ObjectiveTo explore the clinical efficacy and mechanism of Bupi Qingfei prescription （BPQF） in treating stable bronchiectasis in the patients with syndromes of lung-spleen Qi deficiency and phlegm-heat accumulation in the lungs. MethodsA randomized， double-blind， placebo-controlled trial was conducted. Patients were randomized into BPQF and placebo control （PC） groups. On the basis of conventional Western medicine treatment， the BPQF granules and placebo were respectively administered at 10 g each time， twice a day， for a course of 24 weeks. The TCM symptom scores， Quality of Life Questionnaire for Bronchiectasis （QOL-B） scores， lung function indicators， T lymphocyte subsets， level of inflammatory factors in the sputum， level of neutrophil elastase （NE） in the sputum， and occurrence of adverse reactions were observed before and after treatment in the two groups. ResultsA total of 64 patients completed the study， encompassing 32 in the BPQF group and 32 in the PC group. After treatment， the BPQF group showed decreased TCM symptom scores （P<0.01）， increased QOL-B scores （P<0.01）， and declined levels of tumor necrosis factor （TNF）-α and NE （P<0.05， P<0.01）. The PC group showed decreased TCM symptom （except spleen deficiency） scores （P<0.01）， increased the QOL-B health cognition and respiratory symptom domain scores （P<0.05， P<0.01）， and a declined TNF-α level （P<0.01）. Moreover， the BPQF group had lower TCM symptom （except chest tightness） scores （P<0.05， P<0.01）， higher QOL-B （except treatment burden） scores （P<0.05， P<0.01）， and lower levels of interleukin-6 and TNF-α （P<0.05） than the PC group. Neither group showed serious adverse reactions during the treatment process. ConclusionBPQF can ameliorate the clinical symptoms of stable bronchiectasis patients who have lung-spleen Qi deficiency or phlegm-heat accumulation in the lungs by regulating the immune balance and inhibiting airway inflammatory responses.

According to the Qi-blood-body fluid theory and the association between the spleen in visceral manifestation theory of traditional Chinese medicine （TCM） and mitochondria in modern cellular biology， it is proposed that the role of the spleen in generating and transforming Qi and blood is analogous to the energy-producing function of mitochondria—both serving as fundamental power sources for vital activities of the human body. The spleen governs transportation and transformation， playing a critical role in energy metabolism and the digestion and absorption of nutrients. Similarly， mitochondria are vital for maintaining physiological functions such as cellular energy supply， cell survival， and overall human metabolism. Furthermore， spleen deficiency is closely linked to mitochondrial dysfunction. Accordingly， mitochondrial energy conversion and substance metabolism are regarded as the microscopic essence of the spleen's function in transportation and transformation. Spleen deficiency and mitochondrial dysfunction contribute to the formation of pathological products such as phlegm-turbidity and blood stasis. This aligns with the pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease （COPD）， with Qi deficiency as the root cause and phlegm-turbidity and blood stasis as the manifestations. Therefore， the integrative treatment of COPD should follow the therapeutic principle of invigorating the spleen and reinforcing healthy Qi， while also resolving phlegm and removing blood stasis to address both root cause and manifestations. This approach can improve the mitochondrial function， regulate energy metabolism， and reduce oxidative stress levels to alleviate COPD symptoms， slow down disease progression， and improve prognosis. By integrating the holistic concept of TCM with molecular mechanisms of modern medicine， this paper explores the pathogenesis and therapeutic principles of COPD from the spleen-mitochondria correlation. It not only provides a new direction for the modern development of TCM and the integration of Chinese and Western medicine but also offers a theoretical foundation for the integrated treatment of chronic， complex age-related diseases.

According to the Qi-blood-body fluid theory and the association between the spleen in visceral manifestation theory of traditional Chinese medicine （TCM） and mitochondria in modern cellular biology， it is proposed that the role of the spleen in generating and transforming Qi and blood is analogous to the energy-producing function of mitochondria—both serving as fundamental power sources for vital activities of the human body. The spleen governs transportation and transformation， playing a critical role in energy metabolism and the digestion and absorption of nutrients. Similarly， mitochondria are vital for maintaining physiological functions such as cellular energy supply， cell survival， and overall human metabolism. Furthermore， spleen deficiency is closely linked to mitochondrial dysfunction. Accordingly， mitochondrial energy conversion and substance metabolism are regarded as the microscopic essence of the spleen's function in transportation and transformation. Spleen deficiency and mitochondrial dysfunction contribute to the formation of pathological products such as phlegm-turbidity and blood stasis. This aligns with the pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease （COPD）， with Qi deficiency as the root cause and phlegm-turbidity and blood stasis as the manifestations. Therefore， the integrative treatment of COPD should follow the therapeutic principle of invigorating the spleen and reinforcing healthy Qi， while also resolving phlegm and removing blood stasis to address both root cause and manifestations. This approach can improve the mitochondrial function， regulate energy metabolism， and reduce oxidative stress levels to alleviate COPD symptoms， slow down disease progression， and improve prognosis. By integrating the holistic concept of TCM with molecular mechanisms of modern medicine， this paper explores the pathogenesis and therapeutic principles of COPD from the spleen-mitochondria correlation. It not only provides a new direction for the modern development of TCM and the integration of Chinese and Western medicine but also offers a theoretical foundation for the integrated treatment of chronic， complex age-related diseases.

OBJECTIVE To investigate the improvement effects and mechanism of astragaloside Ⅳ （AS- Ⅳ ） on lipopolysaccharide （LPS）-induced neuroinflammation. METHODS BV2 cells were divided into control group， LPS group， AS-Ⅳ groups at concentrations of 20 and 40 μmol/L， and dexamethasone group （2 μmol/L）. Except for control group， neuroinflammation model was established with LPS （1 μg/mL） in other groups after medication. The levels of inflammatory factors [interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， and nitric oxide （NO）] in cell supernatant were measured in each group. Mice were randomly divided into normal group， model group， positive control group （Aspirin enteric-coated tablet， 20 mg/kg）， AS-Ⅳ low- and high-dose groups （10， 20 mg/kg）， with 6 mice in each group. Mice in each group were administered the corresponding drug/normal saline via gavage/intraperitoneal injection， once a day， for 14 consecutive days. Except for normal group， other groups were intraperitoneally injected with LPS （250 μg/kg） 1 hour after daily administration of the drug/normal saline to establish neuroinflammation model. Serum levels of IL-6 and TNF-α were measured 2 h after the last medication； histopathological morphology of cerebral tissue in mice were observed； the co-localization of inducible nitric oxide synthase （iNOS）/ionized calcium binding adapter molecule 1 （Iba1） and CD206/Iba1 in the cerebral cortex region of mice was observed； the expressions of proteins related to the nuclear factor-κB （NF-κB）/mitogen-activated protein kinase （MAPK） signaling pathway in brain tissue of mice were also determined， including NF-κB p65， phosphorylated NF-κB p65（p-NF-κB p65）， p38 MAPK， phosphorylated p38 MAPK （p-p38 MAPK）， extracellular signal-regulated kinase （ERK）， and phosphorylated ERK （p-ERK）. RESULTS In the cell experiments， compared with control group， the levels of IL-6， TNF- α and NO in the cell supernatant of the LPS group were increased significantly （P＜0.05）； compared with LPS group， the levels of IL-6， TNF-α and NO were decreased significantly in the administration groups （P＜0.05）. In the animal experiments， compared with the normal group， the serum levels of IL-6 and TNF- α， the number of iNOS/Iba1 co-localization positive cells in the cerebral cortex， and the phosphorylation levels of p38 MAPK， NF- κB p65 and ERK proteins in brain tissue were all significantly increased/elevated in model group （P＜0.05）； the number of CD206/ Iba1 co-localization positive cells in the cerebral cortex region significantly decreased （P＜0.05）. The neurons in the cerebral cortex and the CA3 region of the hippocampus displayed a disordered arrangement. Compared with model group， above quantitative indexes of mice were all reversed significantly in administration groups （P＜0.05）； the neuronal cells in the cerebral cortex and the CA3 region of the hippocampus exhibited a relatively orderly arrangement. CONCLUSIONS AS-Ⅳ may inhibit the activation of the NF-κB/MAPK signaling pathway， promote the M2-type polarization of microglia， and thereby suppress neuroinflammatory responses.

Objective: To fabricate a hydrogel loaded with inositol hexaphosphate-zinc and preliminarily evaluate its performance in self-mineralization and osteoinduction, thereby providing a theoretical basis for the development of bone regeneration materials. Methods: The hydrogel framework (designated DF0) was formed by copolymerizing methacryloyloxyethyltrimethylammonium chloride and four-armed poly(ethylene glycol) acrylate, followed by sequentially loading inositol hexaphosphate anions via electrostatic interaction and zinc ions via chelation. The hydrogel loaded only with inositol hexaphosphate anions was named DF1, while the co-loaded hydrogel was named DF2. The self-mineralization efficacy of the DF0 , DF1 and DF2 hydrogels was characterized using scanning electron microscopy, transmission electron microscopy (TEM), energy dispersive spectroscopy (EDS), and selected area electron diffraction (SAED). The biocompatibility was assessed via live/dead cell staining and a CCK-8 assay. The osteoinductive capacity of the DF0 , DF1 and DF2 hydrogels on MC3T3-E1 cells was assessed via alkaline phosphatase (ALP) and Alizarin Red S (ARS) staining. In the aforementioned cell experiments, cells cultured in standard medium served as the control group Results: The DF0, DF1, and DF2 hydrogels were successfully synthesized. Notably, DF1 and DF2 exhibited distinct self-mineralization within 6 days. Results from TEM, EDS, and SAED confirmed that the mineralization products were amorphous calcium phosphate in group DF1, and amorphous calciumzinc phosphate in group DF2. Biocompatibility tests revealed that none of the hydrogels (DF0, DF1, and DF2) adversely affected cell viability or proliferation. In osteogenic induction experiments, both ALP and ARS staining were intensified in the DF1 and DF2 groups, with the most profound staining observed in the DF2 group. Conclusion The developed inositol hexaphosphate-zinc hydrogel (DF2) demonstrates the dual capacity to generate calcium-phosphate compounds through self-mineralization while exhibiting excellent osteoinductive properties. This biocompatible, dual-promoting osteogenic hydrogel presents a novel strategy for bone regeneration.

Pancreatic cancer is a highly malignant solid tumor of the digestive system with extremely poor treatment prognosis. Although its incidence rate is low， its mortality rate is extremely high. In recent years， the number of diagnosed cases worldwide has continued to rise， making pancreatic cancer the sixth leading cause of cancer-related deaths globally. Currently， clinical treatment primarily relies on operation and chemotherapy to suppress tumors. However， these approaches face challenges such as suboptimal efficacy， high postoperative recurrence rates， and severe adverse reactions. Therefore， identifying safe and effective treatment modalities remains a pressing challenge for the medical community. In recent years， research on traditional Chinese medicine （TCM） interventions for pancreatic cancer has increased significantly. Multiple studies have shown that single-herb TCM， TCM formulas， and their derived single compounds can regulate the levels of tumor cell signaling pathways through multiple action targets. They inhibit the development and progression of pancreatic cancer by inhibiting cancer cell proliferation， promoting cell apoptosis， inhibiting tumor angiogenesis， reducing cancer cell invasion and migration capabilities， regulating the cell cycle， and modulating the tumor microenvironment. Additionally， TCM has the advantages of significantly enhancing the anticancer efficacy of chemotherapy drugs and causing fewer adverse reactions. However， the specific action mechanisms by which TCM intervenes in pancreatic cancer remain unclear. Further extensive research is still needed to validate the role of regulating classical signaling pathways such as phosphoinositide 3-kinase （PI3K）/protein kinase B （Akt）/mammalian target of rapamycin （mTOR）， Wnt/β-catenin， nuclear transcription factor-κB （NF-κB）， notch， and hedgehog in the treatment of pancreatic cancer. Therefore， this paper reviewed Chinese and international studies on TCM intervention in pancreatic cancer through relevant signaling pathways in recent years， summarized the potential action mechanisms of TCM in the treatment of pancreatic cancer， and provided references for related research in the future.

Hepatic fibrosis （HF） is an abnormal repair process that occurs after chronic liver injury. It is characterized by excessive accumulation of extracellular matrix in the liver， resulting in fibrous tissue hyperplasia， which may further develop into cirrhosis and even liver cancer. Currently， there is a lack of specific anti-HF drugs in clinical practice. Traditional Chinese medicine （TCM） has advantages in the treatment of HF， including multi-component and multi-target interventions with high safety， and can significantly delay the progression of HF. It has therefore become a current research hotspot. Nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）， as a key transcription factor involved in antioxidant stress， can effectively intervene in the progression of HF by activating the expression of downstream antioxidant enzymes and detoxification genes. This article systematically reviews the mechanisms by which active components of Chinese medicine （such as flavonoids， polysaccharides， and saponins） and TCM compound prescriptions （such as Haobie Yangyin Ruanjian prescription and Biejia Xiaozheng pills） exert anti-fibrotic effects through activation of the Nrf2 signaling pathway， including enhancing antioxidant capacity， inhibiting inflammatory responses， reducing hepatocyte apoptosis， improving mitochondrial function， and inhibiting the ferroptosis pathway. In addition， this article points out the current shortcomings in research based on the Nrf2 signaling pathway and proposes corresponding suggestions to promote related studies. It also provides an important theoretical basis for the development of novel anti-HF Chinese medicine targeting Nrf2.

Objective: To establish a rapid, accurate, and decentralized workflow for bacterial whole-genome sequencing (WGS) and risk profiling within the shelf-life of platelet concentrates, and to characterize the species, virulence, antimicrobial resistance (AMR), and immune evasion mechanisms of co-existing bacteria in qualified platelet products, thereby providing a scientific basis for transfusion safety assessment. Methods: Three units of platelet concentrates, which tested negative by routine bacterial screening, were collected from the Chengdu Blood Center between May and June 2025. Samples were enriched at 37℃under six aerobic and nine anaerobic conditions for 7 days. Using a culturomics strategy, aliquots were plated for isolation on days 1, 3, 5, and 7 to obtain cultivable isolates, with negative culture controls included to exclude contamination. High-molecular-weight genomic DNA was extracted via mechanical grinding, purified, and size-selected. Sequencing libraries were constructed and sequenced on the G-seq500 single-molecule nanopore sequencing platform. Genomes were assembled using Flye and polished with NextPolish, with quality evaluated by BUSCO and CheckM. Taxonomic identification was performed using GTDB-Tk. Functional annotation and database comparisons were conducted to analyze virulence factors, AMR genes, and genes related to immune evasion and environmental adaptation. Results: Viable bacteria were successfully isolated from all three qualified platelet units within their shelf life. The isolates were identified as Bacillus albus, Niallia taxi, and Staphylococcus warneri. Nanopore sequencing generated 92 227-109 813 reads (totaling 680-758 Mb) with an N50 of 7 625-8 584 bp and Q20/Q30 scores of 97%/93%, respectively. All three genomes were assembled into complete circular chromosomes with 1-3 plasmids, achieving >93% completeness. Functional analysis revealed that B. albus carried multiple hemolysins, metalloproteases, and multidrug resistance genes, indicating the highest potential pathogenicity and AMR risk. S. warneri exhibited a typical multidrug resistance profile and regulatory network characteristic of coagulase-negative staphylococci, suggesting intermediate virulence. N. taxi harbored few canonical virulence factors and lacked functional AMR determinants, presenting a "low-virulence, low-resistance" profile. Notably, all three strains were enriched in genes encoding antimicrobial peptide resistance systems (e.g., dltABCD, mprF, GraRS, BceAB) and antioxidant enzymes, suggesting a strong capacity to withstand immune stress in the blood environment. Conclusion: Viable bacteria can be recovered from qualified platelet concentrates that test negative by routine screening. Nanopore WGS enables rapid strain-level identification and comprehensive risk profiling of virulence, resistance, and immune adaptation traits. The functional repertoires of these "co-existing" isolates range from environmental adaptation to potential pathogenicity, representing an underappreciated risk for transfusion-transmitted infections in susceptible recipients.

[摘 要] 目的：探究肌动蛋白样蛋白6A（ACTL6A）通过调控铁死亡参与弥漫大B细胞淋巴瘤（DLBCL）细胞多柔比星（DOX）耐药的机制。方法：培养亲本DLBCL细胞SU-DHL-4与耐药细胞SU-DHL-4/DOX，qPCR和WB法检测ACTL6A表达变化；通过转染携带靶向ACTL6A干扰序列（sh-ACTL6A）及其阴性对照（sh-NC）的质粒，构建敲减ACTL6A的SU-DHL-4/DOX，qPCR和WB法检测转染后细胞中ACTL6A、铁死亡相关蛋白谷胱甘肽过氧化酶4（GPX4）、溶质载体家族7成员11（SLC7A11）、长链酰基辅酶A合成酶4（ACSL4）的表达水平，染色质免疫沉淀（ChIP）、双萤光素酶报告基因实验验证ACTL6A与GPX4间的靶向结合与调控作用。将SU-DHL-4/DOX细胞分为对照组、sh-NC组、sh-ACTL6A组、sh-NC + oe-GPX4组和sh-ACTL6A + oe-GPX4组，用转染试剂将相应质粒转染至细胞中，qPCR和WB法检测各组细胞中ACTL6A和GPX4表达水平，CCK-8法检测不同浓度DOX处理后各组细胞存活率，FerroOrange探针检测各组细胞中亚铁离子（Fe2+）水平，Liperfluo探针检测各组细胞中脂质过氧化物水平，DCFH-DA探针检测各组细胞中活性氧（ROS）水平，比色法检测各组细胞中谷胱甘肽（GSH）和丙二醛（MDA）含量。结果： 与SU-DHL-4细胞相比，SU-DHL-4/DOX细胞中ACTL6A mRNA和蛋白均呈高表达（均P < 0.05）；ACTL6A与GPX4间存在靶向结合关系；敲减ACTL6A后SU-DHL-4/DOX细胞中ACTL6A和GPX4 mRNA及其蛋白表达水平均明显下降（均P < 0.05），表明ACTL6A可调控GPX4的表达；敲减ACTL6A可抑制SU-DHL-4/DOX细胞的存活率，促进细胞内Fe2+、脂质过氧化物、ROS、MDA的生成，抑制GSH生成（均P < 0.05）；而在敲减ACTL6A的同时过表达GPX4可上调SU-DHL-4/DOX细胞中GPX4的mRNA及其蛋白表达水平（均P < 0.05），并提高细胞存活率，抑制细胞内Fe2+、脂质过氧化物、ROS、MDA的生成，并增加GSH生成（均P < 0.05）。结论：ACTL6A在DOX耐药DLBCL细胞中高表达，通过调控GPX4表达抑制铁死亡，促进DLBCL细胞耐药。

ObjectiveTo investigate the effect of solute carrier family 7 member 5 (SLC7A5) inhibitor JPH203 on renal fibrosis induced by unilateral ureteral obstruction in mice. MethodsSixteen SPF male C57BL/6 mice were randomly divided into the control group and the experimental group, with 8 mice in each group. The mouse model of renal fibrosis was established by unilateral ureteral obstruction. From the third day after surgery, the mice in the control group were intraperitoneally injected with phosphate-buffered saline (PBS) for 11 consecutive days, and the injection dose was 200 μL/d. Mice in the experimental group received intraperitoneal injection of JPH203 (50 mg/kg) every day for 11 days. On day 14, the mice were euthanized, then the kidney tissues were obtained. Hematoxylin and eosin (HE) staining was used to assess renal tissue damage, Masson staining was used to evaluate collagen fiber deposition in the extracellular matrix, and immunohistochemistry was used to detect the levels of fibroblast activation markers α-smooth muscle actin (α-SMA) and collagen type Ⅰ (COL-Ⅰ) in kidney tissues. Western blotting was further performed to measure the expression levels of SLC7A5 and transforming growth factor-β1 (TGF-β1), as well as the phosphorylation levels of mammalian target of rapamycin complex 1 (mTORC1) signaling pathway-related molecules. Real-time quantitative PCR was used to verify changes in the mRNA levels of SLC7A5, α-SMA, and COL-Ⅰ in kidney tissues. ResultsCompared with the control group, the experimental group showed reduced destruction of renal tissue structure and a significantly lower pathological injury score (P<0.05). Additionally, collagen deposition in the extracellular matrix was decreased, and the percentage of collagen fiber area was significantly reduced (P<0.001) in the experimental group. The levels of fibroblast activation markers α-SMA and COL-Ⅰ were significantly lower in the experimental group (both P<0.001). The expression levels of SLC7A5 and TGF-β1 were also significantly decreased (P<0.001), and the phosphorylation levels of mTORC1 signaling pathway-related proteins 4E-BP1 and mTORC1 were significantly reduced (P<0.001). Real-time quantitative PCR confirmed that the mRNA levels of SLC7A5, α- SMA, and COL-Ⅰ in kidney tissues were significantly lower in the experimental group (P<0.001). ConclusionJPH203 may inhibit the progression of renal fibrosis in mice by suppressing SLC7A5 expression, regulating the mTORC1 signaling pathway, and altering fibroblast activation status.