1.Ameliorating Effect of Yifei Tongluo Prescription on Bleomycin-induced Pulmonary Fibrosis in Rats via Regulating NLRP3/Caspase-1/GSDMD Signaling Pathway and Epithelial-mesenchymal Transition
Bowen ZHOU ; Zefeng LI ; Xian MA ; Xuannian LI ; Jingwen WANG ; Fei XU ; Huaman LIU ; Xinhua JIA
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(1):150-159
ObjectiveTo observe the effects of Yifei Tongluo prescription on the NOD-like receptor protein 3 (NLRP3)/Caspase-1/gasdermin D (GSDMD) pathway and epithelial-mesenchymal transition (EMT) in rats with pulmonary fibrosis. MethodsTracheal instillation of bleomycin was conducted to establish a rat model of pulmonary fibrosis. Thirty Sprague-Dawley (SD) rats were randomly divided into a blank group, a model group, a prednisone acetate group (1.17 mg·kg-1), and low- and high-dose Yifei Tongluo prescription groups (10.62 and 21.24 g·kg-1, respectively). Administration started on the 7th day after modeling, once a day for 28 consecutive days. The lung coefficient of each group was calculated. The pathological changes of lung tissues in each group were observed by hematoxylin-eosin (HE) staining and Masson staining. The expression of α-smooth muscle actin (α-SMA) and vimentin in rat lung tissues was detected by immunohistochemistry. The expression of NLRP3 inflammasome, E-cadherin (E-cad), and typeⅠ collagen (ColⅠ) in lung tissues was detected by immunofluorescence. The content of hydroxyproline (HYP), tumor necrosis factor (TNF)-α, interleukin (IL)-18, and IL-1β in rat serum was detected by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The mRNA expression levels of NLRP3, apoptosis-associated speck-like protein containing a CARD (ASC), IL-1β, and transforming growth factor (TGF)-β1 in rat lung tissues were determined by real-time quantitative polymerase chain reaction (Real-time PCR). The protein expression levels of NLRP3, GSDMD, ASC, and Caspase-1 in rat lung tissues were determined by Western blot. ResultsCompared with the blank group, the model group exhibited a significantly increased lung coefficient (P<0.01) and significantly increased range of pulmonary interstitial inflammation and collagen deposition. In addition, the levels of α-SMA, Vimentin, E-cad, and ColⅠ in lung tissues were significantly increased (P<0.01). The levels of fibrosis- and inflammation-related factors HYP, TNF-α, IL-18, and IL-1β in serum were significantly upregulated (P<0.01). The levels of factors related to the activation of NLRP3 inflammasome in lung tissues, including NLRP3, GSDMD, ASC, Caspase-1, IL-1β, and TGF-β1, were significantly upregulated (P<0.01). Compared with the model group, the Yifei Tongluo prescription groups showed improved lung coefficients. Additionally, the extent of lung inflammation and collagen deposition was significantly reduced. The expression of α-SMA, Vimentin, E-cad, and ColⅠ in lung tissue was significantly decreased (P<0.01). The levels of HYP, TNF-α, IL-18, and IL-1β in serum were significantly reduced (P<0.01). The expression levels of NLRP3, GSDMD, ASC, Caspase-1, IL-1β, and TGF-β1 in lung tissue were also significantly decreased (P<0.01). ConclusionYifei Tongluo prescription can regulate the NLRP3/Caspase-1/GSDMD pathway, down-regulate release of pro-inflammatory and pro-fibrotic cytokines, alleviate NLRP3 inflammasome-mediated pyroptosis and EMT, and thereby improve pulmonary fibrosis in rats.
2.Mechanisms of Anemarrhenae Rhizoma Water Extract in Ameliorating Neuroinflammation in Alzheimer's Disease Model Rats via SIRT1/HMGB1/NF-κB Signaling Pathway
Fei WU ; Yuexia LI ; Qi HUANG ; Tianshi LI ; Chuanshan JIN ; Kai MA
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(7):230-240
ObjectiveTo investigate the therapeutic effects of the Anemarrhenae Rhizoma water extract (AR) on Alzheimer's disease (AD) model rats and to explore its potential underlying mechanisms. MethodsMale rats were intraperitoneally injected with D-galactose (100 mg·kg-1) for 42 days, and on day 14, 1 μL of β-amyloid (Aβ25-35, 2 g·L-1) solution was injected into the hippocampus. Rats were randomly divided into a model group, low-dose AR (0.6 g·kg-1), medium-dose AR (1.2 g·kg-1), high-dose AR (2.4 g·kg-1), and a positive control group (donepezil, 5 mg·kg-1). Healthy rats receiving only a hippocampal injection of 1 μL of sterile saline served as the sham-operated group. From day 21, rats in the treatment groups were administered the corresponding drugs by gavage once daily for 21 consecutive days, while the blank control and model groups received an equal volume of saline. Learning and memory abilities were assessed using the Morris water maze. Brain tissue damage was observed by hematoxylin and eosin (HE) staining, and neuronal apoptosis was evaluated by terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick-end labeling (TUNEL) staining. Levels of interleukin-1β (IL-1β), tumor necrosis factor-α (TNF-α), and interleukin-10 (IL-10) in brain tissues were measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). BV2 microglial cells were co-cultured with Aβ25-35 (40 μmol·L-1) for 2 h, and cell viability was determined by the CCK-8 assay to screen the optimal concentration of AR-containing serum (S-AR). Cells were divided into blank control, Aβ25-35, S-AR, EX527 [silent information regulator 1 (SIRT1) inhibitor], and S-AR+EX527 groups. Immunofluorescence staining was used to detect the expression of CD16, CD206, and high-mobility group box 1 (HMGB1). Western blot analysis was performed to measure the protein expression of CD16, inducible nitric oxide synthase (iNOS), CD206, arginase (Arg), and proteins related to the SIRT1/HMGB1/nuclear factor-κB (NF-κB) signaling pathway. ResultsIn vivo experiments showed that, compared with the sham-operated group, the model group exhibited reduced platform crossings and time spent in the target quadrant (P<0.01), prolonged escape latency, increased hippocampal neuronal apoptosis (P<0.01), and obvious hippocampal damage. The expression levels of IL-6, TNF-α, IL-10, CD16, and iNOS in brain tissues were significantly elevated (P<0.01), while CD206 and Arg protein expression showed an increasing trend without statistical significance. Compared with the model group, all AR-treated groups significantly increased platform crossings and target quadrant time (P<0.05, P<0.01), alleviated hippocampal damage, reduced escape latency and neuronal apoptosis, downregulated the expression of TNF-α, IL-6, CD16, and iNOS (P<0.05, P<0.01), and upregulated the expression of IL-10, CD206 and Arg (P<0.05, P<0.01). In vitro experiments demonstrated that, compared with the blank control group, the Aβ25-35 group showed increased fluorescence intensity of CD206, CD16, and HMGB1, as well as elevated protein expression of iNOS and CD16 (P<0.01), while CD206 and Arg protein expression exhibited an increasing trend without statistical significance. After S-AR intervention, CD206 fluorescence intensity and the protein expression of Arg and CD206 were significantly increased (P<0.01), whereas the fluorescence intensity of CD16 and HMGB1 and the protein expression of iNOS and CD16 were significantly decreased (P<0.01). These effects were reversed by EX527 (P<0.05, P<0.01). Furthermore, compared with the blank control group, the Aβ25-35 group showed significantly increased cytoplasmic HMGB1 expression and p-p65/p65 ratio (P<0.01), along with significantly decreased SIRT1 and nuclear HMGB1 expression (P<0.01). In contrast, the S-AR group exhibited opposite trends compared with the Aβ25-35 group, and the regulatory effects of S-AR on these proteins were reversed by EX527 (P<0.01). ConclusionAR exerts neuroprotective effects in AD model rats by regulating microglial polarization and alleviating neuroinflammation, potentially through modulation of the SIRT1/HMGB1/NF-κB signaling pathway.
3.Relevant Mechanism of Traditional Chinese Medicine in Treatment of Hyperandrogenism in Polycystic Ovary Syndrome: A Review
Wenchen FAN ; Hui MA ; Yongfen DING ; Haotian MA ; Fei GAO ; Qiuyu LIU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):306-317
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a common endocrine and metabolic disorder among women of reproductive age. Hyperandrogenism (HA), one of its core pathological features, is closely associated with the clinical manifestations and metabolic complications of the disease. Current western medical treatments for PCOS-HA mainly include anti-androgen therapy and ovulation induction, such as short-acting oral contraceptives like Diane-35 and Yasmin. However, long-term use of these medications may result in adverse reactions like increasing the risk of liver dysfunction and exacerbating lipid metabolism disorders, with unsatisfactory long-term efficacy when used alone. Traditional Chinese medicine offers unique advantages in the treatment of PCOS-HA due to its holistic approach and multi-target regulatory mechanisms. In the view of traditional Chinese medicine, PCOS-HA is classified under the categories such as "delayed menstruation", "amenorrhea", and "infertility", with kidney deficiency as the root, as well as liver stagnation and spleen deficiency as the manifestations. Phlegm and blood stasis are considered to be intertwined throughout the disease course. Modern studies have shown that traditional Chinese medicine is significantly effective in improving the androgen levels, restoring ovulation, and improving insulin resistance in PCOS-HA patients. Representative prescriptions, such as Erxian Tang, Jiawei Xiaoyaosan, Guizhi Fulingwan, and Cangfu Daotantang, exert therapeutic effects through various mechanisms including regulation of the hypothalamic-pituitary-ovarian axis, reduction of ovarian androgen synthase activity, improvement of insulin signaling pathways, and inhibition of inflammation and oxidative stress, which demonstrates the characteristics of comprehensive treatment with traditional Chinese medicine. Based on the perspectives of etiology and pathogenesis of traditional Chinese medicine, modern medical cognition, typical prescriptions, and action mechanisms, this paper reviewed the research progress of traditional Chinese medicine in the treatment of PCOS-HA, aiming to provide a reference for in-depth research and clinical applications in this field.
4.Relevant Mechanism of Traditional Chinese Medicine in Treatment of Hyperandrogenism in Polycystic Ovary Syndrome: A Review
Wenchen FAN ; Hui MA ; Yongfen DING ; Haotian MA ; Fei GAO ; Qiuyu LIU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):306-317
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a common endocrine and metabolic disorder among women of reproductive age. Hyperandrogenism (HA), one of its core pathological features, is closely associated with the clinical manifestations and metabolic complications of the disease. Current western medical treatments for PCOS-HA mainly include anti-androgen therapy and ovulation induction, such as short-acting oral contraceptives like Diane-35 and Yasmin. However, long-term use of these medications may result in adverse reactions like increasing the risk of liver dysfunction and exacerbating lipid metabolism disorders, with unsatisfactory long-term efficacy when used alone. Traditional Chinese medicine offers unique advantages in the treatment of PCOS-HA due to its holistic approach and multi-target regulatory mechanisms. In the view of traditional Chinese medicine, PCOS-HA is classified under the categories such as "delayed menstruation", "amenorrhea", and "infertility", with kidney deficiency as the root, as well as liver stagnation and spleen deficiency as the manifestations. Phlegm and blood stasis are considered to be intertwined throughout the disease course. Modern studies have shown that traditional Chinese medicine is significantly effective in improving the androgen levels, restoring ovulation, and improving insulin resistance in PCOS-HA patients. Representative prescriptions, such as Erxian Tang, Jiawei Xiaoyaosan, Guizhi Fulingwan, and Cangfu Daotantang, exert therapeutic effects through various mechanisms including regulation of the hypothalamic-pituitary-ovarian axis, reduction of ovarian androgen synthase activity, improvement of insulin signaling pathways, and inhibition of inflammation and oxidative stress, which demonstrates the characteristics of comprehensive treatment with traditional Chinese medicine. Based on the perspectives of etiology and pathogenesis of traditional Chinese medicine, modern medical cognition, typical prescriptions, and action mechanisms, this paper reviewed the research progress of traditional Chinese medicine in the treatment of PCOS-HA, aiming to provide a reference for in-depth research and clinical applications in this field.
5.The development and characteristics of general notice in Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition
WANG Fei ; SONG Zonghua ; MA Shuangcheng ; SHU Rong
Drug Standards of China 2025;26(1):011-016
Objective: Introduce and briefly describe the status, characteristics, and writing ideas of general notice in the Chinese Pharmacopoeia 2025 edition, providing reference and suggestions for better understanding and implementation of the Chinese Pharmacopoeia 2025 edition.
Methods:This article elaborates on the content and revision of general notice in the Chinese Pharmacopoeia 2025 edition from the perspective of frame structure and main contents.
Results:Compared with other pharmacopoeias of various countries, Chinese Pharmacopoeia includes standards for traditional Chinese medicine, chemical drugs, biological products and excipients, pharmaceutical packaging materials, etc. Each section of Chinese Pharmacopoeia has its own general notice, with 34 to 48 items arranged in 11 to 12 chapters. Depending on the type of products included and the development history, the general notice in each section present differences in format and content. Given the importance and significance of the standards in Chinese Pharmacopoeia, it is necessary for the industry to coordinate and unify the general notice in various parts of Chinese Pharmacopoeia. With the introduction and revision of regulations, changes in the content of pharmacopoeias, and the application of new technologies, methods, and concepts in drug quality control, considering the unique characteristics of various drugs in quality control and supervision, Chinese Pharmacopoeia has comprehensively standardized relevant requirements. While taking into account the characteristics of the first, second, third, and fourth parts of the pharmacopoeia, it retains the characteristics of relative uniformity and the content of each part, achieving the unified standardization of the general rules of each general notice in the Chinese Pharmacopoeia 2025 edition and the coordination and consistency of common content.
Conclusion: The current version of Chinese Pharmacopoeia has undergone significant changes and improvements in both form and content. By introducing the overall situation and revised content of general notice in the Chinese Pharmacopoeia 2025 edition, pharmacopoeia users can have a deeper understanding of Chinese Pharmacopoeia and use it correctly.
6.Correlation Between the Spinopelvic Parameters and Morphological Characteristics of Pedicle-Facet Joints in Different Lumbar Spondylolisthesis
Baoqiang HE ; Yebo LENG ; Shicai XU ; Yang LI ; Jiajun ZHOU ; Min KANG ; Yehui LIAO ; Minghao TIAN ; Qiang TANG ; Fei MA ; Qing WANG ; Chao TANG ; Dejun ZHONG
Neurospine 2025;22(1):231-242
Objective:
Based on spinopelvic parameters and biomechanical principles, the pedicle-facet joint (PFJ) morphological characteristics of isthmic and degenerative spondylolisthesis were analyzed, and the mechanism of their onset and progression was discussed.
Methods:
This retrospective cross-sectional study included 194 patients with L5 spondylolysis or L5–S1 low-grade isthmic spondylolisthesis (IS group), 172 patients with L4–5 degenerative spondylolisthesis (DS group), and 366 patients with nonlumbar spondylolysis (NL group). The spinopelvic parameters and PFJ morphological parameters of the patients were measured, the differences in these parameters among and within the 3 groups were compared, and the correlations were analyzed.
Results:
Sacral slope (SS) and lumbar lordosis (LL) were the highest in the IS group, the second highest in the DS group, and the lowest in the NL group. Among the 3 groups, the L4 facet joint angle (FJA) was the largest in the IS group, the second largest in the NL group, and the smallest in the DS group. The L4 pedicle-facet joint angle (PFA) was the largest in the DS group, the second largest in the IS group, and the smallest in the NL group. Pearson correlation analysis showed that within each group, SS and LL were negatively correlated with FJA and positively correlated with PFA.
Conclusion
This study found a correlation between the PFJ morphological characteristics of patients with lumbar spondylolisthesis and spinopelvic parameters, suggesting that the morphological characteristics of PFJs may be caused by varying stresses under different spinopelvic morphologies.
7.Herbal Textual Research on Cnidii Fructus in Famous Classical Formulas
Huifang HU ; Liping YANG ; Fei CHEN ; Xiaohui MA ; Ling JIN ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(16):243-253
In this paper, by referring to ancient and modern literature, the textual research of Cnidii Fructus has been conducted to clarify the name, origin, distribution of production areas, quality specification, nature and flavour, efficacy, harvesting and processing, compatibility taboo and others, so as to provide reference and basis for the development and utilization of the relevant famous classical formulas. After textual research, it can be verified that Cnidii Fructus was first published in Sheng Nong's Herbal Classic, the materia medica of all dynasties was named Shechuangzi, and there are also aliases such as Shesu, Shemi, and Qiangmi. The main source for generations was the dried ripe fruit of Cnidium monnieri, and ancient and modern consistent. From the Eastern Han dynasty to Tang dynasty, the origin of Cnidii Fructus was Zibo, Shandong province. During the Five dynasties, it expanded to Yangzhou in Jiangsu province and Xiangyang in Hubei province, the Song dynasty added Shangqiu in Henan province, and it was considered that Yangzhou, Xiangyang and Shangqiu were its genuine producing areas. It was more widely distributed in Ming and Qing dynasties. After the founding of the People's Republic of China, the origin is clearly distributed throughout the country. For its quality evaluation, generally full grain, gray yellow color, strong aroma is the best. The harvesting period in the past dynasties was mostly the fifth lunar month, and the fruit was collected to remove impurities and dry. The mainstream processing in producing area of the past dynasties was net selection of raw products, mixing and steaming with the juice of Rehmanniae Radix and stir-frying were the mainstream processing methods in the past, there were also stir-frying with honey, stir-frying with salt and rice wine, immersing and steaming with rice wine and other methods. In recent times, it has been used in raw products as medicine. Sheng Nong's Herbal Classic recorded Cnidii Fructus was bitter, Supplementary Records of Famous Physicians recorded its acrid for the first time. It was recorded in the Ming dynasty that its nature was warm, acted on the kidney meridian, and had small toxicity. After the founding of the People's Republic of China, most of the literature classified it as a medicine to attack poison, kill insects and relieve itching with the functions of dispelling pathogenic wind and removing dampness, destroying parasites and elieving itching, warming kidney and activating Yang. Clinical contraindications are mainly contraindicated for people with damp-heat from the lower-jiao or kidney heat. Based on the textual research, it is suggested that when developing the famous classical formulas containing Cnidii Fructus, the source shall be the dried ripe fruit of C. monnieri, and then it shall be processed according to the original formulas. If there is no requirement for processing in the formulas, the raw products can be taken into medicine.
8.Correlation Between Adverse Reactions in Adjuvant Endocrine Therapy and Cytokines for Early-Stage Luminal-Type Breast Cancer Patients
Xiaojuan ZHENG ; Yiqun LI ; Fei MA
Cancer Research on Prevention and Treatment 2025;52(7):592-597
Objective To investigate the correlation between cytokines and the side effects of estrogen deprivation associated with adjuvant endocrine therapy in female patients with early luminal breast cancer. Methods A retrospective analysis was performed on the data of 70 patients with early-stage breast cancer who underwent both the Endocrine Symptom Scale (FACT-ES) assessment and cytokine testing at the Breast Clinic of the Department of Medical Oncology, Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, between April 2023 and June 2023. Results Binary logistic regression analysis revealed that breast cancer patients experiencing hot flashes had significantly higher serum levels of IL-5 compared with those without hot flashes (3.17 pg/ml vs. 2.33 pg/ml, OR: 1.307-7.66, P=0.011), and the patients experiencing irritability had significantly lower serum levels of IL-10 (0.83 pg/ml vs. 1.37 pg/ml) and INF-γ (19.91 pg/ml vs. 35.93 pg/ml) compared with those without irritability(OR: 0.855-0.983, P=0.015). Conclusion The elevated IL-5 may be associated with the occurrence of hot flashes, while lower levels of IL-10 and INF-γ may be linked to irritability in patients with early-stage Luminal breast cancer treated with adjuvant endocrine therapy.
9.Correlation Between the Spinopelvic Parameters and Morphological Characteristics of Pedicle-Facet Joints in Different Lumbar Spondylolisthesis
Baoqiang HE ; Yebo LENG ; Shicai XU ; Yang LI ; Jiajun ZHOU ; Min KANG ; Yehui LIAO ; Minghao TIAN ; Qiang TANG ; Fei MA ; Qing WANG ; Chao TANG ; Dejun ZHONG
Neurospine 2025;22(1):231-242
Objective:
Based on spinopelvic parameters and biomechanical principles, the pedicle-facet joint (PFJ) morphological characteristics of isthmic and degenerative spondylolisthesis were analyzed, and the mechanism of their onset and progression was discussed.
Methods:
This retrospective cross-sectional study included 194 patients with L5 spondylolysis or L5–S1 low-grade isthmic spondylolisthesis (IS group), 172 patients with L4–5 degenerative spondylolisthesis (DS group), and 366 patients with nonlumbar spondylolysis (NL group). The spinopelvic parameters and PFJ morphological parameters of the patients were measured, the differences in these parameters among and within the 3 groups were compared, and the correlations were analyzed.
Results:
Sacral slope (SS) and lumbar lordosis (LL) were the highest in the IS group, the second highest in the DS group, and the lowest in the NL group. Among the 3 groups, the L4 facet joint angle (FJA) was the largest in the IS group, the second largest in the NL group, and the smallest in the DS group. The L4 pedicle-facet joint angle (PFA) was the largest in the DS group, the second largest in the IS group, and the smallest in the NL group. Pearson correlation analysis showed that within each group, SS and LL were negatively correlated with FJA and positively correlated with PFA.
Conclusion
This study found a correlation between the PFJ morphological characteristics of patients with lumbar spondylolisthesis and spinopelvic parameters, suggesting that the morphological characteristics of PFJs may be caused by varying stresses under different spinopelvic morphologies.
10.Lentivirus-modified hematopoietic stem cell gene therapy for advanced symptomatic juvenile metachromatic leukodystrophy: a long-term follow-up pilot study.
Zhao ZHANG ; Hua JIANG ; Li HUANG ; Sixi LIU ; Xiaoya ZHOU ; Yun CAI ; Ming LI ; Fei GAO ; Xiaoting LIANG ; Kam-Sze TSANG ; Guangfu CHEN ; Chui-Yan MA ; Yuet-Hung CHAI ; Hongsheng LIU ; Chen YANG ; Mo YANG ; Xiaoling ZHANG ; Shuo HAN ; Xin DU ; Ling CHEN ; Wuh-Liang HWU ; Jiacai ZHUO ; Qizhou LIAN
Protein & Cell 2025;16(1):16-27
Metachromatic leukodystrophy (MLD) is an inherited disease caused by a deficiency of the enzyme arylsulfatase A (ARSA). Lentivirus-modified autologous hematopoietic stem cell gene therapy (HSCGT) has recently been approved for clinical use in pre and early symptomatic children with MLD to increase ARSA activity. Unfortunately, this advanced therapy is not available for most patients with MLD who have progressed to more advanced symptomatic stages at diagnosis. Patients with late-onset juvenile MLD typically present with a slower neurological progression of symptoms and represent a significant burden to the economy and healthcare system, whereas those with early onset infantile MLD die within a few years of symptom onset. We conducted a pilot study to determine the safety and benefit of HSCGT in patients with postsymptomatic juvenile MLD and report preliminary results. The safety profile of HSCGT was favorable in this long-term follow-up over 9 years. The most common adverse events (AEs) within 2 months of HSCGT were related to busulfan conditioning, and all AEs resolved. No HSCGT-related AEs and no evidence of distorted hematopoietic differentiation during long-term follow-up for up to 9.6 years. Importantly, to date, patients have maintained remarkably improved ARSA activity with a stable disease state, including increased Functional Independence Measure (FIM) score and decreased magnetic resonance imaging (MRI) lesion score. This long-term follow-up pilot study suggests that HSCGT is safe and provides clinical benefit to patients with postsymptomatic juvenile MLD.
Humans
;
Leukodystrophy, Metachromatic/genetics*
;
Pilot Projects
;
Genetic Therapy/methods*
;
Hematopoietic Stem Cell Transplantation
;
Male
;
Follow-Up Studies
;
Female
;
Lentivirus/genetics*
;
Child
;
Child, Preschool
;
Hematopoietic Stem Cells/metabolism*
;
Cerebroside-Sulfatase/metabolism*
;
Adolescent

Result Analysis
Print
Save
E-mail