ObjectiveThis paper aims to assess the effects of Wenfei Guyuan umbilical moxibustion on the quality of life and immune function in patients with chronic obstructive pulmonary disease （COPD） in stable phase. MethodsA multi-center randomized controlled trial design was employed，and the 220 cases of patients with COPD in stable phase from three grade A class-Ⅲ hospitals were included as research objects. The patients were randomly divided into the test group and control group，with each group consisting of 110 cases. Both groups received standardized treatment of western medicine，and the test group received Wenfei Guyuan umbilical moxibustion twice weekly for 13 weeks，followed by a 26-week follow-up period. Quality of life was evaluated by using the COPD assessment test （CAT），the modified COPD patient-reported outcomes （mCOPD-PRO） measure，and the modified effectiveness satisfaction questionnaire for COPD （mESQ-COPD） before treatment，four weeks， eight weeks， and 13 weeks of the treatment period，as well as 13 weeks and 26 weeks of the follow-up period. The number of acute exacerbation cases of patients in both groups was recorded during study period to evaluate the effect of Wenfei Guyuan umbilical moxibustion on acute exacerbations. 30 cases were randomly selected in both observation group and control group. Peripheral blood samples were collected before treatment and at 13 weeks of treatment. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect the levels of immunoglobulin A （IgA），immunoglobulin G （IgG），immunoglobulin M （IgM），interleukin 10 （IL-10），interleukin 17A （IL-17A），transforming growth factor β1 （TGF-β1），and tumor necrosis factor α （TNF-α）. Flow cytometry was used to detect cluster of differentiation 4 positive （CD4⁺），cluster of differentiation 8 positive （CD8⁺），T helper 17 （Th17），and Treg levels， thereby preliminarily exploring the effect of Wenfei Guyuan umbilical moxibustion on immune function. ResultsA total of 220 patients were included，with five cases dropping out. 215 cases were finally included in the per-protocol set，including 107 in the treatment group and 108 in the control group. Baseline characteristics of the first two groups before treatment were compared between the two groups. In terms of life quality evaluation， the main effect of group differences on the CAT scores was significant （F=15.108，P<0.01）. The main effects of group differences on the physical domain （F=38.807，P<0.01），psychological domain （F=38.996，P<0.01），environmental domain （F=17.436，P<0.01），and total score of mCOPD-PRO （F=41.972，P<0.01） were significant. The main effects of group difference on clinical symptoms domain of mESQ-COPD （F=81.516，P<0.01），work-life ability domain （F=36.549，P<0.001），environmental adaptation ability domain （F=22.677，P<0.01），therapeutic effect domain （F=74.055，P<0.01），and total score of mESQ-COPD （F=73.251，P<0.01） were significant. Regarding acute exacerbations，during the entire study period，as well as the treatment period and follow-up period，the observation group showed fewer patients experiencing acute exacerbations compared to the control group，but the difference between the two groups was not statistically significant. In terms of immune indicators，after 13 weeks of treatment，the levels of IgA，IgG，and IgM in the observation group were significantly better than those in the control group （P<0.05）. The level of IL-10 was significantly higher than that in the control group （P<0.05），and the levels of IL-17A，TGF-β1，and TNF-α were significantly lower than those in the control group （P<0.05）. Compared with those in the control group，the level of CD4⁺/CD8⁺ in the observation group was significantly increased （P<0.05），while the levels of CD4⁺ and Treg were slightly increased，but the difference was not statistically significant. The levels of CD8⁺，Th17，and Th17/Treg were significantly decreased （P<0.05）. ConclusionWenfei Guyuan umbilical moxibustion can improve the quality of life， and immune function in patients with COPD in stable phase. It is worth promoting in clinical practice.

Objective: To develop a convenient, direct, and highly sensitive method for screening trace chemical additives in complex Chinese patent medicines, thereby addressing core technological bottlenecks in pharmaceutical analysis and quality control. Methods: A brush ionization probe device was independently designed and constructed, and an efficient detection method was established through systematic optimization of key parameters. Twenty-three Chinese patent medicine samples, representing 6 dosage forms (capsules, tablets, pills, granules, powders, and liquid preparations), were analyzed using 10 common chemical additives as target analytes. Results: All samples were successfully analyzed without complex pretreatment, and 5 chemical additives were detected in 7 Chinese patent medicines. The brush ionization probe device exhibited cost-effectiveness (~0.2 USD per probe), operational simplicity, rapid analysis (~10s per sample), high efficiency, and minimal reagent consumption (~10 μL per sample). Conclusion: This advancement is expected to provide an innovative scientific tool for improving the generality and convenience of on-site quality control, while promoting technological progress in disciplines such as pharmacology and traditional Chinese medicine.

Objective To investigate the incidence and epidemiological characteristics of herpes zoster in Jinshan District, Shanghai, in 2024, and to provide a scientific basis for the development of prevention and control measures. Methods The visit information of herpes zoster cases in 2024 was collected through the outpatient diagnosis and treatment system of medical institutions in Jinshan District. Descriptive epidemiological methods were used for statistical analysis. Results In 2024, there were a total of 7 270 cases of herpes zoster in Jinshan District, including 3 398 male cases and 3 872 female cases. The incidence rate among females was higher than that among males (χ² =125.25, P< 0.001). Cases occurred in all age groups, with an average age of 59.58 ± 15.28 years. The highest proportion of cases was in the 50-year-old group (21.99%) and the 60-year-old group (25.45%). The incidence rate increased with age (χ² = 4 505.99, P< 0.001). The main departments for consultation were dermatology, pain clinics, and neurology. The main clinical diagnoses were herpes zoster without complications, postherpetic neuralgia, and incomplete herpes zoster. Among the cases, 3,102 patients had follow-up visits, and the number of follow-up visits increased with age. From 2020 to 2024, a total of 2,032 doses of herpes zoster vaccine were administered in the district, with the highest vaccination rate in the 50-year-old group (54.48%). Conclusion The majority of herpes zoster cases in Jinshan District are concentrated in the 50- and 60-year-old groups. The main complication is postherpetic neuralgia. The incidence rate and number of follow-up visits increase with age. The vaccination rate of herpes zoster vaccine in the entire district is relatively low. It is recommended to enhance monitoring and analysis, carry out health education for key populations (aged 50 years old and above), and promote vaccination and other preventive and control measures.

Objective: Establishment of a HPLC method for six chemical components in Saposhnikovia divaricata (prim-O-glucosylcimifugin, cimifugin, 5-O-methylvisamminoside, sec-O-glucosylhamaudol, psoralen, and imperatorin), comparison of the advantages and disadvantages of the dual-standard linear calibration method and the relative retention time method, and investigation of the feasibility of the linear calibration using two reference substances for qualitative analysis of multiple components in Saposhnikovia divaricata.
Methods: A HPLC method was employed, using 21 different brands and models of C18 columns. The mobile phase consisted of acetonitrile (A) and 0.02% phosphoric acid aqueous solution (B), with gradient elution (0-20 min, 18%A; 20-45 min, 18%A-50%A; 45-60 min, 50%A). The column temperature was set at 30 ℃, the flow rate was 1 mL·min^-1, and the detection wavelength was 254 nm.
Results: The results predicted by the linear calibration using two reference substances were accurate and superior to those of the relative retention time method, and the six components exhibited good linear relationships within their respective ranges.
Conclusion: The established linear calibration using two reference substances accurately predicts the retention times of the target components. This method is stable and reliable, providing a reference for the establishment of digital standards in traditional Chinese medicine.

Malignant tumors are major diseases with a high incidence worldwide and seriously threaten human health， and their occurrence and development are closely associated with the abnormal activation of multiple signaling pathways. Among them， the vascular endothelial growth factor （VEGF）/VEGF receptor （VEGFR） signaling pathway plays a key regulatory role in tumor angiogenesis， which can be widely implicated in tumor proliferation， invasion， and metastasis through regulating the expression of downstream signaling proteins and genes， serving as a key target for cancer targeted therapy. Traditional Chinese medicine （TCM） possesses unique advantages including multiple components， multiple targets， holistic regulation， and mild adverse reactions in cancer prevention and treatment. This paper systematically sorts out existing research findings and analyzes the anti-tumor mechanisms of TCM in modulating this signaling pathway. Furthermore， this paper summarizes that TCM active components （such as oxymatrine， quercetin， and celastrol）， extracts （such as Prunellae Spica extract and Cinnamomi Cortex extract）， and compound prescriptions （such as Yupingfeng San and modified Wenyang Sanjie Formula） can inhibit tumor angiogenesis， reverse epithelial-mesenchymal transition， improve the tumor microenvironment， promote cancer cell apoptosis， and suppress cancer cell proliferation， migration， and invasion by regulating the VEGF/VEGFR signaling pathway and its key molecules， thereby exerting anti-tumor effects. This review provides new ideas for the research and development of cancer drugs and the optimization of treatment regimens.

Lumbar spinal stenosis (LSS) is a common disabling condition in the elderly, and its clinical assessment relies not only on imaging and neurofunctional indicators but also on traditional Chinese medicine (TCM) syndrome differentiation. To evaluate the concordance between existing LSS animal models and clinical characteristics of TCM and Western medicine, clarify their advantages and limitations, and explore their translational potential, Chinese and English databases, including CNKI, Wanfang Data, PubMed, and Web of Science, are searched using combinations of the terms "lumbar spinal stenosis," "model," "guideline," "consensus," and "norm" from inception to the end of June 2025. After screening, a total of 21 publications are included, of which 15 report animal experimental studies, and 6 are guidelines, consensus statements, or normative documents. Based on these, the existing modeling methods are summarized, diagnostic indicators are extracted from clinical guidelines and expert consensus, and clinical concordance is evaluated using an assessment system proposed in the relevant literature. The results show that the existing animal models are categorized into three concordance levels: high (laminectomy/spinous process removal with filling; laminectomy/spinous process + ligament/muscle removal with filling; autologous bone backfilling), moderate (nylon tape dural binding method, adjustable screws, fixation combined with removal of ligament/muscle), and low (balloon compression method, adjustable balloon compression method, bipedal standing, ligament/muscle resection, steel wire cerclage method). Overall, current animal models of LSS generally perform well in terms of structural construction but show clear limitations in replicating clinical diagnostic logic and TCM syndromes. Future research should enhance syndrome phenotype collection and enrich TCM-based evaluation systems based on existing models. Additionally, multifactorial integrated modeling strategies should be introduced to extend the depth of syndrome-level simulation. This study aims to analyze LSS animal models that can faithfully recapitulate disease pathogenesis, conform to clinical realities of both Western medicine and TCM clinical practice, and have broad application potential, so as to narrow the translational gap between experimental findings and clinical practice.

Objective: To analyze the characteristics and key risk factors of abnormal blood disposal throughout the 2024-2025 blood collection and supply process based on nationwide multi-site monitoring data, develop a comprehensive prevention and control strategy across the entire chain, reduce preventable blood waste, and ensure clinical blood safety. Methods: According to the Guidelines for Haemovigilance (T/CSBT 001-2026), we extracted 74 cases of abnormal blood disposal events reported by the China Blood Transfusion Association′s Blood Safety Monitoring System from January 1 2024, to December 31 2025, and conducted descriptive statistical analysis on the distribution of events, types of deviations, root causes, and classifications of disposal manifestations. Results: A total of 664 adverse events related to blood collection and supply were reported over two years, with 74 cases involving discarded abnormal blood units, accounting for 11.1% of the total. Among these, blood component preparation (40.5%) and blood collection (37.8%) remained traditional high-risk stages. The proportion of blood waste occurring during storage, distribution, and transportation increased from 7.7% in 2024 to 34.3% in 2025. Deviations from standard operating procedures (SOP) by personnel were the primary cause, accounting for 74.3% of cases. Discarded blood units were categorized into four types: compromised closed blood bag systems (40 cases), mainly due to inadequate heat sealing, physical damage, or dropped bags; blood out of the cold chain (12 cases), primarily resulting from blood being left at work sites; imbalanced proportion of preservation solution (10 cases), mostly caused by blood collection volumes exceeding the standard capacity of blood bags; and other causes (12 cases). Conclusion: Human operational errors are the core cause of abnormal blood waste. The collection and preparation stages have long been at high-risk, and the risks in the storage and transportation stages have been increasing year by year. We should focus on standardizing personnel management, improving specialized operation norms such as heat sealing, transportation, and storage, establishing a full-process intelligent cold chain monitoring and multi-node visual verification mechanism, and systematically reducing the occurrence rate of abnormal blood waste through a closed-loop quality intervention system, thereby improving the utilization efficiency of voluntary blood donation resources.

Objective To evaluate the impact of incorporating two doses of varicella vaccine into the immunization program in Shanghai on the incidence of varicella, age-specific incidence, and varicella outbreaks in kindergartens and schools in Jinshan District, and to assess its prevention and control effects. Methods Descriptive epidemiological methods were used to analyze and compare the population distribution characteristics and the occurrence of varicella outbreaks before (2013-2017) and after (2018-2024) the implementation of the strategy. Interrupted time series (ITS) design and its segmented regression model were used to analyze the changes in the incidence of varicella in the two stages before and after the implementation of the vaccination of two doses of varicella vaccine, and to evaluate the short-term and long-term preventive and control effects of the strategy. Results After the incorporation of two doses of varicella vaccine into the immunization program, the average annual incidence of varicella in Jinshan District decreased from 82.19/100 000 (2013-2017) to 53.51/100 000 (2018-2024). The interrupted time series analysis showed that after the implementation of the strategy, the slope change in the incidence of varicella was -10.20/100 000 (t=-2.38, P=0.04), and the overall trend was downward (slope β₁+β₃= -8.34/100 000). Except for the 30-49 years old group, the incidence rates in all other age groups decreased to varying degrees. Among them, the 5-9 years old group had a better vaccine efficacy (VE) of 52.23% (95% CI: 49.07-60.65), followed by the 10-14 years old group. The number of potential varicella outbreaks and cluster outbreaks in nurseries, kindergartens, and schools across the district dropped significantly. Conclusion Incorporating two doses of varicella vaccine into the immunization program can effectively reduce the incidence of varicella and the number of varicella outbreaks in kindergartens and schools, which is of great significance for the prevention and control of varicella.

Huopo Xialingtang is a famous classical formula for treating dampness and warmth， which is included in the Catalogue of Ancient Famous Classical Formulas（The First Batch）. In this paper， bibliometric methods was used to collect the literature related to Huopo Xialingtang， and 16 items of related literature were retrieved， involving five medical books， which were used to textual research on the origin， name， composition， drug dosage， preparation method， processing and main treatment symptoms of this formula. The results indicated that Huopo Xialingtang was originated from Yiyuan written by Shi Funan in the Qing dynasty， and and was later named and extended by He Lianchen. The composition of the proposed formula was consistent with the record of Yiyuan， and the origin of each Chinese materia medica was basically clear. Houpo was the dried bark and root bark of Magnolia officinalis， Zexie was the dried tubers of Alisma orientale， Kuxingren was the dried mature seeds of Prunus armeniaca， Doukou was the dried mature fruits of Amomum kravanh， the origin of Tuhuoxiang was consistent with the 2018 edition of Shanghai Standards of Processing Chinese Crud Drugs， and the origins of the remaining Chinese medicines were consistent with the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia. The converted dose of each Chinese medicine was 7.46 g for Agastache rugosa， 3.73 g for Magnoliae Officinalis Cortex， 8.39 g for Pinelliae Rhizoma Praeparatum cum Zingibere et Alumine， 11.19 g for Poria， 11.19 g for Armeniacae Semen Amarum， 14.92 g for Coicis Semen， 2.61 g for Amomi Fructus Rotundus， 5.60 g for Polyporus， 5.60 g for Alismatis Rhizoma， 14.92 g for Tetrapanacis Medulla. Huopo Xialingtang was initially used for the treatment of dampness and warmth at the beginning of the disease， and was later expanded to treat dampness obstruction， dampness-warming dysentery and so on， but always with the dampness-heat in the lungs and spleen as the pathogenesis. In modern times， the clinical application is more extensive， used in digestive， respiratory， endocrine， nervous system and other types of diseases， especially for chronic gastritis， stomach pain and fever. By combing the ancient literature of Huopo Xialingtang， we verified the origin of the formula and determined the key information of the prescription， which can provide literature reference for the clinical application and drug development of this formula.

AIM: To compare the efficacy of small-incision lenticule extraction(SMILE)and femtosecond assisted laser in situ keratomileusis(FS-LASIK)in the treatment of patients with myopia and astigmatism.METHODS: Retrospective analysis. A total of 100 cases(200 eyes)of patients with myopia and astigmatism treated in our hospital from December 2021 to December 2022 were collected. Among them, 50 cases(100 eyes)were divided into SMILE group and 50 cases(100 eyes)were divided into FS-LASIK group according to the treatment plans. The visual acuity and astigmatism, corneal morphology parameters, subjective visual quality scores, ocular surface indicators, postoperative complications, and quality of life were compared between the two groups before and after surgery.RESULTS: There was no significant difference in uncorrected visual acuity(UCVA), best corrected visual acuity(BCVA), astigmatism, corneal asphericity Q value, corneal surface regularity index(SRI), corneal thickness, and corneal curvature between the two groups before surgery and at 1 d, 1, and 6 mo after surgery(all P>0.05). At 1 and 6 mo after surgery, the subjective visual quality score, the quality of life score, Schirmer I test(SⅠt)and tear film break-up time(BUT)in the SMILE group were better than that in the FS-LASIK group(all P<0.05). The incidence of complications in the SMILE group was lower than that in the FS-LASIK group at 6 mo after surgery(P=0.005).CONCLUSION: Both SMILE and FS-LASIK have good clinical effects in the treatment of myopia with astigmatism, but the SMILE could alleviate ocular surface injury, reduce the risk of complications and improve the quality of lifes for patients.