[摘 要] 目的：制备低亲和力的CD117 CAR-T细胞，探讨其对急性髓系白血病（AML）细胞Kasumi-1的体外杀伤效应。方法：调取CD117低亲和力抗体巴佐利单抗（barzolvolimab）和Fab-79D VH和VL序列，设计VH-(G4S)3-VL结构的单链抗体，分别构建带4-1BB共刺激分子的经典二代CAR分子，经基因合成后分别亚克隆至pMFG逆转录病毒载体，获得CD117-79D CAR和CD117-0159 CAR质粒。将两种CAR质粒分别包装制备逆转录病毒，检测其滴度合格后转导活化后的T细胞，构建CD117-79D CAR-T和CD117-0159 CAR-T细胞，采用流式细胞术检测两种CAR-T细胞的阳性率。将未转导T细胞与两种CAR-T细胞分别与CD117+ Kasumi-1细胞共培养，通过流式细胞术检测Kasumi-1细胞凋亡率，以评估两种CAR-T细胞的抗肿瘤活性。结果：成功构建CD117-79D CAR-T和CD117-0159 CAR-T细胞，其阳性率分别为（59.4 ± 2.6）%、（62.5 ± 1.2）%。未转导T细胞、CD117-79D CAR-T和CD117-0159 CAR-T细胞体外培养均能稳定增殖，且三者的增殖能力均无显著差异（均P > 0.05）。体外杀伤Kasumi-1细胞结果显示，不同效靶比条件下，CD117-79D CAR-T和 CD117-0159 CAR-T细胞较未转导T细胞展现出显著增强的杀伤能力（P < 0.05或P < 0.01），但两种CAR-T细胞的杀伤效率无显著差异（P > 0.05）。结论：成功构建低亲和力的CD117-79 CAR-T和CD117-0159 CAR-T细胞，体外实验证实其可有效杀伤CD117+ Kasumi-1细胞，为AML的靶向治疗提供了实验依据。

OBJECTIVE To explore the influencing factors for successful detoxification in patients undergoing methadone maintenance therapy. METHODS A retrospective selection of 161 methadone maintenance therapy patients from the South Branch of Zhongshan Second People’s Hospital （including methadone maintenance treatment sites in Shiqi District， Xiqu District， Development Zone of Zhongshan City） from January 1， 2012， to January 1， 2025， was conducted as the study object. Data collected included patients’ sociodemographic information， drug abuse history， laboratory test results， medication records， etc. Patients were divided into the unsuccessful detoxification group and the successful detoxification group based on whether methadone detoxification was achieved. Univariate， univariate Cox regression， and multivariate Cox proportional hazards regression were used for influencing factor analysis， and the Kaplan-Meier method was employed for survival analysis. RESULTS Among the 161 methadone maintenance therapy patients， 96 were in the successful detoxification group and 65 in the unsuccessful detoxification group， yielding a successful detoxification rate of 59.63%. Multivariate Cox proportional hazards regression analysis revealed that age， registered residence status， age at first drug use， and duration of drug abuse were key influencing factors for successful detoxification in methadone maintenance therapy patients （P＜0.05）. Specifically， the successful detoxification rate for patients with Zhongshan local registered residence was 8.364 times higher than that for patients with non-local registered residence； for every 1-year increase in patient age， the successful detoxification rate decreased by 22.7%； for every 1-year increase in age at first drug use， the successful detoxification rate rose by 33.4%； and for every 1-year increase in duration of drug abuse， the successful detoxification rate increased by 33.5%. Survival analysis showed that the successful detoxification rate in the methadone low-dose group （≤30.8 mg） was significantly higher than that in the methadone high-dose group （＞30.8 mg） （P＝0.015）， and the successful detoxification rate in the population with Zhongshan local registered residence was significantly higher than that in those with non-local registered residence （P＜0.001）. CONCLUSIONS Age， registered residence status， age at first drug use， and duration of drug abuse are key influencing factors for successful detoxification in patients undergoing methadone maintenance therapy， and the last methadone dose may be associated with successful detoxification.

Transdiaphragmatic intercostal hernia (TDIH) is a rare condition involving simultaneous disruption of the diaphragm and intercostal muscles, allowing abdominal organs to herniate into the chest wall. It is usually traumatic and spontaneous cases are uncommon and can be easily overlooked. We report the case of a man in his late 60s with six years of progressive right chest wall swelling and recent vomiting and breathlessness. Initial imaging was misinterpreted as pleural effusion, but a computed tomography confirmed a five cm diaphragmatic defect with bowel herniation through the 7th –8th intercostal space. Prompt recognition is vital, as delayed diagnosis may lead to bowel obstruction, strangulation, and life -threatening complications

ObjectiveTo assess changes in the incidence， prevalence， and disability-adjusted life-year （DALY） burden of ulcerative colitis （UC） in China and worldwide from 1990 to 2023 using data from the Global Burden of Disease Study 2023 （GBD 2023）， and to examine demographic drivers and future trends. MethodsUC data for China， the world， and 204 countries and territories were extracted from the GBD 2023 Results Tool. Age-standardized incidence rate （ASIR）， age-standardized prevalence rate （ASPR）， and age-standardized DALY rate （ASDR）， with 95% uncertainty interval （UI）， were obtained. Joinpoint regression was used to estimate average annual percent change （AAPC） and 95% confidence interval （CI）. Spearman rank correlation， inequality and frontier analyses， Das Gupta decomposition， and autoregressive integrated moving average （ARIMA） models were used to assess associations with the sociodemographic index （SDI）， cross-country burden disparities， demographic drivers， and trends from 2024 to 2035， respectively. ResultsIn 2023， the ASIR， ASPR， and ASDR in China were 0.94， 5.95， and 5.94 per 100 000 population， respectively， lower than the corresponding global estimates of 2.87， 28.48， and 13.82 per 100 000 population. From 1990 to 2023， China’s ASIR and ASPR increased， with AAPCs of 2.720% （95% CI： 2.133%-3.309%） and 2.261% （95% CI： 1.617%-2.908%）， whereas the ASDR decreased （AAPC=-3.056%， 95% CI： -3.449% to -2.662%）. Globally， ASIR increased slightly， whereas ASPR and ASDR decreased. In China， the crude incidence， prevalence， and DALY rates peaked at ages 50-54 years， 60-64 years， and ≥95 years， respectively. ASIR and ASPR were positively correlated with SDI （r_s=0.5794 and 0.6177， both P<0.001）， whereas the correlation between ASDR and SDI was not statistically significant （r_s=0.0666， P=0.343）. In China， epidemiological change contributed most to increases in incident and prevalent cases， and changes in age-specific rates contributed most to the decline in DALYs； globally， population growth and population aging contributed most to the increase in DALYs. By 2035， China’s ASIR， ASPR， and ASDR were projected to be 1.23， 6.37， and 2.55 per 100 000 population， respectively. ConclusionsFrom 1990 to 2023， the age-standardized incidence and prevalence rates of UC increased in China， whereas the age-standardized DALY rate decreased， and peaks in absolute burden generally shifted toward middle-aged and older age groups. The projected directions may persist. These findings may provide reference for long-term UC management and health-resource planning.

ObjectiveTo assess changes in the incidence， prevalence， and disability-adjusted life-year （DALY） burden of ulcerative colitis （UC） in China and worldwide from 1990 to 2023 using data from the Global Burden of Disease Study 2023 （GBD 2023）， and to examine demographic drivers and future trends. MethodsUC data for China， the world， and 204 countries and territories were extracted from the GBD 2023 Results Tool. Age-standardized incidence rate （ASIR）， age-standardized prevalence rate （ASPR）， and age-standardized DALY rate （ASDR）， with 95% uncertainty interval （UI）， were obtained. Joinpoint regression was used to estimate average annual percent change （AAPC） and 95% confidence interval （CI）. Spearman rank correlation， inequality and frontier analyses， Das Gupta decomposition， and autoregressive integrated moving average （ARIMA） models were used to assess associations with the sociodemographic index （SDI）， cross-country burden disparities， demographic drivers， and trends from 2024 to 2035， respectively. ResultsIn 2023， the ASIR， ASPR， and ASDR in China were 0.94， 5.95， and 5.94 per 100 000 population， respectively， lower than the corresponding global estimates of 2.87， 28.48， and 13.82 per 100 000 population. From 1990 to 2023， China’s ASIR and ASPR increased， with AAPCs of 2.720% （95% CI： 2.133%-3.309%） and 2.261% （95% CI： 1.617%-2.908%）， whereas the ASDR decreased （AAPC=-3.056%， 95% CI： -3.449% to -2.662%）. Globally， ASIR increased slightly， whereas ASPR and ASDR decreased. In China， the crude incidence， prevalence， and DALY rates peaked at ages 50-54 years， 60-64 years， and ≥95 years， respectively. ASIR and ASPR were positively correlated with SDI （r_s=0.5794 and 0.6177， both P<0.001）， whereas the correlation between ASDR and SDI was not statistically significant （r_s=0.0666， P=0.343）. In China， epidemiological change contributed most to increases in incident and prevalent cases， and changes in age-specific rates contributed most to the decline in DALYs； globally， population growth and population aging contributed most to the increase in DALYs. By 2035， China’s ASIR， ASPR， and ASDR were projected to be 1.23， 6.37， and 2.55 per 100 000 population， respectively. ConclusionsFrom 1990 to 2023， the age-standardized incidence and prevalence rates of UC increased in China， whereas the age-standardized DALY rate decreased， and peaks in absolute burden generally shifted toward middle-aged and older age groups. The projected directions may persist. These findings may provide reference for long-term UC management and health-resource planning.

The sensitive scalp is a complex syndrome characterised by abnormal nerve sensations, such as stinging, itching, burning, and tightness, and diminished tolerance to physical or chemical stimuli that would not typically cause such unpleasant responses, with its pathology involving physical barrier destruction at the stratum corneum level, neural hyperreactivity and sensory nerve sensitization, and local immunological dysregulation and chronic low‑grade inflammation. The homeostasis of the scalp microenvironment plays a crucial regulatory role in maintaining the hair follicle growth cycle, yet this “soil” factor has long been underappreciated in hair loss research, which has traditionally centered on intrinsic follicular defects, such as genetic predisposition or androgen-driven mechanisms. In this review, we summarized the potential mechanisms underlying the imbalance in the “barrier-neural-immune” network in sensitive scalps. Sensitive scalp is further manifested as impaired skin barrier, including increased transepidermal water loss and abnormal lipid secretion. These alterations are accompanied by increased surface pH, excessive secretion of sebum rich in free fatty acids, reduced microbial diversity, and dysbiosis characterized by a reduction in Cutibacterium and an increase in Staphylococcus colonization. Mechanistically, we also analyzed how neurogenic inflammation, mediated by substances such as substance P (SP) and calcitonin gene-related peptide (CGRP), along with persistent low-grade inflammation, disrupts the microenvironment of the hair follicle stem cell niche through mechanisms involving mechanosensitive ion channels (e.g., Piezo1), oxidative stress, and cytokine cascades. When the barrier is compromised, the weakened stratum corneum may facilitate the penetration of external stimuli, sensitizing cutaneous nerve endings. Those hyperresponsive nerves then fire off neuropeptides like substance P and CGRP. These peptides activate mast cells and other immune cells via the MrgprB2 receptor, prompting degranulation and a wave of pro-inflammatory mediators that kick off neurogenic inflammation. At the same time, oxidative stress and inflammatory cytokines drive a persistent low-grade inflammation that directly damages the hair follicle stem cell niche. Physical compression from shrinking hair shafts activates Piezo1 channels, setting off calcium influx and Caspase‑3‑dependent apoptotic signaling. We primarily considered the interactions between inflammatory signaling and the sensitization of the androgen receptor (AR) pathway, as well as the inhibition of the Wnt/β‑catenin pathway, which may subsequently contribute to hair follicle miniaturization and disruption of the growth cycle. The inflammatory microenvironment appears to boost AR expression in dermal papilla cells, making them more sensitive to dihydrotestosterone (DHT). This heightened sensitivity may promote the expression of transforming growth factor-β1 (TGF-β1), TGF-β2, and Dickkopf-1 (DKK1), which suppress the Wnt/β‑catenin pathway—essential for follicle growth and regeneration—potentially accelerating follicular miniaturization and stalling the growth cycle. Coupled with direct inflammatory apoptosis, oxidative stress, and circadian disruption, these routes may collectively speed up hair follicle stem cell depletion and diffuse hair thinning. These findings point to the need for more mechanistic and translational research to test the proposed pathways and explore therapies that target the microenvironment in sensitive scalp-related hair loss. Ultimately, we hope to provide theoretical support for the intervention of hair loss by restoring the steady state of the scalp microenvironment and combining with new precision delivery technologies such as microneedles.

Atopic dermatitis （AD） is a common pruritic and chronic inflammatory dermatosis in clinical practice and is one of the diseases responding specifically to traditional Chinese medicine （TCM）. With the launch of biological agents and small molecule drugs and the development and implementation of guidelines of diagnosis and treatment， clinical pathways of treatment of moderate to severe AD， and consensus on the whole-process management of AD， the clinical efficacy of moderate to severe AD has been significantly improved. However， there are still many unmet clinical needs that require more effective methods to meet. In response to the Opinions of the CPC Central Committee and the State Council on Facilitating the Inheritance， Innovation， and Development of Traditional Chinese Medicine and the spirit of the National Conference on TCM， the China Association of Chinese Medicine organized more than 20 experts in TCM dermatology， Western medicine dermatology， interdisciplinary fields， and industries to discuss the difficulties and advantages of TCM in the treatment of AD. TCM treatment for AD can not only improve rash and relieve itching but also solve many concomitant syndromes. The abundant external treatment methods of TCM have advantages for different special populations and rash characteristics. The concept of treating disease before its onset in TCM is in line with the chronic disease management mode of prevention and treatment of atopic march and prevention of recurrence. In addition， TCM therapy can reduce the use of topical glucocorticoids and has good safety. Regarding the comorbidity of AD， equal emphasis on TCM and Western medicine and multidisciplinary joint treatment should be advocated to achieve maximum benefit for patients. The exchange of TCM and Western medicine has clarified the positioning and advantages of TCM intervention in AD， providing guidance for clinical and scientific research.

The chemical constituents were systematically separated from the roots of Berberis polyantha by various chromatographic methods, including silica gel column chromatography, HP20 column chromatography, polyamide column chromatography, reversed-phase C_(18) column chromatography, and preparative high-performance liquid chromatography. The structures of the compounds were identified by physicochemical properties and spectroscopic techniques(1D NMR, 2D NMR, UV, MS, and CD). Four phenylpropanoids were isolated from the methanol extract of the roots of B. polyantha, and they were identified as(2R)-1-(4-hydroxy-3,5-dimethoxyphenyl)-1-propanone-O-β-D-glucopyranoside(1), methyl 4-hydroxy-3,5-dimethoxybenzoate(2),(+)-syringaresinol(3), and syringaresinol-4-O-β-D-glucopyranoside(4). Compound 1 was a new compound, and other compounds were isolated from this plant for the first time. The anti-inflammatory activity of these compounds was evaluated based on the release of nitric oxide(NO) in the culture of lipopolysaccharide(LPS)-induced RAW264.7 macrophages. At a concentration of 10 μmol·L~(-1), all the four compounds inhibited the LPS-induced release of NO in RAW264.7 cells, demonstrating potential anti-inflammatory properties.
Plant Roots/chemistry* ; Animals ; Mice ; Berberis/chemistry* ; RAW 264.7 Cells ; Macrophages/immunology* ; Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification* ; Nitric Oxide/metabolism* ; Molecular Structure ; Anti-Inflammatory Agents/isolation & purification*

ObjectiveTo clarify whether epigallocatechin gallate （EGCG） is involved in the clearance of amyloid β-protein （Aβ） and autophagy induction by microglia， so as to explore the potential mechanisms of EGCG in the prevention and treatment of Alzheimer's disease （AD）. MethodsSix-month-old APP/PS1 mice were randomly divided into model and EGCG groups， with some additional wild type （WT） mice as the control group， each group consisting of 15 mice. The EGCG group received continuous gavage administration［5 mg/（kg·d）］ for 8 weeks， followed by the open field test and Y-maze to assess the learning and memory abilities of the mice. Thioflavin-S staining was used to evaluate the content and distribution of amyloid β-protein （Aβ）in the brain parenchyma of the mice， and immunofluorescence was employed to detect the expression levels of Aβ_1-42， glial fibrillary acidic protein （GFAP）， and ionized calcium-binding adapter molecule 1 （Iba1） in the hippocampal tissue of the mice. Additionally， N9 mouse microglial cells were induced with 20 µmol/L Aβ_1-42， and the cell viability was measured after treatment with different concentrations of EGCG （5 µmol/L， 10 µmol/L， 20 µmol/L）. Western blotting was used to detect the levels of Aβ_1-42， low density lipoprotein receptor-related protein 1（LRP1）， receptor for advanced glycation endproducts （RAGE）， amyloid precursor protein （APP）， insulin degrading enzyme （IDE）， neprilysin （NEP）， microtubule associated protein 1 hydrogen chain 3（LC3）-Ⅱ/LC3-Ⅰ， phosphatidylinositol 3-hydroxy kinase（PI3K）， p-PI3K， protein kinase B （AKT）， p-AKT， mammalian target of rapamycin （mTOR）， p-mTOR， and histone deacetylase 6（HDAC6）. Finally， through the co-culture of microglial cells and neuronal SH-SY5Y cells， cell viability and Caspase-3 levels were measured to verify the protective effect of EGCG-mediated Aβ clearance on neurons. ResultsEGCG increased the activity time and frequency of APP/PS1 mice in the central area of the open field （P<0.05）， and enhanced the percentage of alternation in the Y-maze test （P<0.01）； EGCG reduced Aβ deposition in the hippocampal tissue of APP/PS1 mice and increased the number of microglia； in vitro experiments showed that EGCG improved the survival rate of Aβ-induced N9 cells （P<0.01）， upregulated RAGE activity （P<0.05）， and promoted the internalization and phagocytosis of Aβ （P<0.01）. ECGC activated microglial autophagy by downregulating the level of HDAC6 （P<0.05）， inhibiting the phosphorylation of PI3K， AKT， mTOR （P<0.001）， and increasing the LC3-Ⅱ/LC3-I ratio （P<0.001）； EGCG improved the survival rate of SH-SY5Y cells （P<0.05） and reduced the activity of Caspase-3 （P<0.01） by clearing Aβ_1-42 through microglia， and had a protective effect on neurons. ConclusionEGCG activates microglial autophagy to clear Aβ by targeting and inhibiting the HDAC6-PI3K/AKT/mTOR axis.

BACKGROUND: The sirtuin family is well recognized for its crucial involvement in various cellular processes. Nevertheless, studies on its role in the human endometrium are limited. This study aimed to explore the expression and localization of the sirtuin family in the human endometrium, focusing on sirtuin 3 (SIRT3) and its potential role in the oxidative imbalance of the endometrium in polycystic ovary syndrome (PCOS). METHODS: Endometrial specimens were collected from both patients with PCOS and controls undergoing hysteroscopy at the Center for Reproductive Medicine, Peking University Third Hospital, from July to August 2015 and used for cell culture. The protective effects of SIRT3 were investigated, and the mechanism of SIRT3 in improving endometrial receptivity of patients with PCOS was determined using various techniques, including cellular bioenergetic analysis, small interfering ribonucleic acid (siRNA) silencing, real-time quantitative polymerase chain reaction, Western blot, immunofluorescence, immunohistochemistry, and flow cytometry analysis. RESULTS: The sirtuin family was widely expressed in the human endometrium, with SIRT3 showing a significant increase in expression in patients with PCOS compared with controls ( P <0.05), as confirmed by protein and gene assays. Concurrently, endometrial antioxidant levels were elevated, while mitochondrial respiratory capacity was reduced, in patients with PCOS ( P <0.05). An endometrial oxidative stress (OS) model revealed that the downregulation of SIRT3 impaired the growth and proliferation status of endometrial cells and reduced their receptivity to day 4 mouse embryos. The results suggested that SIRT3 might be crucial in maintaining normal cellular state by regulating antioxidants, cell proliferation, and apoptosis, thereby contributing to enhanced endometrial receptivity. CONCLUSIONS Our findings proposed a significant role of SIRT3 in improving endometrial receptivity in patients with PCOS by alleviating OS and regulating the balance between cell proliferation and apoptosis. Therefore, SIRT3 could be a promising target for predicting and improving endometrial receptivity in this patient population.
Humans ; Female ; Polycystic Ovary Syndrome/metabolism* ; Endometrium/metabolism* ; Sirtuin 3/genetics* ; Oxidative Stress/genetics* ; Adult ; Animals ; Mice ; Apoptosis/physiology* ; Immunohistochemistry ; Cell Proliferation/physiology*