1.Potential Mechanism of Zuojinwan in Improving Liver Fibrosis Based on Hepatic Tissue Metabolomics
Yiting JIANG ; Kexin LIU ; Yixi QIAN ; Rui ZHANG ; Feng ZHANG ; Hongyan WU ; Li CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(6):54-61
ObjectiveThis study aims to elucidate the potential mechanism of Zuojinwan in improving liver fibrosis through hepatic tissue metabolomics analysis. MethodsTwenty-four mice were randomly allocated into normal group, model group , positive drug group (silymarin, 100 mg·kg-1), and Zuojinwan group (Zuojinwan solution, 2.5 g·kg-1), with per group six mice. Liver fibrosis model was induced via intraperitoneal injection of olive oil solution with 10% carbon tetrachloride (CCl4) (0.5 μL·g-1, three times weekly for 8 weeks) in all groups except the normal group. During the final 4 weeks, the silymarin group received silymarin (100 mg·kg-1) by gavage thrice weekly, while the Zuojinwan group was administered Zuojinwan solution (2.5 g·kg-1) under the same regimen. After the last administration, the levels of liver fibrosis indicators and liver injury markers in serum were detected. The pathological morphological changes of the liver tissues were observed. The levels of liver fibrosis markers α-smooth muscle actin (α-SMA) and Collagen Ⅰ(ColⅠ) were detected. Metabolomics was analyzed on mice's liver tissues. The mice's serum was collected for metabolomics analysis. ResultsCompared with the model group, Zuojinwan significantly improved indicators related to liver fibrosis and liver injury. Compared with the normal group, the model group showed significantly elevated levels of fibrosis markers such as laminin (LN), hyaluronic acid (HA), procollagen typeⅢ (PC-Ⅲ), and type Ⅳ Collagen (Ⅳ-C), while liver injury indicators such as alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), alkaline phosphatase (ALP), lactate dehydrogenase (LDH), and total bilirubin (TBIL), exhibited a marked upward trend (P<0.05). Compared with the model group, the silymarin group showed a significant decrease in the aforementioned indicators (P<0.05). Notably, compared with the model group, the Zuojinwan group exhibited a significant reduction in all these indicators (P<0.05), with efficacy comparable to that of the silymarin group. Zuojinwan reduced mRNA and protein levels of α-SMA and ColⅠ in the liver tissue. Metabolomics results revealed that compared with the model group, Zuojiinwan significantly reduced levels of glucose metabolism-related metabolites such as D-fructose 1,6-bisphosphate (FBP), nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADPH), sodium beta-D-fructose 6-phosphate (F6P), dihydroxyacetone phosphate (DHAP), fumaric acid, and D-glucose 6-phosphate (G6P) (P<0.05). Serum enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was used to detect glucose metabolism indicators and further validate the regulatory effect of Zuojinwan on glucose metabolism. ConclusionThese results suggest that Zuojinwan may improve liver fibrosis by regulating the dysregulated levels of glucose metabolism during the progression of liver fibrosis.
2.Polypeptide-based Nanocarriers for Oral Targeted Delivery of CAR Genes to Pancreatic Cancer
Feng XIN ; Jian REN ; Zhao-Zhen LI ; Quan FANG ; Rui-Jing LIANG ; Lan-Lan LIU ; Lin-Tao CAI
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(2):431-441
ObjectivePancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) exhibits a limited response to current treatments due to its dense fibrotic stroma and highly immunosuppressive tumor microenvironment. In recent years, advancements in cellular immunotherapy, particularly chimeric antigen receptor macrophage (CAR-M) therapy, have offered new hope for pancreatic cancer treatment. Although CAR-M therapy demonstrates dual potential in directly killing tumor cells and remodeling the immune microenvironment, it still faces challenges such as complex in vitro preparation processes and low in vivo targeting and delivery efficiency. Therefore, developing strategies for efficient and targeted in vivo delivery of CAR genes has become crucial for overcoming current therapeutic limitations. This study aims to develop an orally administrable nano-gene delivery system for the targeted delivery of CAR genes to pancreatic tumor sites. MethodsCore nano-gene particles (PNP/pCAR) were constructed by loading plasmid DNA encoding CAR (pCAR) with cationic polypeptides (PNP). Subsequently, PNP/pCAR was surface-modified with β-glucan to prepare the targeted nanoparticles (βGlus-PNP/pCAR). The loading efficiency of PNP for pCAR was quantitatively assessed by gel retardation assay. The particle size, Zeta potential, morphology, and storage stability of PNP/pCAR were characterized using a Malvern particle size analyzer and transmission electron microscopy. At the cellular level, RAW 264.7 macrophages were selected. The cytotoxicity of PNP/pCAR was evaluated using the CCK-8 assay. The cellular uptake efficiency and lysosomal escape ability of the nanoparticles were assessed via flow cytometry and confocal microscopy. Transfection efficiency was quantitatively evaluated by detecting the expression of the reporter gene GFP using flow cytometry. At the in vivo level, an orthotopic pancreatic cancer mouse model was established. Cy7-labeled βGlus-PNP/pCAR nanoparticles were administered orally, and the fluorescence distribution in mice was dynamically monitored at 1, 2, 4, 8, and 16 h post-administration using a small animal in vivo imaging system. Forty-eight hours after oral gavage, the mice were euthanized, and pancreatic tumor tissues were collected for further analysis of intratumoral fluorescence signals using the imaging system. Additionally, βGlus-PNP/pCAR-GFP nanoparticles loaded with the reporter gene (GFP) were administered orally. Forty-eight hours post-administration, pancreatic tumor tissues were harvested to prepare frozen sections, and GFP expression was observed and analyzed under a fluorescence microscope. ResultsThe PNP carrier exhibited a high loading capacity for pCAR. The successfully prepared PNP/pCAR nanoparticles were regular spheres with a hydrodynamic diameter of approximately (120±10) nm and a Zeta potential of about +(6±1) mV. They maintained good structural stability after incubation in PBS buffer for 7 d. Cell experiments demonstrated that PNP/pCAR exhibited no significant cytotoxicity in RAW 264.7 cells while being efficiently internalized and effectively escaping lysosomal degradation. The transfection positive rate of PNP/pCAR-GFP in RAW 264.7 cells reached (25±3)%, surpassing that of Lipofectamine 2000-loaded pCAR-GFP (Lipo/pCAR-GFP), which was (20±1)%.In vivo experiments revealed that, compared to unmodified PNP/pCAR, βGlus-PNP/pCAR exhibited strongerin situ pancreatic tumor targeting ability after oral administration. Furthermore, oral administration of βGlus-PNP/pCAR-GFP resulted in significant GFP protein expression detectable within pancreatic tumor tissues. ConclusionThis study successfully constructed and validated an orally administrable, pancreatic cancer-targeting polypeptide-based nano-gene delivery system. It provides an important technological foundation in delivery systems and experimental basis for the subsequent development of in situ CAR-M-based therapeutic strategies for pancreatic cancer.
3.Polypeptide-based Nanocarriers for Oral Targeted Delivery of CAR Genes to Pancreatic Cancer
Feng XIN ; Jian REN ; Zhao-Zhen LI ; Quan FANG ; Rui-Jing LIANG ; Lan-Lan LIU ; Lin-Tao CAI
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(2):431-441
ObjectivePancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) exhibits a limited response to current treatments due to its dense fibrotic stroma and highly immunosuppressive tumor microenvironment. In recent years, advancements in cellular immunotherapy, particularly chimeric antigen receptor macrophage (CAR-M) therapy, have offered new hope for pancreatic cancer treatment. Although CAR-M therapy demonstrates dual potential in directly killing tumor cells and remodeling the immune microenvironment, it still faces challenges such as complex in vitro preparation processes and low in vivo targeting and delivery efficiency. Therefore, developing strategies for efficient and targeted in vivo delivery of CAR genes has become crucial for overcoming current therapeutic limitations. This study aims to develop an orally administrable nano-gene delivery system for the targeted delivery of CAR genes to pancreatic tumor sites. MethodsCore nano-gene particles (PNP/pCAR) were constructed by loading plasmid DNA encoding CAR (pCAR) with cationic polypeptides (PNP). Subsequently, PNP/pCAR was surface-modified with β-glucan to prepare the targeted nanoparticles (βGlus-PNP/pCAR). The loading efficiency of PNP for pCAR was quantitatively assessed by gel retardation assay. The particle size, Zeta potential, morphology, and storage stability of PNP/pCAR were characterized using a Malvern particle size analyzer and transmission electron microscopy. At the cellular level, RAW 264.7 macrophages were selected. The cytotoxicity of PNP/pCAR was evaluated using the CCK-8 assay. The cellular uptake efficiency and lysosomal escape ability of the nanoparticles were assessed via flow cytometry and confocal microscopy. Transfection efficiency was quantitatively evaluated by detecting the expression of the reporter gene GFP using flow cytometry. At the in vivo level, an orthotopic pancreatic cancer mouse model was established. Cy7-labeled βGlus-PNP/pCAR nanoparticles were administered orally, and the fluorescence distribution in mice was dynamically monitored at 1, 2, 4, 8, and 16 h post-administration using a small animal in vivo imaging system. Forty-eight hours after oral gavage, the mice were euthanized, and pancreatic tumor tissues were collected for further analysis of intratumoral fluorescence signals using the imaging system. Additionally, βGlus-PNP/pCAR-GFP nanoparticles loaded with the reporter gene (GFP) were administered orally. Forty-eight hours post-administration, pancreatic tumor tissues were harvested to prepare frozen sections, and GFP expression was observed and analyzed under a fluorescence microscope. ResultsThe PNP carrier exhibited a high loading capacity for pCAR. The successfully prepared PNP/pCAR nanoparticles were regular spheres with a hydrodynamic diameter of approximately (120±10) nm and a Zeta potential of about +(6±1) mV. They maintained good structural stability after incubation in PBS buffer for 7 d. Cell experiments demonstrated that PNP/pCAR exhibited no significant cytotoxicity in RAW 264.7 cells while being efficiently internalized and effectively escaping lysosomal degradation. The transfection positive rate of PNP/pCAR-GFP in RAW 264.7 cells reached (25±3)%, surpassing that of Lipofectamine 2000-loaded pCAR-GFP (Lipo/pCAR-GFP), which was (20±1)%.In vivo experiments revealed that, compared to unmodified PNP/pCAR, βGlus-PNP/pCAR exhibited strongerin situ pancreatic tumor targeting ability after oral administration. Furthermore, oral administration of βGlus-PNP/pCAR-GFP resulted in significant GFP protein expression detectable within pancreatic tumor tissues. ConclusionThis study successfully constructed and validated an orally administrable, pancreatic cancer-targeting polypeptide-based nano-gene delivery system. It provides an important technological foundation in delivery systems and experimental basis for the subsequent development of in situ CAR-M-based therapeutic strategies for pancreatic cancer.
4.TCM Syndrome Distribution Patterns and Clinical Characteristics in Patients with Chronic Hepatitis B Comorbid with Metabolically Associated Fatty Liver Disease
Dingqi LI ; Liang HUANG ; Baixue LI ; Rui ZHAO ; Zhenglong ZHENG ; Yichen PENG ; Yu LIANG ; Caiying HE ; Jingdong CUI ; Zilin XIONG ; Xiyang LIU ; Quansheng FENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(14):259-270
ObjectiveThis paper aims to investigate the distribution patterns of traditional Chinese medicine syndromes in patients with chronic hepatitis B (CHB) comorbid with metabolically associated fatty liver disease (MAFLD) and analyze their correlation with clinical characteristics and the progression of liver fibrosis. MethodsA cross-sectional study method was employed, and 506 patients with CHB comorbid with MAFLD who attended the Hepatology Outpatient Department of Public Health Clinical Center of Chengdu from June 2024 to December 2024 were enrolled. General information, traditional Chinese medicine syndromes information, laboratory indicators, and imaging examination results were collected using case report forms (CRF). Tongue images of patients were acquired using a tongue diagnosis instrument, and tongue feature parameters were extracted using computer image processing technology. Frequency analysis, factor analysis, and cluster analysis, and other methods were used to explore syndrome categories and distribution patterns. Non-parametric tests were used to compare the differences in clinical characteristics among different syndromes. Univariate and multivariate logistic regression analyses were performed to investigate the correlation between traditional Chinese medicine syndromes and the progression of liver fibrosis. ResultsThe main traditional Chinese medicine syndromes in patients with CHB comorbid with MAFLD were mainly dominated by damp-heat accumulation syndrome, liver stagnation and spleen deficiency syndrome, and phlegm-blood stasis syndrome, with damp-heat accumulation syndrome accounting for the highest proportion (41.89%). Compared with those without damp-heat accumulation syndrome, patients with damp-heat accumulation syndrome had significantly lower tongue proper H value, tongue coating H value, and tongue coating a* value (P<0.05), significantly higher tongue coating b* value (P<0.05), significantly increased levels of white blood cell (WBC), red blood cell (RBC), hemoglobin (HGB), and glucose (GLU), increased CAP values (P<0.05), a higher proportion of males (P<0.05), and a younger age (P<0.05). Univariate and multivariate logistic regression analyses show that age, hepatitis B surface antigen (HBsAg), diabetes, and damp-heat accumulation syndrome are independent risk factors for liver fibrosis (P<0.05), and that damp-heat accumulation syndrome is predominantly distributed in liver fibrosis stage F0-F1. ConclusionDamp-heat accumulation syndrome is a typical syndrome in patients with CHB comorbid with MAFLD, which is significantly associated with enhanced inflammatory response, metabolic disorders, and early liver fibrosis, and is a key link in disease progression. Clinical attention and early intervention are needed.
5.Advances in Nanozymatic Colorimetric Sensing Technology in the Field of Environmental,Food and Drug Safety Detection
Zhi-Chao YANG ; Rui-Ting FENG ; Hong-Da LI ; Yu-Mu LIU
Chinese Journal of Analytical Chemistry 2025;53(9):1435-1446
Food,drug and environment related cases are becoming more and more frequent,and the demand for on-site rapid detection is also increasing.Nanozymes are nanomaterials with enzyme-like catalytic activity,which have the advantages of high catalytic efficiency,good stability,economy,adjustability,multifunctionality and large-scale preparation.The colorimetric sensing technology based on nanozymes combined with smart phones has wide range of applications in the field of food,drugs and environment detection,and is expected to become an important means for relevant departments to combat crime.This paper summarized the progresses of nanozymes in the field of environmental,food and drug crime(EFDC)detection,focusing on the detection mechanism of different types of nanozymes and the current status of research on the detection of EFDC,and prospected the future development of nanozymes.The possible future prospects of machine learning(ML)in the field of nanozymes colorimetric sensing technology and the challenges in detection of EFDC were also discussed.
6.Bibliographical cataloging for ancient TCM books
Hongtao LI ; Weina ZHANG ; Lin TONG ; Jingpeng DENG ; Qian ZHAO ; Honglei WANG ; Naiying LIU ; Mei SHI ; Qiang LIU ; Ying LIN ; Xiaohong ZHANG ; Lili FENG ; Mingrui ZHANG ; Yanqiu LUO ; Guangkun CHEN ; Yan DONG ; Bin LI ; Sihong LIU ; Bing LI ; Chen LI ; Meng LI ; Rui WANG ; He LU
International Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;47(6):729-740
With reference to the Information and Documentation-Resource Description (GB/T 3792-2021) and Bibliographical Description for Ancient Chinese Books (GB/T 3792.7-2008) and other cataloging standards and rules, drawing on the practical experience of cataloging ancient TCM books, Bibliographical Cataloging for Ancient TCM Books was formulated. This standard specifies the entry items and their order of ancient TCM books, cataloging identifier, cataloging text, cataloging information source, and cataloging item details. The standard can provide standardized and unified guiding principles and methods for the work of ancient TCM books, and promote the sharing and utilization of ancient TCM books.
7.Expert consensus on evaluation index system construction for new traditional Chinese medicine(TCM) from TCM clinical practice in medical institutions.
Li LIU ; Lei ZHANG ; Wei-An YUAN ; Zhong-Qi YANG ; Jun-Hua ZHANG ; Bao-He WANG ; Si-Yuan HU ; Zu-Guang YE ; Ling HAN ; Yue-Hua ZHOU ; Zi-Feng YANG ; Rui GAO ; Ming YANG ; Ting WANG ; Jie-Lai XIA ; Shi-Shan YU ; Xiao-Hui FAN ; Hua HUA ; Jia HE ; Yin LU ; Zhong WANG ; Jin-Hui DOU ; Geng LI ; Yu DONG ; Hao YU ; Li-Ping QU ; Jian-Yuan TANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(12):3474-3482
Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards*
;
Humans
;
Consensus
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Surveys and Questionnaires
8.A new amide alkaloid from Cannabis Fructus.
Rui-Wen XU ; Yong-Zhuo ZHAO ; Yu-Guo MA ; Hui LIU ; Yan-Jun SUN ; Wei-Sheng FENG ; Hui CHEN
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(11):3043-3048
Eight amide alkaloids(1-8) were isolated from the 70% ethanol extract of Cannabis Fructus using silica gel column chromatography, MCI column chromatography, and semi-preparative high-performance liquid chromatography(HPLC). Their structures were identified as hempspiramide A(1), N-[(4-hydroxyphenyl)ethyl]formamide(2), N-acetyltyramide(3), N-trans-p-coumaroyltyramine(4), N-trans-caffeoyltyramine(5), N-trans-feruloyltyramine(6), N-cis-p-coumaroyltyramine(7), N-cis-feruloyltyramine(8) by using spectroscopic methods such as NMR and MS. Among these compounds, compound 1 was a new amide alkaloid, while compounds 2 and 3 were isolated from Cannabis Fructus for the first time. Some of the isolates were assayed for their α-glucosidase inhibitory activity. Compounds 5-7 displayed significant inhibitory activity against α-glucosidase with IC_(50) values ranging from 1.07 to 4.63 μmol·L~(-1).
Cannabis/chemistry*
;
Alkaloids/pharmacology*
;
Amides/isolation & purification*
;
Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification*
;
Fruit/chemistry*
;
Molecular Structure
;
alpha-Glucosidases/chemistry*
;
Chromatography, High Pressure Liquid
9.Quality evaluation of Bidentis Herba derived from different original plants based on HPLC fingerprints, characteristic chromatograms, multi-component content determination combined with chemical pattern recognition.
Guo-Li SHI ; Yun MA ; Feng-Xia SHEN ; Han-Wen DU ; Cong-Min LIU ; Rui-Xia WEI ; Yan-Fang LI ; Jian-Wei FAN ; Yong-Xia GUAN
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(15):4284-4292
This study established the HPLC fingerprints, characteristic chromatograms, and a multi-component content determination method for Bidens bipinnata and B. biternata. The chemical pattern recognition analysis was then employed to clarify the characteristic indexes of quality differences between the two original plants of Bidentis Herba, providing a reference for establishing the quality standards of Bidentis Herba. HPLC was launched on an Agilent Poroshell 120 EC-C_(18) chromatographic column(4.6 mm×250 mm, 4 μm) by gradient elution with a mobile phase of 0.1% aqueous phosphoric acid-acetonitrile at a flow rate of 0.7 mL·min~(-1), detection wavelength of 270 nm, column temperature of 25 ℃, and an injection volume of 5 μL. The similarity between the fingerprints of 18 batches of Bidentis Herba samples and the common pattern(R) ranged from 0.572 to 0.933. A total of 23 chromatographic peaks were calibrated. Through comparison with the reference substances, six components(neochlorogenic acid, chlorogenic acid, isochlorogenic acid A, isochlorogenic acid B, rutin, and hyperoside) were identified and subjected to quantitative analysis. The characteristic fingerprints of B. bipinnata and B. biternata were calibrated with 20 and 17 characteristic peaks, respectively. Among them, peaks 8, 9, 22, and 23 were the characteristic peaks of B. bipinnata, and peak 7 was the characteristic peak of B. biternata, which can be used to distinguish the two original plants of Bidentis Herba. The relative standard deviation of the content of the above-mentioned six components ranged from 36% to 123%. The cluster analysis, principal component analysis, and orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA) classified the 18 batches of Bidentis Herba samples into two categories. Additionally, through the analysis of variable importance in projection(VIP) under OPLS-DA, three characteristic indexes, rutin, isochlorogenic acid A, and isochlorogenic acid B, were identified. The analytical method established in this study can comprehensively evaluate the consistency of Bidentis Herba samples derived from different original plants, specifically identify the differential components between them, and effectively distinguish the two original plants of Bidentis Herba, providing a basis for the differentiation between different original plants and the quality control of Bidentis Herba.
Chromatography, High Pressure Liquid/methods*
;
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Quality Control
;
Bidens/chemistry*
10.Construction and application of the "Huaxi Hongyi" large medical model
Rui SHI ; Bing ZHENG ; Xun YAO ; Hao YANG ; Xuchen YANG ; Siyuan ZHANG ; Zhenwu WANG ; Dongfeng LIU ; Jing DONG ; Jiaxi XIE ; Hu MA ; Zhiyang HE ; Cheng JIANG ; Feng QIAO ; Fengming LUO ; Jin HUANG
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2025;32(05):587-593
Objective To construct large medical model named by "Huaxi HongYi"and explore its application effectiveness in assisting medical record generation. Methods By the way of a full-chain medical large model construction paradigm of "data annotation - model training - scenario incubation", through strategies such as multimodal data fusion, domain adaptation training, and localization of hardware adaptation, "Huaxi HongYi" with 72 billion parameters was constructed. Combined with technologies such as speech recognition, knowledge graphs, and reinforcement learning, an application system for assisting in the generation of medical records was developed. Results Taking the assisted generation of discharge records as an example, in the pilot department, after using the application system, the average completion times of writing a medical records shortened (21 min vs. 5 min) with efficiency increased by 3.2 time, the accuracy rate of the model output reached 92.4%. Conclusion It is feasible for medical institutions to build independently controllable medical large models and incubate various applications based on these models, providing a reference pathway for artificial intelligence development in similar institutions.

Result Analysis
Print
Save
E-mail