ObjectiveTo explore the clinical efficacy and mechanism of Bupi Qingfei prescription （BPQF） in treating stable bronchiectasis in the patients with syndromes of lung-spleen Qi deficiency and phlegm-heat accumulation in the lungs. MethodsA randomized， double-blind， placebo-controlled trial was conducted. Patients were randomized into BPQF and placebo control （PC） groups. On the basis of conventional Western medicine treatment， the BPQF granules and placebo were respectively administered at 10 g each time， twice a day， for a course of 24 weeks. The TCM symptom scores， Quality of Life Questionnaire for Bronchiectasis （QOL-B） scores， lung function indicators， T lymphocyte subsets， level of inflammatory factors in the sputum， level of neutrophil elastase （NE） in the sputum， and occurrence of adverse reactions were observed before and after treatment in the two groups. ResultsA total of 64 patients completed the study， encompassing 32 in the BPQF group and 32 in the PC group. After treatment， the BPQF group showed decreased TCM symptom scores （P<0.01）， increased QOL-B scores （P<0.01）， and declined levels of tumor necrosis factor （TNF）-α and NE （P<0.05， P<0.01）. The PC group showed decreased TCM symptom （except spleen deficiency） scores （P<0.01）， increased the QOL-B health cognition and respiratory symptom domain scores （P<0.05， P<0.01）， and a declined TNF-α level （P<0.01）. Moreover， the BPQF group had lower TCM symptom （except chest tightness） scores （P<0.05， P<0.01）， higher QOL-B （except treatment burden） scores （P<0.05， P<0.01）， and lower levels of interleukin-6 and TNF-α （P<0.05） than the PC group. Neither group showed serious adverse reactions during the treatment process. ConclusionBPQF can ameliorate the clinical symptoms of stable bronchiectasis patients who have lung-spleen Qi deficiency or phlegm-heat accumulation in the lungs by regulating the immune balance and inhibiting airway inflammatory responses.

Objective: To analyze the epidemiological characteristics and influencing factors of severe fever with thrombocytopenia syndrome (SFTS) in Zhejiang Province from 2019 to 2023, so as to provide the reference for strengthening SFTS prevention and control. Methods: Data on laboratory-confirmed SFTS cases in Zhejiang Province from 2019 to 2023 were collected through the Infectious Disease Reporting Information System of Chinese Disease Prevention and Control Information System. Meteorological data, geographic environment and socioeconomic factors during the same period were collected from the fifth-generation European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, Geospatial Data Cloud, and Zhejiang Statistical Yearbook, respectively. Descriptive epidemiological methods were used to analyze the epidemiological characteristics of SFTS from 2019 to 2023, and a Bayesian spatio-temporal model was constructed to analyze the influencing factors of SFTS incidence. Results: A total of 578 SFTS cases were reported in Zhejiang Province from 2019 to 2023, with an annual average incidence of 0.23/105. The peak period was from May to July, accounting for 52.60%. There were 309 males and 269 females, with a male-to-female ratio of 1.15∶1. The cases were mainly aged 50-<80 years, farmers, and in rural areas, accounting for 82.53%, 77.34%, and 75.43%, respectively. Taizhou City and Shaoxing City reported more SFTS cases, while Shaoxing City and Zhoushan City had higher annual average incidences of SFTS. The Bayesian spatio-temporal interaction model showed good goodness of fit. The results showed that mean temperature (RR=1.626, 95%CI: 1.111-2.378) and mean wind speed (RR=1.814, 95%CI: 1.321-2.492) were positively correlated with SFTS risk, while altitude (RR=0.432, 95%CI: 0.230-0.829) and population density (RR=0.443, 95%CI: 0.207-0.964) were negatively correlated with SFTS risk. Conclusions SFTS in Zhejiang Province peaks from May to July. Middle-aged and elderly people and farmers are high-risk populations. Taizhou City, Shaoxing City, and Zhoushan City are high-incidence areas. Mean temperature, mean wind speed, altitude, and population density can all affect the risk of SFTS incidence.

ObjectiveThis paper aims to observe the role of Danlou tablet in treating coronary heart disease （CHD） with phlegm-stasis intermingling syndrome in minipigs by improving platelet function and explore the potential pharmacological mechanism of Danlou tablet in regulating platelet function by using proteomics technology. MethodsThirty Bama minipigs were randomly divided into a normal control group （6 pigs） and a high-fat diet group （24 pigs）. After 2 weeks of high-fat diet feeding， the high-fat diet group was randomly subdivided into a model group， an atorvastatin group （1 mg·kg^-1）， and Danlou tablet groups （0.6 g·kg^-1 and 0.3 g·kg^-1）. All groups continued to receive a high-fat diet for 8 weeks after the procedure. The normal control group was given a regular diet， underwent only coronary angiography， and did not receive an interventional injury procedure. The model group and each administration group were fed a high-fat diet. Two weeks later， they underwent a coronary angiography injury procedure. After the procedure， drugs were mixed into the feed every morning for 8 consecutive weeks， with the minipigs maintained on a continuous high-fat diet during this period. Quantitative proteomics technology was further used to study platelet proteins， and differential proteins were obtained by screening. Bioinformatics analysis was performed to analyze key regulatory proteins and biological pathways involved in the therapeutic effect of Danlou tablet on CHD with phlegm-stasis intermingling syndrome. ResultsCompared with the normal control group， the model group showed a significant increase in total cholesterol （TC）， triglyceride （TG）， high-density lipoprotein cholesterol （HDL-C）， and low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C） of minipigs' serum （P<0.01）， a significant shortening in prothrombin time of （PT） （P<0.01）， a coagulation function index， and an increase in whole blood viscosity （P<0.01） and platelet aggregation rate （P<0.01）. Moreover， the platelet morphology was altered， and the contents of endothelin-1 （ET-1） and nitric oxide （NO） were significantly increased （P<0.01）. Hemodynamic parameters were obviously abnormal， including significantly decreased systolic blood pressure （SBP）， diastolic blood pressure （DBP）， mean arterial pressure （MAP）， left ventricular systolic pressure （LVSP）， and left ventricular maximal positive dp/dt （LV+dp/dt_max） （P<0.01）. Left ventricular maximal negative dp/dt （LV-dp/dt_max） was significantly increased （P<0.01）. Besides， there were myocardial cell hypertrophy， obvious edematous degeneration， massive interstitial inflammatory cell infiltration， high degree of fibrosis， and coronary endothelial atherosclerosis. TC and TG levels in minipigs' serum were significantly reduced in Danlou tablet groups with 0.6 g·kg^-1 and 0.3 g·kg^-1 （P<0.05， P<0.01）， compared with those in the model group. LDL-C was decreased in the Danlou tablet group with 0.6 g·kg^-1 （P<0.05）. The whole blood viscosity under low and high shear conditions was significantly reduced in the Danlou tablet group with 0.6 g·kg^-1 （P<0.05）. In groups with all doses of Danlou tablet， maximum aggregation rate （MAR） and average aggregation rate （AAR） were significantly decreased （P<0.05， P<0.01）， and platelets' morphological changes such as pseudopodia extension were reduced. ET-1 levels in the serum were significantly reduced. In the Danlou tablet group with 0.6 g·kg^-1， NO level in the serum was reduced （P<0.05）. In groups with all doses of Danlou tablet， DBP and MAP were significantly increased （P<0.05）. In the Danlou tablet group with 0.6 g·kg^-1， LVSP and LV+dp/dt_max were significantly increased （P<0.05， P<0.01）， and LV-dp/dt_max was significantly decreased （P<0.05）. In groups with all doses of Danlou tablet， edematous degeneration in myocardial tissue was milder， and coronary artery lesion degree was significantly alleviated. Compared with the normal control group， there were 94 differentially expressed proteins in the model group， including 81 up-regulated and 13 down-regulated proteins. Compared with the model group， the Danlou tablet group with 0.6 g·kg^-1 showed 174 differentially expressed proteins， including 100 up-regulated and 74 down-regulated proteins. A total of 30 proteins were reversed after Danlou tablet intervention. Bioinformatics analysis revealed that its pharmacological mechanism may exert anti-platelet activation， aggregation， and adhesion effects through biological pathways such as regulation of actin cytoskeleton， platelet activation pathway， Fcγ receptor-mediated phagocytosis， as well as proteins such as growth factor receptor-bound protein 2 （GRB2）， Ras-related C3 botulinum toxin substrate 2 （RAC2）， RAC1， and heat shock protein 90 alpha family class A member 1 （HSP90AA1）. ConclusionDanlou tablet can effectively reduce platelet activation and aggregation， exerting a good therapeutic effect on CHD with phlegm-stasis intermingling syndrome in minipigs. Its pharmacological mechanism may involve regulating biological pathways such as actin cytoskeleton and platelet activation pathway， as well as proteins like GRB2， RAC2， RAC1， and HSP90AA1， thereby exerting a pharmacological effect in anti-platelet activation， aggregation， and adhesion.

ObjectiveTo characterize the quality differences among different germplasm and introduced varieties of Bupleurum scorzonerifolium roots（BSR）， and explore the underlying molecular mechanisms， providing a basis for high-quality production and quality control. MethodsWild BSR from Yulin（YLW） served as the quality reference， we conducted comparative analysis among YLW， locally domesticated wild germplasm in Yulin（YLC3）， Daqing germplasm introduced and cultivated in Yulin（YLDQC3）， and locally cultivated germplasm in Daqing（DQC3）. A combination of traditional pharmacognostic methods and modern multi-omics analyses was employed， including macroscopic traits（appearance， odor）， microscopic features（proportions of cork， phloem， xylem）， cell wall component contents（hemicellulose， cellulose， lignin）， carbohydrate contents（starch， water-soluble polysaccharides）， marker compound contents（ethanol-soluble extracts， total saponins， liposoluble extracts， and saikosaponins A， B₂， C， D）， metabolomics， and transcriptomics， in order to systematically characterize quality differences and investigate molecular mechanisms among these samples. ResultsMacroscopically， Yulin-produced BSR（YLW， YLC3， YLDQC3） exhibited significantly greater weight， length， and upper and middle diameters than Daqing-produced BSR（DQC3）. Odor-wise， YLW and YLC3 had a a fragrance taste， YLDQC3 had a rancid oil odor， and DQC3 had a sweet and fragrant taste. Microscopically， Yulin germplasm（YLW， YLC3） and Daqing germplasm（YLDQC3， DQC3） shared similar structural features， respectively. However， Yulin germplasm showed significantly higher proportions of cork and phloem， as well as stronger xylem vessel staining intensity compared to Daqing germplasm. Regarding various component contents， Yulin germplasm contained significantly higher levels of ethanol-soluble extracts， total saponins， and saikosaponins A， B₂， C， D， while Daqing germplasm had significantly higher levels of hemicellulose， starch， and liposoluble extracts. After introduction to Yulin， the Daqing germplasm（YLDQC3） showed increased starch， water-soluble polysaccharides and liposoluble extracts contents， decreased cell wall component content， but no significant difference in other component contents. Metabolomics revealed that saponins and terpenes accumulated significantly in Yulin germplasm， while alcohols and aldehydes accumulated predominantly in Daqing germplasm. Transcriptomics indicated similar gene expression patterns within the same germplasm but specificity between different germplasms. Integrative metabolomic-transcriptomic analysis identified 145 potential key genes associated with the saikosaponin biosynthesis pathway， including one acetyl-coenzyme A（CoA） acetyltransferase gene（ACAT）， one 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A synthase gene（HMGS）， two hydroxymethylglutaryl-CoA（HMG-CoA） reductase genes（HMG）， one phosphomevalonate kinase gene（PMK）， one 1-deoxy-D-xylose-5-phosphate synthase gene（CLA）， one hydroxymethylbuten-1-aldol synthase gene（HDR）， two farnesyl pyrophosphate synthase genes（FPPS）， one squalene synthase gene（SQS）， one β-amyrin synthase gene（BAS）， 102 cytochrome P450（CYP450） gene family members， and 32 uridine diphosphate-glucuronosyltransferase（UGT） gene family members. ConclusionAmong the three cultivated types， YLC3 most closely resembles YLW in appearance， microscopic features， contents of major bioactive constituents， metabolomic and transcriptomic profiles. Yulin germplasm exhibits superior saponin synthesis capability compared to Daqing germplasm， and Yulin region is more suitable for the growth of B. scorzonerifolium. Based on these findings， it is recommended that artificial cultivation in northern Shaanxi and similar regions utilize the local Yulin germplasm source cultivated for at least three years.

ObjectiveTo investigate the effect of Danggui Shaoyaosan on the expression of Toll-like receptor 4/nuclear factor-kappa B p65/NOD-like receptor protein 3 （TLR4/NF-κB p65/NLRP3） signaling pathway in the renal tissues of db/db mice with spontaneous diabetes， and to explore the potential mechanism by which Danggui Shaoyaosan alleviates inflammation in diabetic kidney disease （DKD）. MethodsThirty db/db mice were divided into five groups： A model group， Danggui Shaoyaosan low- （16.77 g·kg^-1·d^-1）， medium- （33.54 g·kg^-1·d^-1）， and high-dose （67.08 g·kg^-1·d^-1） intervention groups， as well as an irbesartan group （0.025 g·kg^-1·d^-1） by the random number table method， with 6 mice in each group. Additionally， 6 db/m mice were assigned to the normal group. After 8 weeks of intervention， the following parameters were determined by corresponding methods： body weight， fasting blood glucose （FBG）， 24-hour urinary protein （24 h-UTP）， and serum creatinine （SCr） levels， renal histopathological analysis by hematoxylin-eosin （HE） staining， Masson staining， and periodic acid-Schiff （PAS） staining， the protein and mRNA expression levels of TLR4， NF-κB p65， NLRP3， tumor necrosis factor-alpha （TNF-α）， interleukin-1β （IL-1β）， interleukin-6 （IL-6）， interleukin-10 （IL-10）， and interleukin-18 （IL-18） by Western blot and Real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）， as well as TLR4， NF-κB p65， and NLRP3 protein expression in renal tissues by immunohistochemistry （IHC）. ResultsCompared with the normal group， the model group exhibited increased body weight， FBG， 24 h-UTP， and SCr levels （P<0.05）； disordered renal structure， thickened basement membrane， and interstitial inflammatory cell infiltration， elevated TLR4， NF-κB p65， NLRP3， TNF-α， IL-1β， IL-6， and IL-18 expression； as well as decreased IL-10 expression （P<0.05）. Compared with the model group， these pathological changes and biochemical abnormalities were reversed in the medicine intervention groups to varying degrees （P<0.05）. ConclusionDanggui Shaoyaosan may delay DKD progression by alleviating renal inflammatory response and reducing urinary protein excretion via modulating the TLR4/NF-κB p65/NLRP3 signaling pathway.

ObjectiveThis paper aims to observe the protective effect of Huamoyan granules on knee osteoarthritis （KOA） and explore whether its protective effect is oriented toward an anti-inflammatory direction by regulation of macrophage polarization， which can effectively inhibit the progression of pathological inflammatory response， reduce the release of inflammatory pain mediators， and downregulate the protein expression level of transient receptor potential vanilloid 1 （TRPV1）， so as to provide experimental evidence for its clinical application and investigate its action mechanism. MethodsAfter adaptive feeding， Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into six groups： sham group， model group， celecoxib group， and high， medium， and low-dose synovitis granule groups （9.6， 4.8， 2.4 g·kg^-1）. The administration dose of celecoxib capsules was 20 mg·kg^-1. There were 10 rats in the sham group and 12 rats in the model group and each administration group. A KOA animal model was established by means of intra-articular injection of sodium iodoacetate into the knee joint. From the 10^th day of the experiment， each administration group was given intragastric administration at a dose of 10 mL·kg^-1 for 4 weeks. General conditions of rats in each group were assessed daily. The pressure pain threshold （PPT） to mechanical stimulation and joint diameter were recorded. X-ray examination was performed on the right knee joints of rats for imaging analysis. Enzyme linked immunosorbent assay （ELISA） was performed to detect the tumor necrosis factor-α （TNF-α）， serum interleukin-1β （IL-1β）， and other pro-inflammatory cytokines in rat serum samples， as well as the expression levels of neurogenic inflammatory mediators such as nerve growth factor （NGF） and calcitonin gene-related peptide （CGRP）. Histopathological changes in the knee joint synovial tissues were examined by hematoxylineosin （HE） staining. Safranin O-fast green staining was performed to observe and evaluate the degree of knee cartilage lesions. Western blot was employed to quantitatively analyze TRPV1， p38 mitogen-activated protein kinase （p38 MAPK）， and phosphorylated （p）-p38 MAPK in rat knee synovial tissues. Immunofluorescence （IF） was used to measure and assess M1/M2 macrophage polarization. ResultsCompared with those in the sham group， the circumference and joint diameter of the right knee were markedly enlarged in the model group （P<0.01）， while PPTs of rats showed a significant reduction （P<0.01）. The contents of IL-1β， TNF-α， CGRP， and NGF in rats' serum were significantly elevated （P<0.01）， and the synovial Krenn score was increased （P<0.01）. The Mankin score of cartilage tissue was increased （P<0.01）， and the protein expressions of TRPV1 and p-p38 MAPK/p38 MAPK were significantly upregulated （P<0.01）. The experimental intervention significantly reduced the proportion of pro-inflammatory M1 macrophages in the total macrophage population （P<0.01）， and the percentage of M2 macrophages was decreased （P<0.01）. The M1/M2 macrophage ratio was significantly elevated （P<0.01）. Knee joint diameters of all dose groups of Huamoyan granules and the celecoxib group were reduced （P<0.01） compared with those of the model group， and the PPT recovery speeds in the high and medium-dose groups of Huamoyan granules were more obvious （P<0.05）. The contents of IL-1β， CGRP， and NGF in the rats' serum in all administration groups were significantly reduced （P<0.05， P<0.01）， and the content of TNF-α in rats' serum was significantly reduced （P<0.01）. All dose groups of Huamoyan granules demonstrated significant reductions in both synovial Krenn score （P<0.05， P<0.01） and protein expression of TRPV1 and p-p38 MAPK/p38 MAPK in rats' synovial tissues （P<0.01）. The percentage of M1 macrophages in the synovial tissues of the celecoxib group and all dose groups of Huamoyan granules was decreased （P<0.01）. The percentage of M2 macrophages was increased （P<0.05）， and the M1/M2 ratio was decreased （P<0.01）. ConclusionHuamoyan granules can alleviate the inflammatory response of KOA， reduce the release of inflammatory pain mediators， and downregulate TRPV1 protein expression by regulating macrophage polarization. Its mechanism may be related to the TRPV1/p38 MAPK signaling pathway， thereby achieving the effect of improving peripheral pain hypersensitivity in KOA.

Sangjuyin， as a pungent and cooling agent with precise therapeutic effect， is a classic pungent formula for cooling relief of the epidermis， which is highly respected by medical practitioners. This formula is from the Wenbing Tiaobian written by WU Jutong in the Qing dynasty， on the basis of which subsequent medical practitioners have made additions and subtractions to apply it. The authors used the bibliometric method to systematically organize the medical books from the Qing dynasty and the Republic of China and modern literature to analyze the composition， concoction， decoction， efficacy， and previous and modern application of Sangjuyin. After examination， the drug base of this formula is basically clear. Armeniacae Semen Amarum is the dried mature seeds of Armeniaca vulgaris， family Rosaceae. Forsythiae Fructus is the dried fruit of Forsythia suspensa， family Mulleinaceae. Menthae Haplocalycis Herba is the dried above-ground part of Mentha haplocalyx， family Labiatae. Mori Folium is the dried leaves of Morus alba， family Moraceae. Chrysanthemi Flos is the dried head of Chrysanthemum morifolium， family Asteraceae. Platycodonis Radix is the dried root of Eryngium grandiflorum， family Eryngium. Glycyrrhizae Radix et Rhizoma is the dried root and rhizome of Glycyrrhiza uralensis of the Leguminosae family， and Phragmitis Rhizoma is the fresh or dried rhizome of Phragmites communis of the Gramineae family. It is recommended that the eight drugs be used in raw form as medicine. The dosage and method of decoction were converted into a modern single dosage of 7.46 g Armeniacae Semen Amarum， 5.60 g Forsythiae Fructus， 2.98 g Menthae Haplocalycis Herba， 9.33 g Mori Folium， 3.73 g Chrysanthemi Flos， 7.46 g Platycodonis Radix， 2.98 g Glycyrrhizae Radix et Rhizoma， and 11.19 g Phragmitis Rhizoma， with 400 mL water added， and the solution was boiled to obtain 200 mL， taken twice a day. Sangjuyin has the efficacy of dispersing wind and clearing heat， promoting lung and relieving cough， and it is used for treating the initial onset of wind-warmth and the evidence of evil spirits in the lungs and collaterals. Modern research has shown that Sangjuyin is often used in the treatment of cough， pneumonia， rhinitis， and other respiratory diseases， and the results of this study provide a reference for the later development of Sangjuyin.

Chaihu Guizhi Ganjiangtang was first recorded in the Treatise on Cold Damage （Shang Han Lun）. This prescription is composed of Bupleuri Radix， Scutellariae Radix， Cinnamomi Ramulus， Zingiberis Rhizoma， Trichosanthis Radix， Ostreae Concha， and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. It has the effects of soothing Lesser Yang， warming the spleen， and stimulating the generation of body fluid. It is mainly used to treat digestive tract diseases such as chronic cholecystitis （CC）， irritable bowel syndrome， and non-alcoholic fatty liver disease. Dyspepsia caused by CC presents a variety of gastrointestinal symptoms such as abdominal pain， poor appetite， postprandial fullness， aversion to greasy food， soft stool， and bitter mouth， being a type of biliary dyspepsia. In modern medicine， dyspepsia caused by CC is mainly managed by medical treatment and surgical treatment. Internal medicine mainly focuses on reducing inflammation， promoting the function of gallbladder， resolving stones， alleviating spasms， and relieving the pain for CC， demonstrating definite short-term efficacy but suffering from single effects， high recurrence rate， and poor compliance. Although surgical treatment can cure cholecystitis， it is accompanied by the increased incidence of adverse events such as abdominal pain， diarrhea， and dyspepsia. Modern clinical studies have confirmed that Chaihu Guizhi Ganjiangtang can significantly alleviate the symptoms such as abdominal pain and dyspepsia of CC patients. Pharmacological studies have found that Chaihu Guizhi Ganjiangtang mainly contains active ingredients such as Bupleuri Radix saponins， baicalin， cinnamaldehyde， gingerol， Trichosanthis Radix polysaccharide， Ostreae Concha polysaccharide， and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma total flavonoids. Chaihu Guizhi Ganjiangtang can ameliorate the symptoms of dyspepsia caused by CC by inhibiting inflammatory responses， improving gallbladder contraction and gastrointestinal motility， regulating the bile acid-intestinal flora axis and the brain-gut axis， and modulating blood lipids through multiple targets. By reviewing the previous literature， this article summarizes the research progress in the treatment of dyspepsia caused by CC with Chaihu Guizhi Ganjiangtang and its main active ingredients as well as the pathogenesis of this disease and puts forward the shortcomings and improvement strategies for the current research. The review aims to provide a reference for the further research on Chaihu Guizhi Ganjiangtang in the treatment of dyspepsia caused by CC.

Functional dyspepsia （FD） is a prioritized disease category where traditional Chinese medicine （TCM） demonstrates distinct therapeutic advantages. The current western medicine treatment for FD is mainly based on proton pump inhibitors and prokinetic agents， with digestive enzymes， probiotics and antidepressants serving as adjuvant medication， yet such therapies still have certain limitations. TCM treatment for FD includes oral administration of Chinese herbal formulas and Chinese patent medicines， as well as external TCM therapies such as acupuncture and moxibustion， acupoint application， hot medicinal compress therapy， rubbing with ointment， medicinal iontophoresis， auricular acupoint therapy and tui na （Chinese medical massage）. The combined treatment of FD with integrated TCM and western medicine can significantly improve clinical effectiveness and reduce adverse reactions. The common mechanisms underlying the therapeutic effects of both TCM and western medicine revolve around the core pathological processes of FD， mainly focusing on restoring gastrointestinal motility， regulating the levels of brain-gut peptides， modulating intestinal microecology， and ameliorating inflammatory status. The differential mechanisms lie in the precise targeting feature of western medicine versus the holistic-regulating and multi-target characteristics of TCM， and the two approaches exert a synergistic effect to enhance efficacy. This paper proposes to leverage the advantages of TCM in holistic regulation and the strengths of western medicine in targeted treatment， so as to provide personalized and comprehensive treatment regimens for FD patients.

Objective To assess the clinical efficacy of sodium hyaluronate （0.3%） eye drops combined with herbal self-heating steam eye mask in the treatment of dry eye disease. Methods A prospective randomized controlled clinical trial was performed on 60 patients diagnosed with dry eye at the ophthalmic clinic of a Grade A, Class Ⅲ hospital in Shanghai from June 2023 to September 2024. Specifically, patients were randomly divided into control group and study group. Patients in the control group were treated with sodium hyaluronate （0.3%） eye drops for six weeks; while in the study group, patients received the eye drops combined with the herbal self-heating steam eye mask mainly containing powders of Flos Buddlejae. Subsequently, comparisons and analysis were performed before and after treatment between the two groups in the clinical symptom questionnaire score traditional Chinese medicine （TCM syndrome score），the Chinese dry eye questionnaire score and determination of tear film fluorscein breakup time （FBUT）, and curative effect. Results The quality control standard of the herbal powder in the self-heating steam eye mask was established through TLC and HPLC, and good heating behavior of the herbal self-heating steam eye mask was ascertained heating temperature （43±5）℃; heating duration （≥20 min）, meeting requirements of the product quality control. After treatment for 6 weeks, FBUT was increased, while TCM syndrome score and the Chinese dry eye questionnaire score were both decreased in the study group （P<0.001）. Besides, compared with the control group, TCM syndrome score and the Chinese dry eye questionnaire score were much lower, while the FBUT were higher in the study group （P<0.001）. Moreover, the overall response rate in the study group （81.7%） was much better than that in the control group （25.9%）. Conclusion The combination of sodium hyaluronate （0.3%） eye drops with herbal self-heating steam eye mask could be applied to the clinical treatment of dry eye disease due to its good clinical effects on relieving dry eye symptoms.