ObjectiveThis paper aims to explore the in vitro anti-psoriasis activity and potential mechanism of Kangfuxin liquid （KFX liquid）， providing experimental evidence for the anti-psoriasis effect of KFX liquid. MethodsFirstly， the uninduced human immortalized keratinocyte cells （HaCaT cells） were divided into seven groups， namely the control group and KFX liquid groups with different doses （5， 10， 20， 40， 80， 160 g·L^-1）. After being treated with different concentrations of KFX liquid， the effect of KFX liquid on the normal cell proliferation was detected by using the cell counting kit-8 （CCK-8） method. Secondly， the uninduced HaCaT cells were divided into six groups， namely the control group and recombinant human interleukin-7A （rh-IL-7A） groups with different doses （5， 10， 50， 100， 120 g·L^-1）. After being treated with different concentrations of recombinant human interleukin-17A （rh IL-17A） liquid， the effect of rh IL-17A on cell proliferation was detected. The optimal induction concentration was screened. Then， normal HaCaT cells were divided into a control group and KFX liquid groups with different doses （5， 10， 20， 40， 80， 160 g·L^-1）. Except for the control group， the other groups established psoriasis cell models with the optimal induction concentration of rh IL-17A. After being treated with different concentrations of KFX liquid， the effects of KFX liquid on the psoriasis-like HaCaT cell proliferation were investigated. Finally， the uninduced HaCaT cells were divided into six groups， namely the control group， rh IL-17A group， methotrexate （MTX） group， and KFX liquid groups with different doses （20， 40， 80 g·L^-1）. Except for the control group， the other groups used the optimal induction concentration of rh IL-17A to establish psoriasis cell models. After being treated with different drugs， the cell migration levels were detected through scratch assays， and real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the relative mRNA expression levels of Ki-67 antigen （Ki67）， S100 calcium-binding protein A7 （S100A7）， S100 calcium-binding protein A8 （S100A8）， and S100 calcium-binding protein A9 （S100A9）， thereby comprehensively evaluating the in vitro anti-psoriasis activity of KFX liquid. By detecting the relative mRNA expression levels of interleukin-1β （IL-1β）， interleukin-6 （IL-6）， and chemokine-20 （CXCL-20） inflammatory-related factors in psoriasis-like HaCaT cells and the protein expression levels of Janus kinase 3 （JAK3）， phosphorylated Janus kinase 3 （p-JAK3）， signal transducer and activator of transcription 3 （STAT3）， and phosphorylated signal transducer and activator of transcription 3 （p-STAT3）， the mechanism was explored. ResultsCompared with that of control group， when treated with 80 g·L^-1 KFX liquid for 72 h （P<0.05） and at different times with 160 g·L^-1 KFX liquid， the HaCaT cell proliferation activity was significantly affected （P<0.01）， while the other concentrations of KFX liquid had no significant differences in cell morphology and cell proliferation activity at different times， indicating that the KFX liquid is relatively safe for HaCaT cells and has no obvious toxic side effects. Compared with that of control group， when treated with different concentrations of rh IL-17A for 24 h， the HaCaT cell proliferation activity was significantly enhanced， and the cell activity was the strongest when the concentration was 100 μg·L^-1 （P<0.05）， with a density close to 100% and intact cell morphology， indicating that 100 μg·L^-1 is the optimal concentration for inducing HaCaT cell proliferation. The results of the KFX liquid treatment on rh IL-17A-induced psoriasis-like cells show that the KFX liquid not only effectively inhibits the rh IL-17A-induced psoriasis-like HaCaT cell proliferation activity （P<0.01）， but also significantly reduces the migration ability of rh IL-17A-induced psoriasis-like HaCaT cells （P<0.01）， and the relative mRNA expression levels of Ki67， S100A7， S100A8， and S100A9 （P<0.01）. Moreover， the KFX liquid can significantly reduce the relative mRNA expression levels of IL-1β， IL-6， and CXCL-20 in rh IL-17A-induced psoriasis-like cells （P<0.01）， and significantly inhibit the phosphorylation levels of JAK3 and STAT3 proteins （P<0.05， P<0.01）. ConclusionThe KFX liquid has no obvious toxicity to uninduced HaCaT cells. It can inhibit rh IL-17A-induced psoriasis-like HaCaT cell proliferation， reduce the cell migration ability， and has good in vitro anti-psoriasis activity. Its action mechanism may be related to downregulating the expression levels of inflammation-related cytokines in the JAK3/STAT3 signaling pathway and inhibiting the phosphorylation levels of JAK3 and STAT3 proteins.

ObjectiveThis paper aims to explore the in vitro anti-psoriasis activity and potential mechanism of Kangfuxin liquid （KFX liquid）， providing experimental evidence for the anti-psoriasis effect of KFX liquid. MethodsFirstly， the uninduced human immortalized keratinocyte cells （HaCaT cells） were divided into seven groups， namely the control group and KFX liquid groups with different doses （5， 10， 20， 40， 80， 160 g·L^-1）. After being treated with different concentrations of KFX liquid， the effect of KFX liquid on the normal cell proliferation was detected by using the cell counting kit-8 （CCK-8） method. Secondly， the uninduced HaCaT cells were divided into six groups， namely the control group and recombinant human interleukin-7A （rh-IL-7A） groups with different doses （5， 10， 50， 100， 120 g·L^-1）. After being treated with different concentrations of recombinant human interleukin-17A （rh IL-17A） liquid， the effect of rh IL-17A on cell proliferation was detected. The optimal induction concentration was screened. Then， normal HaCaT cells were divided into a control group and KFX liquid groups with different doses （5， 10， 20， 40， 80， 160 g·L^-1）. Except for the control group， the other groups established psoriasis cell models with the optimal induction concentration of rh IL-17A. After being treated with different concentrations of KFX liquid， the effects of KFX liquid on the psoriasis-like HaCaT cell proliferation were investigated. Finally， the uninduced HaCaT cells were divided into six groups， namely the control group， rh IL-17A group， methotrexate （MTX） group， and KFX liquid groups with different doses （20， 40， 80 g·L^-1）. Except for the control group， the other groups used the optimal induction concentration of rh IL-17A to establish psoriasis cell models. After being treated with different drugs， the cell migration levels were detected through scratch assays， and real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the relative mRNA expression levels of Ki-67 antigen （Ki67）， S100 calcium-binding protein A7 （S100A7）， S100 calcium-binding protein A8 （S100A8）， and S100 calcium-binding protein A9 （S100A9）， thereby comprehensively evaluating the in vitro anti-psoriasis activity of KFX liquid. By detecting the relative mRNA expression levels of interleukin-1β （IL-1β）， interleukin-6 （IL-6）， and chemokine-20 （CXCL-20） inflammatory-related factors in psoriasis-like HaCaT cells and the protein expression levels of Janus kinase 3 （JAK3）， phosphorylated Janus kinase 3 （p-JAK3）， signal transducer and activator of transcription 3 （STAT3）， and phosphorylated signal transducer and activator of transcription 3 （p-STAT3）， the mechanism was explored. ResultsCompared with that of control group， when treated with 80 g·L^-1 KFX liquid for 72 h （P<0.05） and at different times with 160 g·L^-1 KFX liquid， the HaCaT cell proliferation activity was significantly affected （P<0.01）， while the other concentrations of KFX liquid had no significant differences in cell morphology and cell proliferation activity at different times， indicating that the KFX liquid is relatively safe for HaCaT cells and has no obvious toxic side effects. Compared with that of control group， when treated with different concentrations of rh IL-17A for 24 h， the HaCaT cell proliferation activity was significantly enhanced， and the cell activity was the strongest when the concentration was 100 μg·L^-1 （P<0.05）， with a density close to 100% and intact cell morphology， indicating that 100 μg·L^-1 is the optimal concentration for inducing HaCaT cell proliferation. The results of the KFX liquid treatment on rh IL-17A-induced psoriasis-like cells show that the KFX liquid not only effectively inhibits the rh IL-17A-induced psoriasis-like HaCaT cell proliferation activity （P<0.01）， but also significantly reduces the migration ability of rh IL-17A-induced psoriasis-like HaCaT cells （P<0.01）， and the relative mRNA expression levels of Ki67， S100A7， S100A8， and S100A9 （P<0.01）. Moreover， the KFX liquid can significantly reduce the relative mRNA expression levels of IL-1β， IL-6， and CXCL-20 in rh IL-17A-induced psoriasis-like cells （P<0.01）， and significantly inhibit the phosphorylation levels of JAK3 and STAT3 proteins （P<0.05， P<0.01）. ConclusionThe KFX liquid has no obvious toxicity to uninduced HaCaT cells. It can inhibit rh IL-17A-induced psoriasis-like HaCaT cell proliferation， reduce the cell migration ability， and has good in vitro anti-psoriasis activity. Its action mechanism may be related to downregulating the expression levels of inflammation-related cytokines in the JAK3/STAT3 signaling pathway and inhibiting the phosphorylation levels of JAK3 and STAT3 proteins.

ObjectiveTo investigate the effects of Huanglian Jiedutang （HLJDT） on cognitive function in mice with ischemic stroke （IS） and to elucidate whether its neuroprotective effects are mediated by inhibition of the nuclear factor-κB （NF-κB） signaling pathway and subsequent suppression of NF-κB-regulated neuronal apoptosis. MethodsAn IS model was established using middle cerebral artery occlusion （MCAO）. Sixty C57BL/6J mice were randomly assigned to five groups （n =12 per group）， i.e.， sham operation， model， HLJDT low-dose （3.9 g·kg^-1·d^-1）， HLJDT high-dose （7.8 g·kg^-1·d^-1）， and Ginkgo biloba extract （GBE， 31.2 mg·kg^-1·d^-1）. Post-operatively， neurological deficit scores （Longa score）， cerebral infarct volume assessed by 2，3，5-triphenyltetrazolium chloride （TTC） staining， and brain water content were evaluated. Learning and memory were assessed using new object recognition （NOR） and fear conditioning （FC） tests. Hippocampal pathology was examined via hematoxylin and eosin （HE） staining. Immunofluorescence detected expression of glial fibrillary acidic protein （GFAP， astrocyte marker）， cellular oncogene Fos （c-Fos， neuronal activation marker）， and glutamate decarboxylase 65 （GAD65）. Western blot measured nuclear factor-κB inhibitor protein α （IκBα）， phosphorylated IκBα （p-IκBα）， NF-κB p65， phosphorylated NF-κB p65 （p-NF-κB p65）， ionic calcium binding adapter molecule 1 （Iba-1）， tumor necrosis factor （TNF）-α， interleukin （IL）-1β， and apoptosis-related proteins， such as cleaved cysteinyl aspartate-specific protease 3 （Caspase-3）， B-cell lymphoma 2 （Bcl-2）， and Bcl-2-associated X protein （Bax）. Real-time quantitative PCR （Real-time PCR） was used to assess mRNA levels of Iba-1， TNF-α， IL-1β， NF-κB p65， cleaved Caspase-3， Bax， and Bcl-2. ResultsCompared with the sham group， the model group exhibited significantly increased neurological deficit scores， brain water content， and cerebral infarct volume （P<0.01）. Hippocampal CA1 neurons were disorganized， showing nuclear pyknosis and karyolysis. NOR exploration time and FC freezing time were significantly reduced （P<0.01）. GFAP and c-Fos expression were increased， while GAD65 expression was decreased （P<0.01）. Cleaved Caspase-3 and Bax were upregulated， Bcl-2 was downregulated， and the Bax/Bcl-2 ratio was elevated （P<0.01）. Expression levels of p-IκBα， p-NF-κB p65， IL-1β， TNF-α， and Iba-1 were significantly increased （P<0.01）. Compared with the model group， HLJDT high-dose， low-dose， and GBE groups showed significant improvements in all parameters （P<0.01）. Among them， the HLJDT high-dose group showed the most pronounced neuronal structural recovery and superior performance in NOR and FC tests （P<0.01）. In this group， GFAP and c-Fos decreased， GAD65 increased （P<0.01）， apoptosis-related protein expression was reversed， and NF-κB signaling and related inflammatory factor expression were suppressed （P<0.01）. ConclusionHLJDT ameliorates cognitive dysfunction in mice after IS， potentially by inhibiting the NF-κB signaling pathway， thereby reducing neuroinflammation and hippocampal neuronal apoptosis.

Chronic obstructive pulmonary disease（COPD）， characterized primarily by persistent airflow limitation and chronic airway inflammation， is a major chronic respiratory disease with persistently high morbidity and mortality. In recent years， macrophage pyroptosis， as an inflammatory form of programmed cell death， has been recognized as playing a key role in amplifying inflammatory responses and promoting tissue damage. According to traditional Chinese medicine（TCM） theory， spleen failing to disperse essence constitutes an important pathological basis for various chronic diseases， clinically manifesting as impaired transportation and transformation， internal generation of phlegm-dampness， and accumulation of turbid toxins. Based on a review of classical TCM pathogenesis and modern molecular biological research， this study proposes that there may be a correlation between spleen failing to disperse essence and macrophage pyroptosis in the pathogenesis of COPD. Specifically， metabolic and immune disturbances such as glucotoxicity， lipotoxicity， and enterotoxicity may trigger macrophage pyroptosis through the advanced glycation end products（AGEs）/AGEs receptor（RAGE）/reactive oxygen species（ROS）， fatty acids/Toll-like receptor 4（TLR4）， and lipopolysaccharide（LPS）/nuclear transcription factor-κB（NF-κB）/NOD-like receptor protein 3（NLRP3） signaling pathways. Excessive pyroptosis， in turn， exacerbates metabolic dysregulation and inflammatory responses， forming a vicious cycle. Furthermore， TCM interventions such as strengthening the spleen and tonifying Qi， as well as resolving dampness and detoxifying， have demonstrated potential in modulating pyroptosis-related signaling pathways， including NF-κB， the NLRP3 inflammasome， and autophagy. In summary， this article explores the role of spleen failing to disperse essence-macrophage pyroptosis mechanism in COPD and highlights possible therapeutic strategies of TCM， providing new insights for integrated Chinese and western medical research and clinical practice.

ObjectiveTo analyze the application trends and research hotspots of action observation therapy (AOT) in the field of stroke rehabilitation over the past decade. MethodsLiteratures on AOT in stroke rehabilitation published from January, 2016 to December, 2025 were retrieved from the Web of Science Core Collection database. CiteSpace 6.4.R1 was used for visual analysis. ResultsA total of 463 articles were included. The annual publication volume showed a fluctuating upward trend. The country with the highest number of publications was China, the most productive institution was Chang Gung University and Consiglio Nazionale delle Ricerche, and the most prolific author was Avanzini Pietro. Mirror neuron system, motor imagery, upper limb and facilitation were identified as high-frequency keywords and bursting words. ConclusionIn the past decade, the number of publications on AOT in stroke rehabilitation has generally increased. Researches are focusing on the synergy of sensory-closed-loop multimodal technologies, reconstruction of fine upper limb function and neural facilitation mechanisms.

This paper introduces a real-world cohort research model for community-acquired pneumonia （CAP） based on the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Dominant Diseases Diagnosis and Treatment Data Platform. Firstly， data cleaning is performed by standardizing diagnosis， symptoms， treatment and imaging， intelligently extracting unstructured information， and cleaning and constructing a standardized database. Secondly， for cohort establishment， CAP patients across the province are screened in accordance with CAP diagnostic criteria to build a high-quality disease-specific cohort. Lastly， in terms of protocol design， the characteristics of TCM research and the CAP disease profile are considered to determine appropriate inclusion and exclusion criteria， estimate sample size， define interventions， outcomes and economic evaluations， providing a reference for real-world TCM research on CAP.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases （abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol） in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia （CAP） based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st， 2023 to December 31st， 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine （CHM） according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine， while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups， including cough resolution rate， sputum resolution rate （assessed by volume， color， and consistency）， incidence of abnormal C-reactive protein （CRP）， incidence of abnormal white blood cell （WBC） count， and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age， gender， smoking status， history of hypertension， and pneumonia severity score （CURB-65）， and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure， evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group， the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough， sputum volume， color， and consistency， as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP （P＜0.05）. No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates （P＞0.05）. Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group， while the probabilities of resolution in sputum volume， color， and consistency were 1.37， 2.09， and 1.56 times those of the non-exposure group， respectively （P＜0.05）. Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension （P＜0.05）. Specifically， among females， patients aged ≥18 and ＜65 years， non-smokers， those without hypertension， and those with a CURB-65 score of 0， the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group （P＜0.05）. From an economic perspective， total hospitalization cost， length of stay， antibiotic cost， and CHM cost all differed significantly between groups （P＜0.05）. The cost-effectiveness ratio （CER） was 10,788.80 CNY/case in the exposure group， while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that， compared with the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY， the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine， the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms， reduce inflammatory markers， promote clinical recovery， and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.

ObjectiveTo observe the real‑world effectiveness and economic outcomes of Weishi Qingjin Formula （苇石清金方， WQF） in the treatment of adult community‑acquired pneumonia （CAP） with phlegm‑heat obstructing the lung syndrome. MethodsBased on a multicenter， real-world retrospective cohort study， clinical data were collected from hospitalized adult patients diagnosed with non‑severe CAP and phlegm‑heat obstructing the lung syndrome in 10 traditional Chinese medicine （TCM） hospitals in Jiangsu province. Patients were divided into an exposure group （those who received oral WQF） and a non‑exposure group （those who did not）. The following outcomes were compared between the two groups before and after treatment， which were remission rates of clinical symptoms including cough， expectoration （sputum volume， color， consistency）， and chest pain， levels of inflammatory markers including C‑reactive protein （CRP） and white blood cell count （WBC）， and the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT. Subgroup analyses were performed based on age， gender， smoking status， presence of hypertension， and the severity of community-acquired pneumonia （CURB‑65） score， comparing the two groups in terms of cough remission rate， chest pain remission rate， and chest CT absorption rate. For health economic evaluation， cost‑effectiveness analysis was used to calculate the cost‑effectiveness ratio （CER） and incremental cost‑effectiveness ratio （ICER）. Univariate sensitivity analysis and probabilistic sensitivity analysis were performed to test the robustness of the results. ResultsA total of 647 patients in the exposure group and 1491 patients in the non-exposure group were included in the final statistical analysis. There was no statistically significant difference in length of hospital stay， gender， marital status， smoking history， bronchoscopy history， and comorbidities between the groups （P＞0.05）， but age， CURB-65 score， and antibiotic use. The exposure group had significantly higher remission rates of cough and sputum consistency than the non-exposure group （P＜0.05）. After adjusting for confounders using propensity score matching and logistic regression， the cough remission rate in the exposure group was 1.49 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference was observed between groups in the reduction rates of CRP and WBC， and in the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT （P＞0.05）. Subgroup analyses revealed that the cough remission rate in the exposure group was significantly better than that in the non-exposure group except for patients aged ≥65 years， smokers， hypertensive patients， those using other type antibiotics or not using antibiotics， and those with a CURB-65 score ≥1 （P＜0.05）. Among smokers， the chest pain remission rate in the exposure group was 4.38 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference in chest CT absorption rate was found between groups across subgroups of gender， age， hypertension status， or antibiotic type （P＞0.05）. In terms of economic evaluation， CER was 10,877.60 CNY/case in the exposure group and 16,773.10 CNY/case in the non-exposure group. Compared to the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 15,034.26 CNY to achieve one case of cough resolution， indicating a more favorable cost-effectiveness profile. Probabilistic sensitivity analysis yielded results consistent with the cost-effectiveness analysis， confirming the robustness of the findings. ConclusionWQF demonstrates significant efficacy in improving cough symptoms in the treatment of adult CAP with phlegm-heat obstructing the lung syndrome， and also exhibits favorable economic benefits.

This paper introduces a real-world cohort research model for community-acquired pneumonia （CAP） based on the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Dominant Diseases Diagnosis and Treatment Data Platform. Firstly， data cleaning is performed by standardizing diagnosis， symptoms， treatment and imaging， intelligently extracting unstructured information， and cleaning and constructing a standardized database. Secondly， for cohort establishment， CAP patients across the province are screened in accordance with CAP diagnostic criteria to build a high-quality disease-specific cohort. Lastly， in terms of protocol design， the characteristics of TCM research and the CAP disease profile are considered to determine appropriate inclusion and exclusion criteria， estimate sample size， define interventions， outcomes and economic evaluations， providing a reference for real-world TCM research on CAP.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases （abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol） in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia （CAP） based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st， 2023 to December 31st， 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine （CHM） according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine， while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups， including cough resolution rate， sputum resolution rate （assessed by volume， color， and consistency）， incidence of abnormal C-reactive protein （CRP）， incidence of abnormal white blood cell （WBC） count， and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age， gender， smoking status， history of hypertension， and pneumonia severity score （CURB-65）， and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure， evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group， the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough， sputum volume， color， and consistency， as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP （P＜0.05）. No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates （P＞0.05）. Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group， while the probabilities of resolution in sputum volume， color， and consistency were 1.37， 2.09， and 1.56 times those of the non-exposure group， respectively （P＜0.05）. Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension （P＜0.05）. Specifically， among females， patients aged ≥18 and ＜65 years， non-smokers， those without hypertension， and those with a CURB-65 score of 0， the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group （P＜0.05）. From an economic perspective， total hospitalization cost， length of stay， antibiotic cost， and CHM cost all differed significantly between groups （P＜0.05）. The cost-effectiveness ratio （CER） was 10,788.80 CNY/case in the exposure group， while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that， compared with the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY， the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine， the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms， reduce inflammatory markers， promote clinical recovery， and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.