Virus-related lymphoma exhibits a dual nature as both a hematologic malignancy and a viral infectious disease， making it more resistant to treatment and associated with poorer prognosis. This paper analyzes the understanding and therapeutic advantages of traditional Chinese medicine （TCM） in virus-related lymphoma. It proposes a TCM-based approach centered around syndrome differentiation， using standardized measurements of the overall TCM condition， multi-omics research of hematologic tumors， and artificial intelligence technologies to identify the "pre-condition" of virus-related lymphoma. A risk warning model will be established to early identify high-risk populations with viral infections that may develop into malignant lymphoma， thereby establishing a risk warning system for virus-related lymphoma. At the same time， a TCM health management approach will be applied to manage and regulate virus-related lymphoma， interrupting its progression and forming a human-centered， comprehensive， continuous health service model. Based on this， a standardized， integrated clinical prevention and treatment decision-making model for virus-related lymphoma， recognized by both Chinese and western medicine， will be established to provide TCM solutions for primary prevention of major malignant tumors.

Objective: To investigate the distribution of traditional Chinese medicine (TCM) syndromes and syndrome elements in lymphoma, as well as the correlation between TCM syndromes and Western clinical indicators, in order to analyze associations between TCM syndromes and these indicators. Methods: From January 2023 to May 2024, 216 patients with lymphoma who met the inclusion criteria in the Department of Hematology, Third People′s Hospital Affiliated to Fujian University of Traditional Chinese Medicine were enrolled. Four diagnostic methods were applied to perform TCM syndrome differentiation and extract syndrome elements. The correlations between various syndromes and blood test indicators of lactate dehydrogenase (LDH), β2-microglobulin (β2-MG), immunoglobulin G (IgG), immunoglobulin M (IgM), immunoglobulin A (IgA), white blood cell (WBC), hemoglobin (Hb), platelet count (PLT), neutrophil (NEUT), immunohistochemical markers of B-cell lymphoma-6 (BCL6), B-cell lymphoma-2 (BCL2), proto-oncogene MYC, and Ki67 protein expression, Ann Arbor staging, international prognostic index (IPI) score, bone marrow infiltration, concurrent infections during chemotherapy, and post-chemotherapy bone marrow suppression rate were analyzed. Results: Five TCM syndromes, ranked by frequency, were syndromes of yin deficiency with phlegm accumulation(41.67%), qi depression with phlegm obstruction(30.56%), cold-phlegm congelation and stagnation(12.96%), phlegm-blood stasis toxin(12.04%), and lingering pathogen due to deficient vital qi(2.77%). Yin deficiency(50.93%) and phlegm(45.37%) were the more prevalent syndrome elements. The TCM syndromes were correlated with β2-MG, PLT, MYC, BCL2/MYC, Ki67 protein expression, and bone marrow infiltration (P<0.05). No statistically significant differences were observed in Ann Arbor staging or IPI score across the syndromes. Compared to the syndrome of cold-phlegm congelation and stagnation, the syndrome of qi depression with phlegm obstruction exhibited higher levels of NEUT, MYC, BCL2/MYC, and Ki67 protein expression, as well as a higher rate of post-chemotherapy bone marrow suppression (P<0.05); the syndrome of phlegm-blood stasis toxin showed higher MYC and BCL2/MYC protein expression and a higher rate of post-chemotherapy bone marrow suppression rate (P<0.05); the syndrome of yin deficiency with phlegm accumulation demonstrated higher MYC and BCL2/MYC protein expression and bone marrow infiltration rates, whereas PLT level was lower (P<0.05); the syndrome of lingering pathogen due to deficient vital qi had higher MYC, BCL2/MYC, and Ki67 protein expression levels, as well as a higher rate of post-chemotherapy bone marrow suppression rate (P<0.05). Compared to the syndrome of qi depression with phlegm obstruction, the syndrome of phlegm-blood stasis toxin exhibited lower Ki67 protein expression (P<0.05); the syndrome of yin deficiency with phlegm accumulation had higher β2-MG level, bone marrow infiltration rate, and rate of concurrent infections during chemotherapy, whereas PLT and NEUT levels and the rate of post-chemotherapy bone marrow suppression rate were lower (P<0.05). Compared to the syndrome of phlegm-blood stasis toxin, the syndrome of yin deficiency with phlegm accumulation had higher β2-MG level, whereas NEUT and the rate of post-chemotherapy bone marrow suppression were lower(P<0.05); the syndrome of lingering pathogen due to deficient vital qi exhibited a higher Ki67 protein expression (P<0.05). Compared to the syndrome of yin deficiency with phlegm accumulation, the syndrome of lingering pathogen due to deficient vital qi also showed a higher Ki67 protein expression(P<0.05). Conclusion The syndrome of yin deficiency with phlegm accumulation is relatively common in lymphoma. There is a correlation between TCM syndromes and Western medicine clinical indicators. The presence of heat signs in the syndromes may indicate active disease and poor prognosis, while the presence of strong pathogenic factors and weak vital qi in the syndromes may indicate a severer chemotherapy-related bone marrow suppression.

[Objective] To analyse and predict the tendencies of using erythrocyte blood in Changsha based on the autoregressive integrated moving average (ARIMA) model, long short-term memory (LSTM) and ARIMA-LSTM combination model, so as to provide reliable basis for designing a feasible and effective blood inventory management strategy. [Methods] The data of erythrocyte usage from hospitals in Changsha between January 2012 and December 2023 were collected, and ARIMA model, LSTM model and ARIMA-LSTM combination model were established. The actual erythrocyte consumption from January to May 2024 were used to assess and verify the prediction effect of the models. The extrapolation prediction accuracy of the models were tested using two evaluation indicators: mean absolute percentage error (MAPE) and root mean square error (RMSE), and then the prediction performance of the model was compared. [Results] The RMSE of LSTM model, optimal model ARIMA(1,1,1)(1,1,1)12 and ARIMA-LSTM combination model were respectively 5 206.66, 3 096.43 and 2 745.75, and the MAPE were 18.78%,11.54% and 9.76% respectively, which indicated that the ARIMA-LSTM combination model was more accurate than the ARIMA model and LSTM model, and the prediction results was basically consistent with the actual situation. [Conclusion] The ARIMA-LSTM model can better predict the clinical erythrocyte consumption in Changsha in the short term.

Objective: To evaluate the suitability of the existing hemolysis rate standards for locally processed red blood cell components by retrospectively analyzing 5-year hemolysis rate data at the end of storage. Methods: A total of 720 blood samples of three types of red blood cell components from our blood station from January 2019 to December 2023 were collected. Parameters included hemoglobin concentration (Hb), hematocrit (Hct), and free hemoglobin concentration (fHb). Hemolysis rate were taken as the control standard of 0.8% in accordance with the national standard. The hemolysis rates were compared against the national standard threshold of 0.8% (GB18469-2012), and annual trends of the detection parameters were observed. Results: The hemolysis rates (x-+s,%) of leukocyte-depleted whole blood at the end of storage were (0.038±0.023 8) in 2019, (0.049±0.039 5) in 2020, (0.043±0.040 7) in 2021, (0.049±0.030 7) in 2022, and (0.058±0.054 8) in 2023, respectively; The hemolysis rates (x-+s" />,%) of leukocyte-depleted suspended red blood cells at the end of storage were (0.093±0.050 2) in 2019, (0.086±0.049 5) in 2020, (0.123±0.072 3) in 2021, (0.122±0.052 1) in 2022, and (0.106±0.058 6) in 2023, respectively; The hemolysis rates (x-+s,%) of washed red blood cells at the end of storage were (0.127±0.038 2) in 2019, (0.150±0.066 5) in 2020, (0.121±0.052 2) in 2021, (0.124±0.038 9) in 2022, and (0.128±0.044 3) in 2023, respectively. Conclusion: Hemolysis rates at the end of blood storage of three red blood cell components were significantly lower than the limits specified in Quality Requirements for Whole Blood and Components (GB18469-2012), as well as standards from the EU, AABB and the United States. The results demonstrate excellent product quality control. A regional internal control standard of <0.2% is proposed for hemolysis rates at the end of storage.

Polygonatum sibiricum， as a traditional Chinese medicine with both medicinal and edible properties， has attracted considerable attention due to its functions of nourishing Yin and moistening the lungs， tonifying the spleen and benefiting Qi， and nourishing the kidneys and filling essence. Recent studies have demonstrated that Polygonatum sibiricum plays a significant role in regulating the immune system， effectively enhancing and improving the morphology and function of immune organs， stimulating the proliferation and activation of immune cells， and regulating the secretion and release of immune factors， thereby enhancing the immune function of the body and improving various immune-related diseases. Although a large number of studies have explored the pharmacological effects and mechanisms of P. sibiricum， there has been no systematic review and summary of its immune regulatory activity and mechanisms. Therefore， this article comprehensively reviews the research achievements of P. sibiricum polysaccharides and saponins in the field of immune regulation in recent years， and further sorts out the immune regulatory mechanisms of P. sibiricum in multiple aspects： including increasing the organ index of the spleen and thymus， increasing the number and activity of tumor-suppressive bone marrow hematopoietic stem cells， improving intestinal flora imbalance， regulating the quantity and proportion of T lymphocyte subsets， increasing the level of immunoglobulin， promoting the proliferation of macrophages， enhancing the activity of natural killer cells， increasing the number of white blood cells， and promoting the maturation of dendritic cells， providing a solid theoretical basis and scientific evidence for the research and application of P. sibiricum， and promoting its development and application in traditional Chinese medicine immune enhancers and various functional products.

[摘 要] 嵌合抗原受体基因修饰T细胞（CAR-T细胞）疗法是一种肿瘤免疫治疗方法：来自人体的T细胞在体外经遗传学修饰、表达特异性嵌合抗原受体（CAR），然后将其回输入患者体内，用于靶向识别和消除肿瘤细胞。尽管CAR-T细胞疗法在血液系统肿瘤治疗中取得了较为显著的成功，其在实体瘤治疗中仍面临障碍。细胞因子释放综合征（CRS）等免疫相关不良反应（irAE）制约了CAR-T细胞的安全应用，肿瘤相关抗原（TAA）的异质性限制了单一CAR-T细胞的广谱适用性，也制约了其通用型开发。鉴于此，要使CAR-T细胞疗法在实体瘤临床治疗中得到应用，还需开展进一步的改良与提升研究。本文围绕实体瘤中CAR-T细胞疗法，从“CAR基因修饰策略”、“通用免疫受体的再靶向策略”及“抗原通用性‘赋靶’策略”三个方面对CAR-T细胞领域中为提高安全性和通用性所进行的探索进行述评，系统剖析各策略的研究路径、优势及局限性，并展望未来发展方向。通过综述CAR-T细胞安全性和普适性设计策略的进展，本文旨在为实体瘤的CAR-T细胞疗法研发提供创新思路。

Background Kurtosis reflecting noise's temporal structure is an effective metric for evaluating noise-induced hearing loss (NIHL), and its threshold is still unclear. Objective To explore the energy range of kurtosis and the threshold of NIHL induced by kurtosis in this energy rangeMethods Using cross-sectional design, 4631 noise-exposed workers in manufacturing industry were selected. The hearing loss and noise exposure data of each worker were collected. Logistic regression model was used to establish the dose-response relationship between noise exposure and hearing loss and estimate the range of energy effects. Restricted cubic spline model was utilized to analyze the dose-response relationship curves of kurtosis to noise-induced hearing loss (NIHI) and high-frequency noise-induced hearing loss (HFNIHL) under different 8 h equivalent sound levels (L_{EX,8 h}), as well as to estimate the kurtosis effect threshold. Results The logistic regression model analysis showed that the prevalence of NIHI and HFNIHL increased significantly with increase of L_{EX,8 h} for steady noise; when L_{EX,8 h} of non-steady noise was 80-100 dB(A), the risk of hearing loss increased with an increase in kurtosis (P<0.05). The restricted cubic spline model showed that when L_{EX,8 h} of non-steady noise was 0-80 dB(A) or >100 dB(A), there was no significant relationship between kurtosis and NIHI or HFNIHL. When L_{EX,8 h} was 80-100 dB(A), there was a significant nonlinear dose-response relationship between kurtosis and NIHL or HFNIHL (P <0.001), and kurtosis > 28.08 exerted effect in elevating NIHI or HFNIHL. Conclusion The effect threshold of kurtosis on NIHL is 28.08 when non-steady noise levels are in the range of 80-100 dB(A). The effect threshold of kurtosis needs further verification.

Background Temporal kurtosis (without frequency weighting, i.e., Z-weighted kurtosis) can evaluate noise-induced hearing loss (NIHL). However, few studies have considered the function of frequency weighting (A- or C-weighted) kurtosis on NIHL. Objective To study the significance of A- and C-weighted kurtosis adjustment for equivalent sound level (L'_{EX,8 h}) in evaluating occupational hearing loss. Methods A cross-sectional survey was used to select 973 noise-exposed workers in seven industries as the subjects. The noise exposure of all workers was assessed by distributions of A-, C-, and Z-weighted kurtosis (e.g., K_A, K_C, and K_Z) and respective adjusted equivalent sound level (e.g., L'_{EX,8 h}-K_A, L'_{EX,8 h}-K_C, and L'_{EX,8 h}-K_Z). The significance of A- and C-weighted kurtosis in evaluating NIHL was evaluated by correlations between three types of L'_{EX,8 h} and NIHL, and improvement of noise-induced permanent threshold shift (NIPTS) underestimation predicted by the ISO prediction model (Acoustics—Estimation of noise-induced hearing loss, ISO 1999-2013). Results The median K_A, K_C, and K_Z were 68.33, 28.22, and 19.82, respectively. The binary logistic regression showed that L_{EX, 8 h}-K_A, L_{EX, 8 h}-K_C, and L'_{EX, 8 h}-K_Z were risk factors for NIHL (OR>1, P<0.001). The receiver operating characteristic (ROC) curve showed that when the outcome variable was noise-induced hearing impairment (NIHI), the areas under the curves corresponding to L'_{EX,8 h}-K_A, L'_{EX,8 h}-K_C, and L'_{EX,8 h}-K_Z were 0.625, 0.628, and 0.625, respectively. When the outcome variable was high-frequency noise-induced hearing loss (HFNIHL), the areas under the curves corresponding to L'_{EX,8 h}-K_A, L'_{EX, 8 h}-K_C, and L'_{EX,8 h}-K_Z were 0.624, 0.623, and 0.622, respectively (P<0.05). The order of underestimation improvement values predicted by L'_{EX,8 h} for NIPTS₁₂₃₄ was: L'_{EX,8 h}-K_A (4.68 dB HL)>L'_{EX,8 h}-K_C (4.38 dB HL)>L'_{EX,8 h}-K_Z (4.28 dB HL) (P<0.001). The order of underestimation improvement values predicted by L'_{EX,8 h}-K for NIPTS₃₄₆ was: L'_{EX,8 h}-K_A (7.20 dB HL)>L'_{EX,8 h}-K_C (6.83 dB HL)>L'_{EX,8 h}-K_Z (6.71 dB HL) (P<0.001). Conclusion The adjustment of A- and C-weighted kurtosis to equivalent sound level L_{EX,8 h} can effectively improve the accuracy of the ISO 1999 prediction model in NIPTS prediction, and compared with the C-weighted, the A-weighted kurtosis can improve the result of the ISO 1999 prediction model in terms of underestimating NIPTS.

background Current assessment of noise-induced hearing loss relies on the hearing threshold statistical distribution table of ISO 7029-2017 standard (ISO 7029), which is based on foreign population data and lacks a hearing threshold distribution table derived from pure-tone audiometry data of the Chinese population, hindering accurate evaluation of hearing loss in this group. Objective To establish a statistical distribution table of hearing threshold level (HTL) for otologically normal Chinese adults and to provide a scientific basis for revising the diagnostic criteria of occupational noise-induced deafness in China. Methods A total of 1271 otologically normal Chinese adults aged 18-60 years were divided into four groups with 10-year age intervals. Based on the pure tone audiometry data and power function operation formula, the relevant parameters of the median and percentile calculation formula of ISO 7029 were adjusted. Based on the adjusted parameters, a statistical distribution table of HTL of normal Chinese adults in otology was preliminarily constructed according to the calculation formula of ISO 7029. A nonparametric rank sum test was used to compare the difference between the adjusted median deviation value and the ISO 7029 calculation. Results Except for a few frequencies (2000, 3000, and 8000 Hz), the value of parameter α adjusted for the auditory threshold deviation of the Chinese population (α_CHN-md) increased with the increase of frequency, while the value of parameter β adjusted for the auditory threshold deviation of the Chinese population (β_CHN-md) decreased with the increase of frequency. The preliminary distribution table of otologically normal Chinese adults' median hearing threshold deviation (ΔH_CHN-md) showed that the hearing threshold deviation increased with age and frequency. At 8000 Hz, the increase in ΔH_CHN-md with age was the greatest for both men and women, from 0 dB to 23 dB and 21 dB respectively. The minimal threshold elevation was noted at 500, 1000, and 2000 Hz, which increased from 0 dB to 2 dB. In otologically normal Chinese adults, the maximum increase of ΔH_CHN-md with frequency was observed at age of 50 years, which increased from 2 dB at 500 Hz to 23 dB at 8000 Hz in men and from 2 dB at 500 Hz to 21 dB at 8000 Hz in women. The comparison results with the ISO 7029 calculation showed that the trend was consistent. The median hearing threshold deviation value of the adjusted Chinese population was lower than that of the ISO 7029 calculation (ΔH_md). However, they had no significant statistical difference (P>0.05). For otologically normal normal Chinese men and women, the maximum difference of ΔH_md between the 50-year-old group and the ISO calculation at 8000 Hz was 7 dB and 9 dB, respectively. Conclusion This preliminary analysis of hearing threshold deviations in otologically normal Chinese adults suggests that current standards may potentially underestimate hearing loss at frequencies below 8000 Hz while possibly overestimating it at 8000 Hz. These findings require further validation through expanded sample sizes to more accurately assess the characteristics of hearing thresholds in the Chinese population and their discrepancies with existing standards.

ObjectiveTo investigate the triglyceride-glucose (TyG) index and the level of serum homocysteine (Hcy) in association with the incidence of stroke in type 2 diabetes mellitus (T2DM) patients. MethodsBased on the chronic disease risk factor surveillance cohort in Pudong New Area, Shanghai, excluding those with stroke in baseline survey, T2DM patients who joined the cohort from January 2016 to October 2020 were selected as the research subjects. During the follow-up period, a total of 318 new-onset ischemic stroke patients were selected as the case group, and a total of 318 individuals matched by gender without stroke were selected as the control group. The Cox proportional hazards regression model was used to adjust for confounding factors and explore the serum TyG index and the Hcy biochemical indicator in association with the risk of stroke. ResultsThe Cox proportional hazards regression results showed that after adjusting for confounding factors, the risk of stroke in T2DM patients with 10 μmol·L⁻¹-¹ and Hcy>15 μmol·L⁻¹ was 1.532 times (95%CI: 1.017‒2.309 times, P=0.041) and 1.738 times (95%CI: 1.119‒2.699 times, P=0.014) higher respectively, compared to T2DM patients with Hcy≤10 μmol·L⁻¹. T2DM patients with TyG>9.074 had 1.396 times higher risk of stroke (95%CI: 1.091‒1.787, P=0.008) compared to those with TyG≤9.074. The study found that urea and α1-antitrypsin (α1-AT) were independent risk factors for the incidence of stroke in T2DM patients. For every unit increase in urea andα1-AT, the risk of stroke in T2DM patients increased by 233.6% (HR=3.336, 95%CI: 1.588‒7.009, P=0.001) and 11.3% (HR=1.113, 95%CI: 1.028‒1.205, P=0.008), respectively. Cumulative risk curves showed that Hcy>10 μmol·L⁻¹ and TyG>9.074 accelerated the time to stroke occurrence in T2DM patients. ConclusionElevated levels of Hcy>10 μmol·L⁻¹ and a higher TyG index are risk factors for stroke in T2DM patients. Effective interventions for Hcy and TyG should be conducted for diabetic patients to reduce the incidence of stroke.