1.Clinical Application of Harmonizing and Regulating Pivot Method in Pulmonary Fibrosis:Based on the Characteristics of Essence-Attribute-Function
Mingsheng LYU ; Hongsheng CUI ; Jia ZHU ; Weibo BI ; Ruifeng JIN ; Zhijie ZHANG ; Qiuyi CHEN ; Siyang YU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(4):381-385
Based on the theory of "shaoyang(少阳) resembling the pivot" and collateral diseases, this article proposes that pulmonary fibrosis (PF) can be divided into three stages including wind bi (痹), constraint bi, and atrophy bi. The core pathogenesis of PF is the obstruction of the pivot and pulmonary collateral obstruction. In terms of treatment, the basic principles are to harmonize and regulate the pivot, and to promote the circulation of the lung collaterals. Depending on the different characteristics of the "essence-attribute-function", treatment methods such as harmonizing and regulating the pivot, resolving phlegm and removing stasis, supplementing deficiency and harmonizing collaterals are suggested. This approach ensures the regulation of the pivot, smooth circulation of qi and blood, unblocking of the lung collaterals and nourishing the lung body, achieving the goals of balancing the ascending and descending of qi, removing phlegm and stasis, and relieving cough and wheezing.
2.Exploring Mechanism of Yiqi Huoxue Jiedu Formula in Alleviating Immune Cell Exhaustion in Sepsis Based on Transcriptomics and Metabolomics
Rui CHEN ; Qiusha PAN ; Kaiqiang ZHONG ; Shuqi MA ; Wei HUANG ; Jiahua LAI ; Ruifeng ZENG ; Xiaotu XI ; Jun LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):109-118
ObjectiveTo observe the effects of Yiqi Huoxue Jiedu formula(YHJF) on immune cell exhaustion in the spleen of septic mice and to explore and validate its potential intervention targets. MethodsMice were randomly divided into the sham-operated, model, low-dose YHJF(4.1 g·kg-1), and high-dose YHJF(8.2 g·kg-1) groups. Except for the sham-operated group, a cecal ligation and puncture(CLP) procedure was performed to establish a mouse sepsis model. The treatment groups received oral administration of the corresponding doses, while the sham-operated and model groups received an equal volume of physiological saline. After the intervention, the 7-day survival rate of each group was recorded, and spleen samples were collected 72 h post-intervention, and the spleen index was calculated. Terminal deoxynucleotidyl transferase deoxyuridine triphosphate(dUTP) nick end labeling(TUNEL) staining was used to detect apoptosis in spleen cells. Enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) was performed to measure the levels of interleukin(IL)-4 and IL-10 in the serum. Transcriptomics and metabolomics were used to screen for differentially expressed genes(DEGs) and differential metabolites in the spleen, followed by bioinformatics analysis to identify key targets. Real-time quantitative polymerase chain reaction(Real-time PCR), flow cytometry, and multiplex immunofluorescence were used to verify the expressions of key genes and proteins. ResultsThe high-dose YHJF group significantly improved the 7-day survival rate of septic mice(P0.05). Compared with the sham-operated group, the model group showed a significant increase in apoptosis of spleen cells and a decrease in the spleen index at 72 h post-modeling, with markedly elevated peripheral serum IL-4 and IL-10 levels(P0.01). Compared with the model group, the high-dose YHJF group showed a reduction in apoptosis of spleen cells, an increase in the spleen index, and a significant decrease in peripheral serum IL-4 and IL-10 levels(P0.05). Spleen transcriptomics identified 255 DEGs between groups, potentially serving as intervention targets for YHJF. Gene Ontology(GO) enrichment analysis revealed that DEGs were mainly involved in biological processes such as natural killer(NK) cell-mediated positive immune regulation, cell killing, cytokine production, positive regulation of innate immune cells, and interferon production. Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG) pathway enrichment analysis showed that DEGs were mainly involved in cytokine-cytokine receptor interactions, viral protein interactions with cytokines and cytokine receptors, chemokine signaling pathway, and nuclear transcription factor-κB(NF-κB) signaling pathway. Protein-protein interaction(PPI) network analysis identified CD160, granzyme B(GZMB), and chemokine ligand 4(CCL4) as key targets for YHJF in treating sepsis. Metabolomics identified 46 differential metabolites that were significantly reversed by YHJF intervention, and combined transcriptomics and metabolomics analysis identified 17 differential metabolites closely related to CD160. Pathway enrichment revealed that these metabolites were mainly involved in glycerophospholipid metabolism, arachidonic acid metabolism, glycosylphosphatidylinositol(GPI) anchor biosynthesis, linoleic acid metabolism, and α-linolenic acid metabolism pathways. Verification results showed that, compared with the sham-operated group, the model group exhibited significantly elevated CD160 mRNA expression level in the spleen, along with markedly decreased CCL4 and GZMB mRNA expression, and had a significant increase in CD160 expression on the surface of natural killer T(NKT) cells in the spleen(P0.01). Compared with the model group, the high-dose YHJF group had a significant decrease in CD160 mRNA expression in the spleen, a significant increase in CCL4 and GZMB mRNA expressions. Further flow cytometry and immunofluorescence revealed that compared with the sham-operated group, CD160 expression on the surface of splenic NKT cells in the model group was significantly increased(P0.01), while high-dose YHJF intervention significantly reduced CD160 expression(P0.01). ConclusionYHJF may alleviate NKT cell exhaustion in sepsis by downregulating the expression of the negative co-stimulatory molecule CD160, and this regulatory effect is closely related to fatty acid metabolism pathways. This study provides new insights and targets for further exploration of strengthening vital Qi and detoxifying strategy to improve immune cell exhaustion in acute deficiency syndrome of sepsis.
3.Exploring Mechanism of Yiqi Huoxue Jiedu Formula in Alleviating Immune Cell Exhaustion in Sepsis Based on Transcriptomics and Metabolomics
Rui CHEN ; Qiusha PAN ; Kaiqiang ZHONG ; Shuqi MA ; Wei HUANG ; Jiahua LAI ; Ruifeng ZENG ; Xiaotu XI ; Jun LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):109-118
ObjectiveTo observe the effects of Yiqi Huoxue Jiedu formula(YHJF) on immune cell exhaustion in the spleen of septic mice and to explore and validate its potential intervention targets. MethodsMice were randomly divided into the sham-operated, model, low-dose YHJF(4.1 g·kg-1), and high-dose YHJF(8.2 g·kg-1) groups. Except for the sham-operated group, a cecal ligation and puncture(CLP) procedure was performed to establish a mouse sepsis model. The treatment groups received oral administration of the corresponding doses, while the sham-operated and model groups received an equal volume of physiological saline. After the intervention, the 7-day survival rate of each group was recorded, and spleen samples were collected 72 h post-intervention, and the spleen index was calculated. Terminal deoxynucleotidyl transferase deoxyuridine triphosphate(dUTP) nick end labeling(TUNEL) staining was used to detect apoptosis in spleen cells. Enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) was performed to measure the levels of interleukin(IL)-4 and IL-10 in the serum. Transcriptomics and metabolomics were used to screen for differentially expressed genes(DEGs) and differential metabolites in the spleen, followed by bioinformatics analysis to identify key targets. Real-time quantitative polymerase chain reaction(Real-time PCR), flow cytometry, and multiplex immunofluorescence were used to verify the expressions of key genes and proteins. ResultsThe high-dose YHJF group significantly improved the 7-day survival rate of septic mice(P0.05). Compared with the sham-operated group, the model group showed a significant increase in apoptosis of spleen cells and a decrease in the spleen index at 72 h post-modeling, with markedly elevated peripheral serum IL-4 and IL-10 levels(P0.01). Compared with the model group, the high-dose YHJF group showed a reduction in apoptosis of spleen cells, an increase in the spleen index, and a significant decrease in peripheral serum IL-4 and IL-10 levels(P0.05). Spleen transcriptomics identified 255 DEGs between groups, potentially serving as intervention targets for YHJF. Gene Ontology(GO) enrichment analysis revealed that DEGs were mainly involved in biological processes such as natural killer(NK) cell-mediated positive immune regulation, cell killing, cytokine production, positive regulation of innate immune cells, and interferon production. Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG) pathway enrichment analysis showed that DEGs were mainly involved in cytokine-cytokine receptor interactions, viral protein interactions with cytokines and cytokine receptors, chemokine signaling pathway, and nuclear transcription factor-κB(NF-κB) signaling pathway. Protein-protein interaction(PPI) network analysis identified CD160, granzyme B(GZMB), and chemokine ligand 4(CCL4) as key targets for YHJF in treating sepsis. Metabolomics identified 46 differential metabolites that were significantly reversed by YHJF intervention, and combined transcriptomics and metabolomics analysis identified 17 differential metabolites closely related to CD160. Pathway enrichment revealed that these metabolites were mainly involved in glycerophospholipid metabolism, arachidonic acid metabolism, glycosylphosphatidylinositol(GPI) anchor biosynthesis, linoleic acid metabolism, and α-linolenic acid metabolism pathways. Verification results showed that, compared with the sham-operated group, the model group exhibited significantly elevated CD160 mRNA expression level in the spleen, along with markedly decreased CCL4 and GZMB mRNA expression, and had a significant increase in CD160 expression on the surface of natural killer T(NKT) cells in the spleen(P0.01). Compared with the model group, the high-dose YHJF group had a significant decrease in CD160 mRNA expression in the spleen, a significant increase in CCL4 and GZMB mRNA expressions. Further flow cytometry and immunofluorescence revealed that compared with the sham-operated group, CD160 expression on the surface of splenic NKT cells in the model group was significantly increased(P0.01), while high-dose YHJF intervention significantly reduced CD160 expression(P0.01). ConclusionYHJF may alleviate NKT cell exhaustion in sepsis by downregulating the expression of the negative co-stimulatory molecule CD160, and this regulatory effect is closely related to fatty acid metabolism pathways. This study provides new insights and targets for further exploration of strengthening vital Qi and detoxifying strategy to improve immune cell exhaustion in acute deficiency syndrome of sepsis.
4.Prediction of Pharmacoresistance in Drug-Naïve Temporal Lobe Epilepsy Using Ictal EEGs Based on Convolutional Neural Network.
Yiwei GONG ; Zheng ZHANG ; Yuanzhi YANG ; Shuo ZHANG ; Ruifeng ZHENG ; Xin LI ; Xiaoyun QIU ; Yang ZHENG ; Shuang WANG ; Wenyu LIU ; Fan FEI ; Heming CHENG ; Yi WANG ; Dong ZHOU ; Kejie HUANG ; Zhong CHEN ; Cenglin XU
Neuroscience Bulletin 2025;41(5):790-804
Approximately 30%-40% of epilepsy patients do not respond well to adequate anti-seizure medications (ASMs), a condition known as pharmacoresistant epilepsy. The management of pharmacoresistant epilepsy remains an intractable issue in the clinic. Its early prediction is important for prevention and diagnosis. However, it still lacks effective predictors and approaches. Here, a classical model of pharmacoresistant temporal lobe epilepsy (TLE) was established to screen pharmacoresistant and pharmaco-responsive individuals by applying phenytoin to amygdaloid-kindled rats. Ictal electroencephalograms (EEGs) recorded before phenytoin treatment were analyzed. Based on ictal EEGs from pharmacoresistant and pharmaco-responsive rats, a convolutional neural network predictive model was constructed to predict pharmacoresistance, and achieved 78% prediction accuracy. We further found the ictal EEGs from pharmacoresistant rats have a lower gamma-band power, which was verified in seizure EEGs from pharmacoresistant TLE patients. Prospectively, therapies targeting the subiculum in those predicted as "pharmacoresistant" individual rats significantly reduced the subsequent occurrence of pharmacoresistance. These results demonstrate a new methodology to predict whether TLE individuals become resistant to ASMs in a classic pharmacoresistant TLE model. This may be of translational importance for the precise management of pharmacoresistant TLE.
Epilepsy, Temporal Lobe/diagnosis*
;
Animals
;
Drug Resistant Epilepsy/drug therapy*
;
Electroencephalography/methods*
;
Rats
;
Anticonvulsants/pharmacology*
;
Neural Networks, Computer
;
Male
;
Humans
;
Phenytoin/pharmacology*
;
Adult
;
Disease Models, Animal
;
Female
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Young Adult
;
Convolutional Neural Networks
5.Effects of Yiqi Huoxue Jiedu formula on the gut microbiota in elderly patients with pulmonary-derived sepsis based on 16S rDNA sequencing: a multicenter prospective randomized double-blind controlled trial.
Rui CHEN ; Jiahua LAI ; Minlin ZHONG ; Ruifeng ZENG ; Fang LAI ; Yi YU ; Yuntao LIU ; Xiaotu XI ; Jun LI
Chinese Critical Care Medicine 2025;37(5):416-423
OBJECTIVE:
To investigate the effects of the combined Yiqi Huoxue Jiedu formula (YHJF) on intestinal microbiota in elderly patients with pulmonary-derived sepsis and identify potential microbial targets.
METHODS:
A prospective randomized double-blind controlled trial was conducted. Elderly patients with pulmonary infection-induced sepsis admitted to the emergency department of Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine (TCM), intensive care unit (ICU) of Fangcun Hospital, and ICU of Daxuecheng Hospital, from November 2020 to October 2021 were enrolled and randomized into two groups. Both groups received conventional Western medicine treatment. The observation group additionally received YHJF (composed of 15 g of Panax ginseng, 9 g of Panax notoginseng, and 3 g of Rheum palmatum, dissolved in 50 mL warm water) orally or via nasogastric tube twice daily for 7 days; while the control group received a placebo. Clinical data and fresh fecal samples were collected before treatment and on days 5-7 of treatment. Intestinal microbiota diversity and structure were analyzed via 16S rDNA sequencing and bioinformatics [α diversity, β diversity, and linear discriminant analysis effect size (LEfSe)].
RESULTS:
Fifty-five patients were included (29 in the control group, 26 in the observation group). There were no significantly differences in gender, age, comorbidities, and baseline sequential organ failure assessment (SOFA), acute physiology and chronic health evaluation II (APACHE II), acute gastrointestinal injury (AGI) classification score, and gastrointestinal failure (GIF) score between the two groups. Compared to the control group, the observation group showed significantly lower serum procalcitonin, APACHE II score, and greater reduction in GIF score by day 7. Thirty fecal samples were collected pre-treatment (baseline group), 29 post-treatment from the control group, and 26 from the observation group. Gut microbiota α diversity analysis revealed that Simpson index in the observation group and control group were significantly decreased compared to the baseline group [0.75 (0.53, 0.91), 0.81 (0.32, 0.91) vs. 0.88 (0.87, 0.89), both P < 0.05], but there was no significantly difference between the observation group and the control group. There were no significantly differences in Chao1, Ace, and Shannon indices among three groups. β diversity analysis indicated that distinct microbiota structures among three groups (R2 = 0.096, P = 0.026). Species difference analysis showed that, at the phylum level, Firmicutes (53.69%), Actinobacteria (16.23%), Proteobacteria (15.39%), and Bacteroidetes (9.57%) dominated, with no significant intergroup differences. At the genus level, 38 taxa showed significant differences. Compared to the control group, the observation group exhibited increased Erysipelatoclostridium (P = 0.014) and Faecalibacterium (P = 0.013), and decreased Bacteroides (P = 0.009), Bilophila (P = 0.005), Eggerthella (P = 0.002), and Collinsella (P = 0.043). LEfSe analysis highlighted Lactobacillus salivarius, Erysipelatoclostridium, Collinsella, Cloacibacillus, and Bacteroides as key discriminators.
CONCLUSION
YHJF combined with conventional therapy alters intestinal microbiota structure in patients with elderly pulmonary-derived sepsis, with Bacteroides, Erysipelatoclostridium, and Collinsella identified as potential microbial targets.
Humans
;
Gastrointestinal Microbiome/drug effects*
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Double-Blind Method
;
Sepsis/drug therapy*
;
Aged
;
Prospective Studies
;
RNA, Ribosomal, 16S/genetics*
;
Male
;
Female
;
Panax notoginseng
;
Rheum
6.Current status analysis of production and quality control of opioids and their compound oral preparations
Ruifeng HAO ; Chao LI ; Qiuping HUANG ; Huiyue CHENG ; Qin FENG ; Huanhuan YU ; Linggao ZENG ; Jianhua WANG ; Zhu CHEN
Drug Standards of China 2025;26(4):371-379
Opium is obtained by air-drying the milky latex extracted from the unripe capsules of the opium poppy(Papaver somniferum).This latex is rich in benzylisoquinoline alkaloids(BIA),with major active compounds in-cluding morphine,codeine,thebaine,papaverine,and noscapine.Compound licorice oral solution and compound licorice tablets are derivative drugs containing opium.Initially classified as over-the-counter(OTC)medications,both formulations were later reclassified as prescription drugs by the National Medical Products Administration(NMPA),restricting their purchase without proper authorization.Although the national pharmacopeia standards specify the morphine content in the opium raw materials used for compound licorice oral solution and tablets,they lack mandatory requirements for the detection and quantification of the other four major alkaloids.Given the unique nature of opium raw materials and the stringent regulatory requirements for such drugs,it is imperative to enhance and refine simultaneous detection and control methods for all alkaloid components in these products.Furthermore,the establishment of scientific and reasonable detection and control standards for preservatives in compound licorice formulations is crucial to improving overall product quality management and ensuring drug safety and efficacy.This study analyzes and discusses the quality standards,detection methods,and research progress for opium and com-pound licorice preparations,aiming to explore the potential for technological innovation and ensure the safe use of these medications.
7.Guideline for the prevention of intraoperative acquired pressure injury in paraplegic patients with spinal cord injury (version 2025)
Aijun XU ; Shuixia LI ; Bo CHEN ; Mengyuan YE ; Lejiao LANG ; Ning NING ; Lin ZHANG ; Changqing LIU ; Zhonglan CHEN ; Weihu MA ; Weishi LI ; Xiaoning WANG ; Dongmei BIAN ; Jiancheng ZENG ; Xin WANG ; Yuan GAO ; Yaping CHEN ; Jiali CHEN ; Yun HAN ; Xiuting LI ; Yang ZHOU ; Xiaojing SU ; Qiong ZHANG ; Tianwen HUANG ; Ping ZHANG ; Hua LIN ; Xingling XIAO ; Ruifeng XU ; Fanghui DONG ; Bing HAN ; Luo FAN ; Yanling PEI ; Suyun LI ; Xiaoju TAN ; Rongchen GUO ; Yefang ZOU ; Xiaoyun HAN ; Junqin DING ; Yi WANG ; Shuhua DENG ; Jinli GUO ; Yinhua LIANG ; Yuan CEN ; Xiaoqin LIU ; Junru CHEN ; Haiyang YU ; Lunlan LI ; Ying REN ; Yunxia LI ; Jianli LU ; Ying YING ; Lan WEI ; Yin WANG ; Qinhong XU ; Yanqin ZHANG ; Yang LYU ; Shijun ZHANG ; Sui WENJIE ; Sanlian HU ; Shuhong YANG ; Guoqing LI ; Jingjing AN ; Baorong HE ; Leling FENG
Chinese Journal of Trauma 2025;41(6):530-541
Paraplegia caused by spinal cord injury is a serious neurological complication, for which surgery is currently the main treatment method. Due to different surgical approaches, patients are usually expected to maintain a passive prone position for a long time or switch between the supine and prone positions. Affected by multiple factors such as neurogenic sensory disorders, pathological changes in muscle tone and operative duration, the risk of intraoperative acquired pressure injury (IAPI) is significantly increased. Current clinical prevention strategies for IAPI in these patients predominantly focus on localized pressure relief during positioning, lacking systematic, standardized comprehensive prevention protocols or evidence-based guidelines. To address it, Department of Nursing, Orthopedics Branch, China International Exchange and Promotive Association for Medical and Health Care, Spinal Trauma Professional Committee, Orthopedics Branch, Chinese Medical Doctor Association, Nursing Group of Spine and Spinal Cord Professional Committee of Chinese Association of Rehabilitation Medicine organized experts in relevant fields to formulate Guideline for the prevention of intraoperative acquired pressure injury in paraplegic patients with spinal cord injury ( version 2025), based on evidence-based medical evidence and latest research results and clinical practice at home and abroad. Eleven recommendations were put forward from the aspects of preoperative risk assessment, intraoperative prevention strategies, postoperative handover and monitoring, and supportive mechanisms for IAPI prevention, aiming to standardize the prevention measures and management strategies of IAPI in paraplegic patients with spinal cord injury and accelerate the recovery of patients and improve the therapeutic effect.
8.Research progress on prevention and treatment of wound infections caused by dog and cat bites
Zhaoyang CHEN ; Ruifeng CHEN ; Yi SHAN
Chinese Journal of Preventive Medicine 2025;59(1):110-115
Dog and cat bites are the most common types of animal injuries, which cause various types of tissue damage and have a high incidence of wound infections. These infections are often mixed with multiple microorganisms and have their characteristics and complexity. Selecting appropriate antimicrobial drugs for prevention and treatment can help prevent the occurrence of infections and improve the effectiveness of infection treatment. To better prevent and treat wound infections caused by dog and cat bites, this article reviews the research progress in the epidemiology of dog and cat bites, characteristics of wounds, incidence of wound infections, types of infections, common pathogens, infection assessment, and antimicrobial treatment, to provide a reference for the selection of antimicrobial drugs for wound infections caused by dog and cat bites.
9.Time to revisit the gap between current laboratory testing for hepatitis B virus and clinical needs for diagnosis and treatment of chronic hepatitis B
Chinese Journal of Laboratory Medicine 2025;48(1):8-14
Development of curative drugs for hepatitis B virus (HBV) infection is facing challenges currently. Current treatment of chronic hepatitis B (CHB) still bases on optimizing the existing therapeutic regimens. Meanwhile, with the rapid development of immunology and molecular technologies, high-sensitivity and quantification have become the mainstream of diagnostic kits development in terms of HBV laboratory diagnosis, and new biomarkers are being developed and widely used clinically. Advancement of laboratory technology favors the personalized management of HBV infection and CHB in one hand and on the other hand, it makes the interpretation of the results of these biomarkers more complicated. The sensitivity of HBV DNA assay is closely related to the natural history of HBV infection and the indication of antiviral therapy. Application of ultra-sensitive HBV DNA assay may cause unnecessary excessive concern for the management of low level viremia on nucleos(t)ide analogue treatment. Availability of ultra-sensitive HBsAg assay challenges the antiviral therapy indication in special populations and the concept of clinical cure of CHB. Necessity of quantification of all HBV serological (immunological) markers remains an issue of debate. Meanwhile, the clinical scenarios of novel markers such as HBV pregenomic RNA and hepatitis B core-related antigen should be defined to avoid misuse, overuse and over-interpretation of their clinical significance.
10.Challenges of continuous cropping obstacles in Panax ginseng: Formation and response mechanisms
Kang CHEN ; Yuru TONG ; Tielin WANG ; Xiuteng ZHOU ; Junhui ZHOU ; Yang GE ; Han ZHENG ; Muyao YU ; Yunfeng LUO ; Ruifeng JI
Science of Traditional Chinese Medicine 2025;3(1):8-14
Panax ginseng, a perennial herbaceous plant and a representative of the Panax genus, is renowned for its exceptional medicinal value and economic benefits, often referred to as the “King of Herbs.” With the increasing market demand and the limited availability of suitable cultivation land, the issue of continuous cropping obstacles for P. ginseng has become increasingly prominent, directly hindering the sustainable development of the ginseng industry. This article summarizes the concept and hazards of continuous cropping obstacles and, drawing on the latest research, provides an in-depth analysis of the causes and response mechanisms. This work aims to establish a solid foundation for future research into the mechanisms of continuous cropping obstacles in P. ginseng.

Result Analysis
Print
Save
E-mail