To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

Objective To investigate the current status of work readiness and its influencing factors among patients returning to work after lung cancer surgery. Methods A retrospective study was conducted on young and middle-aged postoperative lung cancer patients who were treated at the Department of Thoracic Surgery, West China Hospital, Sichuan University from March to September 2023 and returned to their jobs. Data were collected through a general information questionnaire, readiness for return-to-work scale (RRTW), general self-efficacy scale (GSES), and simplified coping style questionnaire (SCSQ). Univariate and multivariate logistic regression analyses were used to explore the factors affecting the work readiness of patients returning to work. Results A total of 219 patients were included, with 59 males and 160 females aged 18-60 years. Among the postoperative lung cancer patients returning to work, 73.1% were in the active maintenance stage of return-to-work readiness with a RRTW score of (17.59±1.48) points, and 26.9% were in the uncertain maintenance stage with a RRTW score of (16.22±1.50) points. Multivariate logistic regression analysis showed that patients aged≤30 years (OR=52.381), employees of enterprises and institutions (OR=7.682), agricultural, pastoral, fishery, forestry laborers (OR=15.665), positive coping (OR=5.043), those with higher self-efficacy (OR=1.157) and engaged in physically demanding work (OR=2.449) had higher return-to-work readiness, while patients with≥2 children (OR=0.055), self-payment (OR=0.044), and those working more than 40 hours per week (OR=0.122) had lower return-to-work readiness. Conclusion The return-to-work readiness of young and middle-aged postoperative lung cancer patients needs to be improved, and occupation, job nature, main coping styles, general self-efficacy and other factors are associated with return-to-work readiness.

Objective This study conducted molecular biological identification of the viruses carried by Culex pipiens pallens specimens collected in Shunyi District, Beijing in 2023, and observed the changes in the infection rate of the viruses carried by Cx. pipiens pallens at different collection times. Methods Cx. pipiens pallens were collected using carbon dioxide mosquito traps. The mosquito samples were ground in batches and analyzed by molecular biology technologies. The virus infection rate at different collection times was analyzed statistically. Results 17 strains of Culex pipiens pallens densovirus(CppDNV)were identified from Cx. pipiens pallens samples collected in Shunyi District, Beijing, in 2023. The nucleotide sequence analysis of the virus genome coding region showed that CppDNV was a single-stranded DNA virus with a total length of 3 335 nt, encoding 2 non-structural proteins(NS1, NS2)and 1 capsid protein(VP). The nucleotide(amino acid)sequence lengths of the three proteins were 2 376 nt(791 aa),1 092 nt(363 aa)and 1 071 nt(356 aa), respectively. Phylogenetic analysis showed that CppDNV was located in genus Brevihamaparvovirus. Statistical analysis showed no significant difference in infection rates across collection times(χ2=4.429, P=0.194). Conclusions CppDNV was identified in Cx. pipiens pallens in Beijing, and it was stably maintained in this natural population.

Objective To compare the pathological diagnosis rate, number of punctures, and applicability to different lesion locations between a fork-tip biopsy needle and a conventional needle. Methods A retrospective collection of data was conducted on 137 patients who underwent endoscopic ultrasound (EUS)-guided fine needle biopsy (novel needle group, n=12) or aspiration (conventional needle group, n=125) at Zhongshan Hospital, Fudan University from January to August 2023. After propensity score matching at a ratio of 1∶5, there were 12 patients in the novel needle group and 60 patients in the conventional needle group. The pathological diagnosis rate and number of punctures were compared between the two groups. The stratified analyses on the size and location of lesions were performed. Results After matching, the pathological diagnosis rate was 91.7% (11/12) in the novel needle group, with a median of 2 punctures; the rate was 61.7% (37/60) in the conventional needle group, with a median of 3 punctures. No statistically significant differences in pathological diagnosis rate and number of punctures were observed between the two groups. Subgroup analysis showed that for lesions ≥20 mm, there was no significant difference in the number of punctures between the novel and conventional needles. The novel needle achieved a significantly higher pathological diagnosis rate for subepithelial tumors compared with the conventional needle (100.0% vs 30.4%, P＝0.019), whereas no significant differences were found for pancreatic masses or lymph node lesions. Conclusions Compared with EUS-guided aspiration using the conventional needle, EUS-guided biopsy using the novel fork-tip needle shows a trend toward a higher pathological diagnosis rate, with particular advantages in subepithelial tumors.

Atopic dermatitis （AD） is a common pruritic and chronic inflammatory dermatosis in clinical practice and is one of the diseases responding specifically to traditional Chinese medicine （TCM）. With the launch of biological agents and small molecule drugs and the development and implementation of guidelines of diagnosis and treatment， clinical pathways of treatment of moderate to severe AD， and consensus on the whole-process management of AD， the clinical efficacy of moderate to severe AD has been significantly improved. However， there are still many unmet clinical needs that require more effective methods to meet. In response to the Opinions of the CPC Central Committee and the State Council on Facilitating the Inheritance， Innovation， and Development of Traditional Chinese Medicine and the spirit of the National Conference on TCM， the China Association of Chinese Medicine organized more than 20 experts in TCM dermatology， Western medicine dermatology， interdisciplinary fields， and industries to discuss the difficulties and advantages of TCM in the treatment of AD. TCM treatment for AD can not only improve rash and relieve itching but also solve many concomitant syndromes. The abundant external treatment methods of TCM have advantages for different special populations and rash characteristics. The concept of treating disease before its onset in TCM is in line with the chronic disease management mode of prevention and treatment of atopic march and prevention of recurrence. In addition， TCM therapy can reduce the use of topical glucocorticoids and has good safety. Regarding the comorbidity of AD， equal emphasis on TCM and Western medicine and multidisciplinary joint treatment should be advocated to achieve maximum benefit for patients. The exchange of TCM and Western medicine has clarified the positioning and advantages of TCM intervention in AD， providing guidance for clinical and scientific research.

Based on ultra-high performance liquid chromatography-quadrupole-Exactive Orbitrap mass spectrometry(UPLC-Q-Exactive Orbitrap-MS) technology and network pharmacology, this study explored the pharmacodynamic substances and potential mechanisms of Huazhuo Sanjie Chubi Decoction in the treatment of gouty arthritis(GA). UPLC-Q-Exactive Orbitrap-MS technology was used to identify the components in Huazhuo Sanjie Chubi Decoction, and the qualitative analysis of its active ingredients was carried out, with a total of 184 active ingredients identified. A total of 897 active ingredient targets were screened through the PharmMapper database, and 491 GA-related disease targets were obtained from the OMIM, GeneCards, CTD databases. After Venn analysis, 60 intersecting targets were obtained. The component target-GA target network was constructed through the Cytoscape platform, and the STRING database was used to construct a protein-protein interaction network, with 16 core targets screened. The core targets were subjected to Gene Ontology(GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG) pathway enrichment analyses, and the component-target-pathway network was constructed. It was found that the main active ingredients of the formula for the treatment of GA were phenols, flavonoids, alkaloids, and terpenoids, and the key targets were SRC, MMP3, MMP9, REN, ALB, IGF1R, PPARG, MAPK1, HPRT1, and CASP1. Through GO analysis, it was found that the treatment of GA mainly involved biological processes such as lipid response, bacterial response, and biostimulus response. KEGG analysis showed that the pathways related to the treatment of GA included lipids and atherosclerosis, neutrophil extracellular traps(NETs), IL-17, and so on. In summary, phenols, flavonoids, alkaloids, and terpenoids may be the core pharmacodynamic substances of Huazhuo Sanjie Chubi Decoction in the treatment of GA, and the pharmacodynamic mechanism may be related to SRC, MMP3, MMP9, and other targets, as well as lipids and atherosclerosis, NETs, IL-17, and other pathways.
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Network Pharmacology ; Arthritis, Gouty/metabolism* ; Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Humans ; Mass Spectrometry/methods* ; Protein Interaction Maps/drug effects*

The chemical constituents were systematically separated from the roots of Berberis polyantha by various chromatographic methods, including silica gel column chromatography, HP20 column chromatography, polyamide column chromatography, reversed-phase C_(18) column chromatography, and preparative high-performance liquid chromatography. The structures of the compounds were identified by physicochemical properties and spectroscopic techniques(1D NMR, 2D NMR, UV, MS, and CD). Four phenylpropanoids were isolated from the methanol extract of the roots of B. polyantha, and they were identified as(2R)-1-(4-hydroxy-3,5-dimethoxyphenyl)-1-propanone-O-β-D-glucopyranoside(1), methyl 4-hydroxy-3,5-dimethoxybenzoate(2),(+)-syringaresinol(3), and syringaresinol-4-O-β-D-glucopyranoside(4). Compound 1 was a new compound, and other compounds were isolated from this plant for the first time. The anti-inflammatory activity of these compounds was evaluated based on the release of nitric oxide(NO) in the culture of lipopolysaccharide(LPS)-induced RAW264.7 macrophages. At a concentration of 10 μmol·L~(-1), all the four compounds inhibited the LPS-induced release of NO in RAW264.7 cells, demonstrating potential anti-inflammatory properties.
Plant Roots/chemistry* ; Animals ; Mice ; Berberis/chemistry* ; RAW 264.7 Cells ; Macrophages/immunology* ; Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification* ; Nitric Oxide/metabolism* ; Molecular Structure ; Anti-Inflammatory Agents/isolation & purification*

Ginsenoside Rg_2(GRg2) is a triterpenoid compound found in Panax notoginseng. This study explored its effects and mechanisms on diabetic retinopathy and angiogenesis. The study employed endothelial cell models induced by glucose or vascular endothelial growth factor(VEGF), the chorioallantoic membrane(CAM) model, the oxygen-induced retinopathy(OIR) mouse model, and the db/db mouse model to evaluate the therapeutic effects of GRg2 on diabetic retinopathy and angiogenesis. Transwell assays and endothelial tube formation experiments were conducted to assess cell migration and tube formation, while vascular area measurements were applied to detect angiogenesis. The impact of GRg2 on the retinal structure and function of db/db mice was evaluated through retinal thickness and electroretinogram(ERG) analyses. The study investigated the mechanisms of GRg2 by analyzing the activation of Yes-associated protein(YAP) and Toll-like receptors(TLRs) pathways. The results indicated that GRg2 significantly reduced cell migration numbers and tube formation lengths in vitro. In the CAM model, GRg2 exhibited a dose-dependent decrease in the vascular area ratio. In the OIR model, GRg2 notably decreased the avascular and neovascular areas, ameliorating retinal structural disarray. In the db/db mouse model, GRg2 increased the total retinal thickness and enhanced the amplitudes of the a-wave, b-wave, and oscillatory potentials(OPs) in the ERG, improving retinal structural disarray. Transcriptomic analysis revealed that the TLR signaling pathway was significantly down-regulated following YAP knockdown, with PCR results consistent with the transcriptome sequencing findings. Concurrently, GRg2 downregulated the expression of Toll-like receptor 4(TLR4), TNF receptor-associated factor 6(TRAF6), and nuclear factor-kappaB(NF-κB) proteins in high-glucose-induced endothelial cells. Collectively, GRg2 inhibits cell migration and tube formation and significantly reduces angiogenesis in CAM and OIR models, improving retinal structure and function in db/db mice, with its pharmacological mechanism likely involving the down-regulation of YAP expression.
Animals ; Ginsenosides/pharmacology* ; Diabetic Retinopathy/physiopathology* ; Mice ; YAP-Signaling Proteins ; Humans ; Male ; Signal Transduction/drug effects* ; Cell Movement/drug effects* ; Adaptor Proteins, Signal Transducing/genetics* ; Mice, Inbred C57BL ; Neovascularization, Pathologic/metabolism* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Panax notoginseng/chemistry* ; Endothelial Cells/metabolism* ; Transcription Factors/genetics* ; Angiogenesis

OBJECTIVE: To explore the early clinical efficacy of a three-stage external treatment with traditional Chinese medicine (TCM) in the treatment of talar bone contusion caused by acute ankle sprain. METHODS: A retrospective analysis was performed on 360 patients with primary lateral ankle sprain admitted from September 2021 to July 2024. Patients with talar bone contusion were selected based on MRI examination, and 73 cases were finally included. According to different treatment methods, they were divided into the observation group and the control group. The observation group consisted of 35 cases, including 16 males and 19 females, aged 24 to 37 years old with an average of (30.34±2.68) years old, and received the three-stage external TCM treatment combined with the "POLICE" protocol. The control group included 38 cases, including 18 males and 20 females, aged 24 to 35 years old with an average of (29.87±2.57) years old, and was treated with the "POLICE" protocol alone. The volume of bone marrow edema (BME) area shown by MRI before treatment and 6 weeks after treatment was measured using 3D Slicer software, and the BME improvement rate was calculated. The "Figure of 8" measurement method was used to assess ankle swelling before treatment and at 1 and 3 weeks after treatment. The visual analogue scale (VAS) was used to evaluate ankle pain before treatment and at 1 and 6 weeks after treatment. At 6 weeks after treatment, the American Orthopaedic Foot and Ankle Society (AOFAS) ankle-hindfoot score and Karlsson ankle function score system were used to evaluate the improvement of ankle function. RESULTS: A total of 73 patients with talar bone contusion caused by ankle sprain completed the 6-week follow-up. At 6 weeks after treatment, the BME improvement rate in the observation group was (39.18±0.06)%, which was higher than (26.75±0.03)% in the control group, with a statistically significant difference (P<0.05). After 1 week of treatment, the VAS score in the observation group was (2.89±0.72) points, lower than (3.37±0.79) points in the control group, and the difference was statistically significant (P<0.05). The ankle swelling degree in the observation group was (50.20±3.19) cm, lower than (52.00±3.60) cm in the control group, with a statistically significant difference (P<0.05). After 3 weeks of treatment, there was no statistically significant difference in ankle swelling between the two groups. At 6 weeks after treatment, there was no statistically significant difference in VAS scores between the two groups. At 6 weeks after treatment, the AOFAS ankle-hindfoot score and Karlsson score in the observation group were (87.43±4.18) and (82.77±5.93) points, respectively, which were higher than (82.92±4.87) and (76.45±6.85) points in the control group, with statistically significant differences (P<0.05). According to the AOFAS ankle-hindfoot score, 8 cases were excellent and 27 cases were good in the observation group;2 cases were excellent, 33 cases were good, and 3 cases were fair in the control group. The difference between the two groups was statistically significant (χ²=7.089, P=0.029). CONCLUSION The three-stage external TCM treatment combined with the "POLICE" protocol has a significant early clinical efficacy. It can significantly reduce ankle pain and swelling in patients with bone contusion caused by acute lateral ankle sprain, promote the absorption of bone marrow edema, and accelerate the recovery of ankle function.
Ankle Injuries/drug therapy* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Talus/injuries* ; Retrospective Studies ; Administration, Cutaneous ; Magnetic Resonance Imaging ; Humans ; Male ; Female ; Young Adult ; Adult ; Contusions/etiology* ; Visual Analog Scale ; Musculoskeletal Pain/etiology* ; Recovery of Function/drug effects* ; Treatment Outcome ; Follow-Up Studies

OBJECTIVES: To investigate the genomic characteristics and prognostic factors of juvenile myelomonocytic leukemia (JMML) with RAS mutations. METHODS: A retrospective analysis was conducted on the clinical data of JMML children with RAS mutations treated at the Hematology Hospital of Chinese Academy of Medical Sciences, from January 2008 to November 2022. RESULTS: A total of 34 children were included, with 17 cases (50%) having isolated NRAS mutations, 9 cases (27%) having isolated KRAS mutations, and 8 cases (24%) having compound mutations. Compared to children with isolated NRAS mutations, those with NRAS compound mutations showed statistically significant differences in age at onset, platelet count, and fetal hemoglobin proportion (P<0.05). Cox proportional hazards regression model analysis revealed that hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) and hepatomegaly (≥2 cm below the costal margin) were factors affecting the survival rate of JMML children with RAS mutations (P<0.05); hepatomegaly was a factor affecting survival in the non-HSCT group (P<0.05). CONCLUSIONS Children with NRAS compound mutations have a later onset age compared to those with isolated NRAS mutations. At initial diagnosis, children with NRAS compound mutations have poorer peripheral platelet and fetal hemoglobin levels than those with isolated NRAS mutations. Liver size at initial diagnosis is related to the prognosis of JMML children with RAS mutations. HSCT can improve the prognosis of JMML children with RAS mutations.
Humans ; Leukemia, Myelomonocytic, Juvenile/therapy* ; Mutation ; Male ; Female ; Child, Preschool ; Retrospective Studies ; Child ; Infant ; GTP Phosphohydrolases/genetics* ; Membrane Proteins/genetics* ; Adolescent ; Hematopoietic Stem Cell Transplantation ; Proportional Hazards Models ; Proto-Oncogene Proteins p21(ras)/genetics* ; Prognosis