A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

OBJECTIVES: To investigate the genomic characteristics and prognostic factors of juvenile myelomonocytic leukemia (JMML) with RAS mutations. METHODS: A retrospective analysis was conducted on the clinical data of JMML children with RAS mutations treated at the Hematology Hospital of Chinese Academy of Medical Sciences, from January 2008 to November 2022. RESULTS: A total of 34 children were included, with 17 cases (50%) having isolated NRAS mutations, 9 cases (27%) having isolated KRAS mutations, and 8 cases (24%) having compound mutations. Compared to children with isolated NRAS mutations, those with NRAS compound mutations showed statistically significant differences in age at onset, platelet count, and fetal hemoglobin proportion (P<0.05). Cox proportional hazards regression model analysis revealed that hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) and hepatomegaly (≥2 cm below the costal margin) were factors affecting the survival rate of JMML children with RAS mutations (P<0.05); hepatomegaly was a factor affecting survival in the non-HSCT group (P<0.05). CONCLUSIONS Children with NRAS compound mutations have a later onset age compared to those with isolated NRAS mutations. At initial diagnosis, children with NRAS compound mutations have poorer peripheral platelet and fetal hemoglobin levels than those with isolated NRAS mutations. Liver size at initial diagnosis is related to the prognosis of JMML children with RAS mutations. HSCT can improve the prognosis of JMML children with RAS mutations.
Humans ; Leukemia, Myelomonocytic, Juvenile/therapy* ; Mutation ; Male ; Female ; Child, Preschool ; Retrospective Studies ; Child ; Infant ; GTP Phosphohydrolases/genetics* ; Membrane Proteins/genetics* ; Adolescent ; Hematopoietic Stem Cell Transplantation ; Proportional Hazards Models ; Proto-Oncogene Proteins p21(ras)/genetics* ; Prognosis

OBJECTIVES: To evaluate the efficacy and safety of avatrombopag in promoting platelet engraftment after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT) in children, compared with recombinant human thrombopoietin (rhTPO). METHODS: A retrospective analysis was conducted on 53 pediatric patients who underwent allo-HSCT at the Institute of Hematology and Blood Diseases Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences from April 2023 to August 2024. Based on medications used during the periengraftment period, patients were divided into two groups: the avatrombopag group (n=15) and the rhTPO group (n=38). RESULTS: At days 14, 30, and 60 post-transplant, platelet engraftment was achieved in 20% (3/15), 60% (9/15), and 93% (14/15) of patients in the avatrombopag group, and in 39% (15/38), 82% (31/38), and 97% (37/38) in the rhTPO group, respectively. There were no significant differences between the two groups in platelet engraftment rates at each time point, cumulative incidence of platelet engraftment, overall survival, and relapse-free survival (all P>0.05). Multivariable Cox proportional hazards analysis indicated that acute graft-versus-host disease was an independent risk factor for delayed platelet engraftment (P=0.043). CONCLUSIONS In children undergoing allo-HSCT, avatrombopag effectively promotes platelet engraftment, with efficacy and safety comparable to rhTPO, and represents a viable therapeutic option.
Humans ; Retrospective Studies ; Hematopoietic Stem Cell Transplantation/adverse effects* ; Male ; Female ; Child ; Child, Preschool ; Infant ; Adolescent ; Transplantation, Homologous ; Blood Platelets/drug effects* ; Thiazoles/therapeutic use* ; Thrombopoietin/therapeutic use* ; Thiophenes

OBJECTIVE: To retrospectively analyze the clinical characteristics, co-mutated genes in newly diagnosed acute myeloid leukemia (AML) patients with NRAS and KRAS gene mutations, and the impact of NRAS and KRAS mutations on prognosis. METHODS: The clinical data and next-generation sequencing results of 80 newly diagnosed AML patients treated at our hospital from December 2018 to December 2023 were collected. The clinical characteristics, co-mutated genes of NRAS and KRAS , and the impact of NRAS and KRAS mutations on prognosis in newly diagnosed AML patients were analyzed. RESULTS: Among 80 newly diagnosed AML patients, NRAS mutations were detected in 20 cases(25.0%), and KRAS mutations were detected in 9 cases(11.3%). NRAS mutations predominantly occurred at codons 12 and 13 of exon 2, as well as codon 61 of exon 3, while KRAS mutations were most commonly occurred at codons 12 and 13 of exon 2, all of which were missense mutations. There were no statistically significant differences observed in terms of age, sex, white blood cell count(WBC), hemoglobin(Hb), platelet count(PLT), bone marrow blasts, first induction chemotherapy regimen, CR1/CRi1 rates, chromosome karyotype, 2022 ELN risk classification and allogeneic hematopoietic stem cell transplantation(allo-HSCT) among the NRAS mutation group, KRAS mutation group and NRAS/KRAS wild-type group (P >0.05). KRAS mutations were significantly correlated with PTPN11 mutations (r =0.344), whereas no genes significantly associated with NRAS mutations were found. Survival analysis showed that compared to the NRAS/KRAS wild-type group, patients with NRAS mutation had a relatively higher 5-year overall survival (OS) rate and relapse-free survival (RFS) rate, though the differences were not statistically significant (P =0.097, P =0.249). Compared to the NRAS/KRAS wild-type group, patients with KRAS mutation had a lower 5-year OS rate and RFS rate, with no significant differences observed (P =0.275, P =0.442). There was no significant difference in the 5-year RFS rate between the KRAS mutation group and NRAS mutation group (P =0.157), but the 5-year OS rate of patients with KRAS mutation was significantly lower than that of patients with NRAS mutation (P =0.037). CONCLUSION In newly diagnosed AML patients, KRAS mutation was significantly correlated with PTPN11 mutation. Compared to patients with NRAS/KRAS wild-type, those with NRAS mutation showed a more favorable prognosis, while patients with KRAS mutation showed a poorer prognosis; however, these differences did not reach statistical significance. Notably, the prognosis of AML patients with KRAS mutation was significantly inferior compared to those with NRAS mutation.
Humans ; Leukemia, Myeloid, Acute/diagnosis* ; Mutation ; Prognosis ; Proto-Oncogene Proteins p21(ras)/genetics* ; GTP Phosphohydrolases/genetics* ; Retrospective Studies ; Membrane Proteins/genetics* ; Female ; Male ; Middle Aged ; Adult ; Aged

Hearing loss is the most prevalent disabling disease. Cochlear implantation（CI） serves as the primary intervention for severe to profound hearing loss. This consensus systematically explores the value of genetic diagnosis in the pre-operative assessment and efficacy prognosis for CI. Drawing upon domestic and international research and clinical experience, it proposes an evidence-based medicine three-tiered prognostic classification system（Favorable, Marginal, Poor）. The consensus focuses on common hereditary non-syndromic hearing loss（such as that caused by mutations in genes like GJB2, SLC26A4, OTOF, LOXHD1） and syndromic hereditary hearing loss（such as Jervell & Lange-Nielsen syndrome and Waardenburg syndrome）, which are closely associated with congenital hearing loss, analyzing the impact of their pathological mechanisms on CI outcomes. The consensus provides recommendations based on multiple round of expert discussion and voting. It emphasizes that genetic diagnosis can optimize patient selection, predict prognosis, guide post-operative rehabilitation, offer stratified management strategies for patients with different genotypes, and advance the application of precision medicine in the field of CI.
Humans ; Cochlear Implantation ; Prognosis ; Hearing Loss/surgery* ; Consensus ; Connexin 26 ; Mutation ; Sulfate Transporters ; Connexins/genetics*

Enamel demineralization, the formation of white spot lesions, is a common issue in clinical orthodontic treatment. The appearance of white spot lesions not only affects the texture and health of dental hard tissues but also impacts the health and aesthetics of teeth after orthodontic treatment. The prevention, diagnosis, and treatment of white spot lesions that occur throughout the orthodontic treatment process involve multiple dental specialties. This expert consensus will focus on providing guiding opinions on the management and prevention of white spot lesions during orthodontic treatment, advocating for proactive prevention, early detection, timely treatment, scientific follow-up, and multidisciplinary management of white spot lesions throughout the orthodontic process, thereby maintaining the dental health of patients during orthodontic treatment.
Humans ; Consensus ; Dental Caries/etiology* ; Dental Enamel/pathology* ; Tooth Demineralization/etiology* ; Tooth Remineralization

OBJECTIVE: This study aimed to explore the association between body mass index (BMI) and mortality based on the 10-year population-based multicenter prospective study. METHODS: A general population-based multicenter prospective study was conducted at four sites in rural China between 2013 and 2023. Multivariate Cox proportional hazards models and restricted cubic spline analyses were used to assess the association between BMI and mortality. Stratified analyses were performed based on the individual characteristics of the participants. RESULTS: Overall, 19,107 participants with a sum of 163,095 person-years were included and 1,910 participants died. The underweight (< 18.5 kg/m ²) presented an increase in all-cause mortality (adjusted hazards ratio [ aHR] = 2.00, 95% confidence interval [ CI]: 1.66-2.41), while overweight (≥ 24.0 to < 28.0 kg/m ²) and obesity (≥ 28.0 kg/m ²) presented a decrease with an aHR of 0.61 (95% CI: 0.52-0.73) and 0.51 (95% CI: 0.37-0.70), respectively. Overweight ( aHR = 0.76, 95% CI: 0.67-0.86) and mild obesity ( aHR = 0.72, 95% CI: 0.59-0.87) had a positive impact on mortality in people older than 60 years. All-cause mortality decreased rapidly until reaching a BMI of 25.7 kg/m ² ( aHR = 0.95, 95% CI: 0.92-0.98) and increased slightly above that value, indicating a U-shaped association. The beneficial impact of being overweight on mortality was robust in most subgroups and sensitivity analyses. CONCLUSION This study provides additional evidence that overweight and mild obesity may be inversely related to the risk of death in individuals older than 60 years. Therefore, it is essential to consider age differences when formulating health and weight management strategies.
Humans ; Body Mass Index ; China/epidemiology* ; Male ; Female ; Middle Aged ; Prospective Studies ; Rural Population/statistics & numerical data* ; Aged ; Follow-Up Studies ; Adult ; Mortality ; Cause of Death ; Obesity/mortality* ; Overweight/mortality*

Objective To compare the changes of the medical animal resources(MAR)in Sichuan based on the data of the 3rd Chinese Materia Medica Resource Inventory(CMMRI,1983-1986)and the 4th CMMRI(2020-2022).Methods After field investigation and identification of the photos of the animals,the data of the MAR in Sichuan found in the 4th CMMRI were analyzed and compared with the data of 3rd CMMRI.Results 745 species of MAR were found in Sichuan during the 4th CMMRI,including 212 families and 468 genera.Compared with the 108 species found in 3rd CMMRI,the number of MAR in Sichuan had greatly increased,The Aves was found to have 243 species of MAR,which is the most plenty one among the 7 classes.There were 14 families which have more than 10 species of MAR.The family,Cyprinidae had 48 species of MAR.There were 33 common Chinese medicinal herbs and 3 genuine medicinal materials including Cordyceps sinensis,musk and Venenum bufonis were found in this investigation.The new distributions of Liangshan Cordyceps and Cordyceps gunnii were found in the investigation,and the new resources of Atypus heterothecus was found in Mountain Emei.There were 140 species of key protection of wild medicinal animals,including 44 species of animals under first-class protection and 96 species of animals under second-class protection.There were 230 species of animals which had important ecological,scientific,and social values,too.Conclusion Sichuan was plenty of medical animal resources and the protection of the forest musk deer,the Cordyceps sinensis and the pangolin was need to be strengthened.

Objective To investigate the predictive value of combining MRI with full-length X-ray of both lower extremities in grading varus knee osteoarthritis(KOA).Methods A retrospective analysis was conducted on 176 patients diagnosed with varus KOA.All patients underwent X-ray K-L grading.Correlation analysis was performed between K-L grading and variables such as gen-der,age,side,meniscus grading,hip knee ankle(HKA)angle,meniscus peripheral displacement,medial osteochondral injury grad-ing,and medial bone marrow edema(BME)score.Varus KOA was converted into a binary classification variable of mild and severe osteoarthritis.Statistically significant variables were introduced into univariate and multivariate logistic regression models for analysis to screen out predictive factors for varus KOA grading.Diagnostic efficacy evaluation of predictive factors was further conducted using receiver operating characteristic(ROC)curves and other statistical methods.Results K-L grading was correlated with age,HKA angle,meniscus grading,meniscus peripheral displacement,medial osteochondral injury grading,and medial BME score,with r of 0.344,-0.584,0.369,0.443,0.586,and 0.616,respectively.Through univariate and multivariate logistic regression models,three predictive factors were finally selected:meniscus peripheral displacement,medial BME score,and HKA angle,with odds ratio(OR)values of 1.374,1.258,and 0.772,respectively.The area under the curve(AUC)of ROC curves were 0.736,0.804,and 0.799,with 95％confidence interval(CI)of 0.662-0.810,0.740-0.867,and 0.731-0.868,respectively.At cut-off values of 3.5 mm,5.5 and 174.5°,the sensitivity were 64.0％,62.3％,and 80.7％,the specificity were 80.6％,83.9％,and 66.1％,and the accuracy were 70.0％,70.0％,and 75.6％,respectively.Conclusion The three imaging indications of medial BME score,HKA angle,and meniscus periph-eral displacement can provide preliminary predictions for mild and severe grading of varus KO A,offering valuable references for clini-cal treatment selection.

The abuse and irrational use of antibiotics in human veterinary medicine has seriously endangered the ecological environment and human health.In this study,a fully automatic solid-phase disk extraction-stable isotope dilution-ultra-high performance liquid chromatography-mass spectrometry method for determination of 17 kinds of sulfonamides antibiotics(SAs)in water was established,which was then applied to determination of SAs in real samples including tap water,river water and seawater,respectively.Meanwhile,the residual characteristics were discussed and the ecological risks were assessed.With this method,1.0 L water sample with 0.5 g/L Na2EDTA(pH=3)was extracted and enriched by 3M SDB-XC disk,and eluted by 10 mL of mixture of methanol and acetone(1:1,V/V),and the pretreatment time of the sample was about 60 min per six samples.Under the optimized conditions,the linearity of the method for detection of 17 kinds of SAs ranged from 0.05 to 100 μg/L,with correlation coefficients(R2)>0.999.In addition,the detection limits(S/N=3)were as low as 0.012-0.052 ng/L,and the recoveries were in the range of 76%-110%,with relative standard deviations of 0.5%-9.6%(n=5).The results showed that no SAs was detected in tap water,while 3 and 9 kinds of SAs were detected in river water of Zhoushan,and seawater of Wenzhou Sea area in Zhejiang province,respectively.The total concentrations of the detected SAs were 0.875-21.826 ng/L and 1.024-20.768 ng/L in river water and seawater,respectively,and among which,sulfamethoxazole(SMX)was the predominant compound in river water and seawater,accounting for 81%and 74%of the total SAs,respectively.The ecological risk assessment showed that the risk quotients of the detected SAs in the river water and seawater in the study area for the three kinds of trophic organisms(algae,Daphnia and fish)were far less than 0.01,meaning that the ecological risk was low.