1.Standards for the Application of Hemodynamic Monitoring Technology in Critical Care
Hua ZHAO ; Hongmin ZHANG ; Xin DING ; Huan CHEN ; Jun DUAN ; Wei DU ; Bo TANG ; Yuankai ZHOU ; Dongkai LI ; Xinchen WANG ; Cui WANG ; Gaosheng ZHOU ; Xiaoting WANG
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(1):73-85
With the rapid advancement of hemodynamic indices and monitoring technologies, their classification methods and application processes have become increasingly complex. Currently, no unified standard hasbeen established, making it difficult to fully meet the clinical requirements for hemodynamic management. To assist in hemodynamic monitoring assessment and therapeutic decision-making in critically ill patients, the Critical Hemodynamic Therapy Collaborative Group, in conjunction with the Critical Ultrasound Study Group, has jointly developed the Standard for the Application of Hemodynamic Monitoring Techniques in Critical Care. The first part of this standard systematically categorizes hemodynamic indicators into flow indicators, pressure and its derivative indicators, and tissue perfusion indicators, while elaborating on the clinical application of each. The second part establishes a standardized clinical implementation pathway for hemodynamic monitoring. It proposes a tiered monitoring strategy-comprising basic, advanced, indication-specific, and special scenario monitoring-tailored to different clinical settings. It emphasizes the central role of critical care ultrasound across all levels of monitoring and establishes hemodynamic assessment standards for organs such as the brain, kidneys, and gastrointestinal tract. This standard aims to provide a unified framework for clinical practice, teaching, training, and research in critical care medicine, thereby promoting standardized development within the discipline.
2.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Chinese Patent Medicines for Mucosal Administration
Wenzhe LI ; Rui MA ; Xiaoxiao ZHAO ; Hong HUA ; Xin CUI ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):260-266
To develop the Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Chinese Patent Medicines for Mucosal Administration in response to common problems, including insufficient safety information in package inserts, amplified medication risks in special populations, and non-standard clinical practices, thus establishing a risk management system tailored to the characteristics of Chinese patent medicines for mucosal administration. An approach combining qualitative and quantitative methods was adopted. In accordance with the Drug Administration Law of the People's Republic of China (2019 revision) and the GB/T 1.1—2020 standard, a systematic search was performed in the Chinese Pharmacopoeia (2020 edition), the Catalog of Medicines Covered by Medical Insurance (2022 edition), Chinese databases [China Network of Knowledge Infrastructure (CNKI), Wanfang Data (Wanfang), and VIP journal resource integration service platform (VIP)], and international databases (Cochrane Library, PubMed, and EMbase). Guideline outlines were developed through questionnaire surveys, expert interviews, and the nominal group technique. The content of each item was formulated with full consideration of traditional Chinese medicine (TCM) incompatibility, as well as the conceptual connotations and extensions of pharmacovigilance. The results included 54 Chinese patent medicines for mucosal administration from the Chinese Pharmacopoeia (2020 edition) and 58 from the Catalog of Medicines Covered by Medical Insurance (2022 edition). Safety-related items in the corresponding package inserts were collected, and 27 relevant publications were retrieved. Thirty experts from 24 institutions were mobilized for the drafting, and opinions from 61 external experts were solicited. A pharmacovigilance framework was established, covering the full chain of "monitoring, identification, assessment, and control". Based on seven anatomical sites, including nasal, ocular, and oral mucosa, a stratified monitoring system was constructed. The guideline proposed key recommendations on improving package insert sections such as "Adverse Reactions", "Contraindications", and "Precautions", clinical procedure standardization in healthcare institutions, risk control, and dynamic pharmacovigilance. The Guideline provides evidence-based support tailored to the risk profile of Chinese patent medicines for mucosal administration, filling the current gap in international pharmacovigilance standards in this field, while offering technical support for safety management across the full life cycle of medicines for mucosal administration.
3.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Chinese Patent Medicines for Mucosal Administration
Wenzhe LI ; Rui MA ; Xiaoxiao ZHAO ; Hong HUA ; Xin CUI ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):260-266
To develop the Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Chinese Patent Medicines for Mucosal Administration in response to common problems, including insufficient safety information in package inserts, amplified medication risks in special populations, and non-standard clinical practices, thus establishing a risk management system tailored to the characteristics of Chinese patent medicines for mucosal administration. An approach combining qualitative and quantitative methods was adopted. In accordance with the Drug Administration Law of the People's Republic of China (2019 revision) and the GB/T 1.1—2020 standard, a systematic search was performed in the Chinese Pharmacopoeia (2020 edition), the Catalog of Medicines Covered by Medical Insurance (2022 edition), Chinese databases [China Network of Knowledge Infrastructure (CNKI), Wanfang Data (Wanfang), and VIP journal resource integration service platform (VIP)], and international databases (Cochrane Library, PubMed, and EMbase). Guideline outlines were developed through questionnaire surveys, expert interviews, and the nominal group technique. The content of each item was formulated with full consideration of traditional Chinese medicine (TCM) incompatibility, as well as the conceptual connotations and extensions of pharmacovigilance. The results included 54 Chinese patent medicines for mucosal administration from the Chinese Pharmacopoeia (2020 edition) and 58 from the Catalog of Medicines Covered by Medical Insurance (2022 edition). Safety-related items in the corresponding package inserts were collected, and 27 relevant publications were retrieved. Thirty experts from 24 institutions were mobilized for the drafting, and opinions from 61 external experts were solicited. A pharmacovigilance framework was established, covering the full chain of "monitoring, identification, assessment, and control". Based on seven anatomical sites, including nasal, ocular, and oral mucosa, a stratified monitoring system was constructed. The guideline proposed key recommendations on improving package insert sections such as "Adverse Reactions", "Contraindications", and "Precautions", clinical procedure standardization in healthcare institutions, risk control, and dynamic pharmacovigilance. The Guideline provides evidence-based support tailored to the risk profile of Chinese patent medicines for mucosal administration, filling the current gap in international pharmacovigilance standards in this field, while offering technical support for safety management across the full life cycle of medicines for mucosal administration.
4.Effects of Modified Guomin Decoction (加味过敏煎) on Traditional Chinese Medicine Syndromes and Quality of Life in Patients with Mild to Moderate Atopic Dermatitis of Heart Fire and Spleen Deficiency Pattern:A Randomized,Double-Blind,Placebo-Controlled Trial
Jing NIE ; Rui PANG ; Lingjiao QIAN ; Hua SU ; Yuanwen LI ; Xinyuan WANG ; Jingxiao WANG ; Yi YANG ; Yunong WANG ; Yue LI ; Panpan ZHANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(10):1031-1037
ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of Modified Guomin Decoction (加味过敏煎, MGD) in patients with mild to moderate atopic dermatitis (AD) of the traditional Chinese medicine (TCM) pattern of heart fire and spleen deficiency, and to explore its possible mechanisms. MethodsIn this randomized, double-blind, placebo-controlled study, 72 patients with mild to moderate AD and the TCM pattern of heart fire and spleen deficiency were randomly divided into a treatment group and a control group, with 36 cases in each group. The treatment group received oral MGD granules combined with topical vitamin E emulsion, while the control group received oral placebo granules combined with topical vitamin E treatment. Both groups were treated twice daily for 4 weeks. Clinical efficacy, TCM syndrome scores, Visual Analogue Scale (VAS) for pruritus, Dermatology Life Quality Index (DLQI) scores, Scoring Atopic Dermatitis (SCORAD) and serum biomarkers, including interleukin-33 (IL-33), interleukin-1β (IL-1β), immunoglobulin E (IgE), and tumor necrosis factor-α (TNF-α) were compared before and after treatment. Safety indexes was also assessed. ResultsThe total clinical effective rates were 77.78% (28/36) in the treatment group and 38.89% (14/36) in the control group, with cure rates of 19.44% (7/36) and 2.78% (1/36), respectively. The treatment group showed significantly better clinical outcomes compared to the control group (P<0.05). The treatment group exhibited significant reductions in total TCM syndrome scores, including erythema, edema, papules, scaling, lichenification, pruritus, irritability, insomnia, abdominal distension, and fatigue scores, as well as reductions in VAS, DLQI, SCORAD, and serum IgE and IL-33 levels (P<0.05 or P<0.01). Compared to the control group, the treatment group had significantly better improvements in all indicators except for insomnia (P<0.05). No adverse events occurred in either group. ConclusionMGD is effective and safe in treating mild to moderate AD patients with heart fire and spleen deficiency pattern. It significantly alleviates pruritus, improves TCM syndromes and quality of life, and enhances clinical efficacy, possibly through modulation of immune responses.
5.Advancement in the mechanism and influencing factors of retinal displacement after rhegmatogenous retinal detachment surgery
Shengnan LI ; Li WANG ; Xiaojing YI ; Hua WANG ; Hui REN
International Eye Science 2025;25(6):924-927
Retinal displacement refers to the strong fluorescent lines parallel to the retinal vessels that are detected through autofluorescence examination after rhegmatogenous retinal detachment(RRD)surgery. Actually, even if patients with RRD achieve macroscopic structural reattachment after the operation, the visual function of some patients remains suboptimal. This is associated with the incomplete recovery of retinal function, and retinal displacement is one of the critical influencing factors. This paper reviews the related concepts of retinal displacement and systematically summarizes the incidence of retinal displacement after RRD surgery and its impact on function, the possible mechanisms of retinal displacement, and the influence of various factors on the occurrence of retinal displacement reported in the recent 5 a. It is conducive to enabling surgeons to conduct better design and planning for retinal reattachment surgeries, then achieve higher integrity of retinal function recovery, and enable patients to obtain better postoperative visual function.
6.Regulation of Tumor Immune Homeostasis by Programmed Cell Death and Intervention Effect of Traditional Chinese Medicine Under Theory of Regulating Qi and Resolving Toxins
Bingwei YANG ; Xue CHEN ; Chenglei WANG ; Haoyu ZHAI ; Weidong LI ; Baojin HUA
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(7):212-220
Tumor immune homeostasis is a dynamic equilibrium state in which the body removes abnormal mutated cells in time to prevent tumor development without damaging other normal cells under the surveillance of the immune system. It is an important concept to understand the process of tumor development. Programmed cell death (PCD) is a kind of regulable cell death including various forms such as apoptosis, autophagy, pyroptosis, necrosis, and ferroptosis. It is regarded as an important way for the body to remove abnormal or mutated cells. In recent years, modern research has found that PCD has a bi-directional regulatory effect on carcinogenesis and tumor development. In the early stage of tumor formation, PCD can control tumor development in time by playing a specific immune clearance role, while in the later tumorigenic stage, PCD can promote the growth and development of tumor cells by forming a tumor-specific microenvironment, resulting in carcinogenic effects. Therefore, PCD is regarded as an important way to maintain tumor immune homeostasis. Based on the idea of ''supporting the vital Qi and cultivating the root'' by professors Yu Guiqing and Piao Bingkui, the team proposed the theory of ''regulating Qi and resolving toxins'' and applied it to clinical tumor prevention and treatment. Based on the theory of ''regulating Qi and resolving toxins'', the research summarized the current progress of modern medical research on mechanisms related to PCD to explore the role of PCD in the regulation of tumor immune homeostasis. The article believed that the harmonious state of Qi movement was the basic condition for normal PCD to maintain tumor immune homeostasis, while the disorder of Qi movement and the evolution of tumor toxicity were the core processes of abnormal PCD and disorder of tumor immunity homeostasis, which led to the escape and development of tumor cells. Therefore, under the guidance of ''regulating Qi and removing toxins'', the idea of full-cycle prevention and treatment of tumors was proposed summarily. In the early stage of tumor formation, the method of ''regulating Qi movement and strengthening vital Qi'' was applied to reestablish tumor immune homeostasis and to promote the elimination of abnormal cells. In the late tumorigenic stage, the method of ''resolving toxins and dispelling evils'' was applied to reverse the specific microenvironment of tumors and inhibit the development of tumor cells, with a view to providing new theoretical support for the prevention and treatment of tumors through traditional Chinese medicine.
7.Regulation of Tumor Immune Homeostasis by Programmed Cell Death and Intervention Effect of Traditional Chinese Medicine Under Theory of Regulating Qi and Resolving Toxins
Bingwei YANG ; Xue CHEN ; Chenglei WANG ; Haoyu ZHAI ; Weidong LI ; Baojin HUA
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(7):212-220
Tumor immune homeostasis is a dynamic equilibrium state in which the body removes abnormal mutated cells in time to prevent tumor development without damaging other normal cells under the surveillance of the immune system. It is an important concept to understand the process of tumor development. Programmed cell death (PCD) is a kind of regulable cell death including various forms such as apoptosis, autophagy, pyroptosis, necrosis, and ferroptosis. It is regarded as an important way for the body to remove abnormal or mutated cells. In recent years, modern research has found that PCD has a bi-directional regulatory effect on carcinogenesis and tumor development. In the early stage of tumor formation, PCD can control tumor development in time by playing a specific immune clearance role, while in the later tumorigenic stage, PCD can promote the growth and development of tumor cells by forming a tumor-specific microenvironment, resulting in carcinogenic effects. Therefore, PCD is regarded as an important way to maintain tumor immune homeostasis. Based on the idea of ''supporting the vital Qi and cultivating the root'' by professors Yu Guiqing and Piao Bingkui, the team proposed the theory of ''regulating Qi and resolving toxins'' and applied it to clinical tumor prevention and treatment. Based on the theory of ''regulating Qi and resolving toxins'', the research summarized the current progress of modern medical research on mechanisms related to PCD to explore the role of PCD in the regulation of tumor immune homeostasis. The article believed that the harmonious state of Qi movement was the basic condition for normal PCD to maintain tumor immune homeostasis, while the disorder of Qi movement and the evolution of tumor toxicity were the core processes of abnormal PCD and disorder of tumor immunity homeostasis, which led to the escape and development of tumor cells. Therefore, under the guidance of ''regulating Qi and removing toxins'', the idea of full-cycle prevention and treatment of tumors was proposed summarily. In the early stage of tumor formation, the method of ''regulating Qi movement and strengthening vital Qi'' was applied to reestablish tumor immune homeostasis and to promote the elimination of abnormal cells. In the late tumorigenic stage, the method of ''resolving toxins and dispelling evils'' was applied to reverse the specific microenvironment of tumors and inhibit the development of tumor cells, with a view to providing new theoretical support for the prevention and treatment of tumors through traditional Chinese medicine.
8.Anti-tumor Mechanism of Traditional Chinese Medicine with Effect of Softening Hardness and Dissipating Mass: A Review
Yue HU ; Linfeng WANG ; Yue LI ; Rui LIU ; Baojin HUA
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(1):276-286
The global burden of malignant tumors keeps increasing, and the increased morbidity and mortality make malignant tumors one of the major challenges to global health. Currently, malignant tumors are mainly managed by surgical resection, radiotherapy, chemotherapy, targeted therapy, and immunotherapy, which, however, usually cause serious adverse reactions, such as tissue damage, immune function inhibition, and multidrug resistance, affecting the prognosis and quality of life of the patients. Traditional Chinese medicine with low toxic and side effects and multi-target, multi-system, and multi-pathway therapeutic effects has shown positive therapeutic potential in cancer treatment. In particular, the traditional Chinese medicine with the effects of softening hardness and dissipating mass, which contains a variety of active ingredients, have shown strong inhibitory effects on tumor cells. Such medicine can not only directly attack tumor cells and inhibit their proliferation and invasion but also exert therapeutic effects by inducing apoptosis, blocking tumor-related signaling pathways, and inhibiting tumor angiogenesis. In addition, traditional Chinese medicine can improve the overall efficacy of cancer treatment by regulating the immune status of the body and reversing the drug resistance of tumor cells. Traditional Chinese medicine can exert the anti-tumor effect by regulating intracellular signaling pathways, which is one of the research hotspots in this field. Signaling pathways such as signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3), phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K)/protein kinase B (Akt)/mammalian target of rapamycin (mTOR), and mitogen-activated protein kinase (MAPK) play a key role in the formation and development of tumors. Traditional Chinese medicine can regulate the growth, apoptosis, and metabolic process of tumor cells by affecting the activity of these signaling pathways, thus exerting the therapeutic effects on tumors. Based on these mechanisms, a large number of experimental studies and clinical trials have proved that traditional Chinese medicine has broad prospects in anti-tumor treatment. To further verify these research results and provide a basis for the clinical application of traditional Chinese medicine and the development of new drugs, a systematic review and integrated analysis of the research reports on the anti-tumor effect of traditional Chinese medicine was carried out to summarize the anti-tumor mechanisms of traditional Chinese medicine. This review is expected to promote the wide application of traditional Chinese medicine in anti-tumor treatment worldwide and bring more hope and possibility to cancer patients.
9.Pathogenesis and Treatment Strategies of Tumor Angiogenesis Based on the Theory "Latent Wind in Collaterals"
Zhenqing PU ; Guibin WANG ; Chenyang ZHANG ; Yi LI ; Bo PANG ; Baojin HUA
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(2):139-144
This article combined the pathogenic characteristics of "latent wind" with the theory of collateral diseases to clarify the pathological features of tumor blood vessels, including their active proliferation, high permeabi-lity, and promotion of metastasis. The theory framework of "latent wind in collaterals" as the tumor mechanism was proposed, which suggests that at the site of tumor lesions, the collaterals inherit the nature of latent wind to grow excessively, adopt an open and discharge nature to leak essence, and tumor toxins, characterized by their rapid movement and frequent changes, spread and metastasize, driving the progression of malignant tumors. Focusing on the fundamental pathogenesis of "latent wind in collaterals", specific clinical treatment principles and methods centered on treating wind are proposed, including regulating qi and dispelling wind, clearing heat and extinguishing wind, unblocking collaterals and expelling wind, and reinforcing healthy qi to calm wind, so as to provide references for enhancing the precision of traditional Chinese medicine in treating malignant tumors.
10.Material Basis and Its Distribution in vivo of Qili Qiangxin Capsules Analyzed by UPLC-Q-Orbitrap-MS
Jianwei ZHANG ; Jiekai HUA ; Rongsheng LI ; Qin WANG ; Xinnan CHANG ; Wei LIU ; Jie SHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(5):185-193
ObjectiveBased on ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-electrostatic field orbitrap high resolution mass spectrometry(UPLC-Q-Orbitrap-MS), the chemical constituents of Qili Qiangxin capsules was identified, and their distribution in vivo was analyzed. MethodsUPLC-Q-Orbitrap-MS was used to detect the sample solution of Qili Qiangxin capsules, as well as the serum, brain, heart, lung, spleen, liver and kidney tissues of mice after oral administration. Using the Thermo Xcalibur 2.2 software, the compound information database was constructed, and the molecular formulas of compounds corresponding to the quasi-molecular ions were fitted. Based on the information of retention time, accurate relative molecular mass and fragments, the compounds and their distribution in vivo were analyzed by comparing with the data of reference substances and literature. ResultsA total of 233 compounds, including 70 terpenoids, 60 flavonoids, 23 organic acids, 17 alkaloids, 20 steroids, 7 coumarins and 36 others, were identified or predicted from Qili Qiangxin capsules, 73 of which were identified matching with standard substances. Tissue distribution results showed that 71, 17, 38, 33, 32, 58 and 43 migrating components were detected in blood, brain, heart, lung, spleen, liver and kidney, respectively. Thirty-seven components were absorbed into the blood and heart, including quinic acid, benzoylaconitine benzoylmesaconine and so on. Fourteen components were absorbed into the blood and six tissues, including calycosin, methylnissolin, formononetin, alisol B, alisol A and so on. ConclusionThis study comprehensively analyzes the chemical components of Qili Qiangxin capsules and their distribution in vivo. Among them, astragaloside Ⅳ, salvianolic acid B, ginsenoside Rb1, ginsenoside Rb3, ginsenoside Rd, ginsenoside Rg3, calycosin-7-glucoside, and sinapine may be the important components for the treatment of heart failure, which can provide useful reference for its quality control and research on pharmacodynamic material basis.

Result Analysis
Print
Save
E-mail