1.Long-term survival outcomes and prognostic factors following radical resection of pancreatic body and tail cancer:a retrospective analysis of 992 patients
Dong XU ; Yang WU ; Kai ZHANG ; Nan LYU ; Qianqian WANG ; Pengfei WU ; Jie YIN ; Baobao CAI ; Guodong SHI ; Jianzhen LIN ; Yazhou WANG ; Lingdi YIN ; Zipeng LU ; Min TU ; Jianmin CHEN ; Feng GUO ; Jishu WEI ; Junli WU ; Wentao GAO ; Cuncai DAI ; Yi MIAO ; Kuirong JIANG
Chinese Journal of Surgery 2026;64(1):46-54
Objective:To investigate the survival outcomes and prognostic factors in patients undergoing radical resection for pancreatic body and tail cancer.Methods:A retrospective case series study was conducted on 992 patients who underwent radical resection for pancreatic body and tail cancer at the Pancreatic Center of the First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University from January 2016 to June 2024. In this study, 577 (58.2%) were male and 415 (41.8%) were female,with an age of (65±9) years (range: 26 to 86 years). Follow-up continued until June 2024. Survival rates were estimated using the Kaplan-Meier method,and prognostic factors were identified using univariate and multivariate Cox proportional hazards models.Results:Among 992 patients,open surgery was the predominant approach (89.1%, 884/992), and radical antegrade modular pancreatosplenectomy (RAMPS) was performed in 317 patients (32.0%). Combined organ resection,venous resection,and arterial resection were performed in 23.5%, 9.3%,and 11.2% of patients,respectively. The rates of R0, R1-1 mm, and R1-direct resections were 49.8% (494/992),41.5% (412/992), and 8.7% (86/992),respectively. Stage ⅡB was the most common TNM stage (32.2%,319/992). A total of 801 patients (80.8%) received adjuvant chemotherapy. The median follow-up period was 32.0(8.8) months(range:3.2 to 105.3 months),during which 508 patients (51.2%) died. The overall median survival (OS) was 26.4 months,with 1-,3-, and 5-year survival rates of 79.0%,40.0%, and 29.0%, respectively. In the recent five years (from 2020 to 2024), the median OS improved significantly to 34.1 months compared to 20.0 months from 2016 to 2019 ( P<0.01). Histological subtype analysis showed that the median OS time was 26.7 months for pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC, n=855),58.9 months for invasive intraductal papillary mucinous carcinoma (IPMC, n=32),and 15.7 months for adenosquamous carcinoma of pancreas (ASCP, n=73) ( P=0.001). Among PDAC patients, adjuvant chemotherapy significantly improved survival (29.1 months vs. 14.4 months, P<0.01);in IPMC patients, adjuvant chemotherapy also extended survival (65.7 months vs. 58.9 months, P=0.047). Although ASCP patients receiving chemotherapy had a longer median OS time than those without (18.8 months vs. 8.9 months),the difference was not statistically significant ( P=0.151). Multivariate Cox regression analysis in PDAC patients indicated that adjuvant chemotherapy, R0 resection, T stage,N stage,and tumor differentiation were independent prognostic factors ( P<0.01). The median OS time by TNM stage was:not reached for stage ⅠA, 51.6 months for ⅠB, 25.5 months for ⅡA, 23.7 months for ⅡB, 23.0 months for Ⅲ, and 14.4 months for Ⅳ. The median OS time for R0,R1-1 mm,and R1-direct resections was 34.1,24.7,and 15.7 months,respectively ( P<0.01). Conclusion:Adjuvant chemotherapy,R0 resection,tumor stage,and differentiation are independent prognostic factors for pancreatic body and tail cancer.
2.Chaihu Guizhi Ganjiangtang and Its Single Active Ingredient in Treatment of Dyspepsia Caused by Chronic Cholecystitis: A Review
Wenwen YANG ; Yubei LU ; Lin CHEN ; Jing ZHANG ; Ying GAO ; Yajuan ZHANG ; Xiaoyan LI ; Jianfei YANG ; Xiaoli SHI ; Huanhuan LIN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):289-298
Chaihu Guizhi Ganjiangtang was first recorded in the Treatise on Cold Damage (Shang Han Lun). This prescription is composed of Bupleuri Radix, Scutellariae Radix, Cinnamomi Ramulus, Zingiberis Rhizoma, Trichosanthis Radix, Ostreae Concha, and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. It has the effects of soothing Lesser Yang, warming the spleen, and stimulating the generation of body fluid. It is mainly used to treat digestive tract diseases such as chronic cholecystitis (CC), irritable bowel syndrome, and non-alcoholic fatty liver disease. Dyspepsia caused by CC presents a variety of gastrointestinal symptoms such as abdominal pain, poor appetite, postprandial fullness, aversion to greasy food, soft stool, and bitter mouth, being a type of biliary dyspepsia. In modern medicine, dyspepsia caused by CC is mainly managed by medical treatment and surgical treatment. Internal medicine mainly focuses on reducing inflammation, promoting the function of gallbladder, resolving stones, alleviating spasms, and relieving the pain for CC, demonstrating definite short-term efficacy but suffering from single effects, high recurrence rate, and poor compliance. Although surgical treatment can cure cholecystitis, it is accompanied by the increased incidence of adverse events such as abdominal pain, diarrhea, and dyspepsia. Modern clinical studies have confirmed that Chaihu Guizhi Ganjiangtang can significantly alleviate the symptoms such as abdominal pain and dyspepsia of CC patients. Pharmacological studies have found that Chaihu Guizhi Ganjiangtang mainly contains active ingredients such as Bupleuri Radix saponins, baicalin, cinnamaldehyde, gingerol, Trichosanthis Radix polysaccharide, Ostreae Concha polysaccharide, and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma total flavonoids. Chaihu Guizhi Ganjiangtang can ameliorate the symptoms of dyspepsia caused by CC by inhibiting inflammatory responses, improving gallbladder contraction and gastrointestinal motility, regulating the bile acid-intestinal flora axis and the brain-gut axis, and modulating blood lipids through multiple targets. By reviewing the previous literature, this article summarizes the research progress in the treatment of dyspepsia caused by CC with Chaihu Guizhi Ganjiangtang and its main active ingredients as well as the pathogenesis of this disease and puts forward the shortcomings and improvement strategies for the current research. The review aims to provide a reference for the further research on Chaihu Guizhi Ganjiangtang in the treatment of dyspepsia caused by CC.
3.Efficacy and safety of anlotinib combined with ICI as first-line treatment for advanced lung squamous cell carcinoma: a single-center retrospective cohort study of 37 patients
LIN Yong1△ ; XIAO Chunmei2△ ; XIE Qiang2 ; CHEN Qun2 ; SHI Qin2 ; LUO Yang2 ; HU Ying2 ; LIN Heng2
Chinese Journal of Cancer Biotherapy 2026;33(2):155-162
[摘 要] 目的:探讨安罗替尼联合免疫检查点抑制剂(ICI)作为一线方案治疗晚期肺鳞状细胞癌(LUSC)的有效性及安全性。方法:采用单中心回顾性队列设计,连续纳入2018年10月至2023年12月福建省福州肺科医院收治的37例初治晚期LUSC患者。所有患者接受安罗替尼(剂量为8、10或12 mg/d,用药2周/停药1周)联合ICI治疗。主要终点为无进展生存期(PFS),次要终点包括客观缓解率(ORR)、疾病控制率(DCR)及治疗相关不良事件(TRAE)。结果:全组患者中位随访15.2个月,ORR达54.1%(20/37),DCR为97.3%(36/37),中位PFS为11.8个月(95%CI:8.3~NA),12个月PFS率为48.6%。探索性亚组分析显示:安罗替尼12 mg剂量组的中位PFS(未达到 vs 7.5个月,HR = 0.09,95%CI:0.01~0.67,P < 0.01)及ORR(100% vs 42.9%,P < 0.01)均显著优于8/10 mg组。分期分层显示ⅢB/ⅢC期患者ORR显著优于Ⅳ期(84.6% vs 41.7%,P = 0.02)。安全性方面,62.2%(23/37)的患者发生TRAE,以1~2级高血压[29.7%(11/37)]、手足综合征[21.6%(8/37)]为主,3例(8.1%)因3级TRAE终止治疗。结论:安罗替尼联合ICI作为晚期LUSC一线治疗方案具有良好的疗效前景和可管理的安全性。其中,12 mg剂量组在探索性分析中显示出更优疗效的潜在信号,早期分期患者ORR更高。该结果值得开展大规模前瞻性研究进行进一步验证。
4.Long-term survival outcomes and prognostic factors following radical resection of pancreatic body and tail cancer:a retrospective analysis of 992 patients
Dong XU ; Yang WU ; Kai ZHANG ; Nan LYU ; Qianqian WANG ; Pengfei WU ; Jie YIN ; Baobao CAI ; Guodong SHI ; Jianzhen LIN ; Yazhou WANG ; Lingdi YIN ; Zipeng LU ; Min TU ; Jianmin CHEN ; Feng GUO ; Jishu WEI ; Junli WU ; Wentao GAO ; Cuncai DAI ; Yi MIAO ; Kuirong JIANG
Chinese Journal of Surgery 2026;64(1):46-54
Objective:To investigate the survival outcomes and prognostic factors in patients undergoing radical resection for pancreatic body and tail cancer.Methods:A retrospective case series study was conducted on 992 patients who underwent radical resection for pancreatic body and tail cancer at the Pancreatic Center of the First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University from January 2016 to June 2024. In this study, 577 (58.2%) were male and 415 (41.8%) were female,with an age of (65±9) years (range: 26 to 86 years). Follow-up continued until June 2024. Survival rates were estimated using the Kaplan-Meier method,and prognostic factors were identified using univariate and multivariate Cox proportional hazards models.Results:Among 992 patients,open surgery was the predominant approach (89.1%, 884/992), and radical antegrade modular pancreatosplenectomy (RAMPS) was performed in 317 patients (32.0%). Combined organ resection,venous resection,and arterial resection were performed in 23.5%, 9.3%,and 11.2% of patients,respectively. The rates of R0, R1-1 mm, and R1-direct resections were 49.8% (494/992),41.5% (412/992), and 8.7% (86/992),respectively. Stage ⅡB was the most common TNM stage (32.2%,319/992). A total of 801 patients (80.8%) received adjuvant chemotherapy. The median follow-up period was 32.0(8.8) months(range:3.2 to 105.3 months),during which 508 patients (51.2%) died. The overall median survival (OS) was 26.4 months,with 1-,3-, and 5-year survival rates of 79.0%,40.0%, and 29.0%, respectively. In the recent five years (from 2020 to 2024), the median OS improved significantly to 34.1 months compared to 20.0 months from 2016 to 2019 ( P<0.01). Histological subtype analysis showed that the median OS time was 26.7 months for pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC, n=855),58.9 months for invasive intraductal papillary mucinous carcinoma (IPMC, n=32),and 15.7 months for adenosquamous carcinoma of pancreas (ASCP, n=73) ( P=0.001). Among PDAC patients, adjuvant chemotherapy significantly improved survival (29.1 months vs. 14.4 months, P<0.01);in IPMC patients, adjuvant chemotherapy also extended survival (65.7 months vs. 58.9 months, P=0.047). Although ASCP patients receiving chemotherapy had a longer median OS time than those without (18.8 months vs. 8.9 months),the difference was not statistically significant ( P=0.151). Multivariate Cox regression analysis in PDAC patients indicated that adjuvant chemotherapy, R0 resection, T stage,N stage,and tumor differentiation were independent prognostic factors ( P<0.01). The median OS time by TNM stage was:not reached for stage ⅠA, 51.6 months for ⅠB, 25.5 months for ⅡA, 23.7 months for ⅡB, 23.0 months for Ⅲ, and 14.4 months for Ⅳ. The median OS time for R0,R1-1 mm,and R1-direct resections was 34.1,24.7,and 15.7 months,respectively ( P<0.01). Conclusion:Adjuvant chemotherapy,R0 resection,tumor stage,and differentiation are independent prognostic factors for pancreatic body and tail cancer.
5.Pre-operative risk assessment of hepatocellular carcinoma recurrence in liver transplant recipients by non-invasive detection of pre-existing genetic lesions
Suqin YANG ; Sunbin LING ; Jianhua LI ; Yan WANG ; Jiapei WANG ; Qiwei HUANG ; Fanming LIU ; Yiqi ZHUANG ; Yingyu ZHENG ; Rui WANG ; Zhe YANG ; Xiaoping ZHENG ; Kai WANG ; Zhikun LIU ; Jun CHEN ; Jianguo WANG ; Haiyang XIE ; Lin ZHOU ; Leiming CHEN ; Guoqiang CAO ; Dandan CHEN ; Junfang JI ; Bin ZHAO ; Chao JIANG ; Di LU ; Xuyong WEI ; Hangjin JIANG ; Qiaonan SHAN ; Hengbo SHI ; Yong-Zhen XU ; Shusen ZHENG ; Zhengxin WANG ; Shengda LIN ; Xiao XU
Clinical and Molecular Hepatology 2026;32(2):884-903
Background/Aims:
Liver transplantation (LT) following total hepatectomy is a life-saving treatment for hepatocellular carcinoma (HCC). The HCC recurrence after LT hinders the effectiveness of the procedure. The objective of this study is to develop a pre-operative risk stratification model based on a liquid biopsy.
Methods:
We conducted a comprehensive multi-omics study of 260 HCC patients from three centers, including clinical data, low-coverage whole-genome sequencing of cell-free DNA (cfDNA) from plasma, as well as whole-exome, single-nucleus RNA, and spatial transcriptomics from matched tumor and non-tumor tissues.
Results:
We identified cfDNA-derived copy number alteration (CNA) signatures associated with post-transplant recurrence. By integrating cfDNA-derived CNA profiles with single-cell transcriptomic data, we traced recurrence-associated cfDNA to a distinct subpopulation of malignant cells within the primary tumor. These cells were embedded in a pro-metastatic microenvironment of specialized endothelial subtypes and cancer-associated fibroblasts. Notably, most recurrence-associated lesions were detectable in cfDNA prior to liver transplantation (LT). Building on these insights, we developed the ZJU Criteria based on CNA fragments and tumor markers, a pre-LT risk prediction tool that integrates conventional clinical factors with cfDNA-derived CNA signatures, and validated it using internal and independent external cohorts.
Conclusion
Our findings suggest that post-transplant recurrence commonly originates from advanced subclones that emerge late during tumor evolution. The ZJU Criteria provides an accurate, non-invasive strategy that significantly improves pre-LT risk stratification and clinical decision-making for patients with HCC.
6.The multi-center mid-term clinical outcomes of combined complete preservation of chordal structure mitral valve replacement with total anatomic complete arterial myocardial revascularization for coronary patients with moderate-to-severe or severe ischemic mitral regurgitation
Ke GUO ; Xujun CHEN ; Baoshi ZHENG ; Chao SHI ; Keli HUANG ; Yong CAO ; Chengquan LIAO ; Jingwei CHEN ; Yu LIN ; Chengxin LIU ; Quansheng CAO ; Lin SHEN ; Zhendong WANG
Chinese Journal of Surgery 2025;63(1):58-67
Objective:To evaluate the clinical outcomes of combined complete preservation of chordal structure mitral valve replacement (C-MVR) with total anatomical arterial myocardial revascularization (TACR) in coronary patients with moderate-to-severe or severe ischemic mitral regurgitation (IMR).Methods:This is a retrospective multi-center case series study. Data were retrospectively collected from 127 patients with coronary artery disease with moderate to severe or severe IMR who received TACR with C-MVR from July 2015 to April 2024 in 13 hospitals in China. There were 90 males and 37 females, aged (56.5±10.7) years (range: 33 to 74 years). Perioperative data and follow-up data including left ventricular ejection fraction, left ventricular end-diastolic diameter, and patency rate of arterial grafts of patients were collected. Comparisons were made using paired sample t-test or χ2 test. Results:In this cohort of 127 patients, 67 underwent concurrent tricuspid valve repair. During surgery, 113 grafts of the left internal mammary artery (LIMA), 127 grafts of the left radial artery, 80 grafts of the right radial artery, and 110 grafts of the right internal mammary artery (RIMA) were harvested. The number of the distal anastomosis was 4.2±0.4 (range: 3 to 5). The aortic cross-clamp time and cardiopulmonary bypass time were (97.5±23.4) minutes (range: 90 to 161 minutes) and (145.4±19.2) minutes (range: 101 to 210 minutes), respectively. There was one operative death. Intraoperative placement of an intra-aortic balloon pump was performed in 21 patients to improve the left ventricular ejection. No sternal ischemic occurred. All patients completed follow-up, with a mean follow-up period of (64.3±7.5) months (range: 4 to 110 months). No major cerebrovascular events occurred during the follow-up period, and all patients survived. Left ventricular ejection fraction improved postoperatively (55.0%±5.3% vs. 41.0%±15.3%, t=17.23, P<0.01). The proportion of patients with New York Heart Association functional class ≤2 increased postoperatively (23.6% (30/127) vs. 87.3% (110/126), χ2=103.77, P<0.01). The proportion of patients with Canadian Cardiovascular Society Angina Classification ≤3 decreased postoperatively (4.8% (6/126) vs. 78.7% (100/127), χ2=142.19, P<0.01). The left ventricular end-diastolic diameter decreased postoperatively ((5.70±4.50) cm vs. (6.10±0.23) cm, t=12.15, P<0.01). Coronary multi-detector computed tomography angiography (MDCTA) follow-up was conducted for (60.5±11.7) months (range: 6 to 109 months) postoperatively. MDCTA confirmed the patency rates of the grafts: 96.4% (108/112) for the LIMA grafts, 88.9% (112/126) for the left radial artery grafts, 93.7% (74/79) for the right radial artery grafts, and 90.9% (100/110) for the free RIMA grafts. No significant differences in graft patency rates were observed between the arterial grafts ( χ2=5.24, P=0.155). Conclusion:The results of this multi-centre study demonstrate satisfactory mid-term results of C-MVR with TACR for the treatment of coronary artery disease with moderate to severe or severe IMR.
7.Expert Consensus on Clinical Application of Qinbaohong Zhike Oral Liquid in Treatment of Acute Bronchitis and Acute Attack of Chronic Bronchitis
Jian LIU ; Hongchun ZHANG ; Chengxiang WANG ; Hongsheng CUI ; Xia CUI ; Shunan ZHANG ; Daowen YANG ; Cuiling FENG ; Yubo GUO ; Zengtao SUN ; Huiyong ZHANG ; Guangxi LI ; Qing MIAO ; Sumei WANG ; Liqing SHI ; Hongjun YANG ; Ting LIU ; Fangbo ZHANG ; Sheng CHEN ; Wei CHEN ; Hai WANG ; Lin LIN ; Nini QU ; Lei WU ; Dengshan WU ; Yafeng LIU ; Wenyan ZHANG ; Yueying ZHANG ; Yongfen FAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(4):182-188
The Expert Consensus on Clinical Application of Qinbaohong Zhike Oral Liquid in Treatment of Acute Bronchitis and Acute Attack of Chronic Bronchitis (GS/CACM 337-2023) was released by the China Association of Chinese Medicine on December 13th, 2023. This expert consensus was developed by experts in methodology, pharmacy, and Chinese medicine in strict accordance with the development requirements of the China Association of Chinese Medicine (CACM) and based on the latest medical evidence and the clinical medication experience of well-known experts in the fields of respiratory medicine (pulmonary diseases) and pediatrics. This expert consensus defines the application of Qinbaohong Zhike oral liquid in the treatment of cough and excessive sputum caused by phlegm-heat obstructing lung, acute bronchitis, and acute attack of chronic bronchitis from the aspects of applicable populations, efficacy evaluation, usage, dosage, drug combination, and safety. It is expected to guide the rational drug use in medical and health institutions, give full play to the unique value of Qinbaohong Zhike oral liquid, and vigorously promote the inheritance and innovation of Chinese patent medicines.
8.Role of Macrophage Activation and Polarization in Diabetes Mellitus and Its Related Complications and Traditional Chinese Medicine Intervention
Zhichao CHEN ; Qiaoni LIN ; Liya SUN ; Jinxi WANG ; Zishan FU ; Yufeng YANG ; Yan SHI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(6):311-320
The occurrence of diabetes mellitus (DM) is closely related to insulin resistance and islet β cell dysfunction. Modern studies have found that macrophages are widely present in the liver,fat,skeletal muscle,islets, and other tissues and organs. Macrophage M1/M2 polarization plays an important role in the occurrence and development of diabetes mellitus and its related complications by intervening in inflammatory response,improving insulin resistance,and promoting tissue repair. Most of the traditional Chinese medicines that regulate the activation and polarization of macrophages are Qi-replenishing and Yin-nourishing,heat-clearing, and detoxicating medicinal,which are consistent with the etiology and pathogenesis of diabetes and its related complications. Therefore,by summarizing the mechanisms between macrophage activation,polarization, and insulin resistance in various tissues,this paper reviewed traditional Chinese medicine and its effective components and compounds in improving diabetes mellitus and its related complications through multi-channel regulation of macrophage polarization and regulation of M1/M2 ratio,providing references for the future treatment of DM and its related complications with traditional Chinese medicine.
9.Effect Analysis of Different Interventions to Improve Neuroinflammation in The Treatment of Alzheimer’s Disease
Jiang-Hui SHAN ; Chao-Yang CHU ; Shi-Yu CHEN ; Zhi-Cheng LIN ; Yu-Yu ZHOU ; Tian-Yuan FANG ; Chu-Xia ZHANG ; Biao XIAO ; Kai XIE ; Qing-Juan WANG ; Zhi-Tao LIU ; Li-Ping LI
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(2):310-333
Alzheimer’s disease (AD) is a central neurodegenerative disease characterized by progressive cognitive decline and memory impairment in clinical. Currently, there are no effective treatments for AD. In recent years, a variety of therapeutic approaches from different perspectives have been explored to treat AD. Although the drug therapies targeted at the clearance of amyloid β-protein (Aβ) had made a breakthrough in clinical trials, there were associated with adverse events. Neuroinflammation plays a crucial role in the onset and progression of AD. Continuous neuroinflammatory was considered to be the third major pathological feature of AD, which could promote the formation of extracellular amyloid plaques and intracellular neurofibrillary tangles. At the same time, these toxic substances could accelerate the development of neuroinflammation, form a vicious cycle, and exacerbate disease progression. Reducing neuroinflammation could break the feedback loop pattern between neuroinflammation, Aβ plaque deposition and Tau tangles, which might be an effective therapeutic strategy for treating AD. Traditional Chinese herbs such as Polygonum multiflorum and Curcuma were utilized in the treatment of AD due to their ability to mitigate neuroinflammation. Non-steroidal anti-inflammatory drugs such as ibuprofen and indomethacin had been shown to reduce the level of inflammasomes in the body, and taking these drugs was associated with a low incidence of AD. Biosynthetic nanomaterials loaded with oxytocin were demonstrated to have the capability to anti-inflammatory and penetrate the blood-brain barrier effectively, and they played an anti-inflammatory role via sustained-releasing oxytocin in the brain. Transplantation of mesenchymal stem cells could reduce neuroinflammation and inhibit the activation of microglia. The secretion of mesenchymal stem cells could not only improve neuroinflammation, but also exert a multi-target comprehensive therapeutic effect, making it potentially more suitable for the treatment of AD. Enhancing the level of TREM2 in microglial cells using gene editing technologies, or application of TREM2 antibodies such as Ab-T1, hT2AB could improve microglial cell function and reduce the level of neuroinflammation, which might be a potential treatment for AD. Probiotic therapy, fecal flora transplantation, antibiotic therapy, and dietary intervention could reshape the composition of the gut microbiota and alleviate neuroinflammation through the gut-brain axis. However, the drugs of sodium oligomannose remain controversial. Both exercise intervention and electromagnetic intervention had the potential to attenuate neuroinflammation, thereby delaying AD process. This article focuses on the role of drug therapy, gene therapy, stem cell therapy, gut microbiota therapy, exercise intervention, and brain stimulation in improving neuroinflammation in recent years, aiming to provide a novel insight for the treatment of AD by intervening neuroinflammation in the future.
10.Textual Research on Classical Formula Mulisan
Dongsen HU ; Xiangyang ZHANG ; Canran XIE ; Jiawei SHI ; Ziyi WANG ; Zhuoyan ZHOU ; Lin ZHANG ; Yexin CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(7):191-200
The classic formula Mulisan is the 45th of the 93 formulas in the Catalogue of Ancient Classic Formulas (second batch) of Han medicine published by the National Administration of Traditional Chinese Medicine. It consists of Ostreae Concha, Astragali Radix, Ephedrae Radix et Rhizoma, and wheat, with the effect of replenishing qi and stopping sweating. It is a common formula in the clinical treatment with traditional Chinese medicine. This study analyzes the historical evolution, composition, dosage, original plants and their processing methods, decocting method, efficacy, indications, and modern clinical application of Mulisan by tracing, comparative analysis, and bibliometric methods. The results showed that Mulisan firstly appeared in the Pulse Classic written by WANG Shuhe in the Western Jin Dynasty. The formulation idea can be traced back to the Important Prescriptions Worth a Thousand Gold for Emergency in the Tang Dynasty. The herb composition, dosage, efficacy, and indications of Mulisan were first recorded in the Treatise on Diseases, Patterns, and formulas Related to Unification of the Three Etiologies in the Southern Song dynasty. In terms of original plants and their processing methods, Ostreae Concha is the shell of Ostrea rivularis, which should be calcined before use. Astragali Radix and Ephedrae Radix et Rhizoma are the dried roots of Astragalus membranaceus var. mongholicus and Ephedra sinica, respectively, the raw material of which should be used. Wheat is the dried mature fruit of T. aestivum, which can be used without processing, while the stir-fried fruit, being thin and deflated, demonstrates better effect. The composition of Mulisan is Ostreae Concha 8.26 g, Astragali Radix 8.26 g, Ephedrae Radix et Rhizoma 8.26 g, and wheat 7.92 g. The medicinal materials should be ground into coarse powder and decocted with 450 mL water to reach a volume of 240 mL, and the decoction should be taken warm. In modern clinical practice, Mulisan has a wide range of indications, including spontaneous sweating and night sweating caused by Yang deficiency or Qi deficiency. The clinical disease spectrum treated by Mulisan involves endocrine system diseases, neurological diseases, respiratory system diseases, and cancer. This formula plays a significant role in the treatment of internal medicine diseases in traditional Chinese medicine. This study aims to provide a scientific basis for the subsequent research, development, and clinical application of Mulisan.

Result Analysis
Print
Save
E-mail