Metabolic-associated fatty liver disease (MAFLD) and osteoporosis (OP) are two very common metabolic diseases. A growing body of experimental evidence supports a pathophysiological link between MAFLD and OP. MAFLD is often associated with the development of OP. Rutaecarpine (RUT) is one of the main active components of Chinese medicine Euodiae Fructus. Our previous studies have demonstrated that RUT has lipid-lowering, anti-inflammatory and anti-atherosclerotic effects, and can improve the OP of rats. However, whether RUT can improve both fatty liver and OP symptoms of MAFLD mice at the same time remains to be investigated. In this study, we used C57BL/6 mice fed a high-fat diet (HFD) for 4 months to construct a MAFLD model, and gave the mice a low dose (5 mg·kg^-1) and a high dose (15 mg·kg^-1) of RUT by gavage for 4 weeks. The effects of RUT on liver steatosis and bone metabolism were then evaluated at the end of the experiment [this experiment was approved by the Experimental Animal Ethics Committee of Institute of Medicinal Biotechnology, Chinese Academy of Medical Sciences (approval number: IMB-20190124D₃03)]. The results showed that RUT treatment significantly reduced hepatic steatosis and lipid accumulation, and significantly reduced bone loss and promoted bone formation. In summary, this study shows that RUT has an effect of improving fatty liver and OP in MAFLD mice.

Objective: To investigate the distribution of IgM anti-A/B titers among group O whole blood donors in Jiangsu, establish a low-titer threshold, and analyze the demographic characteristics of low-titer donors, so as to provide data for recruiting low-titer group O whole blood (LTOWB) donors. Methods: Plasma samples from 1 009 group O whole blood donors were tested for IgM anti-A and anti-B titers using the microplate technique. The distribution of antibody titers was analyzed to establish a low-titer threshold. The distribution trends of titers across different demographic groups were also analyzed. Results: The peak titer for anti-A, anti-B were 64 (31.5%), 4 (23.8%), respectively, The proportion of donors with both anti-A and anti-B titers below 64 was 97.3% (982/1 009). The mean anti-A titer was higher than anti-B titer. Anti-A titers were higher in female donors than in male donors (P<0.05). The anti-A titers differed significantly among different age groups (P<0.05). However, no significant difference in titers was observed based on the number of donations (P>0.05). Conclusion: A titer of 64 can be used as the reference threshold of LTOWB in Jiangsu. Male donors of appropriate age are more suitable than female donors for establishing an emergency panel of LTOWB mobile donors.

Interpreting genes of interest is essential for identifying molecular mechanisms, but acquiring such information typically involves tedious manual retrieval. To streamline this process, the fanyi package offers tools to retrieve gene information from sources like National Center for Biotechnology Information (NCBI), significantly enhancing accessibility. Additionally, understanding the latest research advancements and sharing achievements are crucial for junior researchers. However, language barriers often restrict knowledge absorption and career development. To address these challenges, we developed the fanyi package, which leverages artificial intelligence (AI)-driven online translation services to accurately translate among multiple languages. This dual functionality allows researchers to quickly capture and comprehend information, promotes a multilingual environment, and fosters innovation in academic community. Meanwhile, the translation functions are versatile and applicable beyond biomedicine research to other domains as well. The fanyi package is freely available at https://github.com/YuLab-SMU/fanyi.

Aim To investigate the protective effect of carnosine on BV2 cell damage induced by oxygen-glu-cose deprivation/reperfusion(OGD/R)and its role in mediating pyrodeath through the ROS/NLRP3/GSDMD pathway.Methods BV2 cells were randomly divided into the control group(Con),model group(OGD/R),carnosine group(OGD/R+CAR),inhibitor group(OGD/R+MCC950),and carnosine+inhibitor group(OGD/R+CAR+MCC950).The cell survival rate was detected by MTT assay.The release rate of lactate dehydrogenase(LDH)in cell supernatant was detected by microenzyme labeling method.Cell damage was as-sessed using Hoechst 33342/SYTOX Green staining.ROS levels in cells were detected by DCFH-DA.The nucleation level of NF-κB p65 was observed by immu-nofluorescence.The protein expression levels of NLRP3,ASC,cleaved caspase-1,and GSDMD-N were detected by Western blot.The levels of IL-1 β and IL-18 in the supernatant were detected by ELISA.Results Com-pared with Con group,the survival rate of cells in the OGD/R group was significantly reduced,LDH release was significantly raised,cell morphology was damaged,and the positive rate of SYTOX Green was significantly elevated with ROS level in cells.The fluorescence in-tensity of NF-κB p65 in the nucleus increased,and the protein expression levels of NLRP3,ASC,cleaved caspase-1,GSDMD-N increased significantly,and the levels of IL-1 β and IL-18 in the cell superserum in-creased significantly.Compared with the OGD/R group,the survival rate of cells in other groups in-creased significantly,the LDH release rate significantly decreased,and the cell damage was improved to a cer-tain extent.The positive rate of SYTOX Green and ROS production in cells significantly decreased,and the fluorescence intensity of NF-κB p65 in nucleus markedly decreased.The expression levels of related proteins and the levels of IL-1 β and IL-18 in cell super-natant significantly decreased.Conclusion Carnosine can protect BV2 cells from OGD/R-induced damage by inhibiting oxidative stress and NF-κB activation,then inhibiting NLRP3/GSDMD signaling pathway.

Objective This study aimed to explore the diagnostic concordance of fractional flow reserve(FFR)and quantitative flow ratio(QFR)and the characteristics affecting this concordance.Methods Patients with non-acute myocardial infarction admitted to the Department of Cardiology,Peking University Third Hospital between January 2019 and December 2021 were enrolled.The patients were divided into four groups:FFR+/QFR+and FFR-/QFR-,FFR+/QFR-and FFR-/QFR+with FFR or QFR≤0.80 as positive and＞0.80 as negative.Using FFR as the gold standard,the diagnostic value of QFR was analyzed,and differences in clinical features and pathological characteristics among the groups were compared.Results A total of 236 patients were included.The mean age was(64.48±9.63)years,and 67.8％were male.All patients had 30％-70％coronary stenosis.The consistency rate of QFR and FFR was 78.0％(n=184),and the Person correlation coefficient was 0.557(P＜0.001).Among FFR+patients,the minimum lumen diameter was larger[(1.56±0.34)mm vs.(1.39±0.31)mm,P=0.019],lesion length was shorter[(21.37±11.73)mm vs.(36.86±18.09)mm,P＜0.001],and coronary angiography-based index of microcirculartory resistance(AMR)was higher[(277.50±28.87)mmHg·s/m vs.(178.02±49.13)mmHg·s/m,P＜0.001]in the disconcordance group.Multivariate regression analysis suggested that AMR[OR 0.93,95％CI 0.88-0.99,P=0.030]and lesion length[OR 1.27,95％CI 1.01-1.60,P=0.045]were independent predictors of disconcordance.In the FFR-group,the lesion length was longer[(33.08±16.05)mm vs.(21.40±13.36)mm,P=0.020],and AMR[(169.66±24.01)mmHg·s/m vs.(265.95±44.78)mmHg·s/m,P＜0.001]and low-density lipoprotein-C[1.57(1.10,1.97)mmol/L vs.2.15(1.79,2.74)mmol/L,P=0.031]were lower in the disconcordance group.No statistically significant variables were identified by multivariate regression.Conclusions QFR had high diagnostic value compared with FFR.In the FFR+group,AMR and lesion length may have affected the diagnostic consistency of QFR and FFR.The study provided more evidence for the clinical application of QFR.

Objective To investigate the safety and efficacy of novel bioabsorbable vascular scaffold(BVS)in the treatment of patients with complex coronary artery disease.Methods This was a retrospective,matched,single-center observational study.45 patients with coronary atherosclerotic cardiopathy received BVS treatment in the cardiovascular medicine department Department of the Affiliated Hospital of Guangdong Medical University from June 2020 to June 2021(BVS),and 45 patients treated with drug-eluting stents(DES)group were selected according to matching study requirements during the same period.Baseline,surgical,and follow-up data were compared between the two groups to evaluate safety and efficacy.The main measures of safety were:surgical time,intraoperative adverse events,etc.,and the end point of efficacy was target lesion failure(TLF),including cardiac death,target vessel myocardial infarction,and ischa-driven target lesion revascularization.Results A total of 90 patients were enrolled in this study,all of whom were followed up for at least 3 years.There were 20 cases of bifurcation lesions and 25 cases of diffuse long lesions in the two groups,and 50 cases of imaging were reviewed among the 90 patients.The proportion of stable coronary heart disease,history of diabetes,history of hypertension,history of smoking,pre-dilated balloon pressure and postoperative diastolic blood pressure in BVS group was higher than that in DES group,and the proportion of family history was lower than that in DES group(all P＜0.05).There were no statistically significant differences in the rates of cardiac death,target vessel myocardial infarction,and ischemia-driven revascularization of target lesions between the two groups(all P＞0.05).Binary Logistic regression model analysis showed that the diameter stenosis ratio of target lesions was an independent risk factor for intrastent restenosis(OR 2.786,95％CI 1.096-7.081,P=0.031).Conclusions Compared with traditional DES,BVS implantation has consistent safety and efficacy in the treatment of complex coronary artery disease within 3 years.The diameter stenosis ratio of target lesions was an independent risk factor for intrastent restenosis.

Objective To examine the changing antimicrobial resistance profile of Enterobacter spp.isolates in 53 hospitals across China from 2015 t0 2021.Methods The clinical isolates of Enterobacter spp.were collected from 53 hospitals across China during 2015-2021 and tested for antimicrobial susceptibility using Kirby-Bauer method or automated testing systems according to the CHINET unified protocol.The results were interpreted according to the breakpoints issued by the Clinical & Laboratory Standards Institute(CLSI)in 2021(M100 31st edition)and analyzed with WHONET 5.6 software.Results A total of 37 966 Enterobacter strains were isolated from 2015 to 2021.The proportion of Enterobacter isolates among all clinical isolates showed a fluctuating trend over the 7-year period,overall 2.5％in all clinical isolates amd 5.7％in Enterobacterale strains.The most frequently isolated Enterobacter species was Enterobacter cloacae,accounting for 93.7％(35 571/37 966).The strains were mainly isolated from respiratory specimens(44.4±4.6)％,followed by secretions/pus(16.4±2.3)％and urine(16.0±0.9)％.The strains from respiratory samples decreased slightly,while those from sterile body fluids increased over the 7-year period.The Enterobacter strains were mainly isolated from inpatients(92.9％),and only(7.1±0.8)％of the strains were isolated from outpatients and emergency patients.The patients in surgical wards contributed the highest number of isolates(24.4±2.9)％compared to the inpatients in any other departement.Overall,≤ 7.9％of the E.cloacae strains were resistant to amikacin,tigecycline,polymyxin B,imipenem or meropenem,while ≤5.6％of the Enterobacter asburiae strains were resistant to these antimicrobial agents.E.asburiae showed higher resistance rate to polymyxin B than E.cloacae(19.7％vs 3.9％).Overall,≤8.1％of the Enterobacter gergoviae strains were resistant to tigecycline,amikacin,meropenem,or imipenem,while 10.5％of these strains were resistant to polycolistin B.The overall prevalence of carbapenem-resistant Enterobacter was 10.0％over the 7-year period,but showing an upward trend.The resistance profiles of Enterobacter isolates varied with the department from which they were isolated and whether the patient is an adult or a child.The prevalence of carbapenem-resistant E.cloacae was the highest in the E.cloacae isolates from ICU patients.Conclusions The results of the CHINET Antimicrobial Resistance Surveillance Program indicate that the proportion of Enterobacter strains in all clinical isolates fluctuates slightly over the 7-year period from 2015 to 2021.The Enterobacter strains showed increasing resistance to multiple antimicrobial drugs,especially carbapenems over the 7-year period.

To understand the distribution of ticks in the Wuwei Region,enrich tick species data,and provide a basis for the prevention of tick-borne diseases,tick were collected using flagging and tick-picking methods during the highest activity period from April to September in 2021 and 2022 in the mountainous areas of Wuwei City.The ticks were identified based on morpho-logical and molecular biological characteristics,and characteristic sequences were obtained.A systematic evolutionary tree was constructed using the neighbor-joining method in MEGA 11.0 software.In total,7 342 ticks collected in Wuwei,which be-longed to 5 species from 4 genera with in the Ixodidae family,which included Dermacentor nuttalli,Hyalomma asiaticum,Ixodes canisuga,Haemaphysalis longicornis and Haema-physalis danieli.Ticks of the same species clustered together into the same branch of an evolutionary tree.In the Wuwei Re-gion,five common tick species are found across various habi-tats,with each habitat featuring different distributions of tick species and populations.The Dermacentor nuttalli is the dom-inant tick species in this area.

Interleukin-35(IL-35)is an important immunosuppressive cytokine that has been shown to play a role in the immune response of various diseases.In this study,we cloned the coding sequence of human IL-35 gene,constructed single subunit expression vectors pXC17.4-p35 and pcDNA3.1(+)-EBI3,and co-transfected CHO-K1 cells to express IL-35 in vitro.No binding was found between subunits of p35 and EBI3.Knobs-into-Holes(KIH)can solve the problem of heavy chain mismatch of heterolo-gous antibodies.Therefore,expression vectors pXC17.4-p35-Fch and pcDNA3.1(+)-EBI3-Fck were constructed by fusing KIH structures on the basis of the original sequences to express the recombinant fu-sion protein of KIH-IL-35.The expression vectors of two subunits were exchanged at the same time to verify the influence of different vectors on the expression level of KIH-IL-35.The analysis of various pro-tein detection methods showed that the correct expression rate of KIH-IL-35 structure was significantly im-proved.Affinity purification of KIH-IL-35 was performed after large amount of expression,and the bind-ing activity of KIH-IL-35 to glycoprotein 130(gp130)was detected by ELISA.The results showed that the binding of KIH-IL-35 to gp130 was concentration dependent.The indirect activity of KIH-IL-35 and M1 cells was detected by cell activity assay.Further results showed that the inhibition rate of M1 cells in-creased in a dose-dependent manner with the concentration of KIH-IL-35.In addition,a method for de-termining IL-35 activity by activated human peripheral blood mononuclear cells was successfully estab-lished.Activated PBMCs increased in a dose-dependent manner with KIH-IL-35 concentration.In sum-mary,this study utilized the KIH-IL-35 model to enhance the expression of recombinant human IL-35 and validated its high activity in vitro,providing new ideas for the study of IL-35 and the recombinant expres-sion of similar heterodimeric cytokines.

Objective:To investigate the effect of progression of disease within 24 months(POD24)on overall survival(OS)in patients with mantle cell lymphoma(MCL),and compare the clinical characteristics between POD24 and non-POD24 patients.Methods:A retrospective analysis was performed on 50 MCL patients with treatment indications and regular treatment who were admitted to the Affiliated Hospital of Xuzhou Medical University from January 2010 to August 2020.According to the occurrence of POD24,the patients were grouped for prognostic evaluation and clinical characteristics comparison.Results:Univariate Cox regression analysis showed that POD24,PLT,albumin,MIPI score,ECOG PS score,LDH were the factors influencing OS in newly diagnosed MCL patients(all P＜0.05).The results of multivariate Cox regression analysis showed that POD24[HR=16.797(95％CI:3.671-76.861),P＜0.001],albumin＜40 g/L[HR=3.238(95％CI:1.095-9.572),P=0.034]and ECOG PS score≥2[HR=4.005(95％CI:1.033-15.521),P=0.045]were independent risk factors influencing OS in MCL patients.The incidence of PLT＜100 × 109/L(33.3％vs 5.9％,P=0.033)and ECOG PS score≥2(45.5％vs 5.9％,P=0.040)were significantly higher in POD24 patients than those in non-POD24 patients.Conclusion:POD24 is an independent poor prognostic factor affecting the OS of MCL patients,and the patients with PLT＜100 × 109/L and ECOG PS score ≥2 at diagnosis have a higher probability of POD24.