The theory of "Yang transforming Qi while Yin constituting form" in the Huangdi's Internal Classic is derived from the application， transformation， movement， and balance of Tao. It is highly condensed， revealing the true meaning of Tao and guiding the changes and progress of all natural things， including diseases. Therefore， the appearance of various physical diseases is the manifestation of Yin-Yang Qi transformation. Sweat pore， formed by the Qi transformation of Yin and Yang， is the nourishing and regulating system. It serves as the hub and channel， assisting in the flow and transformation of Qi， facilitating the exchange of material， energy， and information with the outside world. With sweat pore as the hub and based on the macro-control and holistic thinking of "Yang transforming Qi while Yin constituting form"， this paper explores the microscopic mechanisms underlying chronic liver disease. In combination with the roles of mitochondria， exosomes， and the ultraliver sieve structure in the formation and progression of chronic liver disease， this paper elucidates the close internal relationship between the disease's initial quality， symptom signs， and its physiological and pathological functions under the guidance of this theory. Modern studies have shown that autophagy， intestinal flora disorders， glucose and lipid metabolism disturbances， activation of inflammatory factors， ferroptosis， and other microscopic pathological mechanisms are involved in the occurrence and development of chronic liver disease. The common connotation of the Yin-Yang concept in traditional Chinese medicine （TCM） and the pathological mechanisms in modern medicine is deeply analyzed. The corresponding relevant microscopic mechanisms and the guiding role of the theory of "Yang transforming Qi while Yin constituting form-sweat pore" in the management of chronic liver disease are summarized. Wind medicine promotes growth and transformation through sweat pore. The combination of pungent and sweet medicines facilitates Yang and disperse Yin. The formulas， combining the characteristics of wind medicine and pungent and sweet medicines， fit the principle of "Yang transforming Qi while Yin constituting form-sweat pore". This paper combines both macro and micro perspectives to explain the scientific connotation and microscopic mechanisms of chronic liver disease based on the theory of "Yang transforming Qi while Yin constituting form-sweat pore"， and explore the prevention and treatment of chronic liver disease through the principles， methods， prescriptions， and medicines featured by combination of pungent and sweet medicines， facilitating Yang， activating sweat pore， and dispersing Yin， providing new ideas and reference for the clinical treatment of chronic liver disease.

The Chinese Pharmacopoeia is the legal technical standard which should be followed during the research, production, use, and administration of drugs. At present, the new edition of the Chinese Pharmacopoeia is planned to be promulgated and implemented. This article summarizes and analyzes the main characteristics and the content of updates and amendments of the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition(Volume Ⅰ), to provide a reference for the correct understanding and accurate implementation the new edition of the pharmacopoeia.

OBJECTIVE To optimize the processing technology of Epimedium koreanum roasted with suet oil and analyze its characteristic chromatogram before and after processing. METHODS The optimal processing technology was optimized by orthogonal experiments with frying power， frying time and medicinal temperature as factors using the comprehensive score of appearance traits （color+odor）， alcohol-soluble extract， the contents of icariin and baohuoside Ⅰ as evaluation index， then proceed with verification. The E. koreanum roasted with suet oil was prepared with the optimal technology. The characteristic chromatograms of 15 batches of E. koreanum were established with the Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of Traditional Chinese Medicine （2012 edition）， and then similarity analysis was also conducted. Clustering analysis， principal component analysis， and orthogonal partial least squares discriminant analysis were used to evaluate the differences in E. koreanum before and after processing. RESULTS The optimal processing technique for E. koreanum roasted with suet oil was as follows： first， heat 4 g of suet oil at a power of 600 W until it melts； next， when the temperature at the bottom of the pan reaches 140 ℃， add 20 g of E. koreanum silk and stir-fry for 6 minutes； finally， remove it and let it cool. Comprehensive score of 3 validation tests was 98.94 points　（RSD＜3%）. The established characteristic chromatogram of E. koreanum and E. koreanum roasted with suet oil were calibrated with 16 and 15 common peaks， respectively. Chromatographic peak 2 was determined to be chlorogenic acid， peak 5 to be chaohuoding A， peak 6 to be chaohuoding B， peak 7 to be chaohuoding C， peak 8 to be icariin， and peak 14 to be baohuoside Ⅰ. The similarities were all greater than 0.9. Results of cluster analysis and principal component analysis showed that E. koreanum and E. koreanum roasted with suet oil were clustered into distinct groups. The results of orthogonal partial least squares discriminant analysis showed that the variable importance projection values for peak 13， peak 15， peak 9， peak 1， peak 8， peak 12， peak 7， and peak 10 were all greater than 1. CONCLUSIONS The study successfully optimized the processing technology of suet oil-roasted E. koreanum. There are significant differences in the characteristic chromatograms of E. koreanum before and after processing. Among them， the chemical components corresponding to peak 13， peak 15， peak 9， peak 1， peak 8， peak 12， peak 7， and peak 10 may be the differential components of E. koreanum before and after processing.

BACKGROUND:Cardiac dysfunction due to spinal cord injury is an important factor of death in patients with spinal cord injury;however,the specific mechanism is still not clear.Therefore,revealing the mechanism of cardiac dysfunction in spinal cord injury patients is of great significance to improve their quality of life and survival rate. OBJECTIVE:To investigate the mechanism of luteolin in improving serum-induced myocardial cell death in spinal cord injury rats. METHODS:Allen's impact instrument was used to damage the spine T9-T11 of male SD rats to establish a spinal cord injury model meanwhile a sham operation group was set as the control group.The serum of rats of each group was collected.H9c2 cells were divided into a blank control group,a sham operated rat serum group,a spinal cord injury rat serum group and a luteolin pretreatment group.The cells in blank control group were only cultured with ordinary culture medium.The cells in the sham operated rat serum group were treated with medium containing 10%serum from sham operated rat.The cells in the spinal cord injury rat serum group were treated with medium containing 10%serum from spinal cord injury rat.The cells in the luteolin pretreatment group were precultured with a final concentration of 20 μmol/L luteolin for 4 hours and then changed to a medium containing 10%rat serum from spinal cord injury rat.After 24 hours of culture,the survival rate of each group of H9c2 cells was measured by CCK-8 assay.Western blot assay was used to detect the expression of autophagy related protein LC3 and p62 in H9c2 cells in each group. RESULTS AND CONCLUSION:Compared with the blank control group,there was no significant change in cell survival rate in the sham operated rat serum group(P>0.05).Compared with the sham operated rat serum group,the cell survival rate(P<0.01)and the expression of LC3 protein(P<0.05)in spinal cord injury rat serum group was significantly reduced,and the expression of p62 protein was significantly increased(P<0.05).Compared with the spinal cord injury rat serum group,the survival rate of cells in the luteolin pretreatment group significantly increased(P<0.000 1);the expression of LC3 protein significantly increased(P<0.05),and the expression of p62 protein significantly decreased(P<0.05).The results indicate that luteolin may improve myocardial cell death induced by serum from rats with spinal cord injury by promoting autophagy.

Metabolic-associated fatty liver disease (MAFLD) and osteoporosis (OP) are two very common metabolic diseases. A growing body of experimental evidence supports a pathophysiological link between MAFLD and OP. MAFLD is often associated with the development of OP. Rutaecarpine (RUT) is one of the main active components of Chinese medicine Euodiae Fructus. Our previous studies have demonstrated that RUT has lipid-lowering, anti-inflammatory and anti-atherosclerotic effects, and can improve the OP of rats. However, whether RUT can improve both fatty liver and OP symptoms of MAFLD mice at the same time remains to be investigated. In this study, we used C57BL/6 mice fed a high-fat diet (HFD) for 4 months to construct a MAFLD model, and gave the mice a low dose (5 mg·kg^-1) and a high dose (15 mg·kg^-1) of RUT by gavage for 4 weeks. The effects of RUT on liver steatosis and bone metabolism were then evaluated at the end of the experiment [this experiment was approved by the Experimental Animal Ethics Committee of Institute of Medicinal Biotechnology, Chinese Academy of Medical Sciences (approval number: IMB-20190124D₃03)]. The results showed that RUT treatment significantly reduced hepatic steatosis and lipid accumulation, and significantly reduced bone loss and promoted bone formation. In summary, this study shows that RUT has an effect of improving fatty liver and OP in MAFLD mice.

Rare diseases still lack effective treatments, and the development of drugs for rare diseases (known as orphan drugs) is an urgent medical problem. As natural active ingredients in living organisms, some biomacromolecule drugs have good biocompatibility, low immunogenicity, and high targeting. They have become one of the most promising fields in drug research and development in the 21st century. However, there are still many obstacles in terms of in vivo delivery. In view of the unique advantages of nanocarriers prepared from polymers, lipids, organic biomimetic and inorganic materials in drug delivery, researchers are committed to building an efficient delivery system with versatility and synergy to solve the bottleneck issues in treating rare diseases with biomacromolecule drugs. Therefore, this article reviews the research progress of nanocarrier delivering proteins, peptides and nucleic acids in the field of rare disease treatment in the past ten years, which provides ideas for researches on biomacromolecule drug nanosystems in the field of treatment of rare diseases.

Glioma is the most common malignancy of the central nervous system, originating mainly from glial cells. Because of its highly aggressive nature, glioma has one of the highest rates of death among all types of cancer. Therefore, it is very important to develop new therapeutic approaches and drugs for glioma treatment. Instead of activate the telomerase, approximately 30% of glioma use alternative lenthening of telomere (ALT) to maintain telomere length. The mechanism of ALT development is poorly understood, however, some genetic mutations have been reported to induce the development of ALT glioma, such as ATRX, IDH1, p53, etc. The lack of ALT glioma cell lines and preclinical ALT glioma models has limited the mechanistic studies of ALT glioma. Therefore, this review listed ALT glioma cell lines that derived from primary culture or gene editing in the last decade, as well as the xenografted animal models established by ALT glioma cell lines, and discussed the role and significance these cell and animal models play in preclinical studies.

Objective To develop a time-resolved fluorescent immunoassay kit for the rapid,accurate and quantitative detection of S100B protein in serum and to evaluate its performance.Methods The test strip was prepared using time-resolved fluorescent microsphere-labeled anti-S100B polyclonal antibody and rabbit IgG antibody,labeling pads,sample pads,S100B nitrocellulose films and absorbent paper,and an S100B time-resolved fluorescence immunoassay kit was obtained by assembling the cartridge.The performance of the kit developed was evaluated by standard curve,accuracy,minimum detection limit,linear interval,specificity,reproducibility and stability.The reference intervals of 199 pieces of healthy human serum and plasma samples from a certain region were detected with the kit,and the clinical performance of the kit and Roche Elecsys S100 kit was tested by synchronous blind method to assess the consistency of the results of the two kits for 142 samples.Results The S100B time-resolved fluorescence immunoassay kit had the standard curve beingy=(1.133 02+1.752 24)/[1+(x/1.082 20)×(-0.603 52)]-1.752 24,R2=0.999 08 and the linear range being[0.05,30]ng/mL,which met the requirements of the relative deviation of the accuracy within±15％,the minimum detection limit not hgier than 0.05 ng/mL,the relative deviation of specificity within±15％and the coefficient of variation of intra-and inter-batch difference less than 15％.The stability test results indicated that the kit was valid for 12 months at 2-30 ℃ conditions.The reference intervals of serum and plasma samples measured by the kit were both lower than 0.3 ng/mL.Clinical trials showed that the results by the kit and Roche Elecsys S100 Assay Kit were in high agreement(Kappa=0.906 1＞0.80)and met the requirements.Conclusion The kit developed detects the concentration of S100B protein in serum quickly,accurately and quantitatively,and provides references for the diagnosis and treatment of neurological diseases,autoimmune diseases,cerebrovascular diseases and etc.[Chinese Medical Equipment Journal,2024,45(1):47-55]

Ankylosing spondylitis (AS) combined with lower cervical fracture is often categorized into unstable fracture, with a high incidence of neurological injury and a high rate of disability and morbidity. As factors such as shoulder occlusion may affect the accuracy of X-ray imaging diagnosis, it is often easily misdiagnosed at the primary diagnosis. Non-operative treatment has complications such as bone nonunion and the possibility of secondary neurological damage, while the timing, access and choice of surgical treatment are still controversial. Currently, there are no clinical practice guidelines for the treatment of AS combined with lower cervical fracture with or without dislocation. To this end, the Spinal Trauma Group of Orthopedics Branch of Chinese Medical Doctor Association organized experts to formulate Clinical guidelines for the treatment of ankylosing spondylitis combined with lower cervical fracture in adults ( version 2024) in accordance with the principles of evidence-based medicine, scientificity and practicality, in which 11 recommendations were put forward in terms of the diagnosis, imaging evaluation, typing and treatment, etc, to provide guidance for the diagnosis and treatment of AS combined with lower cervical fracture.

Objective To investigate the therapeutic mechanism of Pterocarya hupehensis Skan total flavonoids(PHSTF)for rheumatoid arthritis(RA).Methods Twenty-five male SD rats were randomly divided into normal control group,RA model group,PHSTF treatment(45 and 90 mg/kg)groups,and Tripterygium glycosides(TPG)tablet(10 mg/kg)group(n=5).Except for those in the normal control group,all the rats were subjected to collagen-induced arthritis(CIA)modeling using a secondary immunization method,after which PHSTF and TPG were administered via gavage once daily for 4 weeks.After the treatments,serum levels of TNF-α and IL-1β were measured using ELISA,and ankle joint pathologies were assessed with HE staining;the expression of citrullinated histone H3(Cit-H3),a neutrophil extracellular trap(NET)marker,in the ankle joints was evaluated with immunohistochemistry.In primary cultures of rat peripheral blood neutrophils stimulated with phorbol ester(PMA),the effects of PHSTF(100 and 200 μg/mL)on the expressions of Cit-H3,peptidylarginine deiminase 4(PADI4),neutrophil elastase(NE),and myeloperoxidase(MPO)were examined with Western blotting;immunofluorescence assay was used to observe Cit-H3 expression and NET formation in the cells.Results In the CIA rat models,PHSTF significantly alleviated ankle swelling,decreased serum levels of TNF-α and IL-1β,improved histopathological changes in the ankle joints,and reduced Cit-H3 expression in both the serum and ankle joint cartilage.In the isolated rat neutrophils,PHSTF showed no significant effect on cell viability but strongly inhibited PMA-induced NET release.Conclusion PHSTF can alleviate RA by inhibiting the formation of NETs.