ObjectiveTo evaluate the effects and safety of the optimized new Shengmai Powder （优化新生脉散方） on exercise tolerance in patients with chronic heart failure （CHF） of qi deficiency， blood stasis， and fluid retention syndrome. MethodsA randomized， double-blind， placebo-controlled trial was conducted. A total of 78 CHF patients with qi deficiency， blood stasis， and fluid retention syndrome were recruited and randomly assigned to a treatment group （39 cases） and a control group （39 cases）. On the basis of conventional western medical therapy， patients in the treatment group additionally received the optimized new Shengmai Powder granules， while the control group was given an oral placebo of optimized new Shengmai Powder granules. Patients in both groups took 30.6 g each time， twice a day， mixed with water for administration， with a total treatment course of 4 weeks. The primary outcomes were 6-minute walk distance （6MWD） and peak oxygen uptake （Peak VO₂） measured by cardiopulmonary exercise testing. Secondary outcomes included New York Heart Association （NYHA） functional classification， B-type natriuretic peptide （BNP） levels， cardiac function indexes including left ventricular ejection fraction （LVEF）， left ventri-cular end-systolic diameter （LVESD） and left ventricular end-diastolic diameter （LVEDD）， Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire （MLHFQ） scores， and scores of four diagnostic information of traditional Chinese medicine （TCM）. All indicators were assessed once before and after treatment respectively. Safety indicators were evaluated， and adverse events during the trial were recorded. ResultsAll patients in both groups were included in the full ana-lysis set （FAS） and safety set （SS）. Compared with baseline， the 6MWD and Peak VO₂ of cardiopulmonary exercise test in the treatment group significantly increased after treatment， while the MLHFQ scores， serum BNP levels and scores of TCM four diagnostic information significantly decreased， and the NYHA cardiac function grade significantly improved （P＜0.01）. After treatment， the 6MWD and Peak VO₂ of cardiopulmonary exercise test， as well as their changes from baseline in the treatment group were higher than those in the control group； the MLHFQ scores， serum BNP levels and scores of TCM four diagnostic information in the treatment group were lower than those in the control group； and the improvement of NYHA cardiac function grade in the treatment group was superior to that in the control group （P＜0.01）. There was no statistically significant differences in all indicators after treatment in the control group （P＞0.05）. The incidence of adverse events was 5.1% （2/39） in the treatment group and 2.6% （1/39） in the control group， with no statistically significant difference between groups （P＞0.05）. ConclusionOn the basis of conventional western medicine treatment， the addition of the optimized new Shengmai Powder can further improve exercise tolerance， cardiac function and quality of life in patients with CHF of qi deficiency， blood stasis and fluid retention syndrome， and show good safety.

ObjectiveThis paper aims to study the potential active compound components and action mechanism of Shenqi Dihuangtang in the treatment of diabetic kidney disease （DKD） through network pharmacology and in vivo experimental verification. MethodsUltra-high-performance liquid chromatography-Q-exactive orbitrap mass spectrometry （UPLC-Q-Exactive Orbitrap MS） technology was used to clarify the main active chemical components of Shenqi Dihuangtang， and it was combined with network pharmacology methods such as gene ontology （GO） functional annotations and Kyoto encyclopedia of genes and genome （KEGG） to predict the potential action mechanism of Shenqi Dihuangtang in treating DKD. Subsequently， the DKD model of db/db male mice was established， and the mice were randomly divided into model group， low-dose Shenqi Dihuangtang group （6.10 g·kg^-1）， medium-dose Shenqi Dihuangtang group （12.19 g·kg^-1）， high-dose Shenqi Dihuangtang group （24.38 g·kg^-1）， and daplizin group （1.25 mg·kg^-1）. During the same period， C57BL/6J male mice were selected into normal group and received drug intervention for 8 weeks， respectively. During this period， the body weight and fasting blood glucose （FBG） of the mice were dynamically monitored， and oral glucose tolerance test （OGTT） and insulin tolerance test （ITT） were performed at the end of dosing. The levels of serum creatinine （SCr）， blood urea nitrogen （BUN）， uric acid （UA）， albumin （ALB）， and total protein （TP） were measured by an automatic biochemical analyzer， and 24-hour urine protein was measured by a urine protein quantitative kit. Hematoxylin-eosin （HE）， periodic-acid Schiff （PAS）， and Masson staining were employed to observe the renal histopathology. The expression of nephrotic protein Nephrin was observed by immunohistochemistry. Western blot was used to detect the expression of epithelial-mesenchymal transition （EMT）-related proteins such as TGF-β₁， Smad2/3， α-smooth muscle actin （α-SMA）， neural-cadherin （N-Cadherin）， and snail protein. ResultsUPLC-Q-Exactive Orbitrap MS identified 384 active compounds in the aqueous extract of Shenqi Dihuangtang. According to oral bioavailability≥30% and the five drug-like principles， 44 key active ingredients were screened out， and 169 intersection targets highly correlated with DKD were matched. Among them， there was a significant interaction relationship between tumor necrosis factor（TNF）， interleukin（IL）-6， protein kinase B（Akt）1， Caspase-3， Jun proto-oncogene （JUN）， hypoxia inducible factor-1α（HIF-1α）， B cell lymphoma-2（Bcl-2）， matrix metallopeptidase-9（MMP-9）， IL-1β， and TGF-β₁. GO functional annotations were significantly enriched in cellular components such as membrane rafts， membrane microdomains， and collagen-containing extracellular matrix， molecular functions such as DNA-binding transcription factor binding， R-Smad binding， and Smad protein binding， as well as biological processes such as reactions to lipopolysaccharides（LPS）， reactions to bacteria-derived molecules， and wound healing. The KEGG pathway was significantly enriched in lipids and atherosclerosis， TGF-β signaling pathway， phosphatidylinositol 3 kinase （PI3K）/Akt signaling pathway， etc. In vivo experimental results showed that the high-dose Shenqi Dihuangtang group could significantly reduce FBG levels in db/db mice （P<0.01）， improve OGTT （P<0.01） and ITT （P<0.01） levels， reduce SCr （P<0.01）， BUN （P<0.01）， UA （P<0.01） and 24-hour BUN （P<0.01）， and increase ALB （P<0.01） and TP （P<0.01） levels. Pathological staining confirmed that the high-dose Shenqi Dihuangtang group could significantly reduce the glomerular mesangial matrix area and collagen deposition （P<0.01） and upregulate the positive expression rate of Nephrin （P<0.01）. Western blot results showed that the high-dose Shenqi Dihuangtang group significantly downregulated the expression of TGF-β₁ （P<0.01） and Smad2/3 （P<0.01） signal molecules and inhibited the protein levels of α-SMA （P<0.01）， N-Cadherin （P<0.01）， and Snail （P<0.01）. ConclusionShenqi Dihuangtang can inhibit the TGF-β₁/Smad signaling axis and block the renal EMT process， thereby improving DKD renal fibrosis damage. Further analysis of its key active components and clinical transformation pathways is needed in the future.

Hepatitis D is a severe infectious disease caused by hepatitis D virus （HDV）， and its clinical manifestation and outcome vary depending on the mode of infection （co-infection and super-infection）. This article systematically elaborates on the etiological markers for HDV， screening strategies for HDV infection， clinical diagnosis， and principles for treatment and management. In addition， it also discusses the challenges in etiological detection of HDV infection from the perspectives of the unique structure of the virus， genotypes， and detection techniques and reviews the new techniques in this field， in order to provide a reference for the clinical diagnosis and treatment of patients with HDV and offer new ideas for the standardization and domestication of etiological detection techniques.

The construction of a training system for visiting physicians in the department of rare diseases in China is an important measure to improve the overall diagnosis and treatment capacity for rare diseases and address the critical challenge of insufficient knowledge and skills among clinicians in practice. This article systematically describes the visiting physician training system established by the Department of Rare Diseases at Peking Union Medical College Hospital. It summarizes the training objectives and positioning, design logic, and learning modules of the system, aiming to provide a reference for the construction of the specialized talent team for rare diseases in China.

Chronic obstructive pulmonary disease（COPD）， characterized primarily by persistent airflow limitation and chronic airway inflammation， is a major chronic respiratory disease with persistently high morbidity and mortality. In recent years， macrophage pyroptosis， as an inflammatory form of programmed cell death， has been recognized as playing a key role in amplifying inflammatory responses and promoting tissue damage. According to traditional Chinese medicine（TCM） theory， spleen failing to disperse essence constitutes an important pathological basis for various chronic diseases， clinically manifesting as impaired transportation and transformation， internal generation of phlegm-dampness， and accumulation of turbid toxins. Based on a review of classical TCM pathogenesis and modern molecular biological research， this study proposes that there may be a correlation between spleen failing to disperse essence and macrophage pyroptosis in the pathogenesis of COPD. Specifically， metabolic and immune disturbances such as glucotoxicity， lipotoxicity， and enterotoxicity may trigger macrophage pyroptosis through the advanced glycation end products（AGEs）/AGEs receptor（RAGE）/reactive oxygen species（ROS）， fatty acids/Toll-like receptor 4（TLR4）， and lipopolysaccharide（LPS）/nuclear transcription factor-κB（NF-κB）/NOD-like receptor protein 3（NLRP3） signaling pathways. Excessive pyroptosis， in turn， exacerbates metabolic dysregulation and inflammatory responses， forming a vicious cycle. Furthermore， TCM interventions such as strengthening the spleen and tonifying Qi， as well as resolving dampness and detoxifying， have demonstrated potential in modulating pyroptosis-related signaling pathways， including NF-κB， the NLRP3 inflammasome， and autophagy. In summary， this article explores the role of spleen failing to disperse essence-macrophage pyroptosis mechanism in COPD and highlights possible therapeutic strategies of TCM， providing new insights for integrated Chinese and western medical research and clinical practice.

Background: Chinese herbal pieces are an essential component of traditional Chinese medicine. Accurate identification and classification of these materials are crucial in clinical practice. Objective: This study aims to enhance the recognition efficiency of Chinese herbal pieces using deep learning technology, while addressing the limitations of traditional manual classification methods in terms of both quality and efficiency. Methods: A comprehensive dataset containing 201 types of Chinese herbal pieces was established. Based on Real-time Detection Transformer (RT-DETR), we designed and integrated a Feature-focused Diffusion Network (FDN), resulting in an improved model termed RT-DETR-FDN. The proposed FDN includes a Feature-focus Module and a feature diffusion mechanism, enabling the model to capture more extensive feature information from Chinese herbal pieces and diffuse it across multiple detection scales. Results: Experimental results show that RT-DETR-FDN achieved a precision of 0.925, a recall of 0.943, and an mAP50-95 of 0.851. In addition, the model was compared with representative You Only Look Once series models commonly used in object detection. Compared with these models, RT-DETR-FDN achieved higher recognition accuracy while maintaining a lightweight architecture. Conclusion: This study integrates deep learning with traditional Chinese medicine, providing a more effective solution for the recognition of Chinese herbal pieces.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy and radiographic outcomes of manipulative reduction combined with small splint fixation in the treatment of distal radius fractures. MethodsThe clinical data of 1051 patients with distal radius fractures were retrospectively collected from five hospitals included in the Jiangsu Diagnosis and Treatment Data Platform for Traditional Chinese Medicine（TCM） Dominant Diseases. Propensity score matching at a 1∶4 ratio was applied， resulting in 580 cases selected for final analysis， which comprised 448 patients in the TCM group（manipulative reduction plus small splint fixation） and 132 in the surgical treatment group（open reduction and internal fixation）. Each group was further stratified into type A， B， and C subgroups based on AO fracture classification. Radiographic indicators including palmar tilt， radial inclination， and radial height were compared between groups before treatment and 1 day， 1 week， and 4-6 weeks after treatment， and pain visual analog scale（VAS） scores before treatment and 1 week and 4-6 weeks after treatment were also compared. Wrist joint function was assessed 12 weeks after treatment， using the Dienst wrist function score and the Gartland and Werley（G-W） wrist function score. Additionally， the radiographic indicators at different timepoints and the 12-week wrist function levels were compared between groups across different fracture types. ResultsNo statistically significant difference was observed in radiographic indicators and VAS scores at all timepoints before and after treatment， as well as wrist joint function grades assessed by the Dienst score and the G-W score at 12 weeks after treatment （P＞0.05）. Compared to those before treatment， both groups showed increased palmar tilt， radial inclination， and radial height 1 week and 4-6 weeks after treatment， and decreased VAS scores （P＜0.05）. Compared to those 1 week after treatment， both groups showed a decrease in palmar tilt， an increase in radial inclination and radial height， and a reduction in VAS score 4-6 weeks after treatment（P＜0.05）. In type A and B subgroups， the surgical treatment group had a higher radial inclination than the TCM group 4-6 weeks after treatment， while in the type C subgroup， a higher radial height was shown in the surgical treatment group than in the TCM group 4-6 weeks after treatment（P＜0.05）. In type C subgroup， there was significant difference between groups in the wrist joint function by G-W scores 12 weeks after treatment（P＜0.05）. ConclusionManipulative reduction combined with small splint fixation can maintain fracture alignment and alleviate pain in treating distal radius fractures， which achieves therapeutic outcomes comparable to surgical treatment. It is particularly suitable for type A and B fractures and can be considered an effective treatment option for distal radius fractures.

ObjectiveTo construct an automatic measurement model for palmar tilt and radial inclination suitable for traditional Chinese medicine （TCM） clinical scenarios， and to validate its accuracy and efficiency in TCM manipulative reduction settings. MethodsData on anteroposterior （AP） and lateral X-rays of distal radius fractures were collected from patients admitted to 18 TCM/ integrated TCM and western medicine hospitals in Jiangsu province between September 1st， 2023， and September 1st， 2024， via the Jiangsu Diagnosis and Treatment Big Data Platform for TCM Dominant Diseases. A medical image segmentation framework based on multi-scale feature fusion and edge-awareness was employed， combined with anatomical knowledge specific to TCM orthopedics， to optimize the feature extraction strategy of an artificial intelligence （AI） model. This framework enabled automatic segmentation of fracture regions and measurement of distal radius palmar tilt and radial inclination. The accuracy of the AI model in measuring radial inclination and volar tilt was validated， and the measurement time and average time gain rate of the AI model were compared to those of manual measurement. ResultsA total of 15,444 AP and lateral X-ray images of distal radius fractures were collected， and were divided into a training set （11,144 images， 5066 AP and 6078 lateral）， a validation set （3700 images， 1840 AP and 1860 lateral）， and an independent test set （600 images， 300 AP and 300 lateral） after preprocessing. In the measurement of 300 AP X-rays in the independent test set for radial inclination， when the degree error between AI measurement and manual measurement was ＜3° and ＜5°， AI measurement accuracy was 83% and 93%， respectively. In 300 lateral X-rays in the test set for palmar tilt， when AI measurements had an error of ＜3° and ＜5° compared to manual measurements， corresponding accuracy rate was 78% and 90%， respectively. For 50 X-ray images， AI measurement time was （1.37±0.05） min for radial inclination while manual measurement time was （22.57±2.52） min （P＜0.001）； in terms of palmar tilt， the AI measurement time was （1.33±0.14） min， shorter than （23.70±2.80） min for manual measurement time （P＜0.001）. Average time gain rates for manual and AI measurements were 93.93% and 94.39% respectively. ConclusionAn automatic measurement model for palmar tilt and radial inclination in distal radius fractures has been established， enabling more accurate and efficient assessment as well as providing a tool to support the quantitative evaluation of the efficacy of TCM manipulative reduction and large-sample clinical research.

[Objective] To investigate the infection status and characteristics of HEV among voluntary blood donors in Ningbo, and to provide a basis for improving the blood screening strategy. [Methods] A total of 12 227 blood samples from voluntary blood donors in Ningbo from June 2022 to May 2023 were tested for HEV serology, enzymology, and nucleic acid testing. Furthermore, HEV gene sequencing was performed for genotyping analysis, and donors with reactive nucleic acid testing results were followed up to confirm their infection status. [Results] The reactivity rate of HEV Ag, anti-HEV IgM and anti-HEV IgG was 0.098%, 0.899% and 29.198%, respectively. There was no difference in the reactivity of anti-HEV IgM and anti-HEV IgG between genders, donation frequencies and donation types (P>0.05). The reactivity rate increased significantly with age (P<0.05). The rate of ALT disqualification (ALT>50U/L) was significantly higher than that in non-reactive samples (P<0.05). The HEV Ag reactivity rate (0.098%) was not correlated with gender, donation frequency, donation type or age. One HEV RNA positive case was found, with a positive rate of 0.008%(1/12 227). It was confirmed to be hepatitis E virus genotype 3 by sequencing analysis. Apart from HEV Ag reactivity, all other blood safety screening items were non-reactive, suggesting this case might be in the acute infection phase. The follow-up results showed that all indicators of the donor's previous blood donation were non-reactive. [Conclusion] Pre-donation ALT detection can reduce the risk of transfusion-transmitted HEV (TT-HEV) to a certain extent, and the effective way to prevent TT-HEV is to detect HEV RNA and serology of donor blood.

Objective To explore the clinical characteristics of patients with diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) accompanied with KMT2D gene mutation and the impact of its co-mutated genes on prognosis. Methods Clinical data of 155 newly diagnosed DLBCL patients were obtained. The second-generation sequencing method was used to detect 475 hotspot genes, including KMT2D mutation. Patients were divided into the KMT2D mutation group and KMT2D wild-type group based on the presence or absence of KMT2D gene mutation. Clinical characteristics, differences in co-mutated genes, and survival differences between the two groups were compared. Results The frequency of KMT2D mutation was 31%, which is predominantly observed in elderly patients (P=0.07) and less in the double-expressor phenotype (P=0.07). Compared with the KMT2D wild-type group, KMT2D gene mutation was associated with higher co-mutation rates of CDKN2A (OR=2.82, P=0.01) and BCL2 (OR=3.84, P=0.016), while being mutually exclusive with MYC gene mutation (OR=0.11, P=0.013). In univariate survival analysis, no statistically significant difference in overall survival (OS) was found between the KMT2D mutation group and the wild-type group (P=0.54). Further analysis of the prognostic significance of KMT2D with other gene mutations indicated that patients with KMT2D^mutBTG2^mut had poorer OS than those with KMT2D^wt BTG2^mut (P=0.07) and KMT2D^wt BTG2^wt (P=0.05). On the contrary, patients with KMT2D^mut CD79B^mut had better OS than those with KMT2D^mut CD79B^wt (P=0.09), with no prognostic impact observed for other co-mutated genes. Multivariate Cox regression analysis revealed that Ann Arbor stages Ⅲ and Ⅳ (HR=2.751, 95%CI: 1.169-6.472, P=0.02), elevated LDH levels (HR=2.461, 95%CI: 1.396-4.337, P=0.002), Ki-67 index>80% (HR=1.875, 95%CI: 1.066-3.299, P=0.029), and KMT2D^mutBTG2^mut(HR=4.566, 95%CI: 1.348-15.471, P=0.015) were independent risk factors for OS in patients with DLBCL (P<0.05). Conclusion DLBCL patients with KMT2D mutation often have multiple gene mutations, among which patients with a co-mutated BTG2 gene have poor prognosis.