Circular RNAs (circRNAs) represent a distinct group of RNA molecules produced through back-splicing of precursor mRNAs. Their covalently closed structure, which lacks both a 5′ cap and a poly(A) tail, renders them highly resistant to exonucleolytic degradation and contributes to their remarkable intracellular stability. Although circRNAs were historically viewed as noncoding transcripts, accumulating evidence indicates that certain circRNAs can undergo translation under appropriate molecular contexts. Two major modes of noncanonical translation have been described so far: initiation mediated by internal ribosome entry sites (IRESs) and translation triggered by N6-methyladenosine (m6A) modification. Recent studies have revealed that, beyond their canonical classification as non-coding RNAs, circRNAs can give rise to functional peptides through cap-independent translational mechanisms. Accumulating evidence indicates that circRNA-encoded peptides participate in key biological processes during tumor initiation and progression by modulating tumor-associated signaling pathways and protein-protein interaction networks. Functionally, these peptides may promote tumor cell proliferation, migration, invasion, and epithelial-mesenchymal transition, while others exert tumor-suppressive effects by inhibiting oncogenic signaling pathways or interfering with critical protein interactions. Their dual and context-dependent functions highlight the complexity of circRNA-mediated regulation and suggest that these translation products participate in multiple layers of tumor initiation and progression. In this review, we synthesize current knowledge regarding the molecular mechanisms that enable circRNAs to be translated, with particular attention to IRES-driven initiation, m6A-dependent regulation, ribosome accessibility, and the structural determinants required for translation competence. We further summarize well-characterized circRNA-encoded peptides and discuss how they influence tumor-associated signaling networks. In addition, we examine the potential translational applications of these peptides, including their value as diagnostic indicators, prognostic markers, or therapeutic entry points. Their inherent sequence stability, relative expression specificity, and detectability in clinical specimens make circRNA-derived peptides promising candidates for future biomarker and therapeutic development. Overall, circRNA translation research is reshaping our understanding of RNA function and offers new perspectives for studying tumor biology. We propose that expanding investigations into circRNA-encoded peptides will not only improve the mechanistic resolution of cancer research but may also pave the way for innovative strategies in precision oncology, including RNA-based therapeutics and peptide-targeting interventions.

Circular RNAs (circRNAs) represent a distinct group of RNA molecules produced through back-splicing of precursor mRNAs. Their covalently closed structure, which lacks both a 5′ cap and a poly(A) tail, renders them highly resistant to exonucleolytic degradation and contributes to their remarkable intracellular stability. Although circRNAs were historically viewed as noncoding transcripts, accumulating evidence indicates that certain circRNAs can undergo translation under appropriate molecular contexts. Two major modes of noncanonical translation have been described so far: initiation mediated by internal ribosome entry sites (IRESs) and translation triggered by N6-methyladenosine (m6A) modification. Recent studies have revealed that, beyond their canonical classification as non-coding RNAs, circRNAs can give rise to functional peptides through cap-independent translational mechanisms. Accumulating evidence indicates that circRNA-encoded peptides participate in key biological processes during tumor initiation and progression by modulating tumor-associated signaling pathways and protein-protein interaction networks. Functionally, these peptides may promote tumor cell proliferation, migration, invasion, and epithelial-mesenchymal transition, while others exert tumor-suppressive effects by inhibiting oncogenic signaling pathways or interfering with critical protein interactions. Their dual and context-dependent functions highlight the complexity of circRNA-mediated regulation and suggest that these translation products participate in multiple layers of tumor initiation and progression. In this review, we synthesize current knowledge regarding the molecular mechanisms that enable circRNAs to be translated, with particular attention to IRES-driven initiation, m6A-dependent regulation, ribosome accessibility, and the structural determinants required for translation competence. We further summarize well-characterized circRNA-encoded peptides and discuss how they influence tumor-associated signaling networks. In addition, we examine the potential translational applications of these peptides, including their value as diagnostic indicators, prognostic markers, or therapeutic entry points. Their inherent sequence stability, relative expression specificity, and detectability in clinical specimens make circRNA-derived peptides promising candidates for future biomarker and therapeutic development. Overall, circRNA translation research is reshaping our understanding of RNA function and offers new perspectives for studying tumor biology. We propose that expanding investigations into circRNA-encoded peptides will not only improve the mechanistic resolution of cancer research but may also pave the way for innovative strategies in precision oncology, including RNA-based therapeutics and peptide-targeting interventions.

ObjectiveMitochondria are not only the central organelles responsible for cellular energy metabolism but also play essential roles in regulating cell cycle progression and cytoskeletal dynamics. In recent years, accumulating evidence has demonstrated that mitochondrial homeostasis is closely associated with mitotic progression and cytokinesis. Schizosaccharomyces pombe serves as a classical and well-established model organism. Because its cell cycle regulatory mechanisms are highly conserved throughout evolution, its genetic background is clearly defined, and experimental manipulation is efficient and convenient, it has been extensively applied in studies of cell growth, division, and reproductive mechanisms. The SPBC1604.04 gene encodes a previously uncharacterized mitochondrial carrier protein in Schizosaccharomyces pombe. This gene is located on chromosome II and spans 1 018 base pairs in length. It encodes a protein consisting of 238 amino acids with a predicted molecular mass of approximately 31.03 ku. Bioinformatic analysis predicts that this protein is responsible for the transport of thiamine pyrophosphate (TPP) into mitochondria. However, the effects of SPBC1604.04 gene deletion on mitotic cell dynamics under different temperature conditions have not been fully elucidated. MethodsThe SPBC1604.04 deletion strain of Schizosaccharomyces pombe was used as the experimental model. Fluorescent protein markers were constructed in the deletion background to label mitochondria, microtubules, actin, myosin, the nuclear envelope, and chromosomes. Live-cell imaging was performed using a TCS-SP8 laser scanning confocal microscope under normal temperature conditions (25℃) and heat stress conditions (37℃). Time-lapse microscopy was applied to dynamically monitor mitochondrial morphology and distribution, spindle assembly and elongation, chromosome segregation, as well as the formation and constriction of the actomyosin ring during cytokinesis. ImageJ software was used for quantitative measurements, including microtubule length during mitosis, spindle length at different mitotic stages, mitochondrial fluorescence intensity as an indicator of mitochondrial content, actomyosin ring length, nuclear envelope area, and chromosome segregation timing. Statistical analyses were conducted to compare phenotypic differences between the wild-type and SPBC1604.04 deletion strains at both temperature conditions. Through these analyses, we systematically investigated the impact of SPBC1604.04 deletion on mitotic cell dynamics in fission yeast under both normal physiological conditions and temperature stress. ResultsAt 25℃, compared with wild-type cells, the SPBC1604.04Δ strain exhibited a pronounced tendency toward mitochondrial fragmentation, accompanied by abnormal mitochondrial content and a significant reduction in mitochondrial fluorescence intensity. These observations suggest impaired mitochondrial homeostasis under normal growth conditions. In addition, the constriction time of actomyosin ring during cytokinesis was markedly prolonged, indicating that deletion of SPBC1604.04 affects the dynamics of the contractile machinery. However, no obvious defects were observed in spindle assembly, spindle elongation, or chromosome segregation. Under heat stress at 37℃, mitochondrial morphology in the SPBC1604.04Δ strain showed a tendency to recover toward a continuous tubular network structure. Mitochondrial content was restored, fluorescence intensity increased, and the constriction time of the actomyosin ring returned to levels comparable to those of wild-type cells. These results indicate that the mitotic defects observed at normal temperature are partially or fully alleviated under heat stress conditions. ConclusionThis study demonstrates that deletion of the SPBC1604.04 gene leads to abnormal mitochondrial content in Schizosaccharomyces pombe. The mitochondrial carrier protein SPBC1604.04 participates in regulating actomyosin ring constriction during mitosis but does not appear to be directly involved in the regulation of spindle dynamics or chromosome segregation. Our findings provide key experimental evidence for understanding the functional link between the SPBC1604.04 gene, mitochondrial homeostasis, and mitotic regulation.

ObjectiveMitochondria are not only the central organelles responsible for cellular energy metabolism but also play essential roles in regulating cell cycle progression and cytoskeletal dynamics. In recent years, accumulating evidence has demonstrated that mitochondrial homeostasis is closely associated with mitotic progression and cytokinesis. Schizosaccharomyces pombe serves as a classical and well-established model organism. Because its cell cycle regulatory mechanisms are highly conserved throughout evolution, its genetic background is clearly defined, and experimental manipulation is efficient and convenient, it has been extensively applied in studies of cell growth, division, and reproductive mechanisms. The SPBC1604.04 gene encodes a previously uncharacterized mitochondrial carrier protein in Schizosaccharomyces pombe. This gene is located on chromosome II and spans 1 018 base pairs in length. It encodes a protein consisting of 238 amino acids with a predicted molecular mass of approximately 31.03 ku. Bioinformatic analysis predicts that this protein is responsible for the transport of thiamine pyrophosphate (TPP) into mitochondria. However, the effects of SPBC1604.04 gene deletion on mitotic cell dynamics under different temperature conditions have not been fully elucidated. MethodsThe SPBC1604.04 deletion strain of Schizosaccharomyces pombe was used as the experimental model. Fluorescent protein markers were constructed in the deletion background to label mitochondria, microtubules, actin, myosin, the nuclear envelope, and chromosomes. Live-cell imaging was performed using a TCS-SP8 laser scanning confocal microscope under normal temperature conditions (25℃) and heat stress conditions (37℃). Time-lapse microscopy was applied to dynamically monitor mitochondrial morphology and distribution, spindle assembly and elongation, chromosome segregation, as well as the formation and constriction of the actomyosin ring during cytokinesis. ImageJ software was used for quantitative measurements, including microtubule length during mitosis, spindle length at different mitotic stages, mitochondrial fluorescence intensity as an indicator of mitochondrial content, actomyosin ring length, nuclear envelope area, and chromosome segregation timing. Statistical analyses were conducted to compare phenotypic differences between the wild-type and SPBC1604.04 deletion strains at both temperature conditions. Through these analyses, we systematically investigated the impact of SPBC1604.04 deletion on mitotic cell dynamics in fission yeast under both normal physiological conditions and temperature stress. ResultsAt 25℃, compared with wild-type cells, the SPBC1604.04Δ strain exhibited a pronounced tendency toward mitochondrial fragmentation, accompanied by abnormal mitochondrial content and a significant reduction in mitochondrial fluorescence intensity. These observations suggest impaired mitochondrial homeostasis under normal growth conditions. In addition, the constriction time of actomyosin ring during cytokinesis was markedly prolonged, indicating that deletion of SPBC1604.04 affects the dynamics of the contractile machinery. However, no obvious defects were observed in spindle assembly, spindle elongation, or chromosome segregation. Under heat stress at 37℃, mitochondrial morphology in the SPBC1604.04Δ strain showed a tendency to recover toward a continuous tubular network structure. Mitochondrial content was restored, fluorescence intensity increased, and the constriction time of the actomyosin ring returned to levels comparable to those of wild-type cells. These results indicate that the mitotic defects observed at normal temperature are partially or fully alleviated under heat stress conditions. ConclusionThis study demonstrates that deletion of the SPBC1604.04 gene leads to abnormal mitochondrial content in Schizosaccharomyces pombe. The mitochondrial carrier protein SPBC1604.04 participates in regulating actomyosin ring constriction during mitosis but does not appear to be directly involved in the regulation of spindle dynamics or chromosome segregation. Our findings provide key experimental evidence for understanding the functional link between the SPBC1604.04 gene, mitochondrial homeostasis, and mitotic regulation.

Background: High-mobility group box protein 1 (HMGB1) is a chromatin-binding protein involved in arthritis, ischemia, sepsis, atherosclerosis, neurodegenerative disorders, meningitis, and cancer. HMGB1 exhibits dual roles in cancer, acting as either a tumor suppressor or oncoprotein depending on context. Objective: This research aimed to elucidate HMGB1’s functional significance in cutaneous squamous cell carcinoma (cSCC). Methods: We overexpressed HMGB1 in cSCC cell lines using recombinant adenovirus and examined its effects on cell proliferation, colony formation, and cell migration. Results: Immunohistochemical analysis revealed elevated HMGB1 expression levels in cSCC tissue relative to normal epidermis. To assess the influence of HMGB1, we employed recombinant adenoviruses expressing HMGB1 to transduce SCC cell lines (SCC12 and SCC13). Enhanced HMGB1 expression significantly promoted cellular proliferation and colony formation capacity.Notably, HMGB1 overexpression elevated the levels of proliferation regulators, including P63, SOX2, CDK4 and CDK6. Furthermore, HMGB1 overexpression substantially enhanced tumor invasiveness, accompanied by upregulation of epithelial-mesenchymal transition (EMT) biomarkers. Mechanistically, overexpression of HMGB1 enhanced transforming growth factor-β signaling by increasing phosphorylation of SMAD2/3, the key mediators of EMT. Conclusion These data imply that HMGB1 acts as a tumor-promoting factor in cSCC.

Objective This study reports on the obligatory parasitism of water mites Arrenurus sp. on Anopheles messeae at the Manzhouli Port, Inner Mongolia, China. Methods Duing July 2024, a survey on the mosquito diversity was conducted at the Manzhouli Port. Captured mosquitoes and their ectoparasites were identified to species level. Results A total of 1840 adult mosquitoes were collected, representing species from three genera: Culex(Cx. modestus, Cx. pipiens pallens), Aedes(Ae. dorsalis, Ae. flavidorsalis, Ae. flavescens), and Anopheles (An. messeae). Among all the mosqutioes specimens,3 out of 150 captured An. messeae were found to carry ectoparasitic mites, with number of 2,4,27 mites separately. Morphological and molecular identification reached the same result as water mites(Hydrachnidiae, Hydracrina). COI gene sequence showed 94% similarity with the closest species Arrenurus truncatellus. Conlusions Literature review suggests water mites are host-specific parasitism of mosquito species and herein with the first record of Arrenurus sp. parasiting on An. Messeae in the most high-latitude region globally.

Objective To investigate the risk factors for ICU-acquired weakness (ICU-AW) in patients with sepsis, and to construct a nomogram prediction model. Methods A total of 360 patients with sepsis admitted from January 2020 to December 2025 were enrolled as study subjects. The risk factors for ICU-AW were identified by logistic regression analysis. A nomogram prediction model was constructed, and the model was validated. Results Multivariate logistic regression analysis indicated that age, APACHE II score, duration of mechanical ventilation, duration of immobilization, duration of sedation, and NLR were risk factors for the occurrence of ICU-AW (P<0.05), while ALB was a protective factor (P<0.05). A nomogram model was constructed based on these seven variables. After validation via Bootstrap resampling, ROC curve showed an AUC of 0.949 (0.929–0.969) and a corrected AUC of 0.942 (0.940–0.948), indicating good discrimination degree of the model. Hosmer-Lemeshow test for calibration curve revealed a chi-square value of 10.188 (P=0.252), suggesting that the predicted value of fitting was generally consistent with the actual value. Decision curve analysis demonstrated that when the threshold was in the range of 0.05–0.9, the model had a good net benefit. Conclusion The nomogram prediction model for sepsis ICU-AW based on seven indicators including age, APACHE II score, NLR, ALB, and the durations of mechanical ventilation, immobilization, and sedation exhibits good predictive efficiency and stability. This nomogram prediction model is helpful for the clinical rapid screening of ICU-AW high-risk groups in patients with sepsis, and meets clinical needs for early warning and precise prevention and control.

Objective:To investigate the acute effects of persistent high exposure to atmospheric fine particulate matter (PM 2.5) on residents' outpatient visits for respiratory diseases. Methods:We collected daily outpatient records from 92 hospitals in 13 cities across the Beijing-Tianjin-Hebei region, along with daily PM 2.5, nitrogen dioxide (NO 2), and meteorological data from 2013 to 2018. Five persistent high PM 2.5 exposure scenarios were defined in terms of daily mean PM 2.5 concentrations (>75 μg/m 3 and >150 μg/m 3), duration (≥2 days and ≥3 days), and whether or not there was concurrent exposure to high levels of NO 2 (daily mean NO 2 concentration >50 μg/m 3). A two-stage statistical analysis strategy based on a generalized linear model was applied to conduct a time-series analysis to assess the exposure-response relationship between persistent high PM 2.5 exposure scenarios and residents' outpatient visits for a variety of respiratory diseases, and to estimate excess outpatient visits. Results:During the period, M ( Q1, Q3) PM 2.5 and NO 2 concentrations were 61.2 (42.3, 95.1) μg/m 3 and 40.2 (31.4, 54.4) μg/m 3, respectively, and the daily respiratory disease outpatient visits were 57 (52, 66) cases. When compared with non-permanent high PM 2.5 exposure periods, exposure scenarios with PM 2.5 >75 μg/m 3 and lasting for ≥2 days caused an increased risk of outpatient visits for respiratory diseases by 2.10% (95% CI: 1.44%-2.77%), and resulted in 43 787 (95% CI: 30 025-57 757) excess visits; in this scenario, the concurrent exposure to high levels of NO 2 had a greater acute effect on respiratory disease visits than the absence of exposure to high levels of NO 2 ( P<0.001). The risk of respiratory disease visits increased substantially by 4.41% (95% CI: 3.15%-5.68%) when the daily mean PM 2.5 concentration exceeded 150 μg/m 3 for ≥2 days. Subgroup disease analyses showed that scenarios with daily mean PM 2.5 concentrations exceeding 75 μg/m 3 for ≥3 days caused a significant increase in the risk of lower respiratory tract infections, chronic lower respiratory disease, and asthma visits. Conclusions:Sustained persistent high PM 2.5 exposure increases the risk of outpatient visits for various respiratory diseases; concurrent exposure to high concentrations of NO 2 leads to a greater risk of visiting the clinic, suggesting that the prevention and control of PM 2.5 pollution should be synchronized with the control of mobile source emissions, to synergistically manage the compound pollution of PM 2.5 and NO 2 in the atmosphere.

Objective:An in vivo mammalian hepatocyte Unscheduled DNA Synthesis(UDS)test was used to evaluate the genotoxicity of Cross-linked Sodium Hyaluronate Gel and Bone Repair Materials,providing experimental evidence for establishing a UDS testing method for medical devices and materials.Methods:0.9％sodium chloride injection and cottonseed oil were used as the solvent for test materials and negative control,respectively.N-dimethylnitrosamine(NDMA)was used as the positive control for the early sampling times,and 2-acetylaminofluorene(2-AAF)was used as the positive control for the late sampling times.SD rats were administered a single dose for toxic exposure,and liver tissues were collected at 4 h and 16 h,respectively.Hepatocytes were isolated using collagenase perfusion.After labeling with 5-ethynyl-2'-deoxyuridine(EdU),and the net average fluorescence intensity(NAFI)of cell nuclei and nucleoplasm was measured by fluorescence microscope.Data from 50 cells were used to analyze the DNA repair level.Results:Compared with the negative control groups,the positive control groups(NDMA and 2-AAF)showed highly statistically significant differences in NAFI(P＜0.01),indicating successful induction of DNA damage.There was no statistically significant differences between the cross-linked sodium hyaluronate gel groups,bone repair material groups and the negative control group(P＞0.05),suggesting that these materials did not significantly induce DNA damage under the experimental conditions.Conclusion:This study first applied EdU labeling technology to the in vivo hepatic UDS assay,achieving non-radioactive labeling through click chemistry reactions.Under the conditions of this study,cross-linked sodium hyaluronate gel and bone repair materials did not exhibit genotoxicity.In the follow-up,the sample range can be expanded and the observation period can be prolonged to further improve the genotoxicity evaluation system of medical devices.

AIM:To explore the therapeutic effect of Tongfeng-Qingli mixture(TFQLM)and its mechanism in hyperuricemic(HUA)rats based on uric acid(UA)transporter and Janus kinase 2(JAK2)/signal transducer and acti-vator of transcription 3(STAT3)signaling pathway.METHODS:(1)In vivo experiment:36 male SD rats were random-ly divided into control(CON)group,model(MOD)group,benzbromarone(BEN)group,low-dose TFQLM(TFQLM-L)group,medium-dose TFQLM(TFQLM-M)group,and high-dose TFQLM(TFQLM-H)group,with 6 rats in each group.In all groups except CON group,HUA was induced in rats by giving hypoxanthine(HP)combined with potassium oxybate(OP)for 35 consecutive days.The rats in CON group were given sodium carboxymethyl cellulose solution by gavage.A fully automatic biochemistry analyzer was used to detecte serum UA,serum creatinine(SCr)and blood urea nitrogen(BUN)levels.The xanthine oxidase(XOD)and adenosine deaminase(ADA)levels in the liver were detected by ELISA kits.The histopathological changes of kidneys were observed by HE staining.Immunohistochemistry was performed to de-tect urate transporter 1(URAT1)and glucose transporter 9(GLUT9),organic anion transporter 1(OAT1)and OAT3 ex-pression in the kidney.Western blot was used to measure the protein levels of URAT1,GLUT9,OAT1,OAT3,interleu-kin-6(IL-6),tumor necrosis factor-α(TNF-α),JAK2,p-JAK2,STAT3,p-STAT3 and repressor of cytokine signaling 3(SOCS3)in the kidney.(2)In vitro experiments:HUA cellular model was established by UA stimulation in HK2 cells,and the protein levels of URAT1,GLUT9,OAT1,OAT3,IL-6,TNF-α,JAK2,p-JAK2,STAT3,p-STAT3,and SOCS3 were detected by Western blot.RESULTS:Compared with MOD group,serum UA,SCr and BUN levels of the rats in all TFQLM groups were reduced(P<0.05).The XOD and ADA levels in liver tissues were significantly reduced(P<0.05).The protein levels of URAT1,GLUT9,IL-6,TNF-α,JAK2,p-JAK2,STAT3,p-STAT3 and SOCS3 were decreased(P<0.05),and OAT1 and OAT3 protein expression was increased(P<0.05)in kidneys and HK2 cells.CONCLUSION:By establishing rat and HK2 cell HUA models,it is hypothesized that TFQLM may reduce UA levels and attenuate renal inflammation in HUA rats,and its mechanism may be related to the regulation of UA transport proteins and inhibition of the JAK2/STAT3 signaling pathway.