1.Treatment Principles and Paradigm of Diabetic Microvascular Complications Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine
Anzhu WANG ; Xing HANG ; Lili ZHANG ; Xiaorong ZHU ; Dantao PENG ; Ying FAN ; Min ZHANG ; Wenliang LYU ; Guoliang ZHANG ; Xiai WU ; Jia MI ; Jiaxing TIAN ; Wei ZHANG ; Han WANG ; Yuan XU ; .LI PINGPING ; Zhenyu WANG ; Ying ZHANG ; Dongmei SUN ; Yi HE ; Mei MO ; Xiaoxiao ZHANG ; Linhua ZHAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(5):272-279
To explore the advantages of traditional Chinese medicine (TCM) and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications (DMC), refine key pathophysiological insights and treatment principles, and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine, hosted by the China Association of Chinese Medicine, was held in Beijing, 2024. Experts in TCM, Western medicine, and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis, diagnostic and treatment challenges, and mechanism research related to DMC, ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development, research prioritization, and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM, strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.
2.Rapid Identification of Different Parts of Nardostachys jatamansi Based on HS-SPME-GC-MS and Ultra-fast Gas Phase Electronic Nose
Tao WANG ; Xiaoqin ZHAO ; Yang WEN ; Momeimei QU ; Min LI ; Jing WEI ; Xiaoming BAO ; Ying LI ; Yuan LIU ; Xiao LUO ; Wenbing LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(2):182-191
ObjectiveTo establish a model that can quickly identify the aroma components in different parts of Nardostachys jatamansi, so as to provide a quality control basis for the market circulation and clinical use of N. jatamansi. MethodsHeadspace solid-phase microextraction-gas chromatography-mass spectrometry(HS-SPME-GC-MS) combined with Smart aroma database and National Institute of Standards and Technology(NIST) database were used to characterize the aroma components in different parts of N. jatamansi, and the aroma components were quantified according to relative response factor(RRF) and three internal standards, and the markers of aroma differences in different parts of N. jatamansi were identified by orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA) and cluster thermal analysis based on variable importance in the projection(VIP) value >1 and P<0.01. The odor data of different parts of N. jatamansi were collected by Heracles Ⅱ Neo ultra-fast gas phase electronic nose, and the correlation between compound types of aroma components collected by the ultra-fast gas phase electronic nose and the detection results of HS-SPME-GC-MS was investigated by drawing odor fingerprints and odor response radargrams. Chromatographic peak information with distinguishing ability≥0.700 and peak area≥200 was selected as sensor data, and the rapid identification model of different parts of N. jatamansi was established by principal component analysis(PCA), discriminant factor alysis(DFA), soft independent modeling of class analogies(SIMCA) and statistical quality control analysis(SQCA). ResultsThe HS-SPME-GC-MS results showed that there were 28 common components in the underground and aboveground parts of N. jatamansi, of which 22 could be quantified and 12 significantly different components were screened out. Among these 12 components, the contents of five components(ethyl isovalerate, 2-pentylfuran, benzyl alcohol, nonanal and glacial acetic acid,) in the aboveground part of N. jatamansi were significantly higher than those in the underground part(P<0.01), the contents of β-ionone, patchouli alcohol, α-caryophyllene, linalyl butyrate, valencene, 1,8-cineole and p-cymene in the underground part of N. jatamansi were significantly higher than those in the aboveground part(P<0.01). Heracles Ⅱ Neo electronic nose results showed that the PCA discrimination index of the underground and aboveground parts of N. jatamansi was 82, and the contribution rates of the principal component factors were 99.94% and 99.89% when 2 and 3 principal components were extracted, respectively. The contribution rate of the discriminant factor 1 of the DFA model constructed on the basis of PCA was 100%, the validation score of the SIMCA model for discrimination of the two parts was 99, and SQCA could clearly distinguish different parts of N. jatamansi. ConclusionHS-SPME-GC-MS can clarify the differential markers of underground and aboveground parts of N. jatamansi. The four analytical models provided by Heracles Ⅱ Neo electronic nose(PCA, DFA, SIMCA and SQCA) can realize the rapid identification of different parts of N. jatamansi. Combining the two results, it is speculated that terpenes and carboxylic acids may be the main factors contributing to the difference in aroma between the underground and aboveground parts of N. jatamansi.
3.The level of HBV cccDNA in liver tissue and its clinical significance in patients in the convalescence stage of hepatitis B virus-related acute-on-chronic liver failure
Zhekai CAI ; Long XU ; Wenli LIU ; Yingqun XIAO ; Qingmei ZHONG ; Wei ZHANG ; Min WU
Journal of Clinical Hepatology 2025;41(1):57-62
ObjectiveTo investigate the expression level of HBV cccDNA in patients in the convalescence stage of hepatitis B virus-related acute-on-chronic liver failure (HBV-ACLF) and its correlation with HBV markers and liver histopathological changes. MethodsA total of 30 patients in the convalescence stage of HBV-ACL who were hospitalized in The Ninth Hospital of Nanchang from January 2015 to October 2023 were enrolled as liver failure group, and 9 patients with chronic hepatitis B (CHB), matched for sex and age, were enrolled as control group. The content of HBV cccDNA in liver tissue was measured, and its correlation with clinical data and laboratory markers was analyzed. The independent-samples t test or the Mann-Whitney U test was used for comparison of continuous data between two groups, and a one-way analysis of variance or the Kruskal-Wallis H test was used for comparison between multiple groups; the Fisher’s exact test was used for comparison of categorical data between groups. A Spearman correlation analysis was performed. ResultsThe liver failure group had a significantly lower content of HBV cccDNA in liver tissue than the control group (-0.92±0.70 log10 copies/cell vs -0.13±0.91 log10 copies/cell, t=2.761, P=0.009). In the liver failure group, there was no significant difference in the content of HBV cccDNA in liver tissue between the HBeAg-positive patients and the HBeAg-negative patients (P>0.05); there was no significant difference in the content of HBV cccDNA in liver tissue between the patients with different grades (G0-G2, G3, and G4) of liver inflammatory activity (P>0.05); there was no significant difference in the content of HBV cccDNA in liver tissue between the patients with different stages (S0-S2, S3, and S4) of liver fibrosis (P>0.05); there was no significant difference in the content of HBV cccDNA in liver tissue between the patients with negative HBV DNA and those with positive HBV DNA (P>0.05). For the liver failure group, the content of HBV cccDNA in liver tissue was positively correlated with the content of HBV DNA in liver tissue (r=0.426, P=0.043) and was not significantly correlated with the content of HBV DNA in serum (P>0.05). ConclusionThere is a significant reduction in the content of HBV cccDNA in liver tissue in the convalescence stage of HBV-ACLF. HBV cccDNA exists continuously and stably in liver tissue and can better reflect the persistent infection and replication of HBV than HBV DNA in serum and liver tissue.
4.Effect of Shenqi Yiliu Formula (参芪抑瘤方) Drug-Containing Serum on the Cycle of Gastric Cancer Cell AGS and Wnt/β-Catenin Pathway
Na WEI ; Chongyuan GUO ; Min BAI ; Yaorong AN ; Sichao ZHANG ; Liyang WU ; Yongqiang DUAN
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(4):399-406
ObjectiveTo investigate the potential mechanism of Shenqi Yiliu Formula (参芪抑瘤方) in treating precancerous lesions of gastric cancer (PLGC) by the Wnt/β-catenin signaling pathway. MethodsThe CCK-8 assay was used to determine the optimal intervention time for Shenqi Yiliu Formula drug-containing serum and the concentration of the Wnt/β-catenin pathway inhibitor XAV939 depends on the survival rate of AGS gastric cancer cell line. AGS cells were divided into the gastric cancer cell group (15% blank serum), inhibitor group (selected concentration of XAV939), high-dose Shenqi Yiliu Formula group (12% Shenqi Yiliu Formula drug-containing serum + 3% blank serum), medium-dose Shenqi Yiliu Formula group (6% Shenqi Yiliu Formula drug-containing serum + 9% blank serum), and low-dose Shenqi Yiliu Formula group (3% Shenqi Yiliu Formula drug-containing serum + 12% blank serum). Each group was tested in triplicate. After culturing for 24 and 48 hours, cell migration and invasion were assessed by scratch assays; after a selected intervention period (48 hours), cell cycle distribution was analyzed using flow cytometry, Ki67 protein levels were detected by immunofluorescence, the protein levels of Wnt, β-catenin, GSK-3β, and intranuclear T-cell specific factor(TCF) were measured by the protein immunoblotting assay, and the mRNA expressions of these above factors were determined by quantitative real-time PCR. ResultsThe optimal intervention time for Shenqi Yiliu Formula drug-containing serum was determined to be 48 hours, and the effective concentration of XAV939 was 20 μmol/L. Compared with the gastric cancer cell group, Shenqi Yiliu Formula at all doses reduced the cell migration rate at 24 and 48 hours (P<0.05), except for the low-dose group at 24 hours. Compared to the low-dose group at corresponding time points, high- and medium-dose Shenqi Yiliu Formula groups showed significantly reduced migration rates, particularly the high-dose group at 48 hours (P<0.05). Compared with the gastric cancer cell group, the high-dose Shenqi Yiliu Formula and inhibitor groups exhibited reduced protein and mRNA levels of Wnt, β-catenin, and TCF, along with reduced Ki67 protein levels and a decreased proportion of cells in the S and G2 phases of the cell cycle, but GSK-3β protein levels, GSK-3β mRNA expression, and the proportion of cells in the G1 phase increased (P<0.05). Compared to the inhibitor group, the high-dose Shenqi Yiliu Formula group showed a decreased proportion of G1-phase cells and an increased proportion of G2-phase cells (P<0.05), although differences in Wnt and β-catenin protein levels and mRNA expressions were not statistically significant (P>0.05). ConclusionShenqi Yiliu Formula drug-containing serum inhibits the migration and invasion of gastric cancer AGS cells and block the cell cycle at G1 phase, and its underlying mechanism may be related to the regulation of the Wnt/β-catenin signaling pathway.
5.AI Rudi's Experience in Diagnosing and Treating Skin Pruritus Based on the "Unity of Restoring Form, Regulating Qi,and Harmonizing Spirit"
Wei SONG ; Tianlin YANG ; Shuihan ZHOU ; Jie ZHANG ; Qianying YU ; Min XIAO ;
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(9):883-889
This paper summarizes Professor AI Rudi's experience in the diagnosis and treatment of skin pruritus based on the "unity of restoring form, regulating qi, and harmonizing spirit", employing internal herbal medicine combined with external treatments. It is believed that the core pathogenesis of pruritus is the "imbalance of form, qi, and spirit", with disturbed spirit as the onset, disordered qi as the key pathogenic factor, and physical changes as the manifestation of the disease. The treatment principle follows "restoring form-regulating qi-harmonizing spirit", with a combination of internal and external therapies, and differentiation based on deficiency and excess. For excess conditions caused by pathogenic disturbances to the heart spirit, treatment is based on different patterns of wind-heat, damp-heat, and blood-heat, using Sangye (Morus alba)-Sangbaipi (Morus alba cortex)-Longchi (Draconis os) to disperse wind and clear heat, calm the spirit; Difuzi (Kochia scoparia)-Qinghao (Artemisia annua)-Tanxiang (Santalum album) to clear damp-heat and aromatically open the spirit; Mudanpi (Paeonia suffruticosa)-Chuanxiong (Ligusticum chuanxiong)-Shuiniujiao (Bubalus bubalis cornua) to cool the blood, activate circulation, and calm the spirit. For deficiency conditions caused by insufficient nourishment of the heart spirit, treatment is based on patterns of qi deficiency or blood deficiency, using Huangqi (Astragalus membranaceus)-Fuping (Lemna minor)-Wuweizi (Schisandra chinensis) to tonify the qi and stabilize the exterior; Heshouwu (Polygonum multiflorum)-Jili (Tribulus terrestris)-Shouwuteng (Polygonum multiflorum vine) to nourish the blood, moisten dryness, and calm the spirit. External treatments integrate traditional Chinese medicine therapies such as medicinal baths, gua sha, and ear acupuncture, with custom herbal wash formulas for restoring form, jojoba oil gua sha for regulating qi, and ear seed therapy using Wangbuliuxing (Vaccaria segetalis) for harmonizing the spirit, achieving a holistic treatment effect for form, qi, and spirit.
6.Analysis of Disease Burden and Attributable Risk Factors of Early-onset Female Breast Cancer in China and Globally from 1990 to 2021
Danqi HUANG ; Min YANG ; Wei XIONG ; Jingyi LIU ; Wanqing CHEN ; Jingbo ZHAI ; Jiang LI
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2025;16(3):777-784
To analyze the disease burden, temporal trends, and attributable risk factors of early-onset female breast cancer (EOBC) in China and globally from 1990 to 2021. Data on the absolute numbers and crude rates of incidence, mortality, and disability-adjusted life years (DALYs) for EOBC (diagnosis age < 50 years) in China and globally were extracted from the Global Burden of Disease (GBD) 2021 database. Attributable DALY proportions for five risk factors (smoking, alcohol use, physical inactivity, high red meat consumption, elevated fasting plasma glucose) and all combined risk factors were obtained. Joinpoint regression analysis was performed to assess temporal trends in age-standardized rates, quantified by annual percentage change (APC) and average annual percentage change (AAPC). From 1990 to 2021, age-standardized incidence rates of EOBC increased significantly in both China (AAPC=2.25%) and globally (AAPC=0.64%; pairwise comparison, China's age-standardized EOBC incidence is rising rapidly and approaching global levels, while mortality and DALY rates have increased over the past decade, underscoring persistent challenges in disease control. Future efforts should prioritize expanding the coverage of breast cancer screening programs, optimizing screening protocols, and enhancing public awareness of cancer prevention to mitigate the growing burden of EOBC in China.
7.Exon Sequencing of HNF1β in Chinese Patients with Early-Onset Diabetes
Siqian GONG ; Hong LIAN ; Yating LI ; Xiaoling CAI ; Wei LIU ; Yingying LUO ; Meng LI ; Si-min ZHANG ; Rui ZHANG ; Lingli ZHOU ; Yu ZHU ; Qian REN ; Xiuying ZHANG ; Jing CHEN ; Jing WU ; Xianghai ZHOU ; Xirui WANG ; Xueyao HAN ; Linong JI
Diabetes & Metabolism Journal 2025;49(2):321-330
Background:
Maturity-onset diabetes of the young (MODY) due to variants of hepatocyte nuclear factor 1-beta (HNF1β) (MODY5) has not been well studied in the Chinese population. This study aimed to estimate its prevalence and evaluate the application of a clinical screening method (Faguer score) in Chinese early-onset diabetes (EOD) patients.
Methods:
Among 679 EOD patients clinically diagnosed with type 2 diabetes mellitus (age at diagnosis ≤40 years), the exons of HNF1β were sequenced. Functional impact of rare variants was evaluated using a dual-luciferase reporter system. Faguer scores ≥8 prompted multiplex ligation-dependent probe amplification (MLPA) for large deletions. Pathogenicity of HNF1β variants was assessed following the American College of Medical Genetics and Genomics (ACMG) guidelines.
Results:
Two rare HNF1β missense mutations (E105K and G454R) were identified by sequencing in five patients, showing functional impact in vitro. Another patient was found to have a whole-gene deletion by MLPA in 22 patients with the Faguer score above 8. Following ACMG guidelines, six patients carrying pathogenic or likely pathogenic variant were diagnosed with MODY5. The estimated prevalence of MODY5 in Chinese EOD patients was approximately 0.9% or higher.
Conclusion
MODY5 is not uncommon in China. The Faguer score is helpful in deciding whether to perform MLPA analysis on patients with negative sequencing results.
8.AI Rudi's Experience in Treating Skin Abscesses with the "Three Parts and Six Methods" Through Combination of Internal and External Therapies
Wei SONG ; Yang ZHOU ; Shuihan ZHOU ; Min XIAO ;
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(12):1207-1211
This paper summarizes Professor AI Rudi's clinical experience in treating skin abscesses using the method of "three parts and six methods", which emphasize a combined internal and external therapeutic approach. He identifies retained pathogenic heat in the skin as the key etiological factor and proposes treatment principles tailored to the anatomical location of the lesions. For abscesses in the upper part of the body (head, face and neck), wind-heat and blood-heat are considered dominant, and the treatment focuses on dispersing the exterior, clearing heat, cooling the blood, and reducing swelling, with custom formulations such as self-fomulated Shufeng Xiaodu Decoction (疏风消毒饮) and Jiedu Xiaozhong Decoction (解毒消肿汤). For those in the middle part of the body (chest, abdomen, back and upper limbs), constrained heat and deficiency-heat predominate, and the treatment aims to relieve internal heat stagnation, reduce swelling, and expel toxins, using formulations like self-fomulated Qinggan Jiedu Decoction (清肝解毒汤) and Xiaozhong Erchen Decoction (消肿二陈汤). For abscesses in the lower part of the body in the (buttocks, perineum and lower limbs), damp-heat and stagnant heat are the main patterns, and the strategy is to clear damp-heat and resolve blood stasis, with formulations such as self-fomulated Jiedu Simiao Powder (解毒四妙散) and Qingjie Sanyu Decoction (清解散瘀汤). External therapies are equally emphasized: for unruptured lesions, self-fomulated Wumiao Ointment (五妙膏) is used to detoxify and reduce swelling, while for ruptured lesions, Danhuang Oil (蛋黄油) is applied to promote wound healing and relieve pain.
9.Outcome after spleen-preserving distal pancreatectomy by Warshaw technique for pancreatic body cancer
Endi ZHOU ; Guodong SHI ; Hongyuan SHI ; Kai ZHANG ; Jishu WEI ; Min TU ; Zipeng LU ; Feng GUO ; Jianmin CHEN ; Kuirong JIANG ; Wentao GAO
Annals of Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery 2025;29(2):177-186
Background:
s/Aims: Distal pancreatectomy with splenectomy (DPS) is a common surgical procedure for pancreatic body cancer.However, spleen-preserving distal pancreatectomy (SPDP) utilizing the Warshaw technique (WT) in malignancies is generally not favored due to concerns about inadequate resection. This study aims to assess the feasibility and oncologic outcomes of employing SPDP with WT in pancreatic body cancer.
Methods:
We conducted a retrospective analysis comparing 21 SPDP patients with 63 DPS patients matched by propensity score from January 2018 to November 2022. Clinical outcomes and follow-up data were analyzed using R.
Results:
Both groups exhibited similar demographic, intraoperative, and pathological characteristics, with the exception of a reduced number of total lymph nodes (p = 0.006) in the SPDP group. There were no significant differences in the rates of postoperative complications, recurrence, or metastasis. Local recurrence predominantly occurred in the central region as opposed to the spleen region.There were no cases of isolated recurrences in the splenic region. Median overall survival and recurrence-free survival times were 51.5 months for SPDP vs 30.5 months for DPS and 18.7 months vs 16.8 months, respectively (p > 0.05). The incidence of partial splenic infarction and left-side portal hypertension in the SPDP group was 28.6% (6/21) and 9.5% (2/21), respectively, without necessitating splenic abscess puncture, splenectomy, or causing bleeding from perigastric varices.
Conclusions
SPDP did not negatively impact local recurrence or survival rates in selected pancreatic body cancer patients. Further studies are necessary for validation.
10.Andrographolide as a Multi-Target Therapeutic Agent in Diabetic Nephropathy: Insights into STAT3/PI3K/Akt Pathway Modulation
Yuan YIN ; Jing HE ; Yu FANG ; Min WEI ; Wang ZHANG
Biomolecules & Therapeutics 2025;33(3):529-543
Diabetic nephropathy (DN) remains a leading cause of end-stage renal disease (ESRD), driven by chronic inflammation, oxidative stress, and apoptosis. Current therapies targeting glycemic and blood pressure control fail to address the underlying molecular mechanisms of DN. This study investigates the therapeutic potential of andrographolide (AD), a diterpenoid lactone from Andrographis paniculata, in mitigating DN by modulating key molecular pathways. Through integrative network pharmacology, molecular docking, and in vivo/in vitro experiments, 107 overlapping DN-related targets were identified, with STAT3, PI3K, and AKT1 emerging as core nodes. Molecular docking revealed high binding affinities between AD and these targets, supporting its modulatory potential. In vivo, AD significantly improved renal function in streptozotocin-induced DN rats, reducing proteinuria, glomerular hypertrophy, and renal fibrosis. AD also attenuated oxidative stress, decreased pro-inflammatory cytokine levels, and enhanced antioxidant enzyme activities, demonstrating systemic anti-inflammatory and antioxidative effects. In vitro studies further confirmed that AD alleviates podocyte oxidative stress and apoptosis under high glucose conditions by suppressing the RAGE-NF-κB and STAT3/PI3K/Akt pathways. Histological analyses revealed substantial improvements in renal architecture, including reductions in fibrosis and mesangial expansion. These results underscore AD’s multi-target mechanism, directly addressing DN’s core pathological drivers, including inflammation, oxidative stress, and apoptosis. As a natural compound with notable safety and efficacy, AD holds promise as an adjunct or standalone therapeutic agent for DN. This study establishes a robust preclinical foundation for AD, warranting further exploration in clinical trials and its potential application in other diabetic complications.

Result Analysis
Print
Save
E-mail