1.Reflections on Status Quo and Development Pathways of Traditional Chinese Medicine Technology Transfer in Context of Digital-intelligent Transformation
Jie ZHANG ; Jing XU ; Guangwei ZHENG ; Huayu ZHANG ; Chang LIU ; Xiaoxiao WEN ; Xishui PAN ; Bin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):235-240
As a distinctive resource of Chinese civilization, traditional Chinese medicine (TCM) technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation, while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system, lengthy industrial chains, and multidimensional policy restrictions, resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present, TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma, i.e., unwillingness to transfer, inability to transfer, and lack of capacity to transfer. Specifically, the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements, unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives, and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems, blockchain-based traceability, and AI diagnostic models, the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization, promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example, a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements, while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization, reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead, through the construction of national-level databases, the cultivation of interdisciplinary talent, and the mutual recognition of international standards, a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed, providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.
2.Expert Consensus on Neurocritical Care Monitoring and Management in Beijing and Tibet(2025)
Drolma PHURBU ; Wenjin CHEN ; Heng ZHANG ; Jian ZHANG ; Xiaomeng WANG ; Guoying LIN ; Wenjun PAN ; Xiying GUI ; Xin CAI ; Chodron TENZIN ; Jianlei FU ; Qianwei LI ; TSEYANG ; Yijun LIU ; Bo LIU ; Tsering DROLMA ; Yudron SONAM ; KYILV ; Samdrup TSERING ; Wa DA ; Juan GUO ; Cheng QIU ; Huan CHEN ; Xiaoting WANG ; Yangong CHAO ; Dawei LIU ; Wenzhao CHAI ; Chenggong HU ; Wanhong YIN ; Shihong ZHU
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(1):59-72
Neurocritical care involves complex pathophysiological mechanisms, and its incidence is higher, injuries are more severe, and treatment is more challenging in high-altitude environments. This consensus, based on the latest domestic and international evidence-based medical data, establishes a standardized, goal-oriented framework for neurocritical care management applicable in high-altitude regions and nationwide. The consensus was developed following international standards for evidence quality assessment and underwent two rounds of Delphi expert consultation, resulting in 32 recommendation statements covering three parts: management systems, monitoring and assessment, and core strategies. Key updates include: advocating for the establishment of independent neurocritical care units and implementing precise tiered diagnosis and treatment based on the "Five Differences in Critical Care" concept; constructing a "trinity" multimodal brain monitoring system centered on cerebral blood flow, cerebral oxygenation, and brain function, emphasizing routine bedside transcranial Doppler ultrasound, cerebral oximetry, and continuous electroencephalography monitoring; shifting management strategies from mild hypothermia therapy to targeted temperature management, and defining the "446" target management pathway for the supercritical stage; emphasizing the assessment of static and dynamic cerebrovascular autoregulation functions through multimodal methods to achieve individualized optimal mean arterial pressure management; elevating cerebrospinal fluid management goals to the level of "glymphatic system" function maintenance; implementing a multidisciplinary collaborative, whole-process management model focusing on patients' long-term neurological functional outcomes; de-escalation criteria include multidimensional indicators such as recovery of brain structure, restoration of cerebrovascular autoregulation, improvement in cerebrospinal fluid dynamics, and reduction in biomarker levels; and integrating cutting-edge technologies like artificial intelligence into post-critical care management and rehabilitation planning. This consensus systematically integrates the entire process of neurocritical care management, reflecting the modern connotation of goal-oriented, dynamic, and multimodal integration in neurocritical care medicine. It aims to adapt to new trends such as deepening understanding of pathophysiological mechanisms, the integration of medicine and engineering, and the empowerment of artificial intelligence, thereby further advancing the discipline of critical care medicine.
3.Effect of Shenqi Jianxin Formula(参芪健心方)on Mitochondrial Autophagy and the PINK1/Parkin Signaling Pathway in Cardiac Tissues in Chronic Heart Failure
Peichi XIE ; Pan LIU ; Zitong DING ; Jingyi BAI ; Deqi PANG ; Xiaohua DAI
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(4):447-455
ObjectiveTo explore the potential mechanism of Shenqi Jianxin Formula (参芪健心方) in the treatment of chronic heart failure (CHF) from the perspective of regulating mitochondrial autophagy via the PTEN-induced kinase 1 (PINK1)/E3 ubiquitin ligase (Parkin) pathway. MethodsMale SD rats were subjected to abdominal aortic constriction to establish the CHF model. Twenty-four successfully modeled rats were randomly divided into the model group, sacubitril/valsartan group, and low- and high-dose Shenqi Jianxin Formula groups, with 6 rats in each group. Six other rats were set as the sham surgery group, which were only separated the abdominal aorta and then closed the abdomen. Rats in the low-dose and high-dose Shenqi Jianxin Formula groups were given intragastric administration of Shenqi Jianxin Formula suspension at doses of 4.41 g/(kg·d) and 17.64 g/(kg·d), respectively; the sacubitril/valsartan group received intragastric administration of sacubitril/valsartan sodium tablet suspension at 10 mg/(kg·d); the sham surgery group and the model group were given normal saline at 10 ml/(kg·d) via intragastric gavage. The intervention lasted for 4 consecutive weeks. Cardiac function indices including left ventricular ejection fraction (LVEF) and left ventricular fractional shortening (LVFS) were detected, and serum brain natriuretic peptide (BNP) content was measured. HE staining and Masson staining were used to observe myocardial histopathological changes. Transmission electron microscopy was employed to examine the ultrastructure of cardiac tissues. Quantitative real-time polymerase chain reaction (Rt-qPCR) was performed to determine the mRNA expressions of PINK1/Parkin pathway-related factors and autophagy-associated proteins including Beclin-1, p62, and microtubule-associated protein 1 light chain 3 (LC3) in myocardial tissues. ResultsCompared with the sham surgery group, the model group showed significant decreases in LVEF and LVFS levels, an increase in serum BNP content, down-regulated mRNA and protein expressions of PINK1, Parkin and Beclin-1 in cardiac tissues, up-regulated mRNA and protein expressions of p62, as well as significant reductions in LC3B mRNA expression, phosphorylated PTEN-induced kinase 1 (p-PINK1) and phosphorylated E3 ubiquitin ligase (p-Parkin) protein levels, and the ratio of microtubule-associated protein 1 light chain 3-Ⅱ to microtubule-associated protein 1 light chain 3-Ⅰ (LC3Ⅱ/LC3Ⅰ) (P<0.05). Pathological results revealed obvious myocardial cell edema, necrosis and degeneration, increased disorder of myocardial fiber arrangement, extensive inflammatory cell infiltration, moderate to severe mitochondrial swelling, a few mitochondrial vacuolar changes, and no obvious autophagy in the field of vision in the model group. Compared with the model group, all the above indicators were significantly improved in the high-dose Shenqi Jianxin Formula group and the sacubitril/valsartan group (P<0.05). Moreover, the improvement of each index in the high-dose Shenqi Jianxin Formula group was superior to that in the low-dose group (P<0.05). In the high-dose Shenqi Jianxin Formula group, myocardial myofibrils were arranged regularly with orderly orientation, the striated structure was clear, and necrotic cells significantly reduced. ConclusionShenqi Jianxin Formula can activate the PINK1/Parkin signaling pathway in myocardial tissues, enhance mitochondrial autophagy, and clear dysfunctional mitochondria, thereby improving cardiac function and delaying the progression of CHF.
4.SPIN1 promotes the migration and invasion of gastric adenocarcinoma cells by activating the JAK2/STAT3 pathway
XIAO Yao1 ; SUI Wenwen2 ; PAN Yu1 ; ZHAO Yulong3 ; LYU Beibei1
Chinese Journal of Cancer Biotherapy 2026;33(1):37-44
[摘 要] 目的:探究纺锤体蛋白1(SPIN1)促进胃腺癌细胞迁移与侵袭的分子机制。方法: 通过TCGA数据库数据分析胃腺癌组织中SPIN1 mRNA表达与上皮间质转化(EMT)评分、血管生成评分间的相关性。收集2018年8月至2021年11月期间山东第一医科大学附属省立医院手术切除的52例胃腺癌患者的癌组织制成组织芯片,每例均包含胃腺癌组织、对应癌旁组织及淋巴结转移灶,通过免疫组织化学法检测胃腺癌组织中SPIN1与STAT3的蛋白表达水平及相关性。通过Transwell实验研究干扰SPIN1对胃腺癌细胞侵袭与迁移的影响。使用GEPIA2网站分析SPIN1基因与Janus-激酶/信号转导和转录激活因子(JAK/STAT)通路相关因子在胃腺癌中的表达相关性。通过qPCR法、WB法检测干扰SPIN1后JAK/STAT通路相关mRNA和蛋白的表达变化。结果: TCGA数据库数据分析结果显示,SPIN1表达与EMT评分和血管生成评分呈正相关(均P < 0.05)。SPIN1与STAT3在胃腺癌组织和淋巴结转移灶中表达升高(均P < 0.05),在癌旁胃黏膜组织中阴性表达。SPIN1与STAT3的表达显著正相关(P < 0.05)。干扰SPIN1后胃腺癌细胞的迁移、侵袭能力明显降低(P < 0.05或P < 0.01)。GEPIA2网站分析结果显示,SPIN1基因与JAK1、JAK2、STAT1、STAT2及STAT3表达均呈显著正相关(均P < 0.05)。干扰SPIN1后JAK2、STAT3的mRNA水平下降,而JAK1、STAT1、STAT2的mRNA水平变化不明显。WB法实验结果表明,干扰SPIN1后JAK2、STAT3、p-JAK2及p-STAT3的蛋白表达均显著降低(均P < 0.01),过表达SPIN1后JAK2、STAT3、p-JAK2及p-STAT3的蛋白表达均显著升高(均P < 0.01)。结论: SPIN1可通过参与JAK2/STAT3信号通路促进胃腺癌细胞迁移与侵袭。
5.Research progress on cell membrane biomimetic nanoparticles for delivery of antitumor natural products
Luhua MENG ; Hong PAN ; Shuhuan LIU ; Mengmeng SHEN
China Pharmacy 2026;37(4):547-552
Natural products have shown great potential in the research and development of antitumor drugs. However, their clinical application is severely limited by inherent drawbacks such as poor water solubility, low stability, and low bioavailability. Cell membrane biomimetic nanoparticles, as a novel drug delivery system, have provided new strategies to overcome this bottleneck. This review systematically summarizes the preparation methods (e.g., membrane extrusion, ultrasonic fusion, and microfluidic electroporation) and characterization techniques (e.g., particle size, Zeta potential, and membrane surface protein detection) of cell membrane biomimetic nanoparticles, with a focus on the application of these derived from various sources in delivering antitumor natural products. Cell membrane biomimetic nanoparticles are endowed with unique biological functions, including low immunogenicity conferred by stem cell membranes, prolonged systemic circulation enabled by red blood cell membranes, and homologous targeting facilitated by tumor cell membranes. Despite these advancements, the technology still faces challenges such as difficulties in large-scale production, high costs, and limited characterization methods. Future research needs to further optimize the relevant processes to promote the clinical translation of cell membrane-biomimetic nanoparticles, thereby offering an efficient and safe novel delivery approach for antitumor therapy using natural products.
6.Analysis on the practical challenges and paths of “clown doctors” practice from the perspective of narrative medicine
Hui WANG ; Yutong PAN ; Liqun LU ; Can ZHANG
Chinese Medical Ethics 2026;39(2):215-222
Narrative medicine focuses on empathy, relevance, and emotion, precisely aligning with the elements of “clown doctor” such as compassion, interaction, and pain relief. From the perspective of narrative medicine, the practice of “clown doctors” not only focuses on the emotional changes of patients but also enhances their sense of belonging by recreating their experiences. The key element for the success of “clown doctors” lies in establishing a multi-dimensional trust relationship among medical workers, patients, colleagues, and society, while ensuring their practice adheres to medical ethics norms. “Clown doctors” should concentrate on dimensions such as concept dissemination, clinical application, social recognition, and ethical practice of narrative medicine. They should also constantly optimize narrative techniques, deepen the understanding of patients’ stories, and intervene in the medical process in a more delicate and comprehensive way, thereby fostering in-depth communication and understanding between doctors and patients.
7.Comparison of the efficacy and safety of postauricular and intratympanic dexamethasone injection in the treatment of sudden sensorineural hearing loss with all frequency loss
Huidi PAN ; Qingfu BAO ; Changyang WANG
China Pharmacy 2026;37(5):639-644
OBJECTIVE To compare and analyze the clinical efficacy and safety of postauricular versus intratympanic dexamethasone injection in the treatment of sudden sensorineural hearing loss (SSNHL) with all frequency loss. METHODS A retrospective study was conducted on 150 patients with SSNHL with all frequency loss who were treated at the Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Affiliated to Zhejiang University of Chinese Medicine between June 1, 2020, and May 31, 2025. According to different injection routes, the patients were divided into the intratympanic group (intratympanic injection, n =78) and the postauricular group (postauricular injection, n =72). The differences in hearing threshold indicators and auditory outcomes before and after treatment, tinnitus/vertigo indicators, coagulation function indicators before and after treatment, as well as adverse reactions during treatment were compared between the two groups. RESULTS After treatment, both groups demonstrated significant reductions in the mean speech-frequency threshold and the mean hearing threshold compared with baseline ( P <0.05), whereas no statistically significant differences were observed between the two groups ( P >0.05). Therapeutic outcomes varied significantly across different degrees of hearing loss in each group (intratympanic group: P =0.005; postauricular group: P <0.001). Moreover, a significant linear trend relationship was observed between the degree of hearing loss and treatment efficacy grades ( P <0.001), indicating that the more severe the hearing loss, the poorer the treatment outcome ( P <0.05). Notably, the intratympanic group demonstrated superior efficacy compared with the postauricular group in patients with severe and profound hearing loss ( P <0.05). Among patients presenting with vertigo prior to treatment, the postauricular group exhibited a significantly higher response rate than the intratympanic group ( P <0.05), while no statistically significant difference was observed between the two groups in patients with tinnitus ( P >0.05). Regarding coagulation parameters, fibrinogen (FIB) levels and activated partial thromboplastin time decreased or shortened significantly follo wing therapy ( P <0.05), whereas thrombin time (TT) and prothrombin time were significantly prolonged ( P <0.05). Moreover, the postauricular group showed lower FIB levels and longer TT values compared with the intratympanic group ( P <0.05). No significant differences were identified between the two groups in the incidence of gastrointestinal reactions, bleeding manifestations, hepatic or renal dysfunction, or allergic reactions ( P >0.05); however, vestibular adverse reactions occurred more frequently in the intratympanic group ( P <0.05). CONCLUSIONS Compared with intratympanic injection, postauricular dexamethasone injection combined with conventional treatment regimens achieved comparable efficacy in overall hearing improvement in SSNHL patients with all frequency loss. However, the postauricular injection shows potential advantages in vertigo relief, enhancing treatment response in patients with varying degrees of hearing loss, regulating of coagulation function, and declucing of vestibular adverse reactions, while the intratympanic injection may be more suitable for patients with severe hearing loss.
8.Laboratorydiagnosis and perinatal blood management of HDFN in a Jr(a-) pregnant woman
Pan XIAO ; Ke SONG ; Wei YANG ; Lingling LI ; Yi LIU ; Chunya MA ; Yang YU
Chinese Journal of Blood Transfusion 2026;39(2):248-255
Objective: To report the antibody identification, blood management during pregnancy and the monitoring process of fetal hemolytic disease of fetus and newborn (HDFN) in a pregnant woman with a history of blood transfusion and pregnancy who developed anti-Jr
. Methods: Saline tube technique and anti-human globulin technique were used for maternal blood typing, unexpected antibody screening and identification, as well as for determining antibody titer and IgG subclasses. PCR-SSP was employed for genotyping of 18 blood group systems. Next-generation sequencing (NGS) was utilized for gene sequencing of 38 blood group systems. Sanger sequencing was applied to verify rare blood group mutations detected by NGS and to investigate the corresponding rare blood group genes in family members. Blood preparation was achieved through anemia management in prenatal clinics and autologous blood collection during pregnancy. The newborn underwent the three primary tests for HDFN and plasma IgG subclass testing. Results: The pregnant woman's blood type was B, RhD positive, with a positive unexpected antibody screen, and the antibody identification pattern was consistent with a high-frequency antigen antibody. Gene sequencing revealed a homozygous ABCG2 c.376C>T mutation in the woman, resulting in the Jr(a-) phenotype, and anti-Jr
antibody was present in her plasma. No compatible Jr(a-) blood was found among family members. The maternal anti-Jr
IgG titer remained stable at 256 during pregnancy, with no detectable IgG1 or IgG3 subclasses against the Jr
antigen. A total of 800 mL of autologous blood was collected in two stages during pregnancy. The newborn was B, RhD positive, Jr(a+), with a positive unexpected antibody screen (anti-Jr
). IgG subclass typing detected no IgG1 or IgG3. The direct antiglobulin test was positive, while the acid elution test was negative. Conclusion: The combination of serology and blood group genetic analysis provides a diagnostic basis for identifying antibodies to high-frequency antigens. Managing perinatal anemia and implementing staged autologous blood storage can secure blood supply for the perioperative period. IgG antibody subclass typing offers a reference for clinical assessment and prevention of HDFN.
9.Advances in platelet-associated membrane delivery systems
Ting PAN ; Li CHEN ; Chunyan YAO
Chinese Journal of Blood Transfusion 2026;39(2):277-284
Progress in biomimetic membrane systems has enabled the extensive application of cell membranes in constructing nano-drug delivery systems. These biological membranes endowed the delivery systems with advantages, including superior biocompatibility, precision targeting capabilities, and long circulation. Platelet membranes, owing to their distinctive biological properties, have emerged as exceptional natural materials for nano-drug delivery systems and have continuously promoted the development of the delivery systems in the field of disease treatment. This review comprehensively summarizes the biological characteristics and molecular basis of platelet-associated membranes, various coated systems and methods, and systematically summarizes the research progress of platelet-related membrane delivery systems in the treatment of tumors, inflammatory diseases, cardiovascular and cerebrovascular diseases, and thrombotic diseases. It also analyzes the application challenges in the biomedical field and looks forward to the future development direction.
10.Zuogui Wan Improve Ovarian Inflammatory Microenvironment and Stemness of Ovarian Germline Stem Cells in Ovarian Aging via cGAS/STING Signaling Pathway
Yunling ZHENG ; Xinyi PAN ; Zuang LI ; Yixuan WANG ; Junyi AN ; Yuxin ZOU ; Mengting XIAO ; Zheng CHEN ; Ling ZHU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(7):1-10
ObjectiveTo investigate the mechanism of Zuogui Wan (ZGW) in improving ovarian inflammatory microenvironment and stemness of ovarian germline stem cells (OSCs) for treating ovarian aging via the cyclic guanosine monophosphate/adenosine monophosphate synthase (cGAS)/stimulator of interferon genes (STING) signaling pathway. MethodsForty C57BL/6 female mice were randomly divided into a blank group, a model group, a low-dose ZGW group (2.7 g·kg-1), a high-dose ZGW group (5.4 g·kg-1), and an estradiol valerate group (0.15 mg·kg-1), with 8 mice in each group. Except the blank group, all other groups received a single intraperitoneal injection of cyclophosphamide at 120 mg·kg-1 to establish an ovarian aging mouse model. After successful modeling, each group was continuously administered for 4 weeks, once daily. The physiological status of the mice was observed, and the ovarian index was calculated. The estrus cycle of the mice was monitored. Hematoxylin-eosin (HE) staining was used to observe pathological changes in ovarian tissue. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was used to detect serum sex hormone levels. Serum inflammatory factors interleukin-1β (IL-1β), tumor necrosis factor-α (TNF-α), and mouse interleukin-6 (IL-6) levels were detected using kits. Western blot was used to detect the protein expression of ovarian cGAS, STING, p-STING, TANK-binding kinase 1 (TBK1), p-TBK1, interferon-induced transmembrane protein 3 (Fragilis), and Vasa homolog protein (MVH). Quantitative real-time polymerase chain reaction (Real-time PCR) was used to detect the mRNA expression of inflammatory factors in ovarian tissue. Immunofluorescence double labeling was performed to locate OSCs in ovarian tissues, and fluorescence intensities of OSCs markers MVH and octamer binding transcription factor 4 (Oct4) were calculated. ResultsCompared with the blank group, the model group showed reduced body weight, ovarian wet weight, and ovarian index (P<0.01) and a disordered estrus cycle (P<0.01). In addition, the levels of serum follicle-stimulating hormone (FSH), TNF-α, IL-6, and IL-1β were increased (P<0.01), while anti-Müllerian hormone (AMH) and estradiol (E2) levels were decreased (P<0.01). The protein expression of cGAS, p-STING/STING, and p-TBK1/TBK1 in ovarian tissue was increased (P<0.05, P<0.01), while that of OSCs stemness factors MVH and Fragilis was reduced (P<0.01). Immunofluorescence indicated a reduction in MVH and Oct4 expression in OSCs (P<0.01). The mRNA expression of inflammatory factors TNF-α, IL-6, and IL-1β in ovarian tissue was increased (P<0.05, P<0.01). Compared with the model group, the treatment groups exhibited improved body weight, ovarian wet weight, and ovarian index (P<0.05) and a reduced rate of estrus cycle disorder (P<0.05, P<0.01). The levels of serum FSH, TNF-α, IL-6, and IL-1β were decreased (P<0.05, P<0.01), while AMH and E2 levels were increased (P<0.01). The protein expression levels of cGAS, p-STING/STING, and p-TBK1/TBK1 in ovarian tissue were decreased (P<0.05), while the protein expression of MVH and Fragilis was increased (P<0.05), and the fluorescence intensities of MVH and Oct4 were increased (P<0.05, P<0.01). The mRNA expression of inflammatory factors in ovarian tissue was decreased (P<0.05). ConclusionZGW alleviate ovarian inflammatory response, regulate ovarian microenvironment homeostasis, and maintain stemness of OSCs in ovarian aging mice probably by modulating the cGAS-STING signaling pathway, thereby improving ovarian function and delaying ovarian aging.

Result Analysis
Print
Save
E-mail