Despite therapy with potent antiviral agents, chronic hepatitis B (CHB) patients remain at high risk of hepatocellular carcinoma (HCC). While metabolites have been rediscovered as active drivers of biological processes including carcinogenesis, the specific metabolites modulating HCC risk in CHB patients are largely unknown. Here, we demonstrate that baseline plasma from CHB patients who later developed HCC during follow-up exhibits growth-promoting properties in a case-control design nested within a large-scale, prospective cohort. Metabolomics analysis reveals a reduction in long-chain acylcarnitines (LCACs) in the baseline plasma of patients with HCC development. LCACs preferentially inhibit the proliferation of HCC cells in vitro at a physiological concentration and prevent the occurrence of HCC in vivo without hepatorenal toxicity. Uptake and metabolism of circulating LCACs increase the intracellular level of acetyl coenzyme A, which upregulates histone H3 Lys14 acetylation at the promoter region of KLF6 gene and thereby activates KLF6/p21 pathway. Indeed, blocking LCAC metabolism attenuates the difference in KLF6/p21 expression induced by baseline plasma of HCC/non-HCC patients. The deficiency of circulating LCACs represents a driver of HCC in CHB patients with viral control. These insights provide a promising direction for developing therapeutic strategies to reduce HCC risk further in the antiviral era.

Metabolic dysfunction-associated steatohepatitis (MASH), a severe type of metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD), is a leading etiology of end-stage liver disease worldwide, posing significant health and economic burdens. microRNA-320 (miR-320), a ubiquitously expressed and evolutionarily conserved miRNA, has been reported to regulate lipid metabolism; however, whether and how miR-320 affects MASH development remains unclear. By performing miR-320 in situ hybridization with RNAscope, we observed a notable downregulation of miR-320 in hepatocytes during MASH, correlating with disease severity. Most importantly, miR-320 downregulation in hepatocytes exacerbated MASH progression as demonstrated that hepatocyte-specific miR-320 deficient mice were more susceptible to high-fat, high-fructose, high-cholesterol diet (HFHC) or choline-deficient, amino acid-defined, high-fat diet (CDAHFD)-induced MASH compared with control littermates. Conversely, restoration of miR-320 in hepatocytes ameliorated MASH-related steatosis and fibrosis by injection of adeno-associated virus 8 (AAV8) carrying miR-320 in different types of diet-induced MASH models. Mechanistic studies revealed that miR-320 specifically regulated fibroblast growth factor 1 (FGF1) production in hepatocytes by inhibiting regulator factor X1 (RFX1) expression. Notably, knockdown of Rfx1 in hepatocytes mitigated MASH by enhancing FGF1-mediated AMPK activation. Our findings underscore the therapeutic potential of hepatic miR-320 supplementation in MASH treatment by inhibiting RFX1-mediated FGF1 suppression.

This paper summarizes Professor LIU Fengbin's clinical experience in treating autoimmune liver disease （AILD） using the method of nourishing yin and removing stasis based on stage differentiation. He believes that the pathogenesis of AILD generally involves both deficiency in essence and excess in manifestation， with essence deficiency often presenting as liver and kidney yin deficiency， which may progress to spleen deficiency and yang deficiency over time. The excess manifestation commonly includes qi stagnation， blood stasis， damp-heat， and phlegm toxicity. Clinically， he advocates for the treatment principle of nourishing yin and removing stasis. On the foundation of nourishing liver and kidney yin， different pathological factors causing stasis are eliminated according to their nature. Treatment is also tailored to different stages of AILD. In the early and asymptomatic stages， liver qi stagnation and spleen deficiency are prominent， warranting a therapeutic approach of soothing the liver， regulating qi and strengthening the spleen. The modified Chaishao Qizhi Decoction （柴芍气滞汤） is used. During the symptomatic stage， pathogenic factors become more pronounced， often accompanied by a significant deficiency of vital qi， with damp-heat， water retention， and phlegm toxicity as key pathological features. The treatment should focus on strengthening the spleen and dispelling dampness， using modified Sijunzi Decoction （四君子汤） combined with Yinchen Wuling Powder （茵陈五苓散）. In the liver function decompensation stage， vital qi is severely deficient while pathogenic factors persist， with damp-heat， phlegm toxicity， and blood stasis obstructing the liver collaterals. Treatment should focus on nourishing blood， softening the liver， strengthening the spleen， and resolving stasis， using the modified Ruangan Yangxue Decoction （软肝养血汤）. Throughout the treatment process， emphasis is placed on tonifying the liver and kidneys while protecting yin fluids.

The 20 th Chinese Conference on Burns and Wound Repair was successfully held in Chengdu, the lotus city from June 12 th to 14 th, 2025. Themed "Interdisciplinary, Cutting-edge Innovation, and Excellence", this conference featured a main venue and five parallel sessions. Over the three-day event, participants engaged in in-depth discussions and exchanges focusing on acute and chronic wound repair, scar prevention and reconstruction, critical burn treatment, rehabilitation, and nursing care. The conference showcased the latest advancements in burn and wound repair medicine, injecting new momentum into the discipline's development.

Chinese medicine therapy for removing gallstones is one of the methods for the treatment of cholelithiasis.In the view of Professor Liu Fengbin,attacking of external pathogens,improper diet and emotional disorders contribute to the main causes of cholelithiasis,and the pathogenesis of cholelithiasis is due to qi stagnation of both liver and gallbladder,and internal obstruction of damp-heat.The occurrence of cholelithiasis is closely related to deficiency of spleen and stomach,and is correlated with the pathological factors of turbid phlegm and blood stasis.For the Chinese medicine treatment of cholelithiasis,Professor Liu follows the principle of"treatment in accordance with three categories of etiological factors"(i.e,seasons,environment and body constitution).He advocates the integration of traditional Chinese medicine and western medicine,and is good at utilizing Lingnan herbs and distinctive herbs that can dissolve stones and remove stones.The treatment for cholelithiasis is mainly through the therapies of soothing liver and alleviating depression,clearing heat and removing dampness,and normalizing gallbladder function to remove stones,and is also supplemented by the therapies of invigorating spleen and replenishing qi,regulating qi to resolve phlegm,and activiting qi movement and blood circulation.Modified Da Chaihu Decoction plus Sijin Decoction is often used as a basic formula for treating cholelithiasis,which is mainly composed of Desmodii Styracifolii Herba,Galli Gigerii Endothelium Corneum,Bupleuri Radix,Curcumae Radix,Scutellariae Radix,Aucklandiae Radix,Aurantii Fructus Immaturus stir-fried with bran,Paeoniae Radix Rubra,Linderae Radix,and Rhei Radix et Rhizoma.

To summarize the problems and improvement suggestions in the implementation of GBZ158, the focus groups interview was used to interview industry experts from CDC, Occupational disease prevention and control hospital institutes, employers, third d dd鄄party technical service institutions and universities, and extract their opinions on the problems and improvement suggestions in the implementation of the standard. The operability of GBZ 158 is not strong, and there is a certain overlap with the signs in the fields of firefighting, safety and other fields. It urgently needs to be modified to comply with the reality of occupational health management in China. There are many and concentrated revision opinions on "6. Notification Cards for Occupational Hazards of Toxic Substance in Workplaces" and "7. Setting of Warning Signs in Workplaces with Toxic Substances". It is concluded that Some technical indicators of GBZ 158 have not been according with the current actual work of occupational health, and need to be revised and improved urgently, which includes enhancing the coordination with standards in the fields of firefighting and safety, supplementing normative reference documents, clarifying the setting conditions, scope of use, and application examples of warning signs of occupational hazards.

Objective:By systematically evaluate the implementation of GBZ 2.1, so as to provide technical basis for the future revisions of this standard.Methods:From May to October 2023, Based on the pre survey questionnaire, the semi-structured interview method was used to interviews with experts from CDC, Occupational disease prevention and control hospital institutes, employers, occupational hygiene technical service intermediaries and universities, and the inductive method was used to extract the topics and relevant suggestions.Results:Generally, GBZ 2.1 is scientific, practical, progressiveness and operable. There are still some issues such as OELs overlapping and the correspondence between Chinese and English names. The outstanding problem is the coordination with other standard contents.Conclusion:The technical indicators in GBZ 2.1 could adapt to the needs of current practical work. The coordination between standards needs to be clarified, and the new recommended content needs further promotion and exploration on how to implement it.

In recent years,the prevalence of porcine infectious pleuropneumonia caused by Actinoba-cillus pleuropneumoniae(APP)has significantly increased in large-scale pig farms in China.The i-solation,identification,and biological characteristic testing of newly prevalent strains have impor-tant clinical significance.This study isolated four suspected APP strains(named XB2T-56,JMTLP-443,YD-THB-755,SYZJ-291)from lung samples of pig farms suspected of outbreaks of porcine infectious pleuropneumonia in Hubei Province.They were identified by PCR amplification,and multiplex PCR serological typing,the biological properties were tested by detecting the growth a-bility,hemolytic activity and biofilm forming ability.The drug resistance of the strains was ana-lyzed by drug sensitivity testing,and the virulence of one strain(XB2T-56)in mice and piglets was evaluated.The PCR identification result showed that all four clinical isolates were APP serotype 15 strains.These four strains grew slower than serotype 1 standard strains,had weaker hemolytic activity,but could form stronger biofilms.These strains are all less sensitive to cephalosporin,tylo-sin,sulfamethoxazole,and doxycycline,but sensitive to cefotaxime and enrofloxacin.The mice and piglet infection experiments showed that the isolated strain XB2T-56 has strong virulence.Artifi-cial intranasal infection causes acute death in piglets,with typical symptoms of pleuropneumonia in the lungs,and serotype 15 strains can be isolated from the lesion site.This study indicates that the APP serotype 15 strain has strong virulence,providing new date for the clinical epidemiological characteristics of APP.

In recent years,the prevalence of porcine infectious pleuropneumonia caused by Actinoba-cillus pleuropneumoniae(APP)has significantly increased in large-scale pig farms in China.The i-solation,identification,and biological characteristic testing of newly prevalent strains have impor-tant clinical significance.This study isolated four suspected APP strains(named XB2T-56,JMTLP-443,YD-THB-755,SYZJ-291)from lung samples of pig farms suspected of outbreaks of porcine infectious pleuropneumonia in Hubei Province.They were identified by PCR amplification,and multiplex PCR serological typing,the biological properties were tested by detecting the growth a-bility,hemolytic activity and biofilm forming ability.The drug resistance of the strains was ana-lyzed by drug sensitivity testing,and the virulence of one strain(XB2T-56)in mice and piglets was evaluated.The PCR identification result showed that all four clinical isolates were APP serotype 15 strains.These four strains grew slower than serotype 1 standard strains,had weaker hemolytic activity,but could form stronger biofilms.These strains are all less sensitive to cephalosporin,tylo-sin,sulfamethoxazole,and doxycycline,but sensitive to cefotaxime and enrofloxacin.The mice and piglet infection experiments showed that the isolated strain XB2T-56 has strong virulence.Artifi-cial intranasal infection causes acute death in piglets,with typical symptoms of pleuropneumonia in the lungs,and serotype 15 strains can be isolated from the lesion site.This study indicates that the APP serotype 15 strain has strong virulence,providing new date for the clinical epidemiological characteristics of APP.

The 20 th Chinese Conference on Burns and Wound Repair was successfully held in Chengdu, the lotus city from June 12 th to 14 th, 2025. Themed "Interdisciplinary, Cutting-edge Innovation, and Excellence", this conference featured a main venue and five parallel sessions. Over the three-day event, participants engaged in in-depth discussions and exchanges focusing on acute and chronic wound repair, scar prevention and reconstruction, critical burn treatment, rehabilitation, and nursing care. The conference showcased the latest advancements in burn and wound repair medicine, injecting new momentum into the discipline's development.