1.Ancient and Modern Documentation of Classic Formula Sangjuyin
Xiaofang WANG ; Lyuyuan LIANG ; Jialei CAO ; Ziming XU ; Wangju ZHOU ; Yiping WANG ; Yujie CHANG ; Ruiting SU ; Yihan LI ; Jingwen LI ; Bingqi WEI ; Bingxiang MA ; Wenli SHI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):200-207
Sangjuyin, as a pungent and cooling agent with precise therapeutic effect, is a classic pungent formula for cooling relief of the epidermis, which is highly respected by medical practitioners. This formula is from the Wenbing Tiaobian written by WU Jutong in the Qing dynasty, on the basis of which subsequent medical practitioners have made additions and subtractions to apply it. The authors used the bibliometric method to systematically organize the medical books from the Qing dynasty and the Republic of China and modern literature to analyze the composition, concoction, decoction, efficacy, and previous and modern application of Sangjuyin. After examination, the drug base of this formula is basically clear. Armeniacae Semen Amarum is the dried mature seeds of Armeniaca vulgaris, family Rosaceae. Forsythiae Fructus is the dried fruit of Forsythia suspensa, family Mulleinaceae. Menthae Haplocalycis Herba is the dried above-ground part of Mentha haplocalyx, family Labiatae. Mori Folium is the dried leaves of Morus alba, family Moraceae. Chrysanthemi Flos is the dried head of Chrysanthemum morifolium, family Asteraceae. Platycodonis Radix is the dried root of Eryngium grandiflorum, family Eryngium. Glycyrrhizae Radix et Rhizoma is the dried root and rhizome of Glycyrrhiza uralensis of the Leguminosae family, and Phragmitis Rhizoma is the fresh or dried rhizome of Phragmites communis of the Gramineae family. It is recommended that the eight drugs be used in raw form as medicine. The dosage and method of decoction were converted into a modern single dosage of 7.46 g Armeniacae Semen Amarum, 5.60 g Forsythiae Fructus, 2.98 g Menthae Haplocalycis Herba, 9.33 g Mori Folium, 3.73 g Chrysanthemi Flos, 7.46 g Platycodonis Radix, 2.98 g Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, and 11.19 g Phragmitis Rhizoma, with 400 mL water added, and the solution was boiled to obtain 200 mL, taken twice a day. Sangjuyin has the efficacy of dispersing wind and clearing heat, promoting lung and relieving cough, and it is used for treating the initial onset of wind-warmth and the evidence of evil spirits in the lungs and collaterals. Modern research has shown that Sangjuyin is often used in the treatment of cough, pneumonia, rhinitis, and other respiratory diseases, and the results of this study provide a reference for the later development of Sangjuyin.
2.Severe Intravascular Large B-cell Lymphoma Presenting as Pulmonary Arterial Hypertension: A Case Report
Jianhua LI ; Wei HUANG ; Qing ZHANG ; Weiyuan LUO ; Yanqiong WU ; Xiukai CHEN
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(1):115-119
Intravascular large B-cell lymphoma(IVLBCL) is a rare and aggressive type of lymphoma with diverse and nonspecific clinical manifestations, often leading to misdiagnosis. This article reports a case of IVLBCL in a middle-aged male patient who initially presented with pulmonary arterial hypertension(PAH). The patient exhibited progressive hypoxemia and PAH, showing poor response to standard PAH therapy. Laboratory tests indicated a hyperinflammatory state and significantly elevated lactate dehydrogenase levels, while imaging revealed diffuse bilateral lung lesions. Random skin biopsy identified atypical B lymphocytes within subcutaneous capillaries, confirming the diagnosis of IVLBCL. Following treatment with the ZR-CHOP regimen, the patient's symptoms and laboratory parameters improved markedly. By reviewing relevant literature, this article systematically outlines the diagnostic and therapeutic process of this case, aiming to provide insights for the clinical recognition of such rare presentations.
3.Expert Consensus on Blood Flow and Oxygen Delivery Phenotyping and Clinical Management of Septic Shock(2025)
Wei HUANG ; Xinchen WANG ; Wenzhao CHAI ; Keliang CUI ; Bo YAO ; Zhiqun XING ; Cui WANG ; Jingjing LIU ; Shiyi GONG ; Dongkai LI ; Wanhong YIN ; Xiaoting WANG ; Wei DU
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(1):40-58
Sepsis is a life-threatening organ dysfunction caused by a dysregulated host response to infection. Septic shock is the primary cause of mortality in sepsis, with its core pathophysiological mechanism being severe ischemia and hypoxia in critical units—composed of microcirculation and the mitochondria of functional cells—resulting from disruptions in blood flow and oxygen flow following a dysregulated host response. Due to the systemically convergent yet clinically heterogeneous nature of the host response, current understanding and management strategies for hemodynamics remain inconsistent, often leading to inadequate resuscitation or overtreatment. To improve the quality of care, based on a systematic review of the "blood flow-oxygen flow" theory, an expert panel emphasizes reevaluating septic shock from an integrated perspective of blood flow and oxygen flow, and has formulated the
4.Standards for the Application of Hemodynamic Monitoring Technology in Critical Care
Hua ZHAO ; Hongmin ZHANG ; Xin DING ; Huan CHEN ; Jun DUAN ; Wei DU ; Bo TANG ; Yuankai ZHOU ; Dongkai LI ; Xinchen WANG ; Cui WANG ; Gaosheng ZHOU ; Xiaoting WANG
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(1):73-85
With the rapid advancement of hemodynamic indices and monitoring technologies, their classification methods and application processes have become increasingly complex. Currently, no unified standard hasbeen established, making it difficult to fully meet the clinical requirements for hemodynamic management. To assist in hemodynamic monitoring assessment and therapeutic decision-making in critically ill patients, the Critical Hemodynamic Therapy Collaborative Group, in conjunction with the Critical Ultrasound Study Group, has jointly developed the Standard for the Application of Hemodynamic Monitoring Techniques in Critical Care. The first part of this standard systematically categorizes hemodynamic indicators into flow indicators, pressure and its derivative indicators, and tissue perfusion indicators, while elaborating on the clinical application of each. The second part establishes a standardized clinical implementation pathway for hemodynamic monitoring. It proposes a tiered monitoring strategy-comprising basic, advanced, indication-specific, and special scenario monitoring-tailored to different clinical settings. It emphasizes the central role of critical care ultrasound across all levels of monitoring and establishes hemodynamic assessment standards for organs such as the brain, kidneys, and gastrointestinal tract. This standard aims to provide a unified framework for clinical practice, teaching, training, and research in critical care medicine, thereby promoting standardized development within the discipline.
5.Altered Lymphocyte Subsets in Perioperative Cancer Patients Before and After Septic Shock: Characteristics and Prognostic Implications
Miao WEI ; Lili YANG ; Xiaoyan LI ; Huifang LYU ; Yan DUAN
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(1):86-97
To investigate the changes in peripheral blood immune cells before and after the onset of septic shock in patients with malignant tumors, and to analyze the relationship between these immune cells and patient prognosis. A retrospective study was conducted, enrolling perioperative tumor patients who were transferred to the intensive care unit (ICU) due to septic shock at Shanxi Provincial Cancer Hospital between October 2018 and December 2019.Changes in lymphocyte counts and subsets were compared before and after septic shock (measured prior to septic shock onset and within 72 hours after onset).A multivariate Logistic regression model was used to analyze the relationship between these immune indicators and the 28-day mortality risk in tumor patients following septic shock. A total of 47 tumor patients transferred to the ICU due to septic shock were included.There were 32 males and 15 females, with a mean age of (63.9±11.2) years.Gastrointestinal tumors were the most common tumor type (76.60%, 36/47), and abdominal/pelvic infection (65.96%, 31/47) was the primary source of infection.Within 28 days after ICU transfer, 12 patients died and 35 survived. Compared to pre-septic shock levels, lymphocyte counts significantly decreased after septic shock[530(300, 830) cells/μL Perioperative tumor patients experience acute depletion of peripheral blood lymphocyte subsets following septic shock.Among various immune indicators, regulatory T cell count serves as an independent predictor of short-term mortality risk.Evaluating baseline immune function in such patients may help optimize treatment strategies and improve overall prognosis.
6.Analysis of high-frequency plateletpheresis on age-dependent bone metabolism in female donors
Huibin ZHONG ; Huaheng LI ; Wei YANG ; Jieting HUANG ; Zhen WANG ; Fenfang LIAO ; Yongmei NIE
Chinese Journal of Blood Transfusion 2026;39(1):97-102
Objective: To explore whether the long-term and frequent use of citrate anticoagulants negatively affects the bone metabolism balance of female frequent plateletpheresis donors, so as to better protect their health. Methods: A total of 65 female plateletpheresis donors and 55 female whole-blood donors from Guangzhou Blood Center (May to December 2024) were enrolled as experimental and control groups respectively, stratified into age subgroups (18-39 years and 40-60 years). Serum levels of 25-hydroxyvitamin D [25(OH)D], procollagen type I N-terminal propeptide (PINP), osteocalcin (OC), and type I collagen carboxy-terminal telopeptide (CTX) were measured. Differences in bone metabolism markers between experimental and control groups across age subgroups were compared. ANOVA was used to analyze dose-response relationships between donation age, annual apheresis donation frequency, and biochemical indicators. Results: In the 40-60 age subgroup, 25(OH)D levels were significantly lower in the experimental group (P<0.05), exhibiting a linear increase with age and a linear decrease with annual donation frequency. No significant differences in CTX or PINP levels were observed between experimental and control groups in either age subgroup. Conclusion: High-frequency plateletpheresis donation does not disrupt bone metabolic balance in female donors. However, it is associated with reduced vitamin D levels in female donors aged >40 years, potentially increasing the risk of osteoporosis. Vitamin D supplementation is recommended for high-frequency female plateletpheresis donors in this age group.
7.Methodological establishment of red blood cell lysis method for handling Rh typing double group samples
Lu LI ; Bin WANG ; Junjie WEI ; Xiaolin SUN ; Haiyun LIU ; Weixin WU ; Yinze ZHANG
Chinese Journal of Blood Transfusion 2026;39(1):114-117
Objective: To establish an accurate and rapid typing method for Rh typing of samples from patients who have received recent blood transfusions by utilizing the difference in osmotic fragility between fresh and old red blood cells. Methods: A lysing solution suitable for destroying old RBCs was prepared. Sixty-one samples collected in our hospital in 2024 with Rh typing of double groups were treated with the lysing solution to remove the old allogeneic red blood cells while preserving the patient's own fresh red blood cells, followed by repeat Rh typing tests. Results: For 61 samples with Rh typing in double groups, 41 were accurately detected identified through the red blood cell lysis method, yielding an identification rate of 67.21%. No significant difference was observed compared to the detection rate of the commonly used capillary centrifugation modified method (χ
=0.103, P>0.05). Conclusion: The red blood cell lysis method provides a novel and rapid experimental approach for clinical use in processing Rh-typed samples that are of double groups, thereby offering a basis for Rh compatibility blood transfusion.
8.Advances in the assessment of diabetic retinopathy severity in periarterial capillary-free zone by optical coherence tomography angiography
International Eye Science 2026;26(3):441-446
Diabetic retinopathy(DR), the most common microvascular complication of diabetes, has become a leading cause of visual impairment and blindness across all age groups. The early diagnosis and severity assessment of DR rely on the precise evaluation of retinal microvascular alterations. The periarterial capillary-free zone(paCFZ), a physiological avascular region surrounding retinal arteries, has recently been recognized as an important biomarker reflecting the status of retinal microcirculation. Advances in optical coherence tomography angiography(OCTA)have enabled noninvasive, high-resolution quantification of the paCFZ, offering a novel approach for the early detection and stratification of DR. This review systematically summarizes the definition and developmental mechanism of the paCFZ, as well as its morphological characteristics across different stages of DR, with a particular focus on the advantages of OCTA in visualizing and quantifying the paCFZ. We further discuss the differential manifestations of the paCFZ in nonproliferative DR and proliferative DR, and its associations with retinal ischemia and oxygenation status. In addition, the potential clinical value of paCFZ in evaluating responses to anti-vascular endothelial growth factor(VEGF)therapy and predicting disease progression is summarized. Finally, the challenges in clinical translation and future research directions are addressed, aiming to provide theoretical support and new perspectives for early screening, risk stratification, and personalized management of DR.
9.Metabolomics Reveals Mechanism of Jatrorrhizine in Treating Ulcerative Colitis in Mice
Shengqi NIU ; Liwei LANG ; Xing LI ; Haotian LI ; Shizhang WEI ; Manyi JING ; Yanling ZHAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(1):211-218
ObjectiveTo investigate the effects of jatrorrhizine on endogenous metabolites and metabolic pathways in the mouse model of ulcerative colitis. MethodsThirty male C57BL/6J mice were randomly divided into the normal group, the model group, the low-dose and high-dose jatrorrhizine groups (0.04, 0.16 g·kg-1), and the mesalazine group (0.52 g·kg-1)The mouse model of ulcerative colitis was established with 3% dextran sulfate sodium (DSS) and treated with different doses of jatrorrhizine by gavage. The changes in body weight, colon length, disease activity index (DAI), and colonic histopathology were analyzed to evaluate the therapeutic effects of jatrorrhizine. UPLC-Q-TOF/MS was employed to determine the serum and fecal levels of metabolites in mice. Metabolomics methods were used to screen the differential metabolites, on the basis of which the potential therapeutic mechanism of jatrorrhizine on DSS-induced ulcerative colitis in mice was investigated. ResultsAfter intervention with jatrorrhizine, the model mice showed significantly decreased DAI(P<0.05,P<0.01), recovered colon length,(P<0.05,P<0.01) and alleviated histopathology of the colon. The metabolomics study screened out 13 differential metabolites in the serum and 8 differential metabolites in the feces. The pathway enrichment analysis predicted three potential metabolic pathways: Biosynthesis of unsaturated fatty acids, phenylalanine, tyrosine and tryptophan biosynthesis, and phenylalanine metabolism. ConclusionJatrorrhizine may treat ulcerative colitis by regulating the biosynthesis and metabolism of amino acids and the synthesis of unsaturated fatty acids.
10.Research progress on anticoagulant therapy in patients with liver cirrhosis complicated with portal vein thrombosis
China Pharmacy 2026;37(4):533-539
Portal vein thrombosis (PVT) is a common and severe complication of liver cirrhosis. Anticoagulant therapy for PVT in these patients is particularly challenging due to the coexistence of abnormal coagulation function and bleeding risk. This article reviews recent research findings, domestic and international guidelines, and expert consensus regarding anticoagulant therapy for liver cirrhosis complicated by PVT. The review focuses on four key aspects: the underlying causes of the high incidence of PVT, its clinical manifestations and diagnosis, anticoagulant treatment decision-making (including determining indications, timing, and course selection), and rational drug use. The evidence indicates that the high incidence of PVT in patients with liver cirrhosis results from the interplay of multiple factors. Currently, portal venous stasis, a systemic hypercoagulable state, and vascular endothelial damage are widely recognized as the three primary risk factors for PVT formation. The clinical manifestations of liver cirrhosis complicated by PVT are diverse,diagnosis requires comprehensive evaluation based on clinical context, imaging examination, and laboratory tests, with imaging examination as the cornerstone. Anticoagulant therapy can significantly improve the thrombus recanalization rate in PVT, reduce the risk of thrombus progression, and does not increase the risk of portal hypertension-related bleeding. Regarding treatment timing, initiating anticoagulation within six months of diagnosis, particularly within two weeks, can significantly enhance the recanalization rate. Commonly used anticoagulants in clinical practice for liver cirrhosis with PVT include heparins, vitamin K antagonists (VKAs), and direct oral anticoagulants (DOACs). Among these, substantial evidence supports low-molecular-weight heparin as a first-line agent. DOACs have demonstrated favorable efficacy and safety in patients with compensated liver cirrhosis and PVT; however, their use in patients with decompensated liver cirrhosis and PVT warrants extra caution. A treatment duration of at least six months is generally recommended. Long-term anticoagulation should be considered for patients with liver cirrhosis and PVT who have mesenteric vein involvement, are awaiting liver transplantation, or have an inherited thrombophilia.

Result Analysis
Print
Save
E-mail