5.Application and clinical efficacy of red blood cell therapeutic apheresis in erythropoietic protoporphyria and hereditary hemochromatosis
Haoqiang LIU ; Caihan ZHAO ; Qing YUAN ; Lixia XIE ; Yong ZOU ; Ying LU
Chinese Journal of Blood Transfusion 2025;38(7):915-921
Objective: To explore the application and clinical efficacy of red blood cell therapeutic apheresis in erythropoietic protoporphyria (EPP) and hereditary hemochromatosis (HH). Methods: 1) The EPP patient was hospitalized twice for "abdominal pain, nausea, vomiting, and brown urine". One and two sessions of red blood cell exchange/therapeutic plasma exchange (RCE/TPE) were respectively performed during the two hospitalizations. During each session, one RCE with 6-8 units of leukoreduced RBCs and 3-4 TPE procedures with 1 800-2 000 mL of frozen plasma was conducted. Biochemical parameters were monitored before and after treatment. 2) The HH patient was hospitalized for “repeatedly elevated aminotransferases”. Erythrocytapheresis was performed once, removing 550 mL of red blood cells, and venous phlebotomy was conducted once every 2 months subsequently. Blood routine and ferritin levels were assessed before and after treatment. Results: 1) During the first hospitalization, the EPP patient was relieved of the abdominal pain and brown urine after therapeutic apheresis. The total bilirubin level decreased from 141.8 μmol/L on admission to 68.6 μmol/L at discharge, with a symptom remission duration of 10 months. During the second hospitalization, the EPP patient still had recurrent abdominal pain after therapeutic apheresis. He developed psychiatric symptoms and gastrointestinal bleeding subsequently, accompanied by elevated bilirubin levels. Liver function deteriorated and the patient went into the state of the end-stage liver disease (ESLD). 2) For the HH patient, the hemoglobin level prior to erythrocytapheresis and vein phlebotomy was 150-160 g/L, with the lowest value occurring two days after erythrocytapheresis, decreasing to 107 g/L. The ferritin level before erythrocytapheresis was 2 428.08 ng/mL and it declined gradually after theraphy, with the lowest value occurring two months after erythrocytapheresis, decreasing to 1 094 ng/mL. The ferritin level was 1 114 ng/mL two months following the first vein phlebotomy, however it increased to 1 472 ng/mL two months after the second vein phlebotomy. Conclusion: RCE/TPE may alleviate protoporphyrin liver disease and help patients with bridging liver transplantation before EPP developments to ESLD. For HH patients with significantly elevated ferritin levels, erythrocytapheresis reduces serum ferritin more quickly and maintains its level longer relative to phlebotomy.
6.Application and clinical efficacy of red blood cell therapeutic apheresis in erythropoietic protoporphyria and hereditary hemochromatosis
Haoqiang LIU ; Caihan ZHAO ; Qing YUAN ; Lixia XIE ; Yong ZOU ; Ying LU
Chinese Journal of Blood Transfusion 2025;38(7):915-921
Objective: To explore the application and clinical efficacy of red blood cell therapeutic apheresis in erythropoietic protoporphyria (EPP) and hereditary hemochromatosis (HH). Methods: 1) The EPP patient was hospitalized twice for "abdominal pain, nausea, vomiting, and brown urine". One and two sessions of red blood cell exchange/therapeutic plasma exchange (RCE/TPE) were respectively performed during the two hospitalizations. During each session, one RCE with 6-8 units of leukoreduced RBCs and 3-4 TPE procedures with 1 800-2 000 mL of frozen plasma was conducted. Biochemical parameters were monitored before and after treatment. 2) The HH patient was hospitalized for “repeatedly elevated aminotransferases”. Erythrocytapheresis was performed once, removing 550 mL of red blood cells, and venous phlebotomy was conducted once every 2 months subsequently. Blood routine and ferritin levels were assessed before and after treatment. Results: 1) During the first hospitalization, the EPP patient was relieved of the abdominal pain and brown urine after therapeutic apheresis. The total bilirubin level decreased from 141.8 μmol/L on admission to 68.6 μmol/L at discharge, with a symptom remission duration of 10 months. During the second hospitalization, the EPP patient still had recurrent abdominal pain after therapeutic apheresis. He developed psychiatric symptoms and gastrointestinal bleeding subsequently, accompanied by elevated bilirubin levels. Liver function deteriorated and the patient went into the state of the end-stage liver disease (ESLD). 2) For the HH patient, the hemoglobin level prior to erythrocytapheresis and vein phlebotomy was 150-160 g/L, with the lowest value occurring two days after erythrocytapheresis, decreasing to 107 g/L. The ferritin level before erythrocytapheresis was 2 428.08 ng/mL and it declined gradually after theraphy, with the lowest value occurring two months after erythrocytapheresis, decreasing to 1 094 ng/mL. The ferritin level was 1 114 ng/mL two months following the first vein phlebotomy, however it increased to 1 472 ng/mL two months after the second vein phlebotomy. Conclusion: RCE/TPE may alleviate protoporphyrin liver disease and help patients with bridging liver transplantation before EPP developments to ESLD. For HH patients with significantly elevated ferritin levels, erythrocytapheresis reduces serum ferritin more quickly and maintains its level longer relative to phlebotomy.
7.Treatment of MASLD from Intestinal Microbial-mitochondrial Interactions Based on "Spleen and Stomach-Xuanluo" Theory
Ran ZHAO ; Bingjiu LU ; Jingran SUN ; Jialian ZHENG ; Qing XU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(24):220-227
Traditional Chinese medicine (TCM) has long recognized metabolism-associated fatty liver disease (MASLD). The Classic of Difficulties (Nan Jing) records that "the accumulation of the liver is called obese Qi". ZHANG Jingyue also stated, "People with spleen and stomach deficiency and weakness or imbalance often suffer from diseases of accumulation". According to syndrome differentiation of the Zang-fu organs, modern physicians generally believe that the key pathogenesis of MASLD lies in the deficiency of spleen and stomach functions. However, MASLD is a chronic and complex disease, and its pathological characteristics cannot be fully explained by a single Zang-Fu syndrome differentiation. The concepts of sweat pores and collateral vessels emerged as early as the Huangdi's Internal Classic (Huang Di Nei Jing), and later TCM scholars, based on the idea that "sweat pore is the gateway of collateral vessels" proposed the concept of Xuanluo (sweat pores-collateral vessels). Xuanluo refers to fine structures widely distributed throughout the human body, serving as hubs and channels that regulate the movement and distribution of Qi, blood, and body fluids. By linking the Zang-Fu organs with Xuanluo, a theoretical framework of Qi, blood, and body fluid circulation centered on the "spleen and stomach-Xuanluo" as a whole was established, providing a new perspective for analyzing the essential pathogenesis of MASLD. Combined with the mechanisms involved in the formation and progression of MASLD, the intrinsic correlations between TCM pathogenesis and modern microscopic mechanisms are further analyzed. Modern studies have shown that intestinal microbial dysbiosis and mitochondrial dysfunction are pathological mechanisms involved in the occurrence and development of MASLD, but few have discussed the two as an integrated system. Existing research has confirmed that intestinal microorganisms can affect mitochondrial energy metabolism and oxidative stress through their metabolites, leading to hepatic energy metabolism disorders, oxidative stress (OS), and inflammation, thereby promoting MASLD progression. Focusing on the correspondence between the "spleen and stomach-Xuanluo" theory and the intestinal microorganism-mitochondrion micro-pathological mechanism, it is proposed that the spleen and stomach share similarities with intestinal microorganisms in the generation of Qi, blood, and body fluids as well as in the regulation of Qi movement, while Xuanluo and mitochondria have commonalities in energy regulation. Moreover, harmonizing the spleen and stomach to ensure unobstructed Xuanluo is the key to maintaining the normal interaction mechanism between intestinal microorganisms and mitochondria. Based on the correlation between the "spleen and stomach-Xuanluo" theory and the intestinal microorganism-mitochondrion interaction, this paper reveals that the essence of MASLD pathogenesis lies in spleen and stomach dysfunction, specifically, failure of the spleen to ascend the clear and failure of the stomach to descend the turbid, resulting in insufficient transformation of Qi and blood, impaired nourishment of Xuanluo, stagnation of Qi and blood, and the long-term formation of phlegm and blood stasis in the liver. Furthermore, it explores the preventive and therapeutic effects of tonifying the spleen and stomach, dredging Xuanluo and collaterals, unblocking the bowels, and regulating Qi in the treatment of MASLD, thereby providing new insights for its prevention and therapy.
8.Explanation and interpretation of blood transfusion provisions for children with hematological diseases in the national health standard "Guideline for pediatric transfusion".
Ming-Yi ZHAO ; Rong HUANG ; Rong GUI ; Qing-Nan HE ; Ming-Yan HEI ; Xiao-Fan ZHU ; Jun LU ; Xiao-Jun XU ; Tian-Ming YUAN ; Rong ZHANG ; Xu WANG ; Jin-Ping LIU ; Jing WANG ; Zhi-Li SHAO ; Yong-Jian GUO ; Xin-Yin WU ; Jia-Rui CHEN ; Qi-Rong CHEN ; Jia GUO ; Ming-Hua YANG
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(1):18-25
To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Blood transfusion is one of the most commonly used supportive treatments for children with hematological diseases. This guideline provides guidance and recommendations for blood transfusions in children with aplastic anemia, thalassemia, autoimmune hemolytic anemia, glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency, acute leukemia, myelodysplastic syndromes, immune thrombocytopenic purpura, and thrombotic thrombocytopenic purpura. This article presents the evidence and interpretation of the blood transfusion provisions for children with hematological diseases in the "Guideline for pediatric transfusion", aiming to assist in the understanding and implementing the blood transfusion section of this guideline.
Humans
;
Child
;
Hematologic Diseases/therapy*
;
Blood Transfusion/standards*
;
Practice Guidelines as Topic
9.Explanation and interpretation of the compilation of blood transfusion provisions for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation in the national health standard "Guideline for pediatric transfusion".
Rong HUANG ; Qing-Nan HE ; Ming-Yan HEI ; Xiao-Fan ZHU ; Jun LU ; Xiao-Jun XU ; Tian-Ming YUAN ; Rong ZHANG ; Xu WANG ; Jin-Ping LIU ; Jing WANG ; Zhi-Li SHAO ; Ming-Yi ZHAO ; Yong-Jian GUO ; Xin-Yin WU ; Jia-Rui CHEN ; Qi-Rong CHEN ; Jia GUO ; Rong GUI ; Ming-Hua YANG
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(2):139-143
To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Blood transfusion for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation is highly complex and challenging. This guideline provides recommendations on transfusion thresholds and the selection of blood components for these children. This article presents the evidence and interpretation of the transfusion provisions for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation, with the aim of enhancing the understanding and implementation of the "Guideline for pediatric transfusion".
Humans
;
Hematopoietic Stem Cell Transplantation
;
Child
;
Blood Transfusion/standards*
;
Practice Guidelines as Topic
10.Explanation and interpretation of blood transfusion provisions for critically ill and severely bleeding pediatric patients in the national health standard "Guideline for pediatric transfusion".
Rong HUANG ; Qing-Nan HE ; Ming-Yan HEI ; Ming-Hua YANG ; Xiao-Fan ZHU ; Jun LU ; Xiao-Jun XU ; Tian-Ming YUAN ; Rong ZHANG ; Xu WANG ; Jin-Ping LIU ; Jing WANG ; Zhi-Li SHAO ; Ming-Yi ZHAO ; Yong-Jian GUO ; Xin-Yin WU ; Jia-Rui CHEN ; Qi-Rong CHEN ; Jia GUO ; Rong GUI
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(4):395-403
To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Critically ill children often present with anemia and have a higher demand for transfusions compared to other pediatric patients. This guideline provides guidance and recommendations for blood transfusions in cases of general critical illness, septic shock, acute brain injury, extracorporeal membrane oxygenation, non-life-threatening bleeding, and hemorrhagic shock. This article interprets the background and evidence of the blood transfusion provisions for critically ill and severely bleeding children in the "Guideline for pediatric transfusion", aiming to enhance understanding and implementation of this aspect of the guidelines. Citation:Chinese Journal of Contemporary Pediatrics, 2025, 27(4): 395-403.
Humans
;
Critical Illness
;
Blood Transfusion/standards*
;
Child
;
Hemorrhage/therapy*
;
Practice Guidelines as Topic

Result Analysis
Print
Save
E-mail