OBJECTIVE To investigate the effects and mechanism of the Yishen paidu formula on renal fibrosis in rats with chronic renal failure （CRF） through the reactive oxygen species （ROS）/thioredoxin-interacting protein （TXNIP）/NOD-like receptor thermal protein domain associated protein 3 （NLRP3） pathway. METHODS Rats were randomly divided into control group， model group， Yishen paidu formula low-dose （Yishen paidu formula-L） group， Yishen paidu formula high-dose （Yishen paidu formula- H） group， Yishen paidu formula-H+pcDNA-NC group， and Yishen paidu formula-H+ pcDNA-TXNIP group， with 10 rats in each group. Except for control group， all other rats were fed a diet containing 0.5% adenine to establish a CRF model； the rats were then administered corresponding drugs or normal saline intragastrically or via tail vein， once daily， for 8 consecutive weeks. After the last administration， the levels of serum creatinine （Scr）， blood urea nitrogen （BUN）， ROS， superoxide dismutase （SOD）， malondialdehyde （MDA）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin （IL）-6， and IL-1β were measured in each group. Pathological changes in renal tissue were observed， and the protein expression levels of Collagen Ⅲ， α-smooth muscle actin （α-SMA）， transforming growth factor-β1 （TGF-β1）， TXNIP and NLRP3 in renal tissue were detected. RESULTS Compared with model group， the renal histopathological damage and fibrosis of rats in Yishen paidu formula-L group and Yishen paidu formula-H group were significantly alleviated. The levels of Scr， BUN， ROS， MDA， TNF- α， IL-6 and IL-1β， and the protein expressions of Collagen Ⅲ， α-SMA， TGF-β1， TXNIP and NLRP3 were significantly decreased， while SOD levels were significantly increased （P＜0.05）. Moreover， the changes were more pronounced in the Yishen paidu formula-H group （P＜0.05）. Compared with Yishen paidu formula-H+pcDNA-NC group， above indexes of rats in Yishen paidu formula-H+pcDNA-TXNIP group were reversed significantly （P＜0.05）. CONCLUSIONS Yishen paidu formula can inhibit renal fibrosis in CRF rats by suppressing the ROS/TXNIP/NLRP3 pathway.

Metabolic associated fatty liver disease （MAFLD） is the main type of chronic liver disease in the world， with an increasingly higher incidence rate and a younger age of onset. At present， the treatment of MAFLD mainly depends on lifestyle intervention and comorbidity management， and there is still a lack of effective drugs for MAFLD itself. As a classic nonsteroidal anti-inflammatory drug of the salicylic acid family， aspirin can intervene in the pathological process of MAFLD by regulating lipid metabolism， relieving insulin resistance， reducing liver inflammation and oxidative stress response， exerting an anti-liver fibrosis effect， and inhibiting hepatocellular carcinoma， and therefore， it has the value of preventing disease onset， delaying disease progression， and reversing disease condition. This article systematically reviews the mechanism of action and safety of aspirin in the treatment of MAFLD， in order to provide more drug treatment options for MAFLD patients.

As the core vehicle for preserving and transmitting traditional Chinese medicine（TCM） academic thought and clinical experience， the establishment of a robust quality evaluation system for TCM clinical case reports is a crucial component in the current standardization and modernization of TCM. Based on the practical experience of constructing the China Clinical Cases Library of Traditional Chinese Medicine by the China Association of Chinese Medicine， this study conducted a comprehensive analysis of critical challenges， including insufficient authenticity and unfocused evaluation criteria. It proposed a three-dimensional evaluation framework grounded in the structure-process-outcome logic， encompassing three dimensions of authenticity and standardization， characteristics and advantages， application and translational impact. This framework integrated 12 key evaluation indicators in a systematic manner. The model preserved the academic characteristics of TCM syndrome differentiation and treatment， while aligning with modern scientific research standards， achieving a balance between individualized TCM experience and standardized evaluation. Concurrently， this study provided theoretical foundations and methodological guidance for evaluating the quality of TCM clinical cases， contributing significantly to the inheritance of TCM knowledge， evidence-based practice， and the reform of talent evaluation mechanisms.

After continuous development and improvement, lung transplantation has become the preferred means to treat a variety of benign end-stage lung diseases. However, the field of lung transplantation still faces many challenges, including shortage of donor resources, preservation and maintenance of donor lungs, and postoperative complications. Lung tissue samples removed after lung transplantation are excellent clinical resources for the study of benign end-stage lung disease and perioperative complications of lung transplantation. However, at present, the collection, storage and utilization of tissue samples after lung transplantation are limited to a single study, and unified technical specifications have not been formed. Based on the construction plan of the biobank for lung transplantation in the First Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University, this study reviewed the practical experience in the collection, storage and utilization of lung transplant tissue samples in the aspects of ethical review, staffing, collection process, storage method, quality control and efficient utilization, in order to provide references for lung transplant related research.

The Expert Consensus on Clinical Application of Qinbaohong Zhike Oral Liquid in Treatment of Acute Bronchitis and Acute Attack of Chronic Bronchitis （GS/CACM 337-2023） was released by the China Association of Chinese Medicine on December 13^th， 2023. This expert consensus was developed by experts in methodology， pharmacy， and Chinese medicine in strict accordance with the development requirements of the China Association of Chinese Medicine （CACM） and based on the latest medical evidence and the clinical medication experience of well-known experts in the fields of respiratory medicine （pulmonary diseases） and pediatrics. This expert consensus defines the application of Qinbaohong Zhike oral liquid in the treatment of cough and excessive sputum caused by phlegm-heat obstructing lung， acute bronchitis， and acute attack of chronic bronchitis from the aspects of applicable populations， efficacy evaluation， usage， dosage， drug combination， and safety. It is expected to guide the rational drug use in medical and health institutions， give full play to the unique value of Qinbaohong Zhike oral liquid， and vigorously promote the inheritance and innovation of Chinese patent medicines.

OBJECTIVE To investigate the effects and potential mechanism of paeoniflorin on oxidative stress of ulcerative colitis （UC） mice based on adenosine monophosphate-activated protein kinase （AMPK）/nuclear factor-erythroid 2-related factor 2 （Nrf2） pathway. METHODS Male BALB/c mice were randomly divided into control group， model group， inhibitor group （AMPK inhibitor Compound C 20 mg/kg）， paeoniflorin low-， medium- and high-dose groups （paeoniflorin 12.5， 25， 50 mg/kg）， high- dose of paeoniflorin+inhibitor group （paeoniflorin 50 mg/kg+Compound C 20 mg/kg）， with 8 mice in each group. Except for the control group， mice in all other groups were given 4% dextran sulfate sodium solution for 5 days to establish the UC model. Subsequently， mice in each drug group were given the corresponding drug solution intragastrically or intraperitoneally， once a day， for 7 consecutive days. The changes in body weight of mice were recorded during the experiment. Twenty-four hours after the last administration， colon length， malondialdehyde （MDA） content， and activities of superoxide dismutase （SOD） and glutathione peroxidase （GSH-Px） in colon tissues were measured； histopathological morphology of colon tissues， tight junctions between intestinal epithelial cells， and histopathological scoring were all observed and evaluated； the mRNA expressions of AMPK and Nrf2， as well as the protein expressions of heme oxygenase-1（HO-1）， occludin and claudin-1， were all determined in colon tissue. RESULTS Compared with model group， paeoniflorin groups exhibited recovery from pathological changes such as inflammatory cell infiltration and crypt damage in the colon tissue， as well as improved tight junction damage between intestinal epithelial cells. Additionally， significant increases or upregulations were observed in body weight， colon length， activities of SOD and GSH-Px， phosphorylation level of AMPK， and protein expression of Nrf2， HO-1， occludin， claudin-1， and mRNA expressions of AMPK and Nrf2； concurrently， MDA content and histopathological scores were significantly reduced （P＜ 0.05 or P＜0.01）. In contrast， the inhibitor group showed comparable （P＞0.05） or worse （P＜0.05 or P＜0.01） indicators compared to the model group. Conversely， the addition of AMPK inhibitor could significantly reverse the improvement of high- dose paconiflorin （P＜0.01）. CONCLUSIONS Paeoniflorin can repair intestinal epithelial cell damage in mice， improve tight junctions between epithelial cells， upregulate the expression of related proteins， and promote the expression and secretion of antioxidant-promoting molecules， thereby ameliorating UC； its mechanism may be associated with activating AMPK/Nrf2 antioxidant pathway.

ObjectiveTo explore the therapeutic effect of Xuebijing injection （XBJ） on severe acute pancreatitis induced acute lung injury （SAP-ALI） by regulating formyl peptide receptors （FPRs）/nucleotide-binding oligomerization domain-like receptor 3 （NLRP3） inflammatory pathway. MethodsSixty rats were randomly divided into a sham group， a SAP-ALI model group， low-， medium-， and high-dose XBJ groups （4， 8， and 12 mL·kg^-1）， and a positive drug （BOC2， 0.2 mg·kg^-1） group. For the sham group， the pancreas of rats was only gently flipped after laparotomy， and then the abdomen was closed， while for the remaining five groups， SAP-ALI rat models were established by retrograde injection of 5% sodium taurocholate （Na-Tc） via the biliopancreatic duct. XBJ and BOC2 were administered via intraperitoneal injection once daily for 3 d prior to modeling and 0.5 h after modeling. Blood was collected from the abdominal aorta 6 h after the completion of modeling， and the expression of interleukin （IL）-1β， IL-6， and tumor necrosis factor-α （TNF-α） in plasma was measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. The amount of ascites was measured， and the dry-wet weight ratios of pancreatic and lung tissue were determined. Pancreatic and lung tissue was taken for hematoxylin-eosin （HE） staining to observe pathological changes and then scored. The protein expression levels of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue were detected by the immunohistochemical method. Western blot was used to detect the expression of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue. ResultsCompared with the sham group， the SAP-ALI model group showed significantly decreased dry-wet weight ratio of lung tissue （P<0.01）， serious pathological changes of lung tissue， a significantly increased pathological score （P<0.01）， and significantly increased protein and mRNA expression levels of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue （P<0.01）. After BOC2 intervention， the above detection indicators were significantly reversed （P<0.01）. After treatment with XBJ， the groups of different XBJ doses achieved results consistent with BOC2 intervention. ConclusionXBJ can effectively improve the inflammatory response of the lungs in SAP-ALI rats and reduce damage. The mechanism may be related to inhibiting the expression of FPRs and NLRP3 in lung tissue， which thereby reduces IL-1β and simultaneously antagonize the release of inflammatory factors IL-6 and TNF-α.

BACKGROUND:One-hole split endoscope as a new type of endoscopic technique is suitable for the treatment of far lateral lumbar disc disease.However,there are few research data on L5/S1,which has a very low incidence of far lateral lumbar disc herniation at home and abroad,and there is no detailed image anatomical data describing the one-hole split endoscope treatment of L5/S1 far lateral lumbar disc herniation. OBJECTIVE:Through the three-dimensional image reconstruction,the bony landmarks were determined to accurately locate the positional relationship between the L5 outlet nerve root,the L5/S1 intervertebral space and other structures.One-hole split endoscope via posterolateral approach was used to accurately,safely and effectively decompress the L5 outlet nerve root and treat the L5/S1 far lateral lumbar disc herniation. METHODS:Twenty-nine patients with L5/S1 unilateral far lateral lumbar disc herniation who met the inclusion and exclusion criteria were selected,including 12 males and 17 females at the age of 48-74 years.The lumbar CT data of the patients were imported into Mimics 21.0 software to reconstruct the three-dimensional lumbar model.Measurement of L5/S1 related parameters:(1)Measurement on the sagittal plane at the intersection(H)of the lower edge of the transverse process and the lateral edge of the isthmus:The vertical distance between H and the upper and lower edges of L5 outlet nerve root(a1,a2);the vertical distance between H and the lower endplate of L5 and the upper endplate of S1(b1,b2);vertical distance from the lower edge of the pedicle from H to L5(c).(2)Horizontal distance between the left and right sides of the sagittal surface where the medial wall of the pedicle was located from H to L5(d).(3)The horizontal distance from H to the left and right side of the sagittal plane where the lateral margin of the dura was located(e).(4)Horizontal distance(f)between the left and right sides of the sagittal plane at the outermost edge of the lower endplate from H to L5.(5)Measurements were made on the sagittal plane where the outermost edge of the lower endplate of L5:The vertical distance between the cross section of H and the upper and lower edges of L5 outlet nerve root(g1,g2);vertical distance(h1,h2)between the transverse section of H and the lower endplate of L5 and the upper endplate of S1,respectively;(6)anteroposterior horizontal distance from H to L5 in the coronal plane where the last edge of the nerve root exits(i);(7)anteroposterior horizontal distance from the highest point of the posterior margin of the sacral wing to the last margin of the inferior endplate of L5 in the coronal plane(j). RESULTS AND CONCLUSION:(1)There was no significant difference in the relevant measurement parameters between men and women(P>0.05).(2)a1,a2,b1,b2,c,d,e,f,h1,h2,g1,g2,i,and j on the affected side were not significantly different from the healthy side(P>0.05).(3)There was no significant difference between a1 and c(P>0.05),indicating that the lower edge of the pedicle was the upper edge of the L5 outlet nerve root;the L5 outlet nerve root was close to the lower edge of the pedicle and ran anterolateral behind the L5 vertebral body,and H was located above the L5 outlet nerve root.(4)With H as the bony marker point,it was not necessary to probe upward or to remove the isthmus,but only to grind part of the bone downward and laterally to reveal the L5 outlet nerve root and vertebral space,and to have enough safe distance to avoid damage to the dural membrane to complete exploration and decompression of the lateral recess and foraminal region.(5)The surgeon could operate in the sagittal plane where the most lateral edge of the L5 inferior endplate was located,and in the"rectangular area"formed by the L5 transverse process and the sacral wing.The closer to the medial and inferior area(Kambin triangle),the safer the operation was.(6)It is suggested that using H as the bony landmark point to locate the L5 outlet nerve root and intervertebral space through one-hole split endoscope via posterolateral approach can achieve accurate,safe and effective decompression of L5/S1 far lateral lumbar disc herniation.

Malignant tumors are one of the major diseases that endanger human life and health. Chinese medicine has unique advantages in clinical anti-tumor treatment. However， how to translate the anti-tumor effects of Chinese medicine into clinical practice is the core issue that must be addressed in the process of treating malignant tumors with traditional Chinese medicine （TCM）. Unlike modern chemical drugs， the compatibility application of Chinese medicine is the key factor that determines whether Chinese medicine can achieve optimal anti-tumor efficacy and realize the goal of "enhancing efficacy and reducing toxicity". The formulation structure based on this compatibility is the basic form for the safe， efficient， and rational clinical use of anti-tumor Chinese medicine， and it mainly includes three categories： herb pairs， tri-herbal combinations， and compound compatibility. Although herb pairs have the characteristics of a simple structure and strong targeting （enhancing efficacy and reducing toxicity）， they often have a single effect and cannot fully address the complex pathogenesis of tumors. As a result， herb pairs are rarely used alone in practice. Compared to herb pairs， tri-herbal combinations broaden the application scope of herbs in clinical treatment， but their therapeutic range remains limited. The traditional "sovereign， minister， assistant， and guide" compound prescription， which includes herb pairs and tri-herbal combinations， improves the efficacy of herbs in treating serious diseases， hypochondriasis， chronic diseases， and miscellaneous disorders. However， due to the limitations of its historical background， it has not been integrated with modern clinical practice and modern pharmacological research， which restricts the development of compound compatibility theory. With the emergence of modern medical technology， it has been combined with traditional compatibility theory of Chinese medicine to create an innovative modern compatibility theory. This includes the "aid medicine" theory derived from modern Chinese medicine pharmacology， which compensates for the inability of the "sovereign， minister， assistant， and guide" theory to accurately apply medicine. Additionally， the "state-targeted treatment based on syndrome differentiation" theory， developed from pharmacology and modern medicine， addresses the deficiency in disease cognition in the "sovereign， minister， assistant， and guide" theory. Under the guidance of these compatibility forms and theories， clinical anti-tumor Chinese medicine can exert its maximum anti-tumor efficacy， which is of great significance for the application of Chinese medicine in clinical tumor treatment.

With the continuous intensification of aging， chronic diseases among the elderly have become a widely concerned public health issue. In the terminal stage， they often lose the ability to express their medical care wishes autonomously， leading to a disconnect between medical decision-making and the actual needs of the patients and increasing their physical and psychological suffering. With the rapid aging process in China， the incidence of chronic diseases in the elderly is continuously rising， which has become a serious public health problem. Studies have shown that advance care planning （ACP） has achieved remarkable results in maintaining the dignity of life for terminal chronic disease patients， improving patients’ quality of life， as well as alleviating the physical， mental， and economic burdens on their families. Therefore， the implementation of ACP is crucial for elderly patients with chronic diseases. This paper reviewed the concept of ACP， as well as application effects， challenges and limitations， and corresponding recommendations and countermeasures of ACP in elderly patients with chronic diseases， with a view to providing a solid theoretical and practical basis for the application of ACP in elderly population with chronic diseases in China.