Fuxiong has a long history of cultivation. Since its first record in the Beneficial Formulas from the Taiping Imperial Pharmacy of the Song Dynasty, Fuxiong had always been used by ancient physicians and became a preponderant variety for some reasons during the periods of the Ming Dynasty, Qing Dynasty, and Republic of China. However, as for modern use, only Chuanxiong Rhizoma is valued, and the medicinal value of Fuxiong is gradually being overlooked. This article systematically researches the nomenclature, producing area, origin, and efficacy of Fuxiong, proving that the planting technology of Fuxiong matured in the Song Dynasty at the latest, slightly later than the emergence of Chuanxiong Rhizoma in the Sui and Tang Dynasties. Over the years, the producing area of Fuxiong has not undergone significant changes, and it is mainly cultivated within Jiangxi province. According to the analysis of the origin of Xiongqiong, combined with modern genetic research, it can be basically clarified that the early source of Xiongqiong may not be single. With the popularization of cultivation, Chuanxiong Rhizoma became a Dao-di herb earliest, gradually replacing Xiongqiong and being recognized clinically. After cultivation, the polyploidy of Chuanxiong Rhizoma varieties formed stable inheritance, forming the later Fuxiong. Medical experts have gradually deepened their understanding of the efficacy of Fuxiong. Initially, they believed that it was a substitute for Chuanxiong Rhizoma and had weaker efficacy than Chuanxiong Rhizoma. Medical experts in Jin and Yuan Dynasties such as Zhu Danxi and Dai Sigong believed that Fuxiong was good at relieving stagnation. Books and records of materia medica in the Ming and Qing Dynasties explicitly proposed the great ability of Fuxiong to relieve stagnation. Fuxiong should be distinguished from Chuanxiong Rhizoma when applied, and the application differences should be clearly reflected in medical records. Based on the comprehensive research in this article, it can be concluded that although most of ancient physicians have attached great importance to genuineness of Chuanxiong Rhizoma, Fuxiong, as a dominant variety of traditional application, has a clear historical context and significant efficacy characteristics, worthy of further in-depth study.
Drugs, Chinese Herbal/history* ; China ; Medicine, Chinese Traditional/history* ; History, Ancient ; Humans ; History, Medieval ; Plants, Medicinal/chemistry* ; Rhizome/growth & development*

ObjectiveTo explore the molecular mechanism of Buzhong Yiqitang in attenuating cisplatin resistance of non-small cell lung cancer （NSCLC） cells （A549/DDP） by regulating endoplasmic reticulum stress （ERS） via the nuclear factor E₂-related factor 2 （Nrf2）/reactive oxygen species （ROS）/double-stranded RNA-activated protein kinase R （PKR）-like endoplasmic reticulum kinase （PERK）/CCAAT enhancer-binding protein homologous protein （CHOP） signaling pathway. MethodsSprague Dawley （SD） rats were used to prepare blank serum and Buzhong Yiqitang-containing serum samples， and A549/DDP cells were sub-cultured and randomly allocated into 9 groups： Blank （10% blank rat serum medium）， model （10% blank rat serum medium+20 mg·L^-1 cisplatin）， traditional Chinese medicine（TCM） （10% Buzhong Yiqitang-containing rat serum medium+20 mg·L^-1 cisplatin）， TBHQ （10% blank rat serum medium+5 μmol·L^-1 TBHQ+20 mg·L^-1 cisplatin）， TBHQ+TCM （10% Buzhong Yiqitang-containing rat serum medium+5 μmol·L^-1 TBHQ+20 mg·L^-1 cisplatin）， NAC （10% blank rat serum medium+600 μmol·L^-1 NAC+20 mg·L^-1 cisplatin）， NAC+TCM （10% Buzhong Yiqitang-containing rat serum medium+600 μmol·L^-1 NAC+20 mg·L^-1 cisplatin）， Salubrinal （10% blank rat serum medium+20 μmol·L^-1 Salubrinal+20 mg·L^-1 cisplatin）， and Salubrinal+TCM （10% Buzhong Yiqitang-containing rat serum medium+20 μmol·L^-1 Salubrinal+20 mg·L^-1 cisplatin）. The median inhibitory concentration （IC₅₀） of cisplatin in each group was determined by the cell counting kit-8 （CCK-8） method. The ROS level was detected by flow cytometry. The ultrastructure of endoplasmic reticulum （ER） was observed by transmission electron microscopy. Western blot was employed to determine the protein levels of Nrf2， phosphorylated （p）-Nrf2， CHOP， PERK， p-PERK， eukaryotic translation initiation factor 2α （eIF2α）， p-eIF2α， and activated transcription factor 4 （ATF4）. The fluorescence intensity of CHOP and p-PERK was detected by confocal fluorescence localization. ResultsCompared with the model group， the TCM group showed a decrease in IC₅₀ of cisplatin in A549/DDP cells （P<0.01）. TBHQ， NAC， and Salubrinal groups showed increases in IC₅₀ of cisplatin in A549/DDP cells （P<0.01）. TCM combined with TBHQ， NAC， and Salubrinal reduced the IC₅₀ （P<0.01）. Compared with that in the blank group， the ROS level in the model group elevated （P<0.01）. Compared with that in the model group， the ROS level in the TCM group elevated （P<0.01）. The ROS levels in the TBHQ， NAC， and Salubrinal groups were lower than that in the model group （P<0.01）. The combinations of TBHQ， NAC， and Salubrinal with TCM raised the ROS levels of A549/DDP cells （P<0.01）. A flat saclike and neatly arranged ER structure was observed in the blank group， and slight expansion of ER was observed in the model group. Significant expansion of ER was observed in the TCM group. The expansion of ER was not obvious in the TBHQ， NAC， and Salubrinal groups but significant after TBHQ， NAC， and Salubrinal were combined with TCM. CHOP and p-PERK showed higher fluorescence intensity in the model group than in the blank group （P<0.01）， and the fluorescence signal intensity in the TCM group was higher than that in the model group （P<0.01）. The fluorescence intensity in the TBHQ， NAC， and Salubrinal groups was lower than that in the model group （P<0.01）. The fluorescence intensity in the groups of TBHQ， NAC， and Salubrinal combined with TCM was higher than that in corresponding groups without TCM （P<0.01）. Compared with those in the blank group， the expression levels of Nrf2 and p-Nrf2 were up-regulated in the model group （P<0.05）. Compared with the model group， the TCM group showed down-regulated expression levels of Nrf2 and p-Nrf2 （P<0.05）. TBHQ， NAC， and Salubrinal increased the expression levels of Nrf2 and p-Nrf2 （P<0.05）， while their combinations with TCM decreased the expression levels of Nrf2 and p-Nrf2 compared with the corresponding groups without TCM （P<0.01）. There were no significant differences in the expression levels of PERK and eIF2α between groups. The expression levels of CHOP， p-PERK/PERK， p-eIF2α/eIF2α， and ATF4 were up-regulated in the model group compared with those in the blank group （P<0.05）. Compared with the model group， the TCM group showed up-regulated expression levels of CHOP， p-PERK/PERK， p-eIF2α/eIF2α， and ATF4 （P<0.05）， while the TBHQ， NAC， and Salubrinal groups showed down-regulated expression levels （P<0.05）. The groups of TBHQ， NAC， and Salubrinal combined with TCM had higher expression levels than the groups without TCM （P<0.01）. ConclusionBuzhong Yiqitang regulates ERS via the Nrf2/ROS/PERK/CHOP signaling pathway to attenuate cisplatin resistance in NSCLC.

ObjectiveTo explore the molecular mechanism of Buzhong Yiqitang in attenuating cisplatin resistance in non-small cell lung cancer （NSCLC） by inducing ferroptosis via poly（rC）-binding protein 1 （PCBP1）. MethodsThe serum containing Buzhong Yiqitang was prepared and cisplatin-resistant human non-small cell lung cancer （NSCLC） cells （A549/DDP） were cultured and randomly grouped as follows： Blank （10% blank serum）， model （10% blank serum+20 mg·L^-1 cisplatin）， Buzhong Yiqitang （10% serum containing Buzhong Yiqitang+20 mg·L^-1 cisplatin）， Fe-1 （10% blank serum+20 mg·L^-1 cisplatin+5 μmol·L^-1 Fe-1）， and Buzhong Yiqitang+Fe-1 （10% serum containing Buzhong Yiqitang+20 mg·L^-1 cisplatin+5 μmol·L^-1 Fe-1）. Firstly， PCR Array was used to screen ferroptosis-related genes regulated by Buzhong Yiqitang， and PCBP1 was identified as the target for studying the attenuation of cisplatin resistance by Buzhong Yiqitang. Subsequently， the median inhibitory concentration （IC₅₀） of cisplatin in each group was determined by the cell counting kit-8 （CCK-8） method and the resistance index （RI） was calculated. The ultrastructure of A549/DDP cells in each group was observed by transmission electron microscopy. The protein levels of PCBP1 and glutathione peroxidase 4 （GPX4） were determined by Western blot. The lipid reactive oxygen species （ROS） content in each group was determined by the C11-BODIRY 581/591 fluorescence probe. The ferrous ion assay kit was used to measure the ferrous ion content in each group. The malondialdehyde （MDA） assay kit was used to determine the MDA content in each group. ResultsCompared with model group， the IC₅₀ of cisplatin and the RI of A549/DDP cells decreased in the Buzhong Yiqitang group （P<0.05） but increased in the Fe-1 group （P<0.05）. The IC₅₀ of cisplatin and the RI of A549/DDP cells in the Buzhong Yiqitang+Fe-1 group were lower than those in the Fe-1 group （P<0.05）. Compared with the model group， the Buzhong Yiqitang group showed obvious mitochondrial ferroptosis， while the mitochondrial damage became less obvious after Fe-1 treatment. Compared with that in the Fe-1 group， the mitochondrial ferroptosis was aggravated after the intervention with Buzhong Yiqitang. Compared with blank group， the model group showed down-regulated expression levels of PCBP1 and GPX4 （P<0.05） and increased content of lipid ROS， ferrous ions， and MDA （P<0.05） in A549/DDP cells. Compared with model group， the Buzhong Yiqitang group showed down-regulated expression levels of PCBP1 and GPX4 （P<0.05） and increased content of lipid ROS， ferrous ions， and MDA （P<0.05）， while the Fe-1 group showed up-regulated expression levels of PCBP1 and GPX4 （P<0.05） and reduced content of lipid ROS， ferrous ions， and MDA （P<0.05）. Compared with the Fe-1 group， the Buzhong Yiqitang+Fe-1 group showed down-regulated expression levels of PCBP1 and GPX4 and increased content of lipid ROS， ferrous ions， and MDA （P<0.05）. ConclusionBuzhong Yiqitang attenuated cisplatin resistance in NSCLC by regulating PCBP1 to induce ferroptosis.

ObjectiveTo investigate the mechanism of Buzhong Yiqitang in attenuating cisplatin resistance in non-small cell lung cancer by observing the effects of Buzhong Yiqitang on endoplasmic reticulum stress-related molecules in human lung adenocarcinoma cells （A549） and cisplatin-resistant cells in human lung adenocarcinoma cells （A549/DDP） via the nuclear factor E₂-related factor 2（Nrf2）/reactive oxygen species（ROS） pathway. MethodsThe serum containing Buzhong Yiqitang was prepared and A549 cells and A549/DDP cells were cultured. The cells were randomized into groups A （A549 cells+blank serum）， B （A549 cells+20 mg·L^-1 cisplatin+blank serum）， C （A549 cells+20 mg·L^-1 cisplatin+10% Buzhong Yiqitang-containing serum）， D （A549/DDP cells+blank serum）， E （A549/DDP cells+20 mg·L^-1 cisplatin+blank serum）， and F （A549/DDP cells+20 mg·L^-1 cisplatin+10% Buzhong Yiqitang-containing serum）. The cell counting kit-8 （CCK-8） method was used to detect the half maximal inhibitory concentration （IC₅₀） of cisplatin. The protein levels of Nrf2 and p-Nrf2 were determined by Western blotting. The DCFH-DA fluorescent probe was used to measure the content of reactive oxygen species （ROS） in each group. The protein levels of glucose-regulated protein 78 （GRP78）， activated transcription factor 6 （ATF6）， and C/EBP-homologous protein （CHOP） were determined by Western blot. ResultsCompared with group B， group C showed a reduction in IC₅₀ of cisplatin （P<0.05）， which held true in group E compared with group F （P<0.05）. Moreover， the IC₅₀ of cisplatin to A549/DDP cells was higher than that to A549 cells before and after Buzhong Yiqitang intervention （P<0.05）. Compared with group A， group B showed up-regulated protein levels of Nrf2 and p-Nrf2 （P<0.05）. Compared with group B， group C showed down-regulated protein levels of Nrf2 and p-Nrf2 （P<0.05）. Compared with group D， group E showed up-regulated protein levels of Nrf2 and p-Nrf2 （P<0.05）， which， however， were significantly down-regulated in group F （P<0.05）. The ROS content and the protein levels of GRP78， ATF6， and CHOP followed a descending trend of group C > group B > group A in A549 cells and group F > group E > group D in A549/DDP cells （P<0.05）. Moreover， the ROS content and the protein levels of GRP78， ATF6， and CHOP in A549 cells were higher than those in A549/DDP cells before and after Buzhong Yiqitang intervention （P<0.05）. ConclusionBuzhong Yiqitang may regulate endoplasmic reticulum stress via the Nrf2/ROS pathway to attenuate cisplatin resistance in non-small cell lung cancer.

In the process of tumor chemotherapy， the emergence of multi-drug resistance （MDR） has always been a thorny problem， which is a result of the joint action of the host， tumor cells， and the immune microenvironment. Tumor cells can escape the toxicity of chemotherapeutic drugs through multiple pathways， being easy to produce drug resistance. MDR greatly restricts the effect of chemotherapeutic drugs on tumor cells and affects their therapeutic effects. Traditional Chinese medicine （TCM） has the unique advantages of multi-target， multi-pathway and individualized treatment. The TCM treatment of tumors emphasizes regulating Yin and Yang， as well as reinforcing healthy Qi and dispelling pathogen. In recent years， TCM has demonstrated remarkable efficacy in the treatment of tumors and the amelioration of multi-drug resistance. TCM not only can target the phenomenon of MDR but also greatly weakens the side effects of the patients after the chemotherapy， thus improving the survival quality and rate of the patients. Accordingly， many patients adopt TCM as an adjuvant therapy during or after chemotherapy. The binding of TCM to targets can reverse the drug resistance of various tumors， which has become an emerging research highlight. From the regulatory mechanism of TCM on MDR of tumors， this paper introduces the mechanisms by which tumor cells continue to grow， proliferate， and metastasize by adjusting the intracellular drug concentration， altering or utilizing the tumor microenvironment， and affecting the cell death mode to achieve the resistance to chemotherapeutic drugs. In this regard， the active ingredients and compound prescriptions of TCM can increase the sensitivity of chemotherapeutic drugs by down-regulating drug transporters， improving the tumor microenvironment， and modulating the drug resistance pathways associated with apoptosis， autophagy， ferroptosis， or pyroptosis. The aim of this paper is to explore more clinical practical value of TCM in the treatment of tumors and provide exploratory ideas and a theoretical basis for the future research on tumors and MDR.

Objective:To compare the characteristics and temperature changes of single and double fiber Nd∶YAG laser in fresh isolated pig liver,and to provide reference for clinical ablation treatment.Methods:Single-needle single-point and double-needle double-point ablations were perf ormed on fresh isolated pig livers using a 5 W power laser,and the morphology,range,and surrounding temperature changes of the ablation lesions caused by the two in vitro liver tissues were observed.Results:The ablation lesions were divided into carbonized area,necrotic area and deformed area from inside to outside.The carbonized area in the center of the ablation lesion in the double-fiber group was larger and the cell necrosis was more thorough.The aspect ratio(LD/TD)of the laser ablation lesion in the single-fiber group was larger than that in the double fiber group(P＜0.001).The transverse diameter(TD)and volume(V)of the ablation lesion in the double-fiber group were larger than those in the single-fiber group(P＜0.001).There was no significant difference in the longitudinal diameter(LD)of the ablation lesion between the double-fiber group and the single-fiber group(P＞0.05).There was no significant difference in the temperature of 20 s,40 s and 60 s at 5 mm and 10 mm beside the ablation center between the two groups(all P＞0.05).Conclusion:Under the condition of 5 W,the temperature changes around the single and double fiber ablation are similar.The single fiber is suitable for small tumor ablation,and the double fiber ablation range is larger,which can be used for one-time full coverage ablation of larger cancer nodules.

The feasibility for the development of road-rail medical vehicles was discussed.The gap between China's ground medical evacuation system and medical evacuation requirements was analyzed,and the limitations of the existing mobile medical units in China were introduced.The key points for developing road-rail medical vehicles were discussed.The road-rail medical vehicle would be an ideal tool for casualty treatment and rapid evacuation at war time and peace time,which could be a future development direction of the road-rail vehicle and medical train.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(10):84-90]

Objective To clone and express the heat shock cognate protein 20 (SjHsc20) of Schistosoma japonicum, and to preliminarily investigate its biological characteristics. Methods The target fragment of the SjHsc20 gene was amplified using PCR assay and cloned into the pET-28a(+) expression plasmid to generate the recombinant expression vector pET-28a(+)-SjH-sc20, which was then transformed into Escherichia coli BL21 (DE3) competent cells. The recombinant SjHsc20 (rSjHsc20) protein was induced with isopropyl β-D-thiogalactopyranoside (IPTG) and purified, and the expression of the rSjHsc20 protein was checked with sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE). The immunogenicity of the rSjHsc20 protein was detected using Western blotting, and the transcriptional levels of SjHsc20 were quantified in S. japonicum worms at different developmental stages and in male and female adult worms using real-time quantitative PCR (RT-qPCR) assay. Thirty female BALB/c mice at ages 6 to 8 weeks were divided into three groups, including the rSjHsc20 immunization group, the PBS control group, and the ISA 206 adjuvant group, of 10 mice in each group. Mice in the rSjHsc20 immunization group were subcutaneously immunized with 20 μg rSjHsc20 on days 1, 15 and 31, and animals in the PBS control group were subcutaneously injected with the same volume of PBS on days 1, 15 and 31, while mice in the ISA 206 adjuvant group were subcutaneously immunized with the same volume of ISA 206 adjuvant on days 1, 15 and 31, respectively. All mice in each group were infected with (40 ± 2) S. japonicum cercariae via the abdomen 14 day following the last immunization. Levels of serum specific IgG and its subtypes IgG1 and IgG2 antibodies against rSjHsc20, and the serum titers of anti-rSjHsc20 antibody were detected in mice using indirect enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). All mice were sacrifice 42 days post-infection, and S. japonicum worms were collected from the hepatic portal vein and counted. The eggs per gram (EPG), worm burden reductions and egg burden reductions were estimated to evaluate the protective efficacy of the rSjHsc20 protein. Results The SjHsc20 gene had an open reading frame (ORF) with 756 bp in length and encoded 252 amino acids, and the rSjHsc20 protein had a relative molecular mass of approximately 29 kDa. The rSjHsc20 protein was recognized by the serum of mice infected with S. japonicum and the serum of mice immunized with the rSjHsc20 protein, indicating that rSjHsc20 had a good immunogenicity. There was a significant difference in the transcriptional levels of the SjHsc20 gene among the 7-day (1.001 4 ± 0.065 7), 12-day (2.268 3 ± 0.129 2), 21-day (1.378 5 ± 0.160 4), 28-day (1.196 4 ± 0.244 0), 35-day (1.646 3 ± 0.226 1), 42-day worms of S. japonicum (1.758 0 ± 0.611 1) (F = 38.45, P < 0.000 1), and the transcriptional level of the SjHsc20 gene was higher in the 12-day worms than in worms at other developmental stages (all P values < 0.000 1). The serum levels of anti-rSjHsc20 IgG antibody were 0.106 6 ± 0.010 7, 0.108 3 ± 0.010 4, and 0.553 2 ± 0.069 1 in the PBS control group, ISA 206 adjuvant group, and rSjHsc20 immunization group following the last immunization, respectively, and the serum levels of IgG1 antibody were 0.137 3 ± 0.054 0, 0.181 1 ± 0.096 8, and 1.765 8 ± 0.221 1, while the levels of IgG2a antibody were 0.280 3 ± 0.197 6, 0.274 0 ± 0.146 3, and 1.560 4 ± 0.106 0, respectively. There were significant differences in the serum levels of anti-rSjHsc20 IgG (F = 397.70, P < 0.000 1), IgG1 (F = 401.00, P < 0.000 1) and IgG2a antibodies (F = 229.70, P < 0.000 1) among the three groups, and the serum levels of anti-rSjHsc20 IgG, IgG1 and IgG2a antibodies were higher in the rSjHsc20 immunization group than in the PBS control group and the ISA 206 adjuvant group (all P values < 0.000 1). There was a significant difference in the IgG1/IgG2a ratio among the rSjHsc20 immunization group (1.177 2 ± 0.143 6), the PBS control group (0.428 4 ± 0.199 8) and the ISA 206 adjuvant group (0.559 9 ± 0.181 1) (F = 43.97, P < 0.000 1), and the IgG1/IgG2a ratio was > 1 in the rSjHsc20 immunization group, which was higher than in the PBS control group and the ISA 206 adjuvant group (both P values < 0.000 1). The titers of serum anti-rSjHsc20 antibody were all above 1∶16 384 in the rSjHsc20 immunization group following immunizations on days 1, 15 and 31, indicating that the rSjHsc20 protein had a strong immunogenicity. The mean worm burdens were (16.60±5.75), (15.80±5.58) worms per mouse and (14.40±5.75) worms per mouse in the PBS control group, the ISA 206 adjuvant group and the rSjHsc20 immunization group 42 days post-infection with S. japonicum cercariae (F = 0.50, P > 0.05), and the EPG were 68 370 ± 22 690, 67 972 ± 19 502, and 41 075 ± 13 251 in the PBS control group, the ISA 206 adjuvant group and the rSjHsc20 immunization group (F = 4.55, P < 0.05), with lower EPG in the PBS control group and the ISA 206 adjuvant group than in the rSjHsc20 immunization group (both P values < 0.05). Immunization with the rSjHsc20 protein resulted in a worm burden reduction of 13.25% and an egg burden reduction of 39.92% relative to the PBS control group. Conclusions SjHsc20 is successfully cloned and expressed, and the rSjHsc20 protein induces partial immunoprotective effects in mice, which provides a basis for deciphering the biological functions of SjHsc20 and assessing the potential of SjH-sc20 as a vaccine candidate.

Objective To evaluate the diagnostic accuracy and clinical safety of CT-guided percutaneous lung biopsy in ≥80 years patients.Methods A total of 400 patients who underwent CT-guided percutaneous lung biopsy were enrolled in this study.There were 79 patients aged ≥80 years(≥80 group)and 321 patients aged＜80 years(＜80 group).The diagnostic accuracy and complications of CT-guided percutaneous lung biopsy were compared between the two groups.Multivariate logistic regression analysis was used to assess the relevant risk factors for the occurrence of complications in patients aged ≥80 years.Results No statistically significant differences in the incidence of complications(including pneumothorax,pulmonary hemorrhage,hemoptysis,etc.)existed between the two groups(P＞0.05).In ≥80 group and＜80 group,the diagnostic accuracy was 97.47％and 97.51％respectively,the sensitivity was 97.10％and 97.17％respectively,both the specificity and positive predictive value were 100％,and the negative predictive value was 83.33％and 82.61％respectively,the differences in the above indexes between the two groups were not statistically significant(all P＞0.05).In ≥80 group,the lesion size and the number of intraoperative needle direction adjustments were the independent risk factors for causing pulmonary hemorrhage(OR=0.429,9.429,P＜0.05).Conclusion For 80 years patients,CT-guided percutaneous lung biopsy is clinical safe with high diagnostic accuracy.The incidence of complications and diagnostic accuracy of CT-guided percutaneous lung biopsy in patients aged ≥80 years are not significantly different from those in patients aged＜80 years.