Objective To develop a multifunctional vision examination device for confined cabin environments to meet the requirements for detecting and collecting visual function parameters in military training and scientific research.Methods A multifunctional vision examination device was designed with a segmented mode and composed of an exmaination terminal and a control terminal.The examination terminal was composed of a sealed box,a high-definition display,an isolation baffle and a rubber eye mask.The sealed box had a fully closed structure,and the space design in the box was carried out in the form of integrating sphere;the high-definition display had a floating structure not rigidly connected with the surrounding components,and adopted a non-standard screen as the main display;the edges of the isolation baffle were sealed,and a spring washer for mechanical positioning was placed between the baffle and the sealed box.The control terminal software was programmed with C language,and there were several funcational modules involved in the software part for basic information management,function testing and summary report.Results Trials in the low-pressure chamber showed the device developed could be used for testing near vision,stereoscopic vision,contrast sensitivity,rapid dark adaptation and dark vision under the simulated altitude of 5 000 m when the examinee wore an oxygen mask,with remote operation enabled during the testing.Conclusion The multifunctional vision examination device gains advantages in light weight,high portability and compatibility with confined cabin environments,and meets the requirements for visual function testing in military training and scientific research.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(5):21-26]

Cardiac fibrosis(CF) is a cardiac pathological process characterized by excessive deposition of extracellular matrix(ECM). When the heart is damaged by adverse stimuli, cardiac fibroblasts are activated and secrete a large amount of ECM, leading to changes in cardiac fibrosis, myocardial stiffness, and cardiac function declines and accelerating the development of heart failure. There is a close relationship between heart yin deficiency and cardiac fibrosis, which have similar pathogenic mechanisms. Heart Yin deficiency, characterized by insufficient Yin fluids, causes the heart to lose its nourishing function, which acts as the initiating factor for myocardial dystrophy. The deficiency of body fluids leads to stagnation of blood flow, resulting in blood stasis and water retention. Blood stasis and water retention accumulate in the heart, which aligns with the pathological manifestation of excessive deposition of ECM, as a tangible pathogenic factor. This is an inevitable stage of the disease process. The lingering of blood stasis combined with water retention eventually leads to the generation of heat and toxins, triggering inflammatory responses similar to heat toxins, which continuously stimulate the heart and cause the ultimate outcome of CF. Considering the syndrome of heart Yin deficiency, traditional Chinese medicine capable of nourishing Yin, activating blood, and promoting urination can reduce myocardial cell apoptosis, inhibit fibroblast activation, and lower the inflammation level, showing significant advantages in combating CF.
Humans ; Fibrosis/drug therapy* ; Animals ; Yin Deficiency/metabolism* ; Myocardium/metabolism* ; Medicine, Chinese Traditional ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*

The phase changes and quantity-quality transfer of 17 batches of Ostreae Concha(Ostrea rivularis) during the raw material-calcined decoction pieces-standard decoction process were analyzed. The content of calcium carbonate(CaCO_3), the main component, was determined by chemical titration, and the extract yield and transfer rate were calculated. The CaCO_3 content in the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction was 94.39%-98.80%, 95.03%-99.22%, and 84.58%-90.47%, respectively. The process of raw material to calcined decoction pieces showed the yield range of 96.85% to 98.55% and the CaCO_3 transfer rate range of 96.92% to 99.27%. The process of calcined decoction pieces to standard decoction showed the extract yield range of 2.86% to 5.48% and the CaCO_3 transfer rate range of 2.59% to 5.13%. The results of X-ray fluorescence(XRF) assay showed that the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction mainly contained Ca, Na, Mg, Si, Br, Cl, Al, Fe, Cr, Mn, and K. The chemometric results showed an increase in the relative content of Cr, Fe, and Si from raw material to calcined decoction pieces and an increase in the relative content of Mg, Al, Br, K, Cl, and Na from calcined decoction pieces to standard decoction. X-ray diffraction(XRD) was employed to establish XRD characteristic patterns of the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction. The XRD results showed that the main phase of all three was calcite, and no transformation of crystalline form or generation of new phase was observed. Fourier transform infrared spectroscopy(FTIR) was employed to establish the FTIR characteristic spectra of the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction. The FTIR results showed that the raw material had internal vibrations of O-H, C-H, C=O, C-O, and CO■ groups. Due to the loss of organic matter components after calcination, no information about the vibrations of C-H, C=O, and C-O groups was observed in the spectra of calcined decoction pieces and standard decoction. In summary, this study elucidated the quantity-quality transfer and phase changes in the raw material-calcined decoction pieces-standard decoction process by determining the CaCO_3 content, calculating the extract yield and transfer rate, and comparing the element changes, FTIR characteristic spectra, and XRD characteristic pattern. The results were reasonable and reliable, laying a foundation for the subsequent process research and quality control of the formula granules of calcined Ostreae Concha(O. rivularis Gould), and providing ideas and methods for the quality control of the whole process of raw material-decoction pieces-standard decoction-formula granules of Ostreae Concha and other testacean traditional Chinese medicine.
Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification* ; Calcium Carbonate/analysis* ; Quality Control

This article aims to study the processing methods by exploring the main chemical constituents of Aconiti Lateralis Radix Praeparata and the toxicity-attenuating mechanisms. The relevant articles were retrieved from multiple databases with the time interval of 1960-2024, and the chemical constituents of Aconiti Lateralis Radix Praeparata and the toxicity-attenuating mechanisms of its processing methods were summarized. The review revealed that the chemical constituents of Aconiti Lateralis Radix Praeparata included 32 diester-type alkaloids, 36 monoester-type alkaloids, 43 alkanolamine-type alkaloids, and 8 lipid-type alkaloids. At the same time, other chemical constituents such as water-soluble alkaloids were also studied, and their pharmacological activities were summarized. The toxicity-attenuating mechanisms of the processing methods included constituent loss, hydrolysis, ester exchange, and ion-pair action. The processing methods of Aconiti Lateralis Radix Praeparata have developed from being traditional to modern, with simplified operation and increased retention amounts of active constituents, which have improved the efficacy of processed Aconiti Lateralis Radix Praeparata products and have facilitated the industrial production. However, the existing processing methods of Aconiti Lateralis Radix Praeparata cannot completely solve the problem of possible reduction in efficacy during toxicity attenuation. More toxicity-attenuating mechanisms and lipid-type alkaloids of Aconiti Lateralis Radix Praeparata should be explored, which is expected to reduce its toxicity while retaining its efficacy.
Aconitum/toxicity* ; Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification* ; Alkaloids/chemistry* ; Animals ; Humans

Quality control is a key link in the modernization process of traditional Chinese medicine(TCM). Studies have shown that the effects of active components in TCM depend on not only their chemical composition but also their suitable physical forms and states. The physical phase structures, such as micelles, vesicles, gels, and nanoparticles, can improve the solubility, delivery efficiency, and targeting precision of active components. These structures significantly enhance the pharmacological activity while reducing the toxicity and side effects, demonstrating functional activity surpassing that of active components and highlighting the key effects of "structures" on "functions" of active components. Taking the physical phase structure as a breakthrough point, this paper outlines the common types of TCM physical phase structures. Furthermore, this paper explores how to realize the quality upgrading of TCM through the precise regulation of physical phase structures based on the current applications and potential of TCM physical phase structures in processing to increase the efficacy and reduce the toxicity, compounding and decocting processes, drug delivery systems, and quality control, aiming to provide novel insights for the future quality control of TCM.
Quality Control ; Drugs, Chinese Herbal/standards* ; Medicine, Chinese Traditional/standards* ; Humans ; Drug Delivery Systems

BACKGROUND:Polyamines play a crucial role in tissue calcification.Spermidine/spermine N1-acetyltransferase 1(SAT1),as a key rate-limiting enzyme regulating intracellular polyamine metabolism,has been associated with various pathological processes.However,its role in vascular calcification remains unclear.OBJECTIVE:To investigate the role of SAT1 in rat vascular smooth muscle cell calcification.METHODS:(1)Bioinformatics analysis:Differential expression of SAT1 in human carotid atherosclerotic plaques and their surrounding healthy carotid artery tissues were using GEO datasets.PanglaoDB database was used to analyze SAT1 expression abundance and localization across different cell types through single-cell sequencing.(2)Rat vascular smooth muscle cells were divided into three groups:a control group cultured in DMEM medium,a calcification group induced by DMEM medium containing 10 mmol/L β-glycerophosphate sodium and 3 mmol/L calcium chloride,and the 50,100 μmol/L diacetylaminotriazamidine groups treated with the SAT1 inhibitor,diacetylaminotriazamidine,in addition to the calcification medium.After 7-10 days of culture,alizarin red S staining was performed,and cellular calcium content and alkaline phosphatase activity were assessed.Western blot was used to detect the protein expression of Runt-related transcription factor 2,bone morphogenetic protein 2,alpha-smooth muscle actin,and SAT1.Immunofluorescence staining was conducted to examine the expression of Runt-related transcription factor 2 and SAT1.RESULTS AND CONCLUSION:(1)Bioinformatics analysis revealed significantly upregulated expression of SAT1 and Runt-related transcription factor 2(P<0.05)in carotid atherosclerotic plaques compared with healthy carotid tissues(P<0.05).Single-cell sequencing database analysis confirmed SAT1 expression in vascular smooth muscle cells.(2)Compared with the control group,the calcification group showed significantly increased Runt-related transcription factor 2,bone morphogenetic protein 2,SAT1,calcium content,and alkaline phosphatase activity,while alpha-smooth muscle actin expression was significantly decreased(all P<0.05).Compared with the calcification group,the 50 and 100 μmol/L diacetylaminotriazamidine groups showed significantly decreased Runt-related transcription factor 2,bone morphogenetic protein 2,calcium content,and alkaline phosphatase activity,while alpha-smooth muscle actin expression was significantly increased(all P<0.05).(3)Immunofluorescence experiments demonstrated that compared with the calcification group,the expression intensity of Runt-related transcription factor 2 was significantly reduced in the 50 and 100 μmol/L diacetylaminotriazamidine groups.Overall,SAT1 may promote vascular smooth muscle cell calcification by upregulating Runt-related transcription factor 2 expression.

Aim To perform high-throughput screen-ing of immunomodulatory traditional Chinese medicine(TCMs)based on an in vitro B cell differentiation-antibody secretion model,identifying active herbal candidates with immune-enhancing properties to pro-vide novel therapeutic options and theoretical support for influenza virus treatment in immunocompromised in-dividuals.Methods B cells were stimulated with dif-ferent concentrations of cytosine-phosphate-guanine oli-godeoxynucleotide 2006(CpG)and nterleukin-2(IL-2)to promote proliferation,differentiation,and anti-body secretion,and the effects of varying concentra-tions of the solvent DMSO were also evaluated.The op-timal conditions for the B cell differentiation-anti-body secretion model were determined based on the se-cretion levels of three antibody isotypes.The feasibility of the model was further validated using rapamycin,a known B cell function inhibitor.On this basis,a high-throughput screening platform for immunomodulatory a-gents was optimized and established.Subsequently,the immune-enhancing activity of 465 polarity extract from TCMs was evaluated.Results The optimal con-ditions for the model were determined as 2 mg·L-1 CpG,1.67 × 106 nkat·L-1 IL-2,and DMSO with a volume fraction of 0.1％.Rapamycin effectively inhib-ited B cell differentiation into plasmablast and signifi-cantly reduced antibody production,indicating the reli-ability of the model.Multiple rounds of screening re-vealed that the dichloromethane extract of licorice,the dichloromethane extract of Vinegar-processed Curcumae Rhizoma,the cyclohexane extract of Honey-prepared Radix Asteris,and the aqueous extract of Siphonostegia chinensis Benth were identified to significantly promote both B cell proliferation and differentiation and anti-body secretion at a concentration of 600 μg·L-1.Conclusion This study successfully optimizes an in vitro B cell differentiation-antibody secretion model and identifies several TCM extracts,including licorice,with potential immune-enhancing activity.

Objective To develop a multifunctional vision examination device for confined cabin environments to meet the requirements for detecting and collecting visual function parameters in military training and scientific research.Methods A multifunctional vision examination device was designed with a segmented mode and composed of an exmaination terminal and a control terminal.The examination terminal was composed of a sealed box,a high-definition display,an isolation baffle and a rubber eye mask.The sealed box had a fully closed structure,and the space design in the box was carried out in the form of integrating sphere;the high-definition display had a floating structure not rigidly connected with the surrounding components,and adopted a non-standard screen as the main display;the edges of the isolation baffle were sealed,and a spring washer for mechanical positioning was placed between the baffle and the sealed box.The control terminal software was programmed with C language,and there were several funcational modules involved in the software part for basic information management,function testing and summary report.Results Trials in the low-pressure chamber showed the device developed could be used for testing near vision,stereoscopic vision,contrast sensitivity,rapid dark adaptation and dark vision under the simulated altitude of 5 000 m when the examinee wore an oxygen mask,with remote operation enabled during the testing.Conclusion The multifunctional vision examination device gains advantages in light weight,high portability and compatibility with confined cabin environments,and meets the requirements for visual function testing in military training and scientific research.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(5):21-26]

Aim To perform high-throughput screen-ing of immunomodulatory traditional Chinese medicine(TCMs)based on an in vitro B cell differentiation-antibody secretion model,identifying active herbal candidates with immune-enhancing properties to pro-vide novel therapeutic options and theoretical support for influenza virus treatment in immunocompromised in-dividuals.Methods B cells were stimulated with dif-ferent concentrations of cytosine-phosphate-guanine oli-godeoxynucleotide 2006(CpG)and nterleukin-2(IL-2)to promote proliferation,differentiation,and anti-body secretion,and the effects of varying concentra-tions of the solvent DMSO were also evaluated.The op-timal conditions for the B cell differentiation-anti-body secretion model were determined based on the se-cretion levels of three antibody isotypes.The feasibility of the model was further validated using rapamycin,a known B cell function inhibitor.On this basis,a high-throughput screening platform for immunomodulatory a-gents was optimized and established.Subsequently,the immune-enhancing activity of 465 polarity extract from TCMs was evaluated.Results The optimal con-ditions for the model were determined as 2 mg·L-1 CpG,1.67 × 106 nkat·L-1 IL-2,and DMSO with a volume fraction of 0.1％.Rapamycin effectively inhib-ited B cell differentiation into plasmablast and signifi-cantly reduced antibody production,indicating the reli-ability of the model.Multiple rounds of screening re-vealed that the dichloromethane extract of licorice,the dichloromethane extract of Vinegar-processed Curcumae Rhizoma,the cyclohexane extract of Honey-prepared Radix Asteris,and the aqueous extract of Siphonostegia chinensis Benth were identified to significantly promote both B cell proliferation and differentiation and anti-body secretion at a concentration of 600 μg·L-1.Conclusion This study successfully optimizes an in vitro B cell differentiation-antibody secretion model and identifies several TCM extracts,including licorice,with potential immune-enhancing activity.

BACKGROUND:Polyamines play a crucial role in tissue calcification.Spermidine/spermine N1-acetyltransferase 1(SAT1),as a key rate-limiting enzyme regulating intracellular polyamine metabolism,has been associated with various pathological processes.However,its role in vascular calcification remains unclear.OBJECTIVE:To investigate the role of SAT1 in rat vascular smooth muscle cell calcification.METHODS:(1)Bioinformatics analysis:Differential expression of SAT1 in human carotid atherosclerotic plaques and their surrounding healthy carotid artery tissues were using GEO datasets.PanglaoDB database was used to analyze SAT1 expression abundance and localization across different cell types through single-cell sequencing.(2)Rat vascular smooth muscle cells were divided into three groups:a control group cultured in DMEM medium,a calcification group induced by DMEM medium containing 10 mmol/L β-glycerophosphate sodium and 3 mmol/L calcium chloride,and the 50,100 μmol/L diacetylaminotriazamidine groups treated with the SAT1 inhibitor,diacetylaminotriazamidine,in addition to the calcification medium.After 7-10 days of culture,alizarin red S staining was performed,and cellular calcium content and alkaline phosphatase activity were assessed.Western blot was used to detect the protein expression of Runt-related transcription factor 2,bone morphogenetic protein 2,alpha-smooth muscle actin,and SAT1.Immunofluorescence staining was conducted to examine the expression of Runt-related transcription factor 2 and SAT1.RESULTS AND CONCLUSION:(1)Bioinformatics analysis revealed significantly upregulated expression of SAT1 and Runt-related transcription factor 2(P<0.05)in carotid atherosclerotic plaques compared with healthy carotid tissues(P<0.05).Single-cell sequencing database analysis confirmed SAT1 expression in vascular smooth muscle cells.(2)Compared with the control group,the calcification group showed significantly increased Runt-related transcription factor 2,bone morphogenetic protein 2,SAT1,calcium content,and alkaline phosphatase activity,while alpha-smooth muscle actin expression was significantly decreased(all P<0.05).Compared with the calcification group,the 50 and 100 μmol/L diacetylaminotriazamidine groups showed significantly decreased Runt-related transcription factor 2,bone morphogenetic protein 2,calcium content,and alkaline phosphatase activity,while alpha-smooth muscle actin expression was significantly increased(all P<0.05).(3)Immunofluorescence experiments demonstrated that compared with the calcification group,the expression intensity of Runt-related transcription factor 2 was significantly reduced in the 50 and 100 μmol/L diacetylaminotriazamidine groups.Overall,SAT1 may promote vascular smooth muscle cell calcification by upregulating Runt-related transcription factor 2 expression.