Diabetic kidney disease（DKD） is a chronic kidney structural and functional disorder caused by diabetes. With the global prevalence of diabetes continuing to rise， DKD has gradually become a major cause of chronic kidney disease and end-stage renal disease（ESRD）， posing a serious threat to patients' quality of life and long-term health outcomes. Studies have shown that apoptosis plays a pivotal role in the development and progression of DKD， with its mechanisms involving abnormal activation of multiple signaling pathways such as Toll-like receptor 4（TLR4）/nuclear transcription factor-κB（NF-κB）/B-cell lymphoma-2（Bcl-2）/cysteinyl aspartate-specific proteinase（Caspase）-3， protein kinase R-like endoplasmic reticulum kinase（PERK）/eukaryotic initiation factor 2α（eIF2α）/activating transcript factor 4（ATF4）/CCAAT enhancer-binding protein homologous protein（CHOP）， phosphatidylinositol 3-kinase（PI3K）/protein kinase B（Akt）/glycogen synthase kinase-3β（GSK-3β）， Janus kinase 2（JAK2）/signal transducer and activator of transcription 3（STAT3）， adenosine monophosphate-activated protein kinase（AMPK）/mammalian target of rapamycin（mTOR） and silent information regulator 1（SIRT1）/tumor suppressor protein 53（p53）， thereby accelerating renal pathological damage in DKD. Extensive evidence-based medical studies have confirmed that traditional Chinese medicine（TCM）， leveraging its unique therapeutic advantages of multi-target， multi-component and multi-pathway approaches， has demonstrated remarkable efficacy and favorable safety profiles in treating DKD. Recent studies have demonstrated that active components of TCM can specifically target and modulate key effectors in apoptotic signaling pathways. Meanwhile， traditional compound formulations exert synergistic effects through multiple approaches such as replenishing deficiency and activating blood circulation， detoxifying and dredging collaterals， tonifying kidney essence， and removing stasis and purging turbidity， thereby comprehensively regulating critical pathological processes including endoplasmic reticulum stress and mitochondrial apoptosis pathways. This combined therapeutic approach of molecular targeting and holistic regulation provides novel strategies for delaying the progression of DKD. Based on this， this paper provides an in-depth analysis of key apoptotic signaling pathways and their regulatory mechanisms， while systematically summarizing recent research advances regarding the therapeutic effects of TCM active components， compound formulations， and proprietary Chinese medicines on DKD through modulation of these pathways， with particular emphasis on their underlying molecular mechanisms. These findings not only elucidate the modern scientific connotation and theoretical basis of TCM in treating DKD but also establish a solid theoretical and practical foundation for promoting the wider clinical application and further research of TCM in the field of DKD treatment.

Background/Aims: Lenvatinib resistance remains a critical barrier in advanced hepatocellular carcinoma (HCC) therapy. However, the underlying mechanisms and strategies for reversing resistance remain incompletely understood. Methods: Integrated transcriptomics of lenvatinib-resistant patient tumors and an acquired-resistance murine model identified a novel macrophage subpopulation. Functional validation employed CRISPR-SAM screening, conditioned medium (CM) assays, subcutaneous/orthotopic xenografts, patient-derived organoids (PDOs), and patient-derived xenografts (PDXs). Mechanistic studies included ChIP-qPCR, co-immunoprecipitation, and pharmacologic targeting. Clinical relevance was assessed in a retrospective cohort. Results: Resistant HCC exhibited significant enrichment of a COLEC12high TAM subset , which correlated with poor survival and treatment response. These TAMs secreted neuregulin-1 (NRG1) , activating HER2/HER3-AKT signaling in tumor cells to drive cancer stemness and lenvatinib resistance. Mechanistically, in TAMs COLEC12 sequestered STAT1 in the cytoplasm, preventing its phosphorylation, and thereby derepressing STAT3-mediated NRG1 transcription. Depletion of NRG1 reversed the stemness phenotypes and resensitized tumors to lenvatinib both in vitro and in vivo. Clinically, high NRG1 expression predicted an inferior lenvatinib response and shorter survival. Crucially, the bispecific anti-HER2/HER3 antibody zenocutuzumab restored lenvatinib efficacy in PDOs, PDXs, and murine models. Conclusions Our work establishes the COLEC12high TAM/NRG1 axis as a master regulator of therapeutic resistance and identifies NRG1 as a predictive biomarker, providing a clinically actionable strategy to overcome lenvatinib resistance in HCC.

With the continuous deepening of the concept of precision diagnosis and treatment for lung cancer, how to achieve higher efficiency and accuracy in the screening, diagnosis, and treatment pathways in clinical practice has become an important issue that urgently needs to be overcome. The current clinical difficulty lies in the fact that despite continuous advancements in imaging and molecular diagnostic technologies, there are still limitations in manual efficiency and subjective experience when it comes to massive data analysis and multi-scale feature extraction. Artificial intelligence (AI), especially algorithm systems based on deep learning, is an innovative technology capable of deeply empowering medical big data. This method utilizes algorithms such as convolutional neural networks, combined with radiomics, pathomics, and multi-modal data fusion analysis, demonstrating immense potential in early precise detection and benign-malignant differentiation of pulmonary nodules, digital pathological subtype recognition and non-invasive prediction of driver genes, precise 3D surgical planning and automatic delineation of radiotherapy target volumes, as well as dynamic risk warning during follow-up. This innovative technology provides a brand-new solution for realizing intelligent and individualized lung cancer diagnosis and treatment models. This consensus, based on the latest evidence from evidence-based medicine and combined with the development trends in the AI field and real-world clinical needs, was ultimately formed by gathering the consensus opinions of multidisciplinary experts in radiology, pathology, thoracic surgery, and other fields. The main content covers the application specifications of AI in the three core scenarios of lung cancer screening, diagnosis, and treatment, the technical standards for data collection and algorithm validation, as well as the ethical and regulatory challenges faced at the current stage. It aims to clarify the applicable boundaries of AI as a clinical auxiliary decision support tool, providing scientific guidance and standardized exploration directions for peers currently engaged in or planning to carry out AI-assisted clinical diagnosis, treatment, and translation of lung cancer.

ObjectiveTo investigate whether the effect of Danggui Shaoyaosan （DSS） on cognitive impairment is related to its promotion of ketone body metabolism in the brain and regulation of glutamate/α-amino-3-hydroxy-5-methyl-4-isox-azolepropionic acid receptor （AMPAR） pathway. MethodsMale APP/PS1 mice were randomized into model， low-dose （3.2 g·kg^-1） DSS， medium-dose （6.4 g·kg^-1） DSS， high-dose （12.8 g·kg^-1） DSS， ketogenic diet， and inhibitor （talampanel， 5 mg·kg^-1） groups. C57BL/6J wild-type mice were selected as the normal group. The talampanel group was intragastrically administered for 2 consecutive weeks from the 6th week， and the other groups were continuously treated for 8 weeks before behavioral testing. The ultrastructure of synapses in hippocampal CA1 region was observed by transmission electron microscopy， and calcium/calmodulin-dependent kinase Ⅱ （CaMKⅡ） expression was detected by immunohistochemistry （IHC）. The levels of β-hydroxybutyrate （BHB） and lactic acid （LAC） were measured by biochemical kits， and those of glutamate （Glu）， glutamine （Gln）， γ-aminobutyric acid （GABA）， and synaptophysin （SYP） by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. The mRNA levels of glutamine synthetase （GS）， glutaminase （GLS）， glutamate decarboxylase （GAD）， CaMKⅡ， and AMPAR subunits GluA1 and GluA2 were quantified by Real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）， and the protein levels of GS， GLS， GAD， GluA1， and GluA2 by Western blot. ResultsCompared with the normal group， the model group exhibited decreased recognition index， spontaneous alternation rate， and residence time in the target quadrant （P<0.01）， increased escape latency and ratio of the time in the opposite side of the target quadrant to the time in the target quadrant （P<0.05， P<0.01）， damaged synaptic ultrastructure of hippocampal CA1 region， increased positive expression of CaMKⅡ， no significant difference in BHB level， elevated LAC and Glu levels （P<0.01）， declined SYP， Gln， and GABA levels （P<0.01）， downregulated mRNA and protein levels of GS， GAD， and GluA2 （P<0.05， P<0.01）， and upregulated mRNA and protein levels of GLS and GluA1 （P<0.05， P<0.01） and mRNA level of CaMKⅡ （P<0.01）. Compared with the model group， DSS intervention improved the behavioral indexes of mice （P<0.05， P<0.01）， enhanced the synaptic ultrastructure plasticity in hippocampal CA1 region， decreased the positive expression of CaMKⅡ， raised the BHB level （P<0.01）， reduced the LAC and Glu levels （P<0.01）， elevated the SYP， Gln， and GABA levels （P<0.01）， upregulated the mRNA and protein levels of GS， GAD， and GluA2， and downregulated the mRNA and protein levels of GLS and GluA1 （P<0.05， P<0.01） and the mRNA level of CaMKⅡ （P<0.01）. ConclusionDSS can improve the learning and memory and enhance the synaptic plasticity of APP/PS1 mice. Its neuroprotective effect is coupled with the promotion of ketone body formation and remodeling of brain energy metabolism， and is related to the regulation of glutamate/AMPAR pathway.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of Yishen Jiangtang decoction combined with conventional Western medicine treatment in managing stage G3A3 diabetic kidney disease （DKD） in the patients with the pattern of Qi-Yin deficiency combined with dampness-heat and blood stasis， and to explore its mechanism of inhibiting the endoplasmic reticulum stress （ERS）-apoptosis axis and delaying renal fibrosis （RF）. MethodsA single-center， randomized， parallel-controlled clinical trial was conducted. A total of 78 patients diagnosed with stage G3A3 DKD and traditional Chinese medicine （TCM） pattern of Qi-Yin deficiency combined with dampness-heat and blood stasis and treated in the Department of Nephrology and the Department of Endocrinology of the People's Hospital Affiliated to Fujian University of Traditional Chinese Medicine from March 2025 to February 2026 were enrolled. They were randomly assigned at a 1∶1 ratio into a control group （conventional Western medicine treatment） and an experimental group （Yishen Jiangtang decoction combined with conventional Western medicine treatment）， with 39 patients in each group. The treatment lasted for 12 weeks. Basic demographic data and medical history were collected before and after treatment. The two groups before and after treatment were compared in terms of the following parameters： Blood urea nitrogen （BUN）， serum creatinine （SCr）， estimated glomerular filtration rate （eGFR）， urinary albumin-to-creatinine ratio （UACR）， fasting blood glucose （FBG）， triglycerides （TG）， total cholesterol （TC）， and low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C）. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） kits were used to measure serum glucose-regulated protein 78 （GRP78）， serum cysteinyl aspartate-specific protease-3 （Caspase-3）， and serum and urinary transforming growth factor-β₁ （TGF-β₁） levels before and after treatment. TCM symptom scores， TCM syndrome efficacy， and overall clinical efficacy were evaluated before and after treatment. Spearman correlation analysis was performed to explore the correlations of serum levels of GRP78 and Caspase-3， as well as serum and urinary levels of TGF-β1， with renal function， proteinuria， and glucose and lipid metabolism indicators in patients with DKD. In addition， safety indicators were also monitored. ResultsA total of 75 patients completed the study （38 in the control group and 37 in the experimental group）. ① Baseline data： The two groups were comparable in terms of sex and age， with no statistically significant difference. ② Efficacy outcomes： Compared with baseline levels， both groups showed reductions in BUN， SCr， UACR， FBG， TG， TC， LDL-C， and TCM symptom scores （P<0.01） and increases in eGFR level （P<0.01）. Moreover， the experimental group outperformed the control group in altering the indicators above （P<0.05）. Regarding TCM syndrome efficacy， the total response rate in the experimental group was 83.78%， which was higher than that （57.89%） in the control group （P<0.05）. Regarding overall clinical efficacy， the total response rate in the experimental group was 78.38%， which was higher than that （50.00%） in the control group （P<0.05）. ③ Mechanism outcomes： Compared with baseline levels， both groups showed declined serum levels of GRP78， Caspase-3， and TGF-β₁ and urinary level of TGF-β₁ after treatment （P<0.01）. Moreover， the experimental group showed greater declines than the control group （P<0.05）. The serum levels of GRP78， Caspase-3，and TGF-β₁ and the urinary level of TGF-β₁ in DKD patients showed positive correlations with BUN， SCr， UACR， and FBG and negative correlations with eGFR （P<0.05）. ④ Safety outcomes： Neither group showed drug-related adverse reactions， and laboratory safety parameters remained within normal ranges. ConclusionYishen Jiangtang decoction combined with conventional Western medicine treatment may safely and effectively alleviate clinical symptoms， correct glucose and lipid metabolism disorders， and protect the renal function in patients with stage G3A3 DKD and the pattern of Qi-Yin deficiency combined with dampness-heat and blood stasis. The mechanism may be associated with inhibition of the ERS-apoptosis axis and delay of the RF process.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of Yishen Jiangtang decoction combined with conventional Western medicine treatment in managing stage G3A3 diabetic kidney disease （DKD） in the patients with the pattern of Qi-Yin deficiency combined with dampness-heat and blood stasis， and to explore its mechanism of inhibiting the endoplasmic reticulum stress （ERS）-apoptosis axis and delaying renal fibrosis （RF）. MethodsA single-center， randomized， parallel-controlled clinical trial was conducted. A total of 78 patients diagnosed with stage G3A3 DKD and traditional Chinese medicine （TCM） pattern of Qi-Yin deficiency combined with dampness-heat and blood stasis and treated in the Department of Nephrology and the Department of Endocrinology of the People's Hospital Affiliated to Fujian University of Traditional Chinese Medicine from March 2025 to February 2026 were enrolled. They were randomly assigned at a 1∶1 ratio into a control group （conventional Western medicine treatment） and an experimental group （Yishen Jiangtang decoction combined with conventional Western medicine treatment）， with 39 patients in each group. The treatment lasted for 12 weeks. Basic demographic data and medical history were collected before and after treatment. The two groups before and after treatment were compared in terms of the following parameters： Blood urea nitrogen （BUN）， serum creatinine （SCr）， estimated glomerular filtration rate （eGFR）， urinary albumin-to-creatinine ratio （UACR）， fasting blood glucose （FBG）， triglycerides （TG）， total cholesterol （TC）， and low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C）. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） kits were used to measure serum glucose-regulated protein 78 （GRP78）， serum cysteinyl aspartate-specific protease-3 （Caspase-3）， and serum and urinary transforming growth factor-β₁ （TGF-β₁） levels before and after treatment. TCM symptom scores， TCM syndrome efficacy， and overall clinical efficacy were evaluated before and after treatment. Spearman correlation analysis was performed to explore the correlations of serum levels of GRP78 and Caspase-3， as well as serum and urinary levels of TGF-β1， with renal function， proteinuria， and glucose and lipid metabolism indicators in patients with DKD. In addition， safety indicators were also monitored. ResultsA total of 75 patients completed the study （38 in the control group and 37 in the experimental group）. ① Baseline data： The two groups were comparable in terms of sex and age， with no statistically significant difference. ② Efficacy outcomes： Compared with baseline levels， both groups showed reductions in BUN， SCr， UACR， FBG， TG， TC， LDL-C， and TCM symptom scores （P<0.01） and increases in eGFR level （P<0.01）. Moreover， the experimental group outperformed the control group in altering the indicators above （P<0.05）. Regarding TCM syndrome efficacy， the total response rate in the experimental group was 83.78%， which was higher than that （57.89%） in the control group （P<0.05）. Regarding overall clinical efficacy， the total response rate in the experimental group was 78.38%， which was higher than that （50.00%） in the control group （P<0.05）. ③ Mechanism outcomes： Compared with baseline levels， both groups showed declined serum levels of GRP78， Caspase-3， and TGF-β₁ and urinary level of TGF-β₁ after treatment （P<0.01）. Moreover， the experimental group showed greater declines than the control group （P<0.05）. The serum levels of GRP78， Caspase-3，and TGF-β₁ and the urinary level of TGF-β₁ in DKD patients showed positive correlations with BUN， SCr， UACR， and FBG and negative correlations with eGFR （P<0.05）. ④ Safety outcomes： Neither group showed drug-related adverse reactions， and laboratory safety parameters remained within normal ranges. ConclusionYishen Jiangtang decoction combined with conventional Western medicine treatment may safely and effectively alleviate clinical symptoms， correct glucose and lipid metabolism disorders， and protect the renal function in patients with stage G3A3 DKD and the pattern of Qi-Yin deficiency combined with dampness-heat and blood stasis. The mechanism may be associated with inhibition of the ERS-apoptosis axis and delay of the RF process.

Tumor angiogenesis is a core pathological driver of malignant growth, invasion, and metastasis, and represents a major obstacle to effective anticancer therapy. Conventional antiangiogenic agents, including neutralizing monoclonal antibodies and small-molecule tyrosine kinase inhibitors, are constrained by drug resistance, on-target toxicity, and the compensatory activation of alternative pro-angiogenic pathways. Targeted protein degradation (TPD) has emerged as a promising strategy that may overcome these limitations. Unlike traditional inhibitors that operate through an occupancy-driven mechanism, degraders function through an event-driven catalytic mechanism in which a single degrader molecule can catalytically promote the ubiquitination and subsequent proteasomal or lysosomal degradation of multiple molecules of the same target protein, thereby eliminating the target protein together with all of its functions rather than merely blocking a single active site. This review systematically delineates the pathophysiological basis of tumor angiogenesis, encompassing the angiogenic switch driven by hypoxia-inducible factor-1α (HIF-1α), the aberrant structural and functional features of the tumor vasculature, and the self-reinforcing vicious cycles that sustain malignant progression. We then categorize the principal TPD modalities, with particular emphasis on proteolysis-targeting chimeras (PROTACs) and lysosome-targeting chimeras (LYTACs), and describe their design principles and mechanisms of action. PROTACs recruit E3 ubiquitin ligases to direct intracellular targets to the ubiquitin-proteasome system for degradation, whereas LYTACs engage lysosome-targeting receptors to route extracellular and membrane proteins to the lysosome, thereby expanding the degradable target space beyond the intracellular proteome. We further summarize recent advances in the application of TPD to antiangiogenic intervention at four distinct levels. First, at the signaling initiation level, degradation of vascular endothelial growth factor (VEGF) and its receptor vascular endothelial growth factor receptor 2 (VEGFR2) by aptamer-engineered PROTACs, antibody-based LYTACs, and small-molecule VEGFR2 degraders blocks the upstream trigger of the angiogenic cascade. Second, at the signal transduction level, degradation of focal adhesion kinase (FAK), B-Raf proto-oncogene serine/threonine kinase (BRAF), phosphodiesterase 4 (PDE4), and bromodomain-containing protein 4 (BRD4) interrupts intracellular signaling cascades and transcriptional responses. Third, at the microenvironment level, degradation of proviral integration site for Moloney murine leukemia virus (PIM) kinases curtails the pro-angiogenic signals secreted by tumor-associated macrophages. Fourth, multi-target synergistic strategies, exemplified by bispecific degraders that simultaneously target human epidermal growth factor receptor 2 (HER2) and VEGF-A, represent a preliminary exploration of cooperative intervention. Representative degraders reviewed herein elicit diverse antiangiogenic phenotypes, ranging from the direct inhibition of endothelial cell proliferation, migration, and tube formation to reductions in microvessel density and the suppression of vasculogenic mimicry. Finally, we discuss the major challenges that remain, including the precise matching of degradation kinetics with the vascular normalization window, target selectivity and tissue specificity, and the activation of compensatory networks and the emergence of resistance. Since the application of TPD in this setting remains at an early stage, the clinical translation of these approaches will require careful optimization of degradation efficiency, spatiotemporal control, and delivery strategies. We also envision future directions toward immunotherapy-based combination regimens and precision-degradation approaches guided by single-cell and spatial transcriptomics. In our view, TPD should not be regarded merely as a substitute for conventional antiangiogenic drugs, but rather as a molecular tool capable of systematically remodeling the tumor vascular microenvironment. When precise control of degradation efficiency and spatiotemporal regulation are integrated with a thorough understanding of the heterogeneity and compensatory capacity of tumor vessels, the full clinical potential of this strategy can be realized.

AIM To investigate the clinical effects of Mahuang Fuzi Xixin Decoction combined with non-immunosuppressive treatment on patients with focal segmental glomerulosclerosis due to Spleen-Kidney Yang Deficiency.METHODS Sixty patients were randomly assigned into control group(30 cases)for 24-week intervention of non-immunosuppressive treatment,and observation group(30 cases)for 24-week intervention of both Mahuang Fuzi Xixin Decoction and non-immunosuppressive treatment.The changes in clinical effects,TCM syndrome effects,TCM syndrome score,24 h UTP,ALB,eGFR,Nephrin,Podocin and safety indices were detected.RESULTS The observation group demonstrated higher total effective rate and TCM syndrome effective rate than the control group(P＜0.05).After the treatment,the two groups displayed decreased TCM syndrome score,24 h UTP,Nephrin,Podocin(P＜0.05),and increased ALB(P＜0.05),especially for the observation group(P＜0.05).No obvious adverse reactions occured in the two groups.CONCLUSION For the patients with focal segmental glomerulosclerosis due to Spleen-Kidney Yang Deficiency,Mahuang Fuzi Xixin Decoction combined with non-immunosuppressive treatment can improve TCM syndromes,whose action mechanism may be contribute to the alleviation of podocyte injury.

OBJECTIVE To investigate the incidence of hospital-associated infections among the neurosurgery de-partment patients undergoing brain tumor resection and analyze the economic cost so as to provide scientific bases for formulating prevention strategies.METHODS Totally 1027 patients who underwent brain tumor resection in neurosurgery department of the First Affiliated Hospital of Shandong First Medical University from Jan.1,2020 to Dec.31,2024 were recruited as the research subjects.The 36 patients who had postoperative hos-pital-associated infections were assigned as the infection group,and 991 patients who did not have hospital-associ-ated infection were assigned as the no infection group.The patients of the infection group and the non-infection group were matched in a 1∶1 ratio by using propensity score matching method(caliper value 0.005).The length of hospital stay and costs of medical items were compared between the infection group and the non-infection group,and the economic burden due to the hospital-associated infections was estimated.RESULTS The incidence of hospital-associated infections was 3.51％among the patients undergoing brain tumor resection,and totally 36 pairs were matched successfully with the propensity score.The hospitalization cost of the infection group was 109,103.81(73,370.21,163,628.37)yuan after the matching,which was increased by 50,087.69 yuan as com-pared with the non-infection group(Z=-5.237,P＜0.001);the length of hospital stay was 23.00(17.25,36.00)days,which was prolonged by 8.50 days(Z=-3.764,P＜0.001).Among the costs of medical items,the medial costs of western medicine,treatment materials and clinical laboratory tests increased most.CONCLUSIONS The control of the costs of western medicine,treatment materials and clinical laboratory tests is the key to reduce the costs of brain tumor resection patients with hospital-associated infections.It is necessary to carry out the real-time monitoring of the hospital-associated infections and early warning of suspected cases and reduce the incidence of hospital-associated infections so as to reduce the economic costs.

Objective:To elucidate the genomic characteristics of the immunoglobulin (IG) heavy-chain variable region and light-chain variable region, the expression of subclones, and the prognostic significance in patients with CLL.Methods:Blood and/or bone marrow specimens were gathered from a cohort of 36 patients with CLL diagnosed at Jiangsu Province Hospital from December 2018 to May 2023, including 12 cases of B cell receptor (BCR) stereotyped patients. IG heavy-chain (IGH) and light-chain (IG Kappa [IGK] and IG lambda [IGL]) gene rearrangements were performed using next-generation sequencing (NGS) technology to analyze the characteristics and prognostic value in CLL.Results:NGS detection of IG variable region (IGHV) demonstrated a significant correlation and superior consistency with Sanger sequencing ( r=0.957, P < 0.001). Among the 36 patients, the IGH variant (IGHV) was observed in 9 (25.0%) but not in 27 (75.0%) participants. The incidence of the MYD88 mutation was higher among patients with mutated IGHV [1/27 (3.7%) vs 4/9 (44.4%), P=0.00]. A high incidence of trisomy 12 was observed in the IGHV #8/#8B subset [4/11 (36.4%) vs 1/25 (4.0%), P=0.023], which were more likely to develop Richter transformation [8/11 (72.7%) vs 4/25 (16.0%), P=0.002]. In the patient cohort, 36 individuals (36/36, 100.0%) used the IGK variable, whereas 15 individuals (15/36, 41.7%) employed the IGL variable (IGLV). IGLV3 - 21 reported the highest utilization rate in IGLV (5/15, 33.3%). Remarkably, patients with CLL with IGLV3-21 fragments were exclusively observed in the Binet C stage and Rai Phase Ⅲ-Ⅳ, with an incidence of del (13) (q14) at 60.0% (3/5). The median time to first treatment (TTFT) of patients with or without IGLV3 - 21 fragments was 5.2 (1.1 - 41.5) and 9.9 (0.1 - 94.4) months, respectively. Using the total reads threshold of 2.5%, 4 (4/36, 11.1%) samples were detected to have two IGHV productive clones. The median TTFT and overall survival (OS) time were 2.8 (0.9-72.7) and 12.8 months in patients with one mutated clone and 57.5 (32.0-120.7) and 51.8 months in those with two mutated clones, respectively. The median TTFT and OS time were 10.9 (0.3-94.4) and 6.3 (0.1 - 12.5) months in patients with one unmutated clone and 49.9 (22.2 - 211.1) and 30.0 (9.6 - 50.3) months in those with multiple unmutated clones, respectively ( P>0.05) . Conclusions:Detection of IG gene rearrangements using NGS technology not only facilitates the analysis of the IGHV mutation status, dominant clones, and prognostic value but also contributes to the exploration of IGK/IGL gene rearrangement fragments and the utilization of subclones. Further, it provides information about the poor prognosis of IGLV3 - 21 CLL. The shortened survival of the two unmutated clone groups in the IGHV unmutated group may indicate a poor prognosis.