1.Quality evaluation of Heat-clearing and symptom-relieving formula based on multi-component quantification and screening of marker components
Jiahui CHEN ; Qiong LUO ; Lijun WEI ; Yuewu WANG ; Jun LI ; Chengdong LIU ; Jiajia HAO ; Liwen NIU
China Pharmacy 2026;37(6):740-745
OBJECTIVE To systematically evaluate the quality of the Heat-clearing and symptom-relieving formula and screen potential marker components that influence the quality of the formula. METHODS The contents of 11 components (calycosin-7- O - β -D-glucoside, ononin, hyperoside, isoquercitrin, baicalin, baicalein, cryptotanshinone, tanshinone Ⅱ A , tanshinone Ⅰ, senkyunolide A, ferulic acid) in the Heat-clearing and symptom-relieving formula were determined by high-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (HPLC-MS/MS). Using the contents of the aforementioned components as variables, cluster analysis (CA), principal component analysis (PCA), and orthogonal partial least squares-discriminant analysis (OPLS-DA) were conducted using OriginPro 2024 software and SIMCA 14.1 software; marker components affecting the quality of the Heat-clearing and symptom-relieving formula were then screened based on the criteria of variable importance in the projection (VIP) value>1 and P <0.05. The comprehensive evaluation of 20 batches of samples was carried out using the entropy weight-technique for order preference by similarity to ideal solution(TOPSIS) and grey correlation analysis (GCA) methods. RESULTS The contents of the above 11 components were 7.993-72.866, 4.542-31.228, 727.666-1 901.884, 496.846-1 293.279, 1 995.501-6 779.150, 54.500-241.280, 150.302-304.339, 79.698-189.206, 257.118-682.418, 5.498-21.687, 7.524-26.935 μg/g. CA, PCA and OPLS-DA results showed that 20 batches of samples were grouped into 2 categories. Q1, Q3, Q4, Q7-Q9, Q12, Q15, Q16 were grouped into one category, and the rest were grouped into another category; VIP values of ferulic acid, tanshinone Ⅱ A , baicalin, cryptotanshinone, calycosin-7- O - β -D-glucoside and ononin were all greater than 1 ( P <0.05). Both the entropy weight-TOPSIS and GCA methods showed that the samples ranked in the top 11 according to the euclidean distance and relative correlation degree were Q2, Q5, Q6, Q10, Q11, Q13, Q14, Q17-Q20. CONCLUSIONS The established HPLC-MS/MS method is rapid, accurate and highly sens itive. Combined with chemical pattern recognition analysis, entropy weight-TOPSIS and GCA methods, this method can be used to evaluate the quality of the Heat-clearing and symptom-relieving formula. Ferulic acid, tanshinone Ⅱ A , baicalin, cryptotanshinone, calycosin-7- O - β -D-glucoside and ononin may be the marker components that affect the quality of this formula. The overall quality of 11 batches of the Heat-clearing and symptom-relieving formula, including Q17, is relatively superior.
2.Evolving Paradigms in IgA Nephropathy Management: from Traditional Risk Stratification to Biomarker-Driven Precision Medicine
Dingding WANG ; Meng YAO ; Xiao LIU ; Qingxian ZHAI ; Qiong WEN ; Wei CHEN
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(2):317-323
IgA nephropathy (IgAN) is the most common primary glomerulonephritis worldwide and a major cause of chronic kidney disease and kidney failure. IgAN exhibits marked heterogeneity in clinical presentation, histopathology, and pathogenic mechanisms, contributing to variable treatment responses and prognosisamong patients. Precise risk assessment and individualized intervention are therefore of critical importance. This review systematically traces the evolution of IgAN management from traditional risk stratification toward biomarker-driven precision medicine. We first review the clinical utility and limitations of established risk stratification tools, including the KDIGO guidelines, the Oxford MEST-C classification, and the International IgAN Prediction Tool. We then discuss emerging biomarkers closely linked to disease pathogenesis, including galactose-deficient IgA1 (Gd-IgA1), anti-Gd-IgA1 autoantibodies, B cell activating factor (BAFF), a proliferation-inducing ligand (APRIL), and complement components, as well as the targeted therapies they have informed. In addition, urinary biomarkers and multi-omics approaches show promise for dynamic disease monitoring and individualized risk stratification.
3.Immune Checkpoint Inhibitor-Related Immune Cystitis: A Case Report
Jing YU ; Ling LI ; Wenfang CHEN ; Qiong WEN ; Wei CHEN
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(2):396-402
Immune checkpoint inhibitors (ICIs) are widely used in the treatment of malignant tumors, and their related immune-related adverse events (irAEs) have attracted increasing attention. This study reports the diagnosis and treatment process of a case of immune cystitis in a patient with hepatobiliary tract malignant tumor after treatment with pembrolizumab. The patient was admitted to the hospital due to frequent urination, urgency of urination and dysuria for 1 month. Previous repeated anti-infection treatments were ineffective. Combined with medical history, laboratory tests, imaging findings, cystoscopy and pathological results, the patient was clinically diagnosed with ICIs-associated immune cystitis (Pembrolizumab) ultimately. The patient's symptoms significantly improved after treatment with glucocorticoids. This case reindicates that clinicians need to improve awareness of ICI-related urinary system irAEs. Early identification and timely intervention can significantly improve patient prognosis.
4.Integrating Transcriptomics and 3D Organoids to Investigate Mechanism of Periplaneta americana Extract Against Lung Adenocarcinoma
Qiong MA ; Chunxia HUANG ; Jiawei HE ; Yuting BAI ; Xingyue LIU ; Yuxuan XIONG ; Yang ZHONG ; Hengzhou LAI ; Yuling JIANG ; Xueke LI ; Qian WANG ; Yifeng REN ; Xi FU ; Funeng GENG ; Taoqing WU ; Ping XIAO ; Fengming YOU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(11):124-132
ObjectiveTo evaluate the antitumor activity of Periplaneta americana extract(PAE) against human-derived lung adenocarcinoma organoids(LUAD-PDOs) and to elucidate its potential mechanism based on transcriptomics. MethodsFresh tumor and adjacent normal tissues from patients with LUAD were collected to construct LUAD-PDOs and normal lung organoid(Nor-PDOs) models using 3D organoid culture technology. The effective intervention concentration of PAE was determined using the cell counting kit-8(CCK-8) assay. Experimental groups included the model group(LUAD-PDOs), normal group, model administration group(LUAD-PDOs+PAE), and normal administration group(Nor-PDOs+PAE). Hematoxylin-eosin(HE) staining was used to observe the pathological structures of PDOs, immunohistochemistry(IHC) was performed to detect the expressions of the proliferation marker Ki-67 and lung adenocarcinoma differentiation markers cytokeratin-7(CK-7) and Napsin A, TUNEL staining was applied to detect cell apoptosis. RNA sequencing(RNA-Seq) was conducted to identify differentially expressed genes(DEGs), followed by Gene Ontology(GO), Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG), and Gene Set Enrichment Analysis(GSEA), alongside protein-protein interaction(PPI) network analysis to screen core mechanisms. Finally, key targets were validated by integrating external database analysis with immunofluorescence(IF). ResultsNor-PDOs and LUAD-PDOs that highly recapitulated the pathological characteristics of the primary tissues were successfully established. The CCK-8 assay determined that the effective intervention concentration of PAE was 16 g·L-1. Morphological observation showed that Nor-PDOs exhibited lumen-forming structures, whereas LUAD-PDOs displayed dense, solid structures. CCK-8 and TUNEL assays revealed that, compared with the model group, PAE intervention inhibited the proliferation of LUAD-PDOs and promoted apoptosis in LUAD cells, while showing no significant effect on the viability of Nor-PDOs. Transcriptomic analysis identified 719 DEGs that were significantly reversed after PAE intervention(347 up-regulated and 372 down-regulated)(P<0.05). GO enrichment analysis indicated that DEGs in the model administration group were significantly enriched in biological processes related to cell cycle regulation compared to the model group. KEGG pathway analysis revealed that PAE affected pathways related to proliferation and metabolism, including pathways in cancer and the p53 signaling pathway. GSEA further confirmed that PAE significantly enhanced the activity of the p53 signaling pathway(P<0.05). PPI network analysis indicated that breast cancer type 1 susceptibility protein(BRCA1) and checkpoint kinase 1(CHEK1) were the core down-regulated targets in the p53 pathway. IF verified the high expression of BRCA1 and CHEK1 in LUAD-PDOs and their significant downregulation after PAE intervention(P<0.05). Furthermore, survival analysis based on The Cancer Genome Atlas(TCGA) database indicated that low expression of BRCA1 and CHEK1 was significantly associated with prolonged overall survival in patients with LUAD(P<0.05). ConclusionPAE effectively inhibits proliferation of LUAD-PDOs and promotes their apoptosis, its anti-tumor mechanism is potentially associated with the activation of the p53 signaling pathway, with BRCA1 and CHEK1 genes likely serving as key downstream targets for the effects of PAE.
5.Correlation of emotional and behavioral problems among preschool children with maternal parenting competence and family rearing environment
FANG Ling, QIAN Duoduo, CHEN Zongfang, WU Qiong, GUO Ningtian, SHEN Jing, ZHAI Jinxia
Chinese Journal of School Health 2026;47(4):522-526
Objective:
To investigate the emotional and behavioral problems among preschool children and the correlations with maternal parenting competence and family rearing environment, so as to provide a scientific basis and practical guidance for the physical and mental health development of preschool children.
Methods:
In June 2025, 660 preschool children aged 3-6 years old were selected from 10 kindergartens in Hefei, Anqing, and Tongling in Anhui Province by using a stratified cluster random sampling method. A questionnaire survey was conducted among all parents of preschool children using the Parent version of the Strengths and Difficulties Questionnaire, the Child Family Rearing Environment Scale, and the Chinese version of the Parenting Sense of Competence Scale. Pearson correlation analysis and multiple linear regression analysis were used to analyze the related factors of emotional and behavioral problems among preschool children. SPSS macro program Process 4.1 and Bootstrap method were used to test the mediating effect of family parenting environment between emotional and behavioral problems among preschool children and maternal parenting competence.
Results:
The detection rate of emotional and behavioral problems among preschool children was 20.15%. The total scores of family rearing environment and maternal parenting competence were negatively correlated with emotional and behavioral problems among preschool children ( r =-0.45,-0.79), and the total score of family rearing environment was positively correlated with the total score of maternal parenting competence ( r =0.43) (all P <0.01). Multiple linear regression showed that, after controlling whether being only child, parents educational level, registered residence location and other variables, family rearing environment, self efficacy and satisfaction were all negative predictors of emotional and behavioral problems among preschool children ( B =-0.07, -0.42, -0.42, all P <0.01). The mediation effect results showed that maternal parenting competence could positively predict the family rearing environment ( B =0.75), while maternal parenting competence and family rearing environment could both negatively predict emotional and behavioral problems among preschool children ( B =-0.49, -0.06 ) (all P <0.05). The Bootstrap sampling method test results showed that the effect value of the indirect effect of maternal parenting competence on emotional and behavioral problems through the family rearing environment was -0.04, and the effect proportion was 8.21 %.
Conclusion
Preschool children with a better family rearing environment and stronger maternal parenting competence are less likely to have emotional and behavioral problems, among which the family rearing environment has a mediating effect.
6.Translational Mechanisms of Circular RNAs and The Roles of Their Encoded Peptides in Tumor Initiation and Regulation
Qiong XIANG ; Li-Chang YANG ; Zan LI ; Yun LING
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(2):356-368
Circular RNAs (circRNAs) represent a distinct group of RNA molecules produced through back-splicing of precursor mRNAs. Their covalently closed structure, which lacks both a 5′ cap and a poly(A) tail, renders them highly resistant to exonucleolytic degradation and contributes to their remarkable intracellular stability. Although circRNAs were historically viewed as noncoding transcripts, accumulating evidence indicates that certain circRNAs can undergo translation under appropriate molecular contexts. Two major modes of noncanonical translation have been described so far: initiation mediated by internal ribosome entry sites (IRESs) and translation triggered by N6-methyladenosine (m6A) modification. Recent studies have revealed that, beyond their canonical classification as non-coding RNAs, circRNAs can give rise to functional peptides through cap-independent translational mechanisms. Accumulating evidence indicates that circRNA-encoded peptides participate in key biological processes during tumor initiation and progression by modulating tumor-associated signaling pathways and protein-protein interaction networks. Functionally, these peptides may promote tumor cell proliferation, migration, invasion, and epithelial-mesenchymal transition, while others exert tumor-suppressive effects by inhibiting oncogenic signaling pathways or interfering with critical protein interactions. Their dual and context-dependent functions highlight the complexity of circRNA-mediated regulation and suggest that these translation products participate in multiple layers of tumor initiation and progression. In this review, we synthesize current knowledge regarding the molecular mechanisms that enable circRNAs to be translated, with particular attention to IRES-driven initiation, m6A-dependent regulation, ribosome accessibility, and the structural determinants required for translation competence. We further summarize well-characterized circRNA-encoded peptides and discuss how they influence tumor-associated signaling networks. In addition, we examine the potential translational applications of these peptides, including their value as diagnostic indicators, prognostic markers, or therapeutic entry points. Their inherent sequence stability, relative expression specificity, and detectability in clinical specimens make circRNA-derived peptides promising candidates for future biomarker and therapeutic development. Overall, circRNA translation research is reshaping our understanding of RNA function and offers new perspectives for studying tumor biology. We propose that expanding investigations into circRNA-encoded peptides will not only improve the mechanistic resolution of cancer research but may also pave the way for innovative strategies in precision oncology, including RNA-based therapeutics and peptide-targeting interventions.
7.Translational Mechanisms of Circular RNAs and The Roles of Their Encoded Peptides in Tumor Initiation and Regulation
Qiong XIANG ; Li-Chang YANG ; Zan LI ; Yun LING
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(2):356-368
Circular RNAs (circRNAs) represent a distinct group of RNA molecules produced through back-splicing of precursor mRNAs. Their covalently closed structure, which lacks both a 5′ cap and a poly(A) tail, renders them highly resistant to exonucleolytic degradation and contributes to their remarkable intracellular stability. Although circRNAs were historically viewed as noncoding transcripts, accumulating evidence indicates that certain circRNAs can undergo translation under appropriate molecular contexts. Two major modes of noncanonical translation have been described so far: initiation mediated by internal ribosome entry sites (IRESs) and translation triggered by N6-methyladenosine (m6A) modification. Recent studies have revealed that, beyond their canonical classification as non-coding RNAs, circRNAs can give rise to functional peptides through cap-independent translational mechanisms. Accumulating evidence indicates that circRNA-encoded peptides participate in key biological processes during tumor initiation and progression by modulating tumor-associated signaling pathways and protein-protein interaction networks. Functionally, these peptides may promote tumor cell proliferation, migration, invasion, and epithelial-mesenchymal transition, while others exert tumor-suppressive effects by inhibiting oncogenic signaling pathways or interfering with critical protein interactions. Their dual and context-dependent functions highlight the complexity of circRNA-mediated regulation and suggest that these translation products participate in multiple layers of tumor initiation and progression. In this review, we synthesize current knowledge regarding the molecular mechanisms that enable circRNAs to be translated, with particular attention to IRES-driven initiation, m6A-dependent regulation, ribosome accessibility, and the structural determinants required for translation competence. We further summarize well-characterized circRNA-encoded peptides and discuss how they influence tumor-associated signaling networks. In addition, we examine the potential translational applications of these peptides, including their value as diagnostic indicators, prognostic markers, or therapeutic entry points. Their inherent sequence stability, relative expression specificity, and detectability in clinical specimens make circRNA-derived peptides promising candidates for future biomarker and therapeutic development. Overall, circRNA translation research is reshaping our understanding of RNA function and offers new perspectives for studying tumor biology. We propose that expanding investigations into circRNA-encoded peptides will not only improve the mechanistic resolution of cancer research but may also pave the way for innovative strategies in precision oncology, including RNA-based therapeutics and peptide-targeting interventions.
8.Construction and Application of "Source-Pivot-Convergence" Pattern Identification and Treatment Model for Malignant Tumors
Yuling JIANG ; Jiawei HE ; Yang ZHONG ; Chunxia HUANG ; Qiong MA ; Chuan ZHENG ; Xi FU ; Fengming YOU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(9):956-960
Based on LI Gao's Academic Thought, focusing on the process of qi transformation and taking the regulation and restoration of metabolism and immunity as the entry point, a "source-pivot-convergence" diagnostic and therapeutic model for malignant tumors is constructed. In this model, spleen and stomach internal injury is the source of malignant tumor occurrence, while the disorder of ascending and descending is the pivot of the disease development, and the generation of yin fire is the convergence of malignant tumor progression. Based on this, the three major therapeutic methods of clearing the source, harmonizing the pivot, and resolving the convergence are established. To fortify spleen and boost qi, consolidate the root and clear the source, modified Buzhong Yiqi Decoction(补中益气汤)can be used. To raise the clear and direct the turbid downward, regulate qi and harmonize the pivot, modified Shengyang Yiwei Decoction (升阳益胃汤) is suggested. To restore balance and promote circulation, disperse accumulation and resolve convergence, modified Shengyang Sanhuo Decoction (升阳散火汤) is selected. In clinical practice, these formulas can be used in combination according to the complexity of the pathogenesis, and further adapted with prescriptions for promoting dispersion and penetrating pathogenic factors, resolving phlegm and promoting circulation, activating blood and eliminating concretions, which can provide a reference for the prevention and treatment of tumor diseases.
9.Construction and Application of "Source-Pivot-Convergence" Pattern Identification and Treatment Model for Malignant Tumors
Yuling JIANG ; Jiawei HE ; Yang ZHONG ; Chunxia HUANG ; Qiong MA ; Chuan ZHENG ; Xi FU ; Fengming YOU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(9):956-960
Based on LI Gao's Academic Thought, focusing on the process of qi transformation and taking the regulation and restoration of metabolism and immunity as the entry point, a "source-pivot-convergence" diagnostic and therapeutic model for malignant tumors is constructed. In this model, spleen and stomach internal injury is the source of malignant tumor occurrence, while the disorder of ascending and descending is the pivot of the disease development, and the generation of yin fire is the convergence of malignant tumor progression. Based on this, the three major therapeutic methods of clearing the source, harmonizing the pivot, and resolving the convergence are established. To fortify spleen and boost qi, consolidate the root and clear the source, modified Buzhong Yiqi Decoction(补中益气汤)can be used. To raise the clear and direct the turbid downward, regulate qi and harmonize the pivot, modified Shengyang Yiwei Decoction (升阳益胃汤) is suggested. To restore balance and promote circulation, disperse accumulation and resolve convergence, modified Shengyang Sanhuo Decoction (升阳散火汤) is selected. In clinical practice, these formulas can be used in combination according to the complexity of the pathogenesis, and further adapted with prescriptions for promoting dispersion and penetrating pathogenic factors, resolving phlegm and promoting circulation, activating blood and eliminating concretions, which can provide a reference for the prevention and treatment of tumor diseases.
10.Signal mining for bleeding risk associated with the concomitant use of direct oral anticoagulants and triazole antifungals
Ziyang WU ; Ying ZHU ; Menghua ZHANG ; Na HE ; Qiong QIN ; Cheng XIE
China Pharmacy 2026;37(9):1185-1189
OBJECTIVE To assess the bleeding risk signals associated with the concomitant use of direct oral anticoagulants (DOACs) and triazole antifungals, and to provide pharmacovigilance evidence for the safety evaluation and monitoring of combined clinical use. METHODS Adverse event reports involving the concomitant use of DOACs and triazole antifungals were extracted from the US FDA Adverse Event Reporting System (FAERS) from the first quarter of 2004 to the third quarter of 2025. Nine bleeding-related preferred terms (PTs) were selected. The Ω shrinkage measure, additive model, multiplicative model, and combined risk ratio method were employed to detect drug-drug interaction signals. The strength of positive signals was further analyzed based on the Ω shrinkage measure. RESULTS A total of 790 adverse event reports involving the concomitant use of DOACs and triazole antifungals were included, among which 229 reports involved nine bleeding-related PTs. A total of 13 signals were consistently identified as posit ive by all four methods. These signals involved six drug combinations: apixaban-fluconazole, apixaban-posaconazole, rivaroxaban-itraconazole, dabigatran etexilate-fluconazole, apixaban-voriconazole, and dabigatran etexilate-itraconazole. The Ω shrinkage measure showed that the apixaban-posaconazole combination exhibited stronger signals for bleeding ( Ω =2.73, Ω 025 =2.05) and hemoptysis ( Ω =2.17, Ω 025 =0.83); the apixaban-fluconazole combination exhibited stronger signals for hematoma ( Ω =2.30, Ω 025 =1.47) and hematuria ( Ω =1.71, Ω 025 =0.74); the rivaroxaban-itraconazole combination exhibited stronger signals for epistaxis ( Ω =2.01, Ω 025 =0.90) and hematoma ( Ω =1.93, Ω 025 =0.42); no positive Ω signals were observed for intracranial hemorrhage or upper gastrointestinal hemorrhage. CONCLUSION S This study suggests that the concomitant use of DOACs and triazole antifungals may increase the risk of bleeding-related events, with differences in signal strength and signal distribution across various drug combinations. In clinical practice, particular attention should be paid to the concomitant use of apixaban or rivaroxaban with strong cytochrome P450 3A4 or P-glycoprotein inhibitors such as posaconazole and itraconazole. For other DOAC-triazole antifungal combinations, close monitoring for bleeding-related manifestations and timely adjustment of anticoagulation or antifungal regimens are also warranted.


Result Analysis
Print
Save
E-mail