The Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Traditional Chinese Medicine Injections （hereinafter referred to as the Guidelines） were released by the China Association of Chinese Medicine， with the standard number T/CACM 1563.4—2024. It is the first specialized guideline in China on the approach to pharmacovigilance activities for the clinical application of traditional Chinese medicine injections （TCMIs）. The Guidelines were jointly developed by the Institute of Basic Research in Clinical Medicine， China Academy of Chinese Medical Sciences， along with 30 experts in TCM pharmacovigilance， clinical practice （TCM， as well as integrated traditional Chinese and Western medicine），and evidence-based medicine from across the country. This publication filled the gap in standard documents in this field， both domestically and internationally. The Guidelines were formulated according to GB/T1.1—2020 Directives for standardization—Part 1： Rules for the structure and drafting of standardizing documents， the WHO Handbook for Guideline Development，and other methodological norms. Based on international norms，national laws and regulations，and scientific research results in the field of pharmacovigilance， methods adopted included expert interviews，literature research，nominal group technique， and Delphi method. Then， key points for pharmacovigilance for TCM injections were summarized and clarified in the four critical sections of "monitoring"，"identification"，"assessment"，and "control". The development process of the Guidelines included project initiation， international registration， expert interviews， literature search， and evaluation. Based on the research results of these steps，a draft was formed and revised through multiple rounds of in-group expert discussion and peer evaluations by 56 external experts. After revisions by the working group based on the feedback， the final version was formed. The Guidelines came into effect on January 8，2024，providing suggestions and reference norms for pharmacovigilance in the clinical application of TCMIs. To further promote the application and popularization of the Guidelines and help pharmacovigilance personnel better understand the development process，this study elucidates the background，methodological framework，and key development steps of the Guidelines.

The Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Traditional Chinese Medicine Injections （hereinafter referred to as the Guidelines） were released by the China Association of Chinese Medicine， with the standard number T/CACM 1563.4—2024. It is the first specialized guideline in China on the approach to pharmacovigilance activities for the clinical application of traditional Chinese medicine injections （TCMIs）. The Guidelines were jointly developed by the Institute of Basic Research in Clinical Medicine， China Academy of Chinese Medical Sciences， along with 30 experts in TCM pharmacovigilance， clinical practice （TCM， as well as integrated traditional Chinese and Western medicine），and evidence-based medicine from across the country. This publication filled the gap in standard documents in this field， both domestically and internationally. The Guidelines were formulated according to GB/T1.1—2020 Directives for standardization—Part 1： Rules for the structure and drafting of standardizing documents， the WHO Handbook for Guideline Development，and other methodological norms. Based on international norms，national laws and regulations，and scientific research results in the field of pharmacovigilance， methods adopted included expert interviews，literature research，nominal group technique， and Delphi method. Then， key points for pharmacovigilance for TCM injections were summarized and clarified in the four critical sections of "monitoring"，"identification"，"assessment"，and "control". The development process of the Guidelines included project initiation， international registration， expert interviews， literature search， and evaluation. Based on the research results of these steps，a draft was formed and revised through multiple rounds of in-group expert discussion and peer evaluations by 56 external experts. After revisions by the working group based on the feedback， the final version was formed. The Guidelines came into effect on January 8，2024，providing suggestions and reference norms for pharmacovigilance in the clinical application of TCMIs. To further promote the application and popularization of the Guidelines and help pharmacovigilance personnel better understand the development process，this study elucidates the background，methodological framework，and key development steps of the Guidelines.

This article systematically reviews and examines the historical evolution of Bambusae Succus as a medicinal material， covering aspects such as nomenclature， origin， geographical distribution， harvesting and processing methods， quality assessment， therapeutic effects and indications， by consulting ancient herbal texts， medical compendia， and modern literature. The aim is to provide a reference for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. Research indicated that Bambusae Succus was first documented in the Shennong Bencaojing during the Han dynasty， with Zhuli being the standard name used throughout history， alongside aliases like Zhuzhi， Zhuyou and Huoquan. Historically， the primary source of Bambusae Succus has been Phyllostachys nigra var. henonis（Danzhu）， although other species such as Pleioblastus amarus and Bambusa emeiensis have also been used medicinally. Ancient records predominantly noted its origin in Yizhou（present-day Chengdu and surrounding areas in Sichuan） and the Wuling region（between present-day Hunan， Guangdong， Guangxi and Jiangxi provinces）， while contemporary sources are mainly from regions south of the Yangtze River and southwestern China. Traditionally， Bambusae Succus was harvested from bamboo that had grown for exactly one year， today， it can be collected year-round without strict age requirements. Ancient preparation methods included direct fire roasting or dry distillation， whereas modern industrial production employs dry distillation， reflux extraction， and percolation. In terms of quality evaluation， ancient texts considered a sweet taste to be superior， while today， clarity and transparency are prioritized. Historically， Bambusae Succus was characterized as sweet and cold nature， targeting the lung and stomach meridians， with uses evolving from clearing heat and resolving phlegm to nourishing Yin， moistening dryness， and relaxing tendons and unblocking meridians. Modern descriptions classify it as sweet， bitter， and cold in nature， affecting the heart， liver， and lung meridians， with functions including clearing heat， resolving phlegm， and facilitating orifices. It is indicated for conditions such as stroke with phlegm confusion， lung heat with phlegm congestion， convulsions， epilepsy， excessive phlegm in febrile diseases， high fever with thirst， irritability during pregnancy， and tetanus， with more clearly defined applications. Based on the results of the research， it is recommended that when developing and utilizing famous classical formulas containing Bambusae Succus， the one-year-old Phyllostachys nigra var. Henonis， which has been highly praised throughout history， should be selected as the source material. Industrial production should adopt the dry distillation method. Furthermore， in-depth research should be conducted on the modern technological characterization of the traditional quality control indicator of sweet taste， and reasonable modern quality control standards should be established.

Depression is a common mental disorder that falls under the category of "stagnation syndrome" in traditional Chinese medicine （TCM）. Its complex pathogenesis poses challenges for the development of novel therapeutic agents. Currently， clinically used antidepressants are often accompanied by significant side effects， and statistics show that about one-third of patients do not respond to these medications. TCM demonstrates advantages in the treatment of depression through multi-target， multi-pathway and multi-mechanistic approaches. Pinelliae Rhizoma， a phlegm-resolving herb， exhibits effects such as drying dampness and resolving phlegm， as well as eliminating stuffiness and reducing masses. The characteristics of harmonizing Yin and Yang and resolving stagnation in the middle energizer align precisely with the pathogenesis of depression syndrome， demonstrating therapeutic efficacy in affected patients. Literature studies have found that the active ingredients of Pinelliae Rhizoma， such as cavidine， baicalein， β-sitosterol， as well as Pinelliae Rhizoma herb pairs， such as Pinelliae Rhizoma-Magnoliae Officinalis Cortex， Pinelliae Rhizoma-husked sorghum， Pinelliae Rhizoma-Prunellae Spica， exhibit significant antidepressant effects. Furthermore， TCM formulas containing Pinelliae Rhizoma as the principal therapeutic agent， such as Banxia Xiexin Tang， Banxia Houpo Tang， and Wendan Tang， as well as formulas incorporating Pinelliae Rhizoma like compound Xiaochaihu Tang， Chaihu Jia Longgu Muli Tang， and Erchen Tang， have also demonstrated favorable antidepressant efficacy. The antidepressant mechanism of these agents may involve modulation of 5-hydroxytryptamine （5-HT） and dopamine （DA） levels， up-regulation of brain-derived neurotrophic factor （BDNF） expression， regulation of the hypothalamus-pituitary-adrenal （HPA） axis， reduction of oxidative stress， modulation of nuclear transcription factor-κB （NF-κB） signaling pathway， and inhibition of microglia-mediated inflammatory responses. This review summarized the antidepressant mechanisms and clinical applications of the active components， herb pairs， and TCM formulas containing Pinelliae Rhizoma， aiming to provide a reference for modern research on the use of Pinelliae Rhizoma in antidepressant therapy.

ObjectiveTo investigate the molecular mechanism by which the Bushen Kaixuan Tongluo prescription exerts a renal protective effect in mice with diabetic kidney disease （DKD） by regulating the cyclic adenosine monophosphate （cAMP） signaling pathway. MethodsThirty specific pathogen-free （SPF） male db/db mice were adaptively fed for three weeks. Mice with a random tail vein blood glucose level ≥ 11.1 mmol·L^-1 and urinary albumin-creatinine ratio （ACR） ≥ 30 mg·g^-1 were considered successfully modeled. The successfully modeled mice were randomly divided into five groups with six mice in each group： the model group， the low-， medium-， and high-dose Bushen Kaixuan Tongluo prescription groups （administered at doses of 7， 14， 28 g·kg^-1·d^-1 respectively）， and the positive drug irbesartan group （administered at a dose of 20 mg·kg^-1·d^-1）. Additionally， six db/m mice were selected as the blank group. Mice in each group were given intragastric administration of the Bushen Kaixuan Tongluo prescription at the corresponding concentrations， irbesartan， or an equal volume of pure water， and the intervention lasted for 12 weeks. During the experiment， the general conditions， body weight changes， and renal function indicators of the mice were dynamically monitored. After the intervention， a blood glucose meter was used to measure the fasting blood glucose （FBG） of the mice. An automatic biochemical analyzer was employed to detect the levels of serum creatinine （SCr）， blood urea nitrogen （BUN）， urinary microalbumin （uALB）， ACR， aspartate aminotransferase （AST）， alanine aminotransferase （ALT）， total cholesterol （TC）， triglycerides （TG）， leptin （LEP）， glycosylated serum protein （GSP）， and insulin （INS） in the mice. Renal tissues were collected for hematoxylin-eosin （HE） staining， periodic acid-Schiff （PAS） staining， and Masson's trichrome staining to observe the histopathological changes. Immunohistochemistry （IHC） was used to detect the expressions of protein kinase A （PKA） and cAMP response element-binding protein （CREB） in the mice. Western blot analysis was performed to determine the expression levels of PKA， phosphorylated protein kinase A （p-PKA）， CREB， phosphorylated cAMP response element-binding protein （p-CREB）， and B-cell lymphoma-2 （Bcl-2） proteins in the renal tissues of the mice. Real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression levels of PKA， CREB， and Bcl-2 in the renal tissues of the mice. ResultsCompared with the blank group， the mice in the model group showed listlessness， decreased activity， and a significant increase in body weight （P<0.01）. Biochemical indicators revealed that the levels of BUN， uALB， ACR， AST， ALT， TC， TG， FBG， LEP， GSP， and INS were significantly increased （P<0.01）， while SCr showed an increasing trend with no statistically significant difference. Compared with the model group， the mice in the Bushen Kaixuan Tongluo prescription intervention groups had improved general conditions and a decreasing trend in body weight. Biochemical indicators showed that the levels of BUN， uALB， ACR， TC， GSP， and INS were significantly decreased （P<0.05）， while SCr， AST， ALT， TG， and LEP showed a decreasing trend with no statistically significant difference. Renal histopathological analysis showed that the model group exhibited typical DKD pathological features such as thickening of the glomerular basement membrane， expansion of the mesangial matrix， and deposition of collagen fibers in the renal tubulointerstitium， and all treatment groups could alleviate the above pathological damages. The IHC results showed that compared with the blank group， the expression levels of p-PKA and p-CREB in the renal tissues of the model group were significantly decreased （P<0.01）. Compared with the model group， the expression level of p-PKA in the medium-dose Bushen Kaixuan Tongluo prescription group was significantly increased （P<0.01）， while the expression level of p-CREB showed an increasing trend with no statistically significant difference. Western blot results showed that compared with the blank group， the expression levels of p-PKA/PKA， p-CREB/CREB， and Bcl-2 in the model group were significantly decreased （P<0.05）. Compared with the model group， the expression levels of these proteins in the medium-dose Bushen Kaixuan Tongluo prescription group were significantly increased （P<0.01）. Real-time PCR results showed that compared with the blank group， the mRNA expressions of PKA， CREB， and Bcl-2 in the model group were significantly down-regulated （P<0.05）. Compared with the model group， the mRNA expressions of these genes in the medium-dose Bushen Kaixuan Tongluo prescription group were significantly up-regulated （P<0.05）. ConclusionThe Bushen Kaixuan Tongluo prescription can improve the liver and kidney functions of db/db mice， correct lipid metabolism disorders and glucose metabolism imbalance. Its renal protective effect is associated with up-regulating the cAMP signaling pathway to improve renal fibrosis and reduce the level of oxidative stress， thereby protecting renal function.

ObjectiveTo explore the characteristics of traditional Chinese medicine （TCM） syndromes in the patients with concurrent knee osteoarthritis （KOA） and postmenopausal osteoporosis （PMOP） and provide a scientific basis for precise TCM syndrome differentiation， diagnosis， and treatment of such concurrent diseases. MethodsA prospective， multicenter， cross-sectional clinical survey was conducted to analyze the characteristics of TCM syndromes in the patients with concurrent PMOP and KOA. Excel 2021 was used to statistically analyze the general characteristics of the included patients. Continuous variables were reported as x¯±s， and binary variables were reported as percentages. UCINET and Gephi were used to construct a complex "isease-syndrome-symptom" network for in-depth mining. Topological structure indicators， edge connection information between nodes， and weighted adjacency matrices were calculated by UCINET and Python. Gephi was used for complex network visualization. ResultsA total of 157 patients with concurrent PMOP and KOA from 12 TCM hospitals or community health service centers were selected for the collection of TCM syndrome and symptom information. A total of 4 main TCM syndromes were obtained， which were kidney-Yang deficiency （47.13%）， liver-kidney Yin deficiency （36.94%）， spleen-kidney Yang deficiency （8.92%）， and kidney Yin-Yang deficiency （7.01%）. In addition， 10 concurrent syndromes （mainly Qi stagnation and blood stasis， Qi and blood deficiency， spleen Yang deficiency， and cold-dampness） were identified. Based on the results of comprehensive frequency statistics and complex network analysis， as well as TCM theoretical knowledge and relevant guidelines， the general characteristics of concurrent PMOP and KOA and the main TCM syndromes in the dimensions of physical symptoms， pain， tongue and pulse manifestations， and defecation and urination were obtained. ConclusionThe main TCM syndromes in the patients with concurrent PMOP and KOA may be kidney Yang deficiency， liver-kidney Yin deficiency， spleen-kidney Yang deficiency， and kidney Yin-Yang deficiency， among which kidney Yang deficiency and liver-kidney Yin deficiency are the core TCM syndromes.

ObjectiveTo explore the characteristics of traditional Chinese medicine （TCM） syndromes in the patients with concurrent knee osteoarthritis （KOA） and postmenopausal osteoporosis （PMOP） and provide a scientific basis for precise TCM syndrome differentiation， diagnosis， and treatment of such concurrent diseases. MethodsA prospective， multicenter， cross-sectional clinical survey was conducted to analyze the characteristics of TCM syndromes in the patients with concurrent PMOP and KOA. Excel 2021 was used to statistically analyze the general characteristics of the included patients. Continuous variables were reported as x¯±s， and binary variables were reported as percentages. UCINET and Gephi were used to construct a complex "isease-syndrome-symptom" network for in-depth mining. Topological structure indicators， edge connection information between nodes， and weighted adjacency matrices were calculated by UCINET and Python. Gephi was used for complex network visualization. ResultsA total of 157 patients with concurrent PMOP and KOA from 12 TCM hospitals or community health service centers were selected for the collection of TCM syndrome and symptom information. A total of 4 main TCM syndromes were obtained， which were kidney-Yang deficiency （47.13%）， liver-kidney Yin deficiency （36.94%）， spleen-kidney Yang deficiency （8.92%）， and kidney Yin-Yang deficiency （7.01%）. In addition， 10 concurrent syndromes （mainly Qi stagnation and blood stasis， Qi and blood deficiency， spleen Yang deficiency， and cold-dampness） were identified. Based on the results of comprehensive frequency statistics and complex network analysis， as well as TCM theoretical knowledge and relevant guidelines， the general characteristics of concurrent PMOP and KOA and the main TCM syndromes in the dimensions of physical symptoms， pain， tongue and pulse manifestations， and defecation and urination were obtained. ConclusionThe main TCM syndromes in the patients with concurrent PMOP and KOA may be kidney Yang deficiency， liver-kidney Yin deficiency， spleen-kidney Yang deficiency， and kidney Yin-Yang deficiency， among which kidney Yang deficiency and liver-kidney Yin deficiency are the core TCM syndromes.

High-performance liquid chromatography(HPLC) was used to determine the content of three major components in Citri Reticulatae Semen(CRS), including limonin, nomilin, and obacunone. The chromaticity of the CRS sample during salt processing and stir-frying was measured using a color difference meter. Next, the relationship between the color and content of the salt-processed CRS sample was investigated through correlation analysis. By integrating the oil bath technique for processing simulation with HPLC, the changes in the relative content of nomilin and its transformation products were analyzed, with its structural transformation pattern during processing identified. Additionally, RAW264.7 cells were induced with lipopolysaccharides(LPSs) to establish an inflammatory model, and the anti-inflammatory activity of nomilin and its transformation product, namely obacunone was evaluated. The results indicated that as processing progressed, E~*ab and L~* values showed a downward trend; a~* values exhibited a slow increase over a certain period, followed by no significant changes, and b~* values remained stable with no significant changes over a certain period and then started to decrease. The limonin content remained barely unchanged; the nomilin content decreased, and the obacunone increased significantly. The changing trends in content and color parameters during salt-processing and stir-frying were basically consistent. The content of nomilin and obacunone was significantly correlated with the colorimetric values(L~*, a~*, b~*, and E~*ab), while limonin content showed no significant correlation with these values. By analyzing HPLC patterns of nomylin at different heating temperatures and time, it was found that under conditions of 200-250 ℃ for heating of 5-60 min, the content of nomilin significantly decreased, while the obacunone content increased pronouncedly. The in vitro anti-inflammatory activity results indicated that compared to the model group, the group with a high concentration of nomilin and the groups with varying concentrations of obacunone showed significantly reduced release of nitric oxide(NO)(P<0.01). When both were at the same concentration, obacunone showed better performance in inhibiting NO release. In this study, the obvious correlation between the color and content of major components during the processing of CRS samples was identified, and the dynamic patterns of quality change in CRS samples during processing were revealed. Additionally, the study revealed and confirmed the transformation of nomilin into obacunone during processing, with the in vitro anti-inflammatory activity of obacunone significantly greater than that of nomilin. These findings provided a scientific basis for CRS processing optimization, tablet quality control, and its clinical application.
Mice ; Animals ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; RAW 264.7 Cells ; Limonins/chemistry* ; Chromatography, High Pressure Liquid ; Citrus/chemistry* ; Color ; Benzoxepins/chemistry* ; Anti-Inflammatory Agents/chemistry*

Acute lung injury(ALI) is a critical clinical condition primarily characterized by refractory hypoxemia and infiltration of inflammatory cells in lung tissue, which can progress into a more severe form known as acute respiratory distress syndrome(ARDS). Immune cells and inflammatory cytokines play important roles in the progression of the disease. Due to its unclear pathogenesis and the lack of effective clinical treatments, ALI is associated with a high mortality rate and severely affects patients' quality of life, making the search for effective therapeutic agents particularly urgent. Ginseng Radix et Rhizoma, the dried root of the perennial herb Panax ginseng from the Araliaceae family, contains active ingredients such as saponins and polysaccharides, which possess various pharmacological effects including anti-tumor activity, immune regulation, and metabolic modulation. In recent years, studies have shown that ginsenosides exhibit notable effects in reducing inflammation, ameliorating epithelial and endothelial cell injury, and providing anticoagulant action, indicating their comprehensive role in alleviating lung injury. This review summarizes the pathogenesis of ALI and the molecular mechanisms through which ginsenosides act at different stages of ALI development. The aim is to provide a scientific reference for the development of ginsenoside-based drugs targeting ALI, as well as a theoretical basis for the clinical application of Ginseng Radix et Rhizoma in the treatment of ALI.
Ginsenosides/pharmacology* ; Humans ; Acute Lung Injury/immunology* ; Animals ; Panax/chemistry* ; Drugs, Chinese Herbal

Fritillariae Cirrhosae Bulbus is the dried bulb of perennial herbaceous plants in the Fritillaria genus(Liliaceae family) and is a representative traditional Chinese medicinal material with distinctive regional characteristics. Clinically, it is widely used in the treatment of dry cough, bronchial asthma, and other respiratory diseases, possessing significant medicinal and economic value and being highly esteemed in TCM. Currently, Fritillariae Cirrhosae Bulbus primarily relies on wild harvesting. However, due to excessive collection, its wild resources have drastically declined, and all source species have been classified as category Ⅱ in the List of National Key Protected Wild Plants, exacerbating the supply-demand imbalance in the market. To mitigate this issue, large-scale cultivation through the domestication of wild Fritillariae Cirrhosae Bulbus has become an inevitable trend. However, its strict environmental requirements, low propagation efficiency, high seedling mortality, and immature cultivation techniques have severely hindered industrialization. This study investigates the domestication process of Fritillariae Cirrhosae Bulbus, focusing on seed propagation, seedling cultivation, and medicinal material production. It also reviews the species and distribution of wild resources, their endangered status, market supply-demand dynamics, and the historical and current development of domestication. The findings indicate that enhancing propagation efficiency, optimizing cultivation models, and distinguishing between seed propagation and medicinal material production are key measures to accelerate the industrialization of domesticated Fritillariae Cirrhosae Bulbus. This research aims to promote the industrialization of Fritillariae Cirrhosae Bulbus domestication and provide a reference model for the conservation and sustainable utilization of rare and endangered medicinal plant resources.
Fritillaria/chemistry* ; Endangered Species ; Plants, Medicinal/growth & development* ; Drugs, Chinese Herbal/economics* ; China