (P<0.01); the damage of lung and colon tissues was improved, the MLI of alveolus was decreased (P<0.05); the serum levels of TNF-α, IL-6 and IL-1β were decreased (P<0.05), and the serum level of IL-10 was increased (P<0.05); α-diversity indexes of intestinal flora were decreased (P<0.01); the relative abundance of Bacteroidetes, Proteobacteria and Oscillospira, Bacteroides, Coprococcus was decreased (P<0.01, P<0.05), the relative abundance of Firmicutes, Actinobacteria, Tenericutes, TM7 and Lactobacillus, Allobaculum, Bifidobacterium, YRC22 was increased (P<0.01); 35 different expressed metabolic pathways were identified between the two groups. The lung function was positive related with Actinobacteria, Tenericutes, TM7 and YRC22, and was negative related with Bacteroidetes, Proteobacteria and Oscillospira, Bacteroides, Coprococcus. CONCLUSION EA may ameliorate lung function and tissue injury of COPD by regulating intestinal flora dysbiosis and inflammatory response, suggesting an anti-inflammatory effect mediated via "gut-lung" axis.
Animals ; Pulmonary Disease, Chronic Obstructive/genetics* ; Male ; Electroacupuncture ; Rats ; Rats, Sprague-Dawley ; Lung/metabolism* ; Gastrointestinal Microbiome ; Humans ; Interleukin-6/immunology* ; Tumor Necrosis Factor-alpha/immunology* ; Intestines/microbiology* ; Interleukin-10/immunology*

This study aims to explore the mechanism of lung and gut protection by Tanreqing Capsules on the mice infected with influenza virus based on "the lung-gut axis". A total of 110 C57BL/6J mice were randomized into control group, model group, oseltamivir group, and low-and high-dose Tanreqing Capsules groups. Ten mice in each group underwent body weight protection experiments, and the remaining 12 mice underwent experiments for mechanism exploration. Mice were infected with influenza virus A/Puerto Rico/08/1934(PR8) via nasal inhalation for the modeling. The lung tissue was collected on day 3 after gavage, and the lung tissue, colon tissue, and feces were collected on day 7 after gavage for subsequent testing. The results showed that Tanreqing Capsules alleviated the body weight reduction and increased the survival rate caused by PR8 infection. Compared with model group, Tanreqing Capsules can alleviate the lung injury by reducing the lung index, alleviating inflammation and edema in the lung tissue, down-regulating viral gene expression at the late stage of infection, reducing the percentage of neutrophils, and increasing the percentage of T cells. Tanreqing Capsules relieved the gut injury by restoring the colon length, increasing intestinal lumen mucin secretion, alleviating intestinal inflammation, and reducing goblet cell destruction. The gut microbiota analysis showed that Tanreqing Capsules increased species diversity compared with model group. At the phylum level, Tanreqing Capsules significantly increased the abundance of Firmicutes and Actinobacteria, while reducing the abundance of Bacteroidota and Proteobacteria to maintain gut microbiota balance. At the genus level, Tanreqing Capsules significantly increased the abundance of unclassified＿f＿Lachnospiraceae while reducing the abundance of Bacteroides, Eubacterium, and Phocaeicola to maintain gut microbiota balance. In conclusion, Tanreqing Capsules can alleviate mouse lung and gut injury caused by influenza virus infection and restore the balance of gut microbiota. Treating influenza from the lung and gut can provide new ideas for clinical practice.
Animals ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Mice ; Lung/metabolism* ; Mice, Inbred C57BL ; Capsules ; Orthomyxoviridae Infections/virology* ; Gastrointestinal Microbiome/drug effects* ; Male ; Humans ; Female ; Influenza A virus/physiology* ; Influenza, Human/virology*

Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards* ; Humans ; Consensus ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Surveys and Questionnaires

Notum, a negative feedback regulator of the Wnt signaling, has emerged as a promising target for treating glucocorticoid-induced osteoporosis (GIOP). This study showcases an efficient strategy for discovering the anti-Notum constituents from herbal medicines (HMs) as novel anti-GIOP agents. Firstly, a rapid-responding near-infrared fluorogenic substrate for Notum was rationally engineered for high-throughput identifying the anti-Notum HMs. The results showed that Bu-Gu-Zhi (BGZ), a known anti-osteoporosis herb, potently inhibited Notum in a competitive-inhibition manner. To uncover the key anti-Notum constituents in BGZ, an efficient strategy was adapted via integrating biochemical, phytochemical, computational, and pharmacological assays. Among all identified BGZ constituents, three furanocoumarins were validated as strong Notum inhibitors, while 5-methoxypsoralen (5-MP) showed the most potent anti-Notum activity and favorable safety profiles. Mechanistically, 5-MP acted as a competitive inhibitor of Notum via creating strong hydrophobic interactions with Trp128 and Phe268 in the catalytic cavity of Notum. Cellular assays showed that 5-MP remarkably promoted osteoblast differentiation and activated Wnt signaling in dexamethasone (DXMS)-challenged MC3T3-E1 osteoblasts. In dexamethasone-induced osteoporotic mice, 5-MP strongly elevated bone mineral density (BMD) and improved cancellous and cortical bone thickness. Collectively, this study constructs a high-efficient platform for discovering key anti-Notum constituents from HMs, while 5-MP emerges as a promising anti-GIOP agent.

ObjectiveTo establish a rapid and stable liquid chromatography-mass spectrometry（LC-MS） for simultaneous analysis of 17 chemical components in Gnaphalium affine aboveground parts with flowers， so as to provide experimental basis for improving the quality standard of this herb. MethodUltra performance liquid chromatography-quadrupole/electrostatic field orbitrap mass spectrometry（UPLC-Q-Exactive Orbitrap MS） was used for the quantitative analysis of 17 constituents in 15 batches of G. affine from different origins， the separation was performed on an ACQUITY UPLC^® BEH C₁₈ column（2.1 mm×100 mm， 1.7 μm） with the mobile phase of methanol（A）-0.1% formic acid aqueous solution（B） for gradient elution（0-1.0 min， 8%A； 1.0-4.0 min， 8%-26%A； 4.0-9.0 min， 26%A； 9.0-14.0 min， 26%-34%A； 14.0-14.5 min， 34%-45%A； 14.5-15.0 min， 45%-60%A； 15.0-18.0 min， 60%-90%A； 18.0-19.0 min， 90%A； 19.0-19.01 min， 90%-8%A； 19.01-20.0 min， 8%A）， the flow rate was 0.3 mL·min^-1， the column temperature was 40 ℃ and the injection volume was 2 μL. And the electrospray ionization was used with full scanning in both positive and negative ion modes， and the scanning range was m/z 100-1 000. ResultThe established method has been verified by the methodology and could be used for the simultaneous quantification of 17 components in G. affine. The content ranges of the 17 components（quinic acid， gallic acid， protocatechuic acid， neochlorogenic acid， chlorogenic acid， cryptochlorogenic acid， caffeic acid， 1，3-O-dicaffeoylquinic acid， isochlorogenic acid A， isoquercitrin， 1，5-O-dicaffeoylquinic acid， apigenin-7-O-glucoside， astragalin， isochlorogenic acid C， luteolin， apigenin and hispidulin） in 15 batches of G. affine samples was 39.60-179.12， 0.17-0.84， 2.41-8.38， 4.33-31.50， 13.63-180.38， 2.43-14.75， 1.16-19.68， 0.49-5.63， 55.77-445.16， 0.23-10.26， 62.04-530.10， 1.11-18.01， 11.36-90.61， 12.22-65.98， 7.22-69.84， 3.37-45.65， 0.30-2.59 μg·g^-1， respectively. The content of organic acids was higher than that of flavonoids in G. affine， and the contents of 1，5-O-dicaffeoylquinic acid， isochlorogenic acid A， quinic acid and chlorogenic acid were higher. Meanwhile， the content of flavonoids in the samples from Guizhou was higher than that from Jiangsu， while the content of organic acids in the samples from Jiangsu was higher than that from Guizhou. ConclusionThe established method can be used for the rapid and accurate determination of 17 components in G. affine， which clarifies the content range of the main components in this herb， and can provide a reference for the selection of quality control markers of G. affine.

ObjectiveTo investigate the effect of Fuzheng Huayu prescription on hepatocyte extinction and regeneration in fibrotic liver and its mechanism of action in promoting hepatocyte regeneration. MethodsMice were given intraperitoneal injection of CCl₄ for 6 weeks to establish a model of liver cirrhosis， and there were 10 mice in the model group， 10 in the sorafenib group， 10 in the Fuzheng Huayu prescription group， and 9 in the normal control group. Since week 4 of modeling， the mice in the Fuzheng Huayu prescription group and the sorafenib group were given the corresponding drug by gavage at a dose of 4.8 g/kg and 4 mg/kg， respectively， for three consecutive weeks， and those in the normal group and the model group were given an equal volume of sodium carboxymethyl cellulose. Serum liver function parameters were measured； the METAVIR scoring system was used to evaluate liver inflammation and fibrosis stage； Sirius Red staining and hydroxyproline （Hyp） content in liver tissue were used to evaluate collagen deposition； immunohistochemistry was used to measure the protein expression levels of type IV collagen， CD31， CD32b， Ki67， CyclinD1， glutamine synthetase， Wnt2， and HGF， and Western blot was used to measure the expression levels of Wnt2， LRP6， β-catenin， p-β-catenin， and CyclinD1 in liver tissue. A one-way analysis of variance was used for comparison of continuous data between multiple groups， and the least significant difference t-test was used for further comparison between two groups. ResultsCompared with the model group， the Fuzheng Huayu prescription group and the sorafenib group showed the following changes： significant reductions in the serum levels of alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase and the content of Hyp in liver tissue （all P<0.01）； a significant reduction in METAVIR score； significant reductions in the expression levels of type Ⅳ collagen and CD31 （all P<0.05） and a significant increase in the expression level of CD32b （P<0.01）； significant reductions in the number of parenchymal extinction lesions and significant increases in the expression levels of Ki67 and CyclinD1 in liver tissue （all P<0.01）； significant increases in the protein expression levels of Wnt2， LRP6， β-catenin， and CyclinD1 and a significant reduction in the protein expression level of p-β-catenin （all P<0.05）； significant increases in the number of cells stained positive for both CD32b and Wnt2. ConclusionFuzheng Huayu prescription can inhibit hepatic sinusoidal capillarization， improve the Wnt2 exocrine function of liver sinusoidal endothelial cells， activate the Wnt/β-catenin signaling pathway associated with hepatocyte regeneration， and finally reverse liver cirrhosis.

ObjectiveThis study aimed to evaluate the clinical efficacy of Ruyi Zhenbaowan（RYZBW）in the treatment of initial and early knee osteoarthritis （KOA） through a prospective multicenter，randomized，double-blind，and placebo-parallel controlled trial. MethodFrom October 13^th， 2021 to December 25^th， 2021， 240 KOA subjects meeting the acceptance criteria were enrolled in 15 sub-centers including Wangjing Hospital， Chinese Academy of Chinese Medical Sciences， and they were randomly divided into observation group and control group， with 120 cases in each group. The intervention measures for the observation group were RYZBW + health education， and the intervention measures for the control group were RYZBW placebo + health education. The intervention period in both groups was four weeks， and they were followed up for four weeks after the intervention. The primary outcome measure was the total score of Western Ontario and McMaster University Osteoarthritis Index score （WOMAC score）， and the secondary outcome measures were the response rate of visual scale （VAS） pain score， WOMAC sub item scores （joint pain， joint stiffness， and joint function）， quality of life （SF-12） score， and traditional Chinese medicine （TCM） syndrome score. Result（1） Efficacy evaluation. The marginal model results showed that the observation group was better than the control group in improving the WOMAC total score and WOMAC pain score in the treatment of KOA with RYZBW， and the difference was statistically significant （P<0.05）. There was no significant difference between the two groups in improving VAS score response rate， WOMAC function score， WOMAC stiffness score， SF12-PCS （quality of life-physical health） score， SF12-MCS （quality of life-mental health） score， and TCM syndrome score. （2） Subgroup analysis. ① In terms of VAS score response rate， the response rate of the observation group was higher than that of the control group for subjects with baseline VAS score of （4， 5］， and the difference was statistically significant （P<0.05）. ② In terms of TCM syndrome score， for subjects aged ［56， 60］ and ［61， 65］， the decrease in total TCM syndrome score in the observation group was better than that in the control group， and the difference was statistically significant （P<0.05）. ConclusionTibetan medicine RYZBW has good clinical efficacy in improving WOMAC total score， VAS score response rate， WOMAC pain score， WOMAC function score， and TCM syndrome score for patients with initial and early KOA， which can fill the lack of Tibetan medicine RYZBW in the treatment of KOA and make a demonstration study for the inheritance and development of ethnic medicine.

Objective:To evaluate the clinical performance of direct antimicrobial susceptibility test in blood culture-positive broth, and to provide a basis for optimizing the antibiotic use strategy in clinical bloodstream infection.Methods:A retrospective analysis was conducted on 780 blood culture-positive samples collected in Peking University People′s Hospital from May 2017 to December 2021. The direct antimicrobial susceptibility test was performed by disk diffusion method on blood culture-positive broth. The antimicrobial susceptibility breakpoints were in accordance with Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) M100 S32 edition document.Results:In this study, a total of 331 strains of Gram-negative bacteria (139 strains of Escherichia coli, 79 strains of Klebsiella pneumoniae, 35 strains of Pseudomonas aeruginosa, 21 strains of Acinetobacter baumannii) and 396 strains of Gram-positive cocci (25 strains of Staphylococcus aureus, 316 strains of coagulase-negative staphylococci, 47 strains of Enterococcussp.) were collected, after excluding 53 cases with two or more isolates. Compared with the routine antimicrobial susceptibility test (AST), the rates of category agreement (CA), major error (ME), and very major error (VME) of Gram-negative bacteria were 86.0% (1368/1 591), 8.7% (139/1 591), and 0.5% (8/1 591), respectively. On the other hand, the CA%, ME%, and VME% of Gram-positive cocci were 89.2% (960/1 076), 7.5% (81/1 076), and 1% (11/1 076), respectively. Regarding the individual antimicrobial agents, the CA% of Escherichia coli was 16/17 for imipenem, 90.1% (109/121) for meropenem, and 70.8% (85/120) for cefepime. For Klebsiella pneumoniae, the CA% of was 10/13 for imipenem, 80.9% (55/68) for meropenem, and 80.3% (53/66) for cefepime. The CA% of meropenem in Pseudomonas aeruginosa and Acinetobacter baumannii were 96.0% (24/25) and 16/16. The CA% of linezolid and cefoxitin in Staphylococcus aureus were 100% (25/25) and 100% (24/24), respectively. The CA% of linezolid, cefoxitin and gentamicin in coagulase-negative staphylococci were 98.9% (269/272), 94.5% (277/293) and 71.6% (194/271) respectively. Finally, for Enterococcus sp., the CA% of vancomycin and ampicillin were 91.5% (43/47) and 94.7% (36/38), respectively. Conclusion:Compared with the conventional AST, the blood culture-positive broth direct AST exhibited high category agreement and low error rates for both Gram-negative bacteria and Gram-positive cocci, which can serve a rapid alternative for AST in cases of clinical bloodstream infection.

Psoriasis is a chronic skin disease and an important health concern. Western medicine and therapies are the main treatment strategies for psoriasis vulgaris (PV); however, the overall prognosis of patients with PV is still poor. Therefore, PV prevention is especially crucial. Chinese medicine (CM) has a long history of treating psoriasis, and it has unique wisdom in different cognitive angles and treatment modes from modern medicine. In this review, we first summarized the herbs and ancient CM formulas that have therapeutic effects on PV. Second, the research status and obstacles to the current development of CM in modern medicine were reviewed. Finally, the future of CM in the context of precision medicine and integrated medicine was discussed. After a detailed reading of the abundant literature, we believe that CM, through thousands of years of continuous development and clinical practice, has achieved high effectiveness and safety for PV treatment, despite its surrounding controversy. Moreover, precise analyses and systematic research methods have provided new approaches for the modernization of CM in the future. The treatment of PV with CM is worth popularizing, and we hope it can benefit more patients.
Humans ; Medicine, Chinese Traditional ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Psoriasis/therapy* ; Research Design ; Drug Therapy, Combination