A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

Jiuwei Xifeng Granules have become a Chinese patent medicine in the market. Because the formula contains Os Draconis, a top-level protected fossil of ancient organisms, the formula was to be improved by replacing Os Draconis with Ostreae Concha. To evaluate whether the improved formula has the same effectiveness and safety as the original formula, a randomized, double-blind, parallel-controlled, equivalence clinical trial was conducted. This study enrolled 288 tic disorder(TD) of children and assigned them into two groups in 1∶1. The treatment group and control group took the modified formula and original formula, respectively. The treatment lasted for 6 weeks, and follow-up visits were conducted at weeks 2, 4, and 6. The primary efficacy endpoint was the difference in Yale global tic severity scale(YGTSS)-total tic severity(TTS) score from baseline after 6 weeks of treatment. The results showed that after 6 weeks of treatment, the declines in YGTSS-TSS score showed no statistically significant difference between the two groups. The difference in YGTSS-TSS score(treatment group-control group) and the 95%CI of the full analysis set(FAS) were-0.17[-1.42, 1.08] and those of per-protocol set(PPS) were 0.29[-0.97, 1.56], which were within the equivalence boundary [-3, 3]. The equivalence test was therefore concluded. The two groups showed no significant differences in the secondary efficacy endpoints of effective rate for TD, total score and factor scores of YGTSS, clinical global impressions-severity(CGI-S) score, traditional Chinese medicine(TCM) response rate, or symptom disappearance rate, and thus a complete evidence chain with the primary outcome was formed. A total of 6 adverse reactions were reported, including 4(2.82%) cases in the treatment group and 2(1.41%) cases in the control group, which showed no statistically significant difference between the two groups. No serious suspected unexpected adverse reactions were reported, and no laboratory test results indicated serious clinically significant abnormalities. The results support the replacement of Os Draconis by Ostreae Concha in the original formula, and the efficacy and safety of the modified formula are consistent with those of the original formula.
Adolescent ; Child ; Child, Preschool ; Female ; Humans ; Male ; Double-Blind Method ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Tic Disorders/drug therapy* ; Treatment Outcome

This study investigates the mechanism by which Xintong Granules improve myocardial ischemia-reperfusion injury(MIRI) through the regulation of gut microbiota and their metabolites, specifically short-chain fatty acids(SCFAs). Rats were randomly divided based on body weight into the sham operation group, model group, low-dose Xintong Granules group(1.43 g·kg~(-1)·d~(-1)), medium-dose Xintong Granules group(2.86 g·kg~(-1)·d~(-1)), high-dose Xintong Granules group(5.72 g·kg~(-1)·d~(-1)), and metoprolol group(10 mg·kg~(-1)·d~(-1)). After 14 days of pre-administration, the MIRI rat model was established by ligating the left anterior descending coronary artery. The myocardial infarction area was assessed using the 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride(TTC) staining method. Apoptosis in tissue cells was detected by the terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick-end labeling(TUNEL) assay. Pathological changes in myocardial cells and colonic tissue were observed using hematoxylin-eosin(HE) staining. The levels of tumor necrosis factor-α(TNF-α), interleukin-1β(IL-1β), interleukin-6(IL-6), creatine kinase MB isoenzyme(CK-MB), and cardiac troponin T(cTnT) in rat serum were quantitatively measured using enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) kits. The activities of lactate dehydrogenase(LDH), creatine kinase(CK), and superoxide dismutase(SOD) in myocardial tissue, as well as the level of malondialdehyde(MDA), were determined using colorimetric assays. Gut microbiota composition was analyzed by 16S rDNA sequencing, and fecal SCFAs were quantified using gas chromatography-mass spectrometry(GC-MS). The results show that Xintong Granules significantly reduced the myocardial infarction area, suppressed cardiomyocyte apoptosis, and decreased serum levels of pro-inflammatory cytokines(TNF-α, IL-1β, and IL-6), myocardial injury markers(CK-MB, cTnT, LDH, and CK), and oxidative stress marker MDA. Additionally, Xintong Granules significantly improved intestinal inflammation in MIRI rats, regulated gut microbiota composition and diversity, and increased the levels of SCFAs(acetate, propionate, isobutyrate, etc.). In summary, Xintong Granules effectively alleviate MIRI symptoms. This study preliminarily confirms that Xintong Granules exert their inhibitory effects on MIRI by regulating gut microbiota imbalance and increasing SCFA levels.
Animals ; Gastrointestinal Microbiome/drug effects* ; Rats ; Male ; Myocardial Reperfusion Injury/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Rats, Sprague-Dawley ; Apoptosis/drug effects* ; Humans ; Tumor Necrosis Factor-alpha/metabolism* ; Interleukin-6/genetics* ; Malondialdehyde/metabolism*

Cemental tear is a rare and indetectable condition unless obvious clinical signs present with the involvement of surrounding periodontal and periapical tissues. Due to its clinical manifestations similar to common dental issues, such as vertical root fracture, primary endodontic diseases, and periodontal diseases, as well as the low awareness of cemental tear for clinicians, misdiagnosis often occurs. The critical principle for cemental tear treatment is to remove torn fragments, and overlooking fragments leads to futile therapy, which could deteriorate the conditions of the affected teeth. Therefore, accurate diagnosis and subsequent appropriate interventions are vital for managing cemental tear. Novel diagnostic tools, including cone-beam computed tomography (CBCT), microscopes, and enamel matrix derivatives, have improved early detection and management, enhancing tooth retention. The implementation of standardized diagnostic criteria and treatment protocols, combined with improved clinical awareness among dental professionals, serves to mitigate risks of diagnostic errors and suboptimal therapeutic interventions. This expert consensus reviewed the epidemiology, pathogenesis, potential predisposing factors, clinical manifestations, diagnosis, differential diagnosis, treatment, and prognosis of cemental tear, aiming to provide a clinical guideline and facilitate clinicians to have a better understanding of cemental tear.
Humans ; Dental Cementum/injuries* ; Consensus ; Diagnosis, Differential ; Cone-Beam Computed Tomography ; Tooth Fractures/therapy*

AIM To investigate effects of petroleum ether fraction from Derris eriocarpa How on glucose and lipid metabolism in a mouse model of metabolic syndrome(MS).METHODS KM mice were fed a high-fat diet and administered streptozotocin intraperitoneally to establish MS models.The MS mice were then randomly assigned to the model group,the metformin hydrochloride group,the lovastatin group,the ursolic acid group,and the high-,medium-and low-dose D.eriocarpa petroleum ether fraction groups,with 10 mice in each group.Ten additional mice maitained on a normal diet served as the normal control group.After 4 weeks of intragastric administration,glucose and lipid metabolism indicators were measured.Hepatic pathological changes were assessed using HE staining and oil red O staining.Liver tissue mRNA expressions of ATF3,PEPCK,FXR,CYP7A1,HNF4ɑ,CYP8B1 and SRB1 were quantified by RT-qPCR.Hepatic protein expressions of ATF3,HNF4ɑ,PEPCK,FXR and CYP7A1 was analyzed by Western blot in MS mice.RESULTS Compared to the model group,the high-dose D.eriocarpa petroleum ether fraction group exhibited significant glucose tolerance improvement(reduced OGTT-AUC,P＜0.01);favorable serum lipid modulation in terms of increased HDL-C levels(P＜0.01)and decreased TG,TC,LDL-C(P＜0.01);reduced renal biomarkers(BUN,SCR)and hepatotoxic indicators of TBA,AST and ALT activities(P＜0.01);alleviated hepatic lipid accumulation and histopathological damage;downregulated mRNA and protein expressions of ATF3,HNF4ɑ and PEPCK,as well as CYP8B1 mRNA expression(P＜0.01);and upregulated mRNA and protein expressions of FXR and CYP7A1,along with SRB1 mRNA expression(P＜0.01).CONCLUSION D.eriocarpa petroleum ether fraction ameliorates glucose and lipid metabolism dysregulation in MS mice by modulating the ATF3/HNF4ɑ/CYP7A1 signaling pathway,consequently eliciting hypoglycemic,hypolipidemic,hepatoprotective and nephroprotective effects.

AIM To investigate effects of petroleum ether fraction from Derris eriocarpa How on glucose and lipid metabolism in a mouse model of metabolic syndrome(MS).METHODS KM mice were fed a high-fat diet and administered streptozotocin intraperitoneally to establish MS models.The MS mice were then randomly assigned to the model group,the metformin hydrochloride group,the lovastatin group,the ursolic acid group,and the high-,medium-and low-dose D.eriocarpa petroleum ether fraction groups,with 10 mice in each group.Ten additional mice maitained on a normal diet served as the normal control group.After 4 weeks of intragastric administration,glucose and lipid metabolism indicators were measured.Hepatic pathological changes were assessed using HE staining and oil red O staining.Liver tissue mRNA expressions of ATF3,PEPCK,FXR,CYP7A1,HNF4ɑ,CYP8B1 and SRB1 were quantified by RT-qPCR.Hepatic protein expressions of ATF3,HNF4ɑ,PEPCK,FXR and CYP7A1 was analyzed by Western blot in MS mice.RESULTS Compared to the model group,the high-dose D.eriocarpa petroleum ether fraction group exhibited significant glucose tolerance improvement(reduced OGTT-AUC,P＜0.01);favorable serum lipid modulation in terms of increased HDL-C levels(P＜0.01)and decreased TG,TC,LDL-C(P＜0.01);reduced renal biomarkers(BUN,SCR)and hepatotoxic indicators of TBA,AST and ALT activities(P＜0.01);alleviated hepatic lipid accumulation and histopathological damage;downregulated mRNA and protein expressions of ATF3,HNF4ɑ and PEPCK,as well as CYP8B1 mRNA expression(P＜0.01);and upregulated mRNA and protein expressions of FXR and CYP7A1,along with SRB1 mRNA expression(P＜0.01).CONCLUSION D.eriocarpa petroleum ether fraction ameliorates glucose and lipid metabolism dysregulation in MS mice by modulating the ATF3/HNF4ɑ/CYP7A1 signaling pathway,consequently eliciting hypoglycemic,hypolipidemic,hepatoprotective and nephroprotective effects.

As artificial intelligence technology rapidly advances, its deployment within the medical sector presents substantial ethical challenges. Consequently, it becomes crucial to create a standardized, transparent, and secure framework for processing medical data. This includes setting the ethical boundaries for medical artificial intelligence and safeguarding both patient rights and data integrity. This consensus governs every facet of medical data handling through artificial intelligence, encompassing data gathering, processing, storage, transmission, utilization, and sharing. Its purpose is to ensure the management of medical data adheres to ethical standards and legal requirements, while safeguarding patient privacy and data security. Concurrently, the principles of compliance with the law, patient privacy respect, patient interest protection, and safety and reliability are underscored. Key issues such as informed consent, data usage, intellectual property protection, conflict of interest, and benefit sharing are examined in depth. The enactment of this expert consensus is intended to foster the profound integration and sustainable advancement of artificial intelligence within the medical domain, while simultaneously ensuring that artificial intelligence adheres strictly to the relevant ethical norms and legal frameworks during the processing of medical data.
Artificial Intelligence/legislation & jurisprudence* ; Humans ; Consensus ; Computer Security/standards* ; Confidentiality/ethics* ; Informed Consent/ethics*

AIM To establish an LC-MS/MS method for the simultaneous content determination of forsythin,forsythoside A,chlorogenic acid,neochlorogenic acid,amygdalin,emodin,rhein and salidroside in Lianhua Qingwen Capsules.METHODS The analysis was performed on a 35℃thermostatic ACQUITY UPlC-HSS T3 column(100 mm×2.1 mm,1.8 μm),with the mobile phase comprising of 0.1%formic acid-acetonitrile flowing at 0.3 mL/min in a gradient elution manner,and electron spray ionization source was adopted in negative ion scanning with multiple reaction monitoring mode.RESULTS Eight constituents showed good linear relationships within their own ranges(r≥0.999 5),whose average recoveries were 99.20%-100.96%with the RSDs of 0.62%-1.23%.CONCLUSION This simple,sensitive and reliable method can be used for the quality control of Lianhua Qingwen capsules.

Objective:To compare the differences of clinical characteristics of temporal lobe epilepsy with bilateral hippocampal sclerosis (TLE-bHS) with those of temporal lobe epilepsy with unilateral hippocampal sclerosis (TLE-uHS).Methods:A retrospective analysis was performed. Forty-eight patients with confirmed TLE-bHS enrolled in Epilepsy Center, Department of Neurology, Second Affiliated Hospital, Medical School of Zhejiang University from January 2013 to January 2022 were chosen, and 101 patients with confirmed TLE-uHS admitted to our hospital at the same time period were selected as controls. Clinical data such as onset age, disease course, past medical history, seizure frequency, anti-seizure medications, video EEG and neuropsychological test results, and outcomes were analyzed.Results:Compared with the TLE-uHS group, the TLE-bHS group had higher male proportion, elder onset age, shorter disease course, higher seizure frequency, more types of past and currently used anti-seizure medications, lower proportion of autonomic nerve with aura, higher proportion of no aura at onset, higher proportion of slow head background movement in video EEG, and lower memory quotient, verbal memory scores and non-verbal memory scores, with significant differences ( P<0.05); the differences in ratio of past medical history and ratio of distributions of regions with interictal epileptiform abnormalities between the 2 groups were statistically significant ( P<0.05): the TLE-bHS group had significantly higher proportion of previous intracranial infection/encephalitis and higher ratio of bilateral temporal epileptiform abnormalities than the TLE-uHS group, while the TLE-uHS group had significantly higher proportion of patients with febrile convulsion history and higher ratio of unilateral temporal epileptiform abnormalities ( P<0.05). Only 10 patients (20.8%) in the TLE-bHS group received non-drug therapy, including anterior temporal lobectomy in 3 patients (Engel grading I in postoperative follow-up for 2 years), neuroregulatory therapy in 4, and ketogenic diet in 4; of the 55 patients (54.5%) in the TLE-uHS group who underwent anterior temporal lobectomy, 48 patients (87.3%) had Engel grading I, 1 patient (1.8%) had grading II, 4 (7.3%) had grading III, and 2 (3.6%) had grading IV after 2 years of follow-up. Conclusion:Differences in onset age, disease course, past medical history, seizure frequency, anti-seizure medications, and video EEG and neuropsychological test results can help to discriminate patients with TLE-bHS or with TLE-uHS.