A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

Objective To investigate the current situation of the ventilator use and management in secondary and tertiary medical institutions in Sichuan Province to provide references for management and training of ventilator users.Methods A questionnaire survey involving in 235 nurses from 13 secondary and tertiary medical institutions in Sichuan Province was conducted in terms of general information of the respondents,pipeline connection and parameter setup of ventilators,cleaning,sterilization and maintenance of ventilators,identification and treatment of ventilator alarms and hospital-acquired infection prevention and control.Results The results showed 20.4％of the respondents were nurses from critical care departments,and 79.6％of the respondents underwent the training for using the ventilator in their department;91.9％of the respondents could conduct ventilator self-testing by connecting the simulated lungs after the ventilator was switched on;66.4％of the respondents indicated that the initial parameters of the ventilator were set by the doctor;60.9％of the respondents proved that the performance monitoring and routine maintenance of the ventilator were carried out by the nurse;63.4％of the respondents showed disposable lines were commonly used in the departments.There were 89.8％of the respondents said the daily sterilization and management of the ventilator were performed by the nurse;46.0％of the respondents expressed the external surface of the ventilator was disinfected mainly with gamma disinfectant wipes;44.7％of the respondents indicated the external surface of the ventilator was sterilized every day;48.5％of the respondents said the internal airway of the ventilator was disinfected;57.0％of the respondents proved the disinfection was conducted after the expiratory flow sensors were used by any patient.There were 74.5％of the respondents that had paid attention to the ventilator waveform,and by the ventilator waveform only 21.3％were correct in determining whether there was secretion or fluid in the circuit and 22.1％in clarifying whether there was air leakage in the circuit.There were 59.1％of the respondents indicated that the closed suction tube was replaced once every 24 h;71.1％of the respondents could perform airbag pressure monitoring by the special pressure gauge.Conclusion Most of the nurses from secondary and tertiary medical institutions in Sichuan Province can use ventilators correctly,who have problems in disinfection specifications,infection prevention and control or recognition of ventilation waveform.It's suggested the training be strengthened to enhance the clinical nursing staffs in ventilator management.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(3):75-80]

The effect of Huanglian Jiedu Decoction on the intestinal flora of type 2 diabetes mellitus(T2DM) was investigated using 16S rRNA sequencing technology. Sixty rats were randomly divided into a normal group(10 rats) and a modeling group(50 rats). After one week of adaptive feeding, a high-fat diet + streptozotocin was given for modeling, and fasting blood glucose >16.7 mmol·L~(-1) was considered a sign of successful modeling. The modeling group was randomly divided into the model group, high-, medium-, and low-dose groups of Huanglian Jiedu Decoction, and metformin group. After seven days of intragastric treatment, the feces, colon, and pancreatic tissue of each group of rats were collected, and the pathological changes of the colon and pancreatic tissue of each group were observed by hematoxylin-eosin staining. The changes in the intestinal flora structure of each group were observed by the 16S rRNA sequencing method. The results showed that compared with the model group, the high-, medium-, and low-dose of Huanglian Jiedu Decoction reduced fasting blood glucose levels to different degrees and showed no significant changes in body weight. The number of islet cells increased, and intestinal mucosal damage attenuated. Alpha diversity analysis revealed that Huanglian Jiedu Decoction reduced the abundance and diversity of intestinal flora in rats with T2DM; at the phylum level, low-and mediam-dose of Huanglian Jiedu Decoction reduced the abundance of Bacteroidota, Proteobacteria, and Desulfobacterota and increased the abundance of Firmicute and Bacteroidota/Firmicutes, while the high-dose of Huanglian Jiedu Decoction increased the relative abundance of Proteobacteria and Bacteroidota/Firmicutes ratio, and decreaseal the relative; abundance of Firmicute; at the genus level, Huanglian Jiedu Decoction increased the relative abundance of Allobaculum, Blautia, and Lactobacillus; LEfse analysis revealed that the biomarker of low-and medium-dose groups of Huanglian Jiedu Decoction was Lactobacillus, and the structure of the intestinal flora of the low-dose group of Huanglian Jiedu Decoction was highly similar to that of the metformin group. PICRUSt2 function prediction revealed that Huanglian Jiedu Decoction mainly affected carbohydrate and amino acid metabolic pathways. It suggested that Huanglian Jiedu Decoction could reduce fasting blood glucose and increase the number of islet cells in rats with T2DM, and its mechanism of action may be related to increasing the abundance of short-chain fatty acid-producing strains and Lactobacillus and affecting carbohydrate and amino acid metabolic pathways.
Animals ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Diabetes Mellitus, Type 2/metabolism* ; Gastrointestinal Microbiome/drug effects* ; Rats ; Male ; Rats, Sprague-Dawley ; Humans ; Bacteria/drug effects* ; Blood Glucose/metabolism*

This study aims to investigate the molecular mechanism by which naringin alleviates cerebral ischemia/reperfusion(CI/R) injury through DRP1/LRRK2/MCU signaling axis. A total of 60 SD rats were randomly divided into the sham group, the model group, the sodium Danshensu group, and low-, medium-, and high-dose(50, 100, and 200 mg·kg~(-1)) naringin groups, with 10 rats in each group. Except for the sham group, a transient middle cerebral artery occlusion/reperfusion(tMCAO/R) model was established in SD rats using the suture method. Longa 5-point scale was used to assess neurological deficits. 2,3,5-Triphenyl tetrazolium chloride(TTC) staining was used to detect the volume percentage of cerebral infarction in rats. Hematoxylin-eosin(HE) staining and Nissl staining were employed to assess neuronal structural alterations and the number of Nissl bodies in cortex, respectively. Western blot was used to determine the protein expression levels of B-cell lymphoma-2 gene(Bcl-2), Bcl-2-associated X protein(Bax), cleaved cysteine-aspartate protease-3(cleaved caspase-3), mitochondrial calcium uniporter(MCU), microtubule-associated protein 1 light chain 3(LC3), and P62. Mitochondrial structure and autophagy in cortical neurons were observed by transmission electron microscopy. Immunofluorescence assay was used to quantify the fluorescence intensities of MCU and mitochondrial calcium ion, as well as the co-localization of dynamin-related protein 1(DRP1) with leucine-rich repeat kinase 2(LRRK2) and translocase of outer mitochondrial membrane 20(TOMM20) with LC3 in cortical mitochondria. The results showed that compared with the model group, naringin significantly decreased the volume percentage of cerebral infarction and neurological deficit score in tMCAO/R rats, alleviated the structural damage and Nissl body loss of cortical neurons in tMCAO/R rats, inhibited autophagosomes in cortical neurons, and increased the average diameter of cortical mitochondria. The Western blot results showed that compared to the sham group, the model group exhibited increased levels of cleaved caspase-3, Bax, MCU, and the LC3Ⅱ/LC3Ⅰ ratio in the cortex and reduced protein levels of Bcl-2 and P62. However, naringin down-regulated the protein expression of cleaved caspase-3, Bax, MCU and the ratio of LC3Ⅱ/LC3Ⅰ ratio and up-regulated the expression of Bcl-2 and P62 proteins in cortical area. In addition, immunofluorescence analysis showed that compared with the model group, naringin and positive drug treatments significantly decreased the fluorescence intensities of MCU and mitochondrial calcium ion. Meanwhile, the co-localization of DRP1 with LRRK2 and TOMM20 with LC3 in cortical mitochondria was also decreased significantly after the intervention. These findings suggest that naringin can alleviate cortical neuronal damage in tMCAO/R rats by inhibiting DRP1/LRRK2/MCU-mediated mitochondrial fragmentation and the resultant excessive mitophagy.
Animals ; Rats, Sprague-Dawley ; Reperfusion Injury/genetics* ; Flavanones/administration & dosage* ; Rats ; Dynamins/genetics* ; Male ; Brain Ischemia/genetics* ; Protein Serine-Threonine Kinases/genetics* ; Signal Transduction/drug effects* ; Humans ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*

Objective:To investigate the incidence of shoulder work-related musculoskeletal disorders (WMSDs) among occupational population in China, and to explore their intrinsic association with personal and work-related factors.Methods:In April 2024, 73497 valid questionnaires of the Chinese version of the Musculoskeletal Disorders Electronic Questionnaire were retrospectively analyzed from June 2018 to December 2023 in 22 provinces and 29 key industries in China, and the general information, occurrence of WMSDs and related risk factors of key occupational populations in different regions in China were collected. By using Chi-square test and confirmatory factor analysis, the relationship between shoulder fatigue and pain in key occupational groups and individual factors, work type, work posture and work organization was discussed, and the internal relationship was analyzed based on structural equation model.Results:Higher incidence of shoulder fatigue and pain were associated with female, lack of physical exercise, uncomfortable working posture and neck leaning forward ( P<0.05). Structural equation model analysis showed that work type, work posture and work organization were strongly correlated ( r=0.58, 0.55). Work organization and work type were strongly correlated with shoulder fatigue ( r=0.65) and moderately correlated with shoulder fatigue ( r=0.21). Shoulder fatigue was moderately associated with shoulder pain ( r=0.40). Individual factors, work type, work posture and shoulder fatigue could directly affect shoulder pain ( OR=0.07, -0.09, 0.17 and 0.40), and work type and work posture could also indirectly affect shoulder pain through shoulder fatigue ( OR=0.08, 0.03). Work organization only indirectly affected shoulder pain through shoulder fatigue ( OR=0.26) . Conclusion:The main influencing factor of shoulder pain is shoulder fatigue, followed by work posture and individual factors. Structural equation model can better reflect the complex relationship between work type, work posture and work organization and shoulder WMSDs. Improving work posture and work organization may be an effective way to control the influence of shoulder fatigue on shoulder pain.

Objective:To explore the structural equation model to explore the levels of work-related musculoskeletal disorders (WMSDs) and various risk factors in the feet and ankle of China's occupational population, providing scientific basis for for preventing WMSDs in feet and ankles.Methods:Data of 73497 national occupational epidemiological cases were selected from June 2018 to December 2023 used the Chinese version of the Electronic Questionnaire on Musculoskeletal Disorders. The adverse ergonomic factors and their source classification standard and confirmatory factor analysis were used to investigate foot and ankle WMSDs and their related risk factors (including individual factors, work organization, work posture, work type, fatigue, etc.) in key occupational groups in China, and structural equation model hypothesis, fitting, verification, and path and intermediary effect analysis were carried out. The model fit evaluation indexes included Chi-square specific degrees of freedom ( χ2/ df), gauge fit index (NFI), Tucker Lewis index (TLI), goodness of Fit index (GFI), adjusted Goodness of Fit index (AGFI) and approximate root mean square error (RMSEA) . Results:A total of 73497 occupational workers were surveyed, with local muscle fatigue and WMSDs incidence rates in the feet and ankles being 17.17% and 12.06%, respectively. The fitting index of the adjusted structural equation model basically meets the standard (GFI=1, AGFI=1, RMESA=0.042, NFI=0.716, TLI=0.663). The top three factors affecting feet and ankle WMSDs are feet and ankle muscle fatigue, work type, and work organization, with standardized path coefficients of 0.221, 0.105, and 0.095, respectively. The top two factors affecting feet and ankle muscle fatigue are work organization and work type, with standardized path coefficients of 0.548 and 0.383, respectively. Feet and ankle muscle fatigue, work type, work organization, and work posture have a direct effect on feet and ankle WMSDs, with effect values of 0.221, 0.105, 0.095, and 0.077, respectively. The organization and type of work can also have indirect effects through feet and ankle muscle fatigue, with effect values of 0.121 and 0.084, respectively.Conclusion:Feet and ankle muscle fatigue has a direct impact on WMSDs, and plays a mediating role between ankle and ankle WMSDs caused by work organization and work type. Feet and ankle muscle fatigue is an important pathway leading to feet and ankle WMSDs. It is recommended that employers and managers detect job fatigue early and take corresponding prevention and intervention measures, which can play a key role in preventing feet and ankle WMSDs.

Objective:To explore the structural relationship between WMSDs in the upper limbs and various risk factors in the occupational population in China, based on a large sample epidemiological survey and structural equation analysis, and to establish a structural equation model, so as to lay a foundation for the prevention and control of such diseases.Methods:The Chinese version of the Musculoskeletal Disorders Electronic Questionnaire was used to conduct a nationwide survey on the prevalence of WMSDs in the upper extremity. Six factors related to WMSDs in the upper extremity were extracted by the classification standard of adverse ergonomic factors and their source and confirmatory factor analysis, including work organization, work type, upper extremity work posture, individual factors, upper extremity fatigue and upper extremity WMSDs. The structural equation analysis was carried out and the structural equation model was established.Results:The incidence of WMSDs and fatigue in the upper limbs was 24.44% and 43.76%, respectively. The adjusted structural equation model fitting indicators were generally up to the standard (GFI=1.000, AGFI=1.000, RMSEA=0.043, NFI=0.808, TLI=0.784) . The four exogenous latent variables of work organization, work type, upper limb work posture and individual factors were correlated. There was a strong positive correlation between job type and upper limb work posture ( r=0.865) , a moderate positive correlation between work organization and job type and upper limb work posture ( r=0.570, 0.490) , and a weak negative correlation between individual factors and the other three exogenous latent variables. Upper limb work posture and individual factors had direct effects on upper limb WMSDs, and the effect coefficients were 0.10 and 0.06, respectively. Upper limb fatigue played a mediating role between work organization, work type, upper limb work posture and upper limb WMSDs. The effect coefficient was 0.46, and the composition ratios of indirect effects were 100.0%, 100.0%, and 38.3%, respectively. The direct path effect of upper limb work posture, individual factors and upper limb WMSDs was weaker than the mediating path through upper limb fatigue. Conclusion:When carrying out the prevention and control of upper limbWMSDs, it is necessary to comprehensively consider the pathogenesis path of upper limb muscle fatigue and upper limb WMSDs caused by work organization, work type, and upper limb work posture, so as to provide theoretical reference for improving the prevention and control level of such diseases.

Objective To investigate the current situation of the ventilator use and management in secondary and tertiary medical institutions in Sichuan Province to provide references for management and training of ventilator users.Methods A questionnaire survey involving in 235 nurses from 13 secondary and tertiary medical institutions in Sichuan Province was conducted in terms of general information of the respondents,pipeline connection and parameter setup of ventilators,cleaning,sterilization and maintenance of ventilators,identification and treatment of ventilator alarms and hospital-acquired infection prevention and control.Results The results showed 20.4％of the respondents were nurses from critical care departments,and 79.6％of the respondents underwent the training for using the ventilator in their department;91.9％of the respondents could conduct ventilator self-testing by connecting the simulated lungs after the ventilator was switched on;66.4％of the respondents indicated that the initial parameters of the ventilator were set by the doctor;60.9％of the respondents proved that the performance monitoring and routine maintenance of the ventilator were carried out by the nurse;63.4％of the respondents showed disposable lines were commonly used in the departments.There were 89.8％of the respondents said the daily sterilization and management of the ventilator were performed by the nurse;46.0％of the respondents expressed the external surface of the ventilator was disinfected mainly with gamma disinfectant wipes;44.7％of the respondents indicated the external surface of the ventilator was sterilized every day;48.5％of the respondents said the internal airway of the ventilator was disinfected;57.0％of the respondents proved the disinfection was conducted after the expiratory flow sensors were used by any patient.There were 74.5％of the respondents that had paid attention to the ventilator waveform,and by the ventilator waveform only 21.3％were correct in determining whether there was secretion or fluid in the circuit and 22.1％in clarifying whether there was air leakage in the circuit.There were 59.1％of the respondents indicated that the closed suction tube was replaced once every 24 h;71.1％of the respondents could perform airbag pressure monitoring by the special pressure gauge.Conclusion Most of the nurses from secondary and tertiary medical institutions in Sichuan Province can use ventilators correctly,who have problems in disinfection specifications,infection prevention and control or recognition of ventilation waveform.It's suggested the training be strengthened to enhance the clinical nursing staffs in ventilator management.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(3):75-80]

Objective:To investigate the incidence of shoulder work-related musculoskeletal disorders (WMSDs) among occupational population in China, and to explore their intrinsic association with personal and work-related factors.Methods:In April 2024, 73497 valid questionnaires of the Chinese version of the Musculoskeletal Disorders Electronic Questionnaire were retrospectively analyzed from June 2018 to December 2023 in 22 provinces and 29 key industries in China, and the general information, occurrence of WMSDs and related risk factors of key occupational populations in different regions in China were collected. By using Chi-square test and confirmatory factor analysis, the relationship between shoulder fatigue and pain in key occupational groups and individual factors, work type, work posture and work organization was discussed, and the internal relationship was analyzed based on structural equation model.Results:Higher incidence of shoulder fatigue and pain were associated with female, lack of physical exercise, uncomfortable working posture and neck leaning forward ( P<0.05). Structural equation model analysis showed that work type, work posture and work organization were strongly correlated ( r=0.58, 0.55). Work organization and work type were strongly correlated with shoulder fatigue ( r=0.65) and moderately correlated with shoulder fatigue ( r=0.21). Shoulder fatigue was moderately associated with shoulder pain ( r=0.40). Individual factors, work type, work posture and shoulder fatigue could directly affect shoulder pain ( OR=0.07, -0.09, 0.17 and 0.40), and work type and work posture could also indirectly affect shoulder pain through shoulder fatigue ( OR=0.08, 0.03). Work organization only indirectly affected shoulder pain through shoulder fatigue ( OR=0.26) . Conclusion:The main influencing factor of shoulder pain is shoulder fatigue, followed by work posture and individual factors. Structural equation model can better reflect the complex relationship between work type, work posture and work organization and shoulder WMSDs. Improving work posture and work organization may be an effective way to control the influence of shoulder fatigue on shoulder pain.

Objective:To explore the structural equation model to explore the levels of work-related musculoskeletal disorders (WMSDs) and various risk factors in the feet and ankle of China's occupational population, providing scientific basis for for preventing WMSDs in feet and ankles.Methods:Data of 73497 national occupational epidemiological cases were selected from June 2018 to December 2023 used the Chinese version of the Electronic Questionnaire on Musculoskeletal Disorders. The adverse ergonomic factors and their source classification standard and confirmatory factor analysis were used to investigate foot and ankle WMSDs and their related risk factors (including individual factors, work organization, work posture, work type, fatigue, etc.) in key occupational groups in China, and structural equation model hypothesis, fitting, verification, and path and intermediary effect analysis were carried out. The model fit evaluation indexes included Chi-square specific degrees of freedom ( χ2/ df), gauge fit index (NFI), Tucker Lewis index (TLI), goodness of Fit index (GFI), adjusted Goodness of Fit index (AGFI) and approximate root mean square error (RMSEA) . Results:A total of 73497 occupational workers were surveyed, with local muscle fatigue and WMSDs incidence rates in the feet and ankles being 17.17% and 12.06%, respectively. The fitting index of the adjusted structural equation model basically meets the standard (GFI=1, AGFI=1, RMESA=0.042, NFI=0.716, TLI=0.663). The top three factors affecting feet and ankle WMSDs are feet and ankle muscle fatigue, work type, and work organization, with standardized path coefficients of 0.221, 0.105, and 0.095, respectively. The top two factors affecting feet and ankle muscle fatigue are work organization and work type, with standardized path coefficients of 0.548 and 0.383, respectively. Feet and ankle muscle fatigue, work type, work organization, and work posture have a direct effect on feet and ankle WMSDs, with effect values of 0.221, 0.105, 0.095, and 0.077, respectively. The organization and type of work can also have indirect effects through feet and ankle muscle fatigue, with effect values of 0.121 and 0.084, respectively.Conclusion:Feet and ankle muscle fatigue has a direct impact on WMSDs, and plays a mediating role between ankle and ankle WMSDs caused by work organization and work type. Feet and ankle muscle fatigue is an important pathway leading to feet and ankle WMSDs. It is recommended that employers and managers detect job fatigue early and take corresponding prevention and intervention measures, which can play a key role in preventing feet and ankle WMSDs.