1.Volatile Component Differences in Xihuangwan Prepared with Natural and Artificial Musk Based on Non-targeted and Targeted Metabolomics
Jing WANG ; Fangzhu XU ; Li MENG ; Qizhen ZHU ; Huanjun ZHAO ; Caina YU ; Xuelian CHEN ; Hui GAO ; Zimin YUAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):194-201
ObjectiveHeadspace solid-phase microextraction-gas chromatography-mass spectrometry(HS-SPME-GC-MS) and GC-triple quadrupole MS(GC-QqQ-MS) in combination with non-targeted and targeted metabolomics were employed to systematically analyze the chemical composition differences of Xihuangwan prepared with natural musk and artificial musk, and establish an identification system for them. MethodsThe volatile components of 9 batches of Xihuangwan samples from 8 manufacturers were analyzed by HS-SPME-GC-MS non-targeted metabolomics, and identified by comparing their MS data with the National Institute of Standards and Technology(NIST) spectral library. Orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA) was used to identify differential volatile components of Xihuangwan prepared with natural musk and artificial musk. Additionally, GC-QqQ-MS targeted metabolomics was applied to quantify the levels of α-pinene, β-elemene, muscone, dehydroepiandrosterone, bornyl acetate, and octyl acetate in 27 batches of samples from 9 manufacturers. Cluster analysis, principal component analysis(PCA), and partial least squares-discriminant analysis(PLS-DA) were conducted to further explore the differences in volatile components between Xihuangwan samples prepared with natural musk and artificial musk. ResultsNon-targeted metabolomics identified 291 volatile compounds in Xihuangwan, including alkanes, esters, alkanes, alcohols, ketones, naphthalenes and others. OPLS-DA analysis revealed distinct separation between Xihuangwan samples containing artificial musk(A1, C1, D1, E1, F1, G1, I1) and those containing natural musk(H1, H3). A total of 30 differential metabolites were identified. The relative contents of these 30 differential metabolites were visualized using a radar chart, revealing significant differences in the levels of octanol, borneol acetate and muscone. Cluster analysis and PCA results from targeted metabolomics indicated that Xihuangwan could be classified into two distinct groups:one composed of natural musk(H1, H3) and the other of artificial musk, sample H2. PLS-DA identified muscone, octyl acetate, and dehydroepiandrosterone as key differential volatile components. Although no significant difference was observed in the content of octyl acetate between the two groups, statistically significant differences were found for muscone and dehydroepiandrosterone(P<0.05). ConclusionMuscone and dehydroepiandrosterone can be used for the differentiation of Xihuangwan samples containing natural musk from those containing artificial musk. This study systematically and comprehensively analyzed the differences in the types and contents of major volatile components in Xihuangwan prepared with natural musk and artificial musk, providing a scientific basis for quality evaluation and control of Xihuangwan.
2.Interpretation of Evidence-to-decision Framework and Its Application in Pharmacovigilance Guidelines of Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Xin CUI ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Mengmeng WANG ; Shuo YANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Yaxin WANG ; Rui MA ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):220-228
To interpret the evidence-to-decision (EtD) framework and to illustrate its application in traditional Chinese medicine (TCM) guideline development using the example of the Pharmacovigilance Guideline of Chinese Patent Medicine, thereby providing methodological references for TCM guideline standardization. Based on the core three stages of the EtD framework (formulating the question, making an assessment of the evidence, and drawing conclusions), critical decision points and evaluation evidence within the evidence-translation process were systematically addressed, aligning with the purpose, scope, and key questions of the guideline. Qualitative research methods, such as the nominal group technique, were employed to formulate recommendations. The analysis was conducted based on the EtD framework. During question formulation, the specific characteristics and practical needs of pharmacovigilance for Chinese patent medicines were clarified, focusing on the core objective of safety assurance throughout the product lifecycle. In the evidence assessment, multi-source evidence was integrated, including policy documents, literature research, and expert consensus, completing the evidence evaluation. Finally, in recommendation-forming, dispersed research evidence and expert experience were synthesized into consensus, culminating in the guideline's completion through solicitation of opinions and peer review. The EtD framework provides a structured tool for evidence-to-decision translation in TCM guideline development, effectively enhancing the transparency and scientific rigor of the process. Therefore, it is recommended that TCM guideline development adopt the EtD framework to improve the evidence-to-decision process with TCM characteristics.
3.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance System in Medical Institutions
Shuoshuo WEI ; Fumei LIU ; Li ZHANG ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Xin CUI ; Ruili WEI ; Shuo YANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):229-237
The Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance Systems in Medical Institutions (T/CACM 1563.2-2024) were the first special guideline in China to systematically assist medical institutions in establishing a pharmacovigilance system tailored to the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM). This guideline was jointly developed with 23 authoritative medical and research institutions in China, under the lead of the Institute of Basic Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences. The purpose of this guideline was to standardize pharmacovigilance work throughout the entire lifecycle of TCM (including research and development, marketing, and application) and to establish a four-dimensional framework of "organizational structure, institutional system, information platform, and vigilance activities". Key components included the establishment of a TCM Safety Committee, the construction of nine core systems, the development of an information platform that complies with International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH) E2B standards, alongside the risk monitoring, identification, assessment, and control during clinical trials and post-marketing phases. Therefore, this guideline filled a significant gap in the systemic standards for TCM safety management within medical institutions. Strictly adhering to domestic and international laws and regulations, the guideline compilation involved multiple rounds of expert interviews, systematic evidence integration, and broad consensus. This guideline was specified to be applicable to medical institutions at all levels, primarily addressing core issues, including the difficulty in adverse reaction identification, low reporting rates, and incomplete risk management chains due to the complex composition and diverse application of TCM. The compilation process was scientific and rigorous, ensuring alignment with current national laws and regulations, and was registered internationally. In the future, implementation will be promoted through standardized training, tiered dissemination, as well as a post-effect evaluation and dynamic revision mechanism starting two years after publication. All these aimed to enhance medical institutions' proactive capabilities in preventing and controlling TCM safety risks, ensure patient medication safety, and promote the high-quality development of TCM.
4.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Zhifei WANG ; Shuo YANG ; Ruili WEI ; Wenqian PENG ; Yuanyuan LI ; Xin CUI ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Mengmeng WANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):245-251
To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines (CPMs), and address the safety issues arising from their dosage form characteristics, irrational clinical use, and the lack of targeted pharmacovigilance systems, the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines, aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China (2019 revision), the Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews, literature retrieval, evidence screening, and extensive solicitation of opinions, the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring, risk identification, assessment, control, and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring, known risks, and potential risks, compared to non-oral CPMs. Then, risk control measures were proposed, including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs, the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM), which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions, pharmaceutical manufacturers, and regulatory authorities.
5.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Chinese Patent Medicines for Mucosal Administration
Wenzhe LI ; Rui MA ; Xiaoxiao ZHAO ; Hong HUA ; Xin CUI ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):260-266
To develop the Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Chinese Patent Medicines for Mucosal Administration in response to common problems, including insufficient safety information in package inserts, amplified medication risks in special populations, and non-standard clinical practices, thus establishing a risk management system tailored to the characteristics of Chinese patent medicines for mucosal administration. An approach combining qualitative and quantitative methods was adopted. In accordance with the Drug Administration Law of the People's Republic of China (2019 revision) and the GB/T 1.1—2020 standard, a systematic search was performed in the Chinese Pharmacopoeia (2020 edition), the Catalog of Medicines Covered by Medical Insurance (2022 edition), Chinese databases [China Network of Knowledge Infrastructure (CNKI), Wanfang Data (Wanfang), and VIP journal resource integration service platform (VIP)], and international databases (Cochrane Library, PubMed, and EMbase). Guideline outlines were developed through questionnaire surveys, expert interviews, and the nominal group technique. The content of each item was formulated with full consideration of traditional Chinese medicine (TCM) incompatibility, as well as the conceptual connotations and extensions of pharmacovigilance. The results included 54 Chinese patent medicines for mucosal administration from the Chinese Pharmacopoeia (2020 edition) and 58 from the Catalog of Medicines Covered by Medical Insurance (2022 edition). Safety-related items in the corresponding package inserts were collected, and 27 relevant publications were retrieved. Thirty experts from 24 institutions were mobilized for the drafting, and opinions from 61 external experts were solicited. A pharmacovigilance framework was established, covering the full chain of "monitoring, identification, assessment, and control". Based on seven anatomical sites, including nasal, ocular, and oral mucosa, a stratified monitoring system was constructed. The guideline proposed key recommendations on improving package insert sections such as "Adverse Reactions", "Contraindications", and "Precautions", clinical procedure standardization in healthcare institutions, risk control, and dynamic pharmacovigilance. The Guideline provides evidence-based support tailored to the risk profile of Chinese patent medicines for mucosal administration, filling the current gap in international pharmacovigilance standards in this field, while offering technical support for safety management across the full life cycle of medicines for mucosal administration.
6.Association between insufficient sleep and depressive symptoms among junior and senior high school students
LI Minmin, ZHANG Zhankui, MI Baibing, ZHAO Jingjun, WANG Yanxin, SHI Wei
Chinese Journal of School Health 2026;47(2):241-245
Objective:
To analyze the association between insufficient sleep and score of depressive symptoms among junior and senior high school students, so as to provide a scientific reference for targeted early intervention measures of adolescents depressive symptoms.
Methods:
From September to November 2023, a stratified cluster random sampling method was used to select 96 080 junior and senior high school students from 409 schools in 113 districts and counties in Shaanxi Province. A questionnaire survey was conducted using the 2023 Shaanxi Provincial Common Student Diseases and Health Influencing Factors Survey Form, and their height and weight were measured. Propensity score (PS) matched (1∶1) analysis was used to match participants with insufficient sleep to those sufficient sleep students. Through the gradual correction of the confounders, three multilevel linear models were established to analyze the association between insufficient sleep and depressive symptoms score, and subgroup analysis was conducted afterward.
Results:
A total of 70 135 (73.00%) students had insufficient sleep. After PS matching, 25 894 pairs were matched. Before PS matching, after adjusting for gender, educational stage, region, adolescent characteristics, boarding status, smoking, alcohol consumption, outdoor activities and body mass index grouping, linear regression analysis results showed that compared with students who got adequate sleep, students who lacked sleep had an increase of 1.39 scores ( B=1.39, 95%CI =1.28-1.51) in depressive symptoms; after PS matching, students with insufficient sleep got an increase of 1.32 scores ( B=1.32, 95%CI =1.17- 1.45 ) in depressive symptoms score compared with those who had adequate sleep (both P <0.05).
Conclusions
The insufficient sleep is associated with the increase of the depressive symptoms score of junior and senior high school students. It is recommended that junior and senior high school students should keep a good sleeping habit, so as to reduce the prevalence of depressive symptoms.
7.Advances in perioperative nutritional management for patients with esophageal cancer
Zuyu ZHANG ; Bo YANG ; Rong NIU ; Jijun XUE ; Jian CHEN ; Dong LI ; Wentao ZHAO ; Wenfeng HAN ; Yue BAI
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2026;33(01):157-162
Esophageal cancer is a prevalent malignant tumor of the digestive tract in China, and radical surgery remains the cornerstone of its comprehensive treatment. However, multifactorial challenges such as postoperative gastrointestinal tract reconstruction, traumatic stress, and tumor-related metabolic disturbances render esophageal cancer patients highly susceptible to malnutrition. Perioperative nutritional support therapy plays a crucial role in enhancing surgical safety, improving clinical outcomes, and elevating patients' quality of life by regulating metabolic homeostasis, preserving organ function, and optimizing the immune microenvironment. This article reviews the mechanisms underlying malnutrition in esophageal cancer, methods for nutritional status assessment, and precision intervention pathways based on multi-omics evaluations. The aim is to strengthen clinicians' awareness of standardized perioperative nutritional management for esophageal cancer patients and promote its clinical implementation, thereby facilitating postoperative recovery and improving long-term quality of life.
8.Lightweight end-to-end model-based korotkoff sounds phase identification and blood pressure measurement
Zhiyu JIANG ; Wenyi KOU ; Li LI ; Qijun ZHAO ; Yongjun QIAN ; Fan PAN
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2026;33(02):248-254
Objective To propose a lightweight end-to-end neural network model for automated Korotkoff sound phase recognition and subsequent blood pressure (BP) measurement, aiming to improve measurement accuracy and population adaptability. Methods We developed a streamlined architecture integrating depthwise separable convolution (DSConv), multi-head attention (MHA), and bidirectional gated recurrent unit (BiGRU). The model directly processes Korotkoff sound time-series signals to identify auscultatory phases. Systolic BP (SBP) and diastolic BP (DBP) were determined using phase Ⅰ and phaseⅤdetections, respectively. Given the clinical relevance of phase Ⅳ for specific populations (e.g., children and pregnant women, denoted as DBPⅣ), BP values from this phase were also recorded.Results The study enrolled 106 volunteers with 70 males and 36 females at mean age of (40.0±12.0) years. The model achieved 94.25% phase recognition accuracy. Measurement errors were (0.1±2.5) mm Hg (SBP), (0.9±3.4) mm Hg (DBPⅣ), and (0.8±2.6) mm Hg (DBP). Conclusion Our method enables precise phase recognition and BP measurement, demonstrating potential for developing population-adaptive blood pressure monitoring systems.
9.Analysis of the disease burden of hypertensive heart disease among individuals aged≥60 years globally and in China from 1990 to 2021
Jiali LI ; Chunzhen REN ; Fan LIU ; Keyan WANG ; Zhijiang BI ; Xiaoxiao ZHAO ; Lixin KE ; Haibo WANG ; Wenxi PENG ; Zhifei WANG ; Qiang ZHANG ; Peng XU ; Yingdong LI ; Xiuxiu DENG ; Xinke ZHAO ; Cuncun LU
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2026;33(02):281-290
Objective To systematically analyze the characteristics of the disease burden of hypertensive heart disease (HHD) in the elderly (≥60 years) globally and in China from 1990 to 2021, and to predict its future trends from 2022 to 2040, with the aim of providing data support for optimizing comprehensive prevention and control strategies for HHD. Methods Based on the Global Burden of Disease (GBD) 2021 database, the number of prevalent cases and disability-adjusted life years (DALYs) of HHD in the elderly were extracted for the world, China, and five regions categorized by sociodemographic index (SDI). Joinpoint regression was used to analyze the temporal trends of age-standardized prevalence rate and age-standardized DALYs rate of HHD in the elderly. A three-factor decomposition method was applied to evaluate the relative contributions of aging, population growth, and epidemiological changes to the variations in the elderly HHD burden. Additionally, a Bayesian age-period-cohort model was used to predict the elderly HHD burden from 2022 to 2040. Results In 2021, the number of prevalent elderly HHD cases reached 10 283 000 globally and 3 412 400 in China, representing increases of 179.20% and 159.20% respectively, compared with 1990. The DALYs of elderly HHD were 18 812 700 person-years globally and 4 731 400 person-years in China, rising by 76.08% and 29.45% respectively from 1990. Meanwhile, the growth rates of the number of prevalent cases and DALYs of elderly HHD varied across different SDI regions. From 1990 to 2021, the age-standardized prevalence rate of elderly HHD in China, as well as the age-standardized DALYs rate of elderly HHD both globally and in China, showed significant downward trends (all average annual percentage changes<0, all P<0.001). In 2021, the 70-74 years age group accounted for the highest proportion of prevalent cases and DALYs of elderly HHD, both globally and in China. Decomposition analysis revealed that population growth was the dominant factor driving the increase in the elderly HHD burden across all regions. The prediction model results indicated that the number of prevalent cases and DALYs of elderly HHD would continue to rise globally and in China from 2022 to 2040, with the growth rate of the elderly HHD burden in China between 2021 and 2040 expected to exceed the global average. Conclusion Over the past 32 years, although the age-standardized disease rates of elderly HHD have mainly shown a downward trend globally and in China, the absolute number of the disease burden has increased substantially. The projection model indicates a continued upward trajectory, with the growth rate in China higher than the global average. Therefore, there is an urgent need to implement precise prevention and control strategies to effectively mitigate the disease burden of elderly HHD.
10.Experimental study on interferon-stimulated gene myxovirus resistance protein 2-mediated restriction of tumor cell sensitivity to reovirus oncolysis
LIANG Dan1,2 ; YANG Zailing1,2 ; YU Jiani1,2 ; LI Xinlan2,3 ; SHEN Tao1,2 ; SUN Yongshun2,4 ; WEI Yongzhu2,4 ; ZHAO Xing1,2
Chinese Journal of Cancer Biotherapy 2026;33(2):132-139
[摘 要] 目的:探讨干扰素刺激基因家族成员黏病毒抵抗蛋白2(MX2)在调控肿瘤细胞对呼肠孤病毒(Reo)溶瘤敏感性中的作用及其机制。方法:选取4株具有不同耐药特征的人源肿瘤细胞,通过CCK-8法评估其对Reo的溶瘤敏感性;通过转录组测序筛选出差异表达基因MX2,qPCR法及WB法验证MX2在4株人源肿瘤细胞中的表达;使用siRNA敲低溶瘤低敏感的COC1/DDP细胞中的MX2基因。在细胞感染Reo病毒后,通过CCK-8法检测细胞存活率;qPCR法检测细胞中Reo病毒S1基因表达;免疫荧光法检测细胞内Reo病毒蛋白的积累;半数组织培养感染剂量(TCID50)法测定病毒滴度;流式细胞术分别检测细胞内Reo病毒dsRNA、活性氧(ROS)水平以及细胞凋亡率;透射电镜观察细胞内质网形态变化并采用WB法检测内质网应激相关蛋白(JNK、p-JNK、eIF2α、p-eIF2α、CHOP、PERK)的表达。结果:在4株肿瘤细胞中,SKOV3细胞对Reo溶瘤作用高度敏感,而COC1/DDP、HuH-7SRB及SNU-398细胞均为溶瘤低敏感性。转录组测序结果显示,MX2在溶瘤低敏感肿瘤细胞中的表达水平显著高于溶瘤高敏感细胞(P < 0.01);在溶瘤低敏感性的COC1/DDP细胞中,敲低MX2显著促进Reo病毒复制、诱导细胞凋亡增加,并升高细胞内活性氧水平(均P < 0.001)。透射电镜观察显示,敲低MX2的COC1/DDP细胞感染Reo病毒后出现内质网肿胀、扩张及断裂等典型内质网应激超微结构改变。WB结果显示,内质网应激关键标志物eIF2α/p-eIF2α、PERK、CHOP及凋亡相关调节蛋白JNK/p-JNK的表达均显著上调(P < 0.05或P < 0.01)。结论:肿瘤细胞对Reo的溶瘤敏感性与其细胞内MX2表达水平密切相关。敲低MX2可显著增强Reo在细胞内的复制,进而促进ROS积累,触发内质网应激并促进凋亡。病毒复制增加与细胞凋亡激活的双重作用,最终协同增强Reo的溶瘤作用。


Result Analysis
Print
Save
E-mail