1.Optimization of Quality Standards for Polygalae Radix Based on Characteristic Chromatograms and QAMS for Xanthones
Humin XIE ; Xiaoqing CUI ; Weihong FENG ; Yu LU ; Xiaoqian LIU ; Xiaoli SUN ; Yanrong LI ; Zhimin WANG ; Chun LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(9):196-204
ObjectiveTo address the limitations of the current quality standard for Polygalae Radix(PR), which relies on a single component for quality assessment and struggles to holistically control its intrinsic quality, by constructing a comprehensive quality evaluation system integrating "macro-characterization of chemical profile, synchronous quantification of multiple index components, and quantitative analysis of multi-components by single marker(QAMS) for key component groups". This study aims to facilitate the scientific revision of the quality standard for PR. MethodsHigh performance liquid chromatography(HPLC) characteristic chromatograms were established for 11 batches of PR medicinal materials(YZ), 10 batches of PR decoction pieces(YP), and 10 batches of licorice-processed PR decoction pieces(ZYZ), followed by similarity evaluation and identification of common peaks. HPLC-QAMS was developed for xanthones(sibiricaxanthone B, polygalaxanthone Ⅺ, polygalaxanthone Ⅲ) in the characteristic chromatograms. Simultaneously, the external standard method(ESM) was used to determine the contents of the corresponding xanthones and 3,6'-disinapoyl sucrose in YZ, YP, and ZYZ, followed by multivariate statistical analysis and Spearman correlation analysis. ResultsThe similarity between the characteristic chromatograms of 31 batches of PR samples and the reference chromatogram was>0.9. A total of 13 common peaks were identified, and 10 of these peaks were characterized through reference standard comparison. The successfully constructed QAMS method showed that the relative correction factors(RCFs) of sibiricaxanthone B and polygalaxanthone Ⅺ to polygalaxanthone Ⅲ were 0.76 and 0.88, and their relative retention times(RRTs) were 0.85 and 0.97, respectively. The results calculated by the QAMS method showed no significant difference from those obtained by the ESM. According to the limit standard for polygalaxanthone Ⅲ in the 2020 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China(hereinafter referred to as the Chinese Pharmacopoeia), the pass rate of 31 batches of samples was only 19.35%. Multivariate statistical analysis indicated certain compositional differences between different batches of YZ and YP, as well as between YP and ZYZ, with 3,6'-disinapoyl sucrose identified as the main differentiating component. Furthermore, correlation analysis revealed that the content of polygalaxanthone Ⅲ was positively correlated with the contents of sibiricaxanthone B and polygalaxanthone Ⅺ, but showed no association with the content of 3,6'-disinapoyl sucrose. ConclusionIt is recommended that the content limit for polygalaxanthone Ⅲ in YZ,YP and ZYZ be revised to not less than 0.07%, or the total content of polygalaxanthone Ⅲ, sibiricaxanthone B and polygalaxanthone Ⅺ be not less than 0.18%. The newly established triple quality control model of "holistic control via characteristic chromatograms, precise quantification of oligosaccharide esters, and efficient detection of xanthones by QAMS" provides a systematic and precise solution for quality evaluation of PR and similar Chinese herbal medicines.
2.Characteristics of Traditional Chinese Medicine Syndromes and Their Correlation with Ocular Manifestations in Chronic Hepatitis B Complicated by Metabolic Dysfunction-associated Fatty Liver Disease
Jingdong CUI ; Dingqi LI ; Yichen PENG ; Xiaoxiao DENG ; Zhenglong ZHENG ; Zilin XIONG ; Haiyang HU ; Peijie WU ; Yuelian WANG ; Liang HUANG ; Quansheng FENG ; Baixue LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(14):144-154
ObjectiveThis paper aims to investigate the traditional Chinese medicine syndrome types in patients with chronic hepatitis B (CHB) complicated by metabolic dysfunction-associated fatty liver disease (MAFLD) and explore the correlations between these syndrome types and clinical indicators, as well as ocular manifestation characteristics, thereby providing a reference for syndrome differentiation and treatment strategies in traditional Chinese medicine. MethodsGeneral data, information from the four diagnostic methods of traditional Chinese medicine, clinical indicators, and ocular manifestation data were collected from 506 patients with CHB complicated by MAFLD enrolled at the Public Health Clinical Center of Chengdu between June 2024 and December 2024. Cluster analysis, principal component analysis, and complex network models were employed to identify the distribution patterns of traditional Chinese medicine syndromes. Correlations between different syndrome types and clinical indicators, as well as ocular manifestation characteristics, were further analyzed. ResultsThe predominant syndromes identified in patients with CHB complicated by MAFLD were dampness and heat accumulation (51.58%), liver depression with spleen deficiency (31.62%), blood stasis obstructing collaterals (8.89%), and Qi-Yin deficiency (7.91%). No statistically significant differences were found among the four syndrome types in routine blood tests and liver function indicators. However, patients with the dampness and heat accumulation type exhibited significantly higher levels of total cholesterol (TC), triglycerides (TG), low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C), liver stiffness measurement (LSM), controlled attenuation parameter (CAP), and alpha-fetoprotein (AFP), along with lower levels of high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C), compared with those with other syndrome types. Regarding ocular manifestations, the incidence of moon halo signs was significantly higher in patients with the blood stasis obstructing collaterals type than in those with other syndrome types. Additionally, the incidence in scleral zone 3 (corresponding to the large intestine) was higher in patients with the damp and heat accumulation type. ConclusionDampness and heat accumulation is the core syndrome type in patients with CHB complicated by MAFLD, commonly accompanied by spleen deficiency, liver depression, blood stasis, and Yin deficiency. A complex syndrome pattern characterized by a predominance of dampness and heat, along with a mixture of deficiency and excess, is formed. Different traditional Chinese medicine syndrome types are associated with distinct clinical indicators and ocular manifestation characteristics. Among them, patients with the dampness and heat accumulation type exhibit more pronounced metabolic disturbances and liver injury, whereas those with the blood stasis type show a higher incidence of moon halo signs. Abnormalities in scleral zone 3 are also more prevalent in patients with dampness and heat type.
3.TCM Syndrome Distribution Patterns and Clinical Characteristics in Patients with Chronic Hepatitis B Comorbid with Metabolically Associated Fatty Liver Disease
Dingqi LI ; Liang HUANG ; Baixue LI ; Rui ZHAO ; Zhenglong ZHENG ; Yichen PENG ; Yu LIANG ; Caiying HE ; Jingdong CUI ; Zilin XIONG ; Xiyang LIU ; Quansheng FENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(14):259-270
ObjectiveThis paper aims to investigate the distribution patterns of traditional Chinese medicine syndromes in patients with chronic hepatitis B (CHB) comorbid with metabolically associated fatty liver disease (MAFLD) and analyze their correlation with clinical characteristics and the progression of liver fibrosis. MethodsA cross-sectional study method was employed, and 506 patients with CHB comorbid with MAFLD who attended the Hepatology Outpatient Department of Public Health Clinical Center of Chengdu from June 2024 to December 2024 were enrolled. General information, traditional Chinese medicine syndromes information, laboratory indicators, and imaging examination results were collected using case report forms (CRF). Tongue images of patients were acquired using a tongue diagnosis instrument, and tongue feature parameters were extracted using computer image processing technology. Frequency analysis, factor analysis, and cluster analysis, and other methods were used to explore syndrome categories and distribution patterns. Non-parametric tests were used to compare the differences in clinical characteristics among different syndromes. Univariate and multivariate logistic regression analyses were performed to investigate the correlation between traditional Chinese medicine syndromes and the progression of liver fibrosis. ResultsThe main traditional Chinese medicine syndromes in patients with CHB comorbid with MAFLD were mainly dominated by damp-heat accumulation syndrome, liver stagnation and spleen deficiency syndrome, and phlegm-blood stasis syndrome, with damp-heat accumulation syndrome accounting for the highest proportion (41.89%). Compared with those without damp-heat accumulation syndrome, patients with damp-heat accumulation syndrome had significantly lower tongue proper H value, tongue coating H value, and tongue coating a* value (P<0.05), significantly higher tongue coating b* value (P<0.05), significantly increased levels of white blood cell (WBC), red blood cell (RBC), hemoglobin (HGB), and glucose (GLU), increased CAP values (P<0.05), a higher proportion of males (P<0.05), and a younger age (P<0.05). Univariate and multivariate logistic regression analyses show that age, hepatitis B surface antigen (HBsAg), diabetes, and damp-heat accumulation syndrome are independent risk factors for liver fibrosis (P<0.05), and that damp-heat accumulation syndrome is predominantly distributed in liver fibrosis stage F0-F1. ConclusionDamp-heat accumulation syndrome is a typical syndrome in patients with CHB comorbid with MAFLD, which is significantly associated with enhanced inflammatory response, metabolic disorders, and early liver fibrosis, and is a key link in disease progression. Clinical attention and early intervention are needed.
4.Expert Consensus on Clinical Application of Qinbaohong Zhike Oral Liquid in Treatment of Acute Bronchitis and Acute Attack of Chronic Bronchitis
Jian LIU ; Hongchun ZHANG ; Chengxiang WANG ; Hongsheng CUI ; Xia CUI ; Shunan ZHANG ; Daowen YANG ; Cuiling FENG ; Yubo GUO ; Zengtao SUN ; Huiyong ZHANG ; Guangxi LI ; Qing MIAO ; Sumei WANG ; Liqing SHI ; Hongjun YANG ; Ting LIU ; Fangbo ZHANG ; Sheng CHEN ; Wei CHEN ; Hai WANG ; Lin LIN ; Nini QU ; Lei WU ; Dengshan WU ; Yafeng LIU ; Wenyan ZHANG ; Yueying ZHANG ; Yongfen FAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(4):182-188
The Expert Consensus on Clinical Application of Qinbaohong Zhike Oral Liquid in Treatment of Acute Bronchitis and Acute Attack of Chronic Bronchitis (GS/CACM 337-2023) was released by the China Association of Chinese Medicine on December 13th, 2023. This expert consensus was developed by experts in methodology, pharmacy, and Chinese medicine in strict accordance with the development requirements of the China Association of Chinese Medicine (CACM) and based on the latest medical evidence and the clinical medication experience of well-known experts in the fields of respiratory medicine (pulmonary diseases) and pediatrics. This expert consensus defines the application of Qinbaohong Zhike oral liquid in the treatment of cough and excessive sputum caused by phlegm-heat obstructing lung, acute bronchitis, and acute attack of chronic bronchitis from the aspects of applicable populations, efficacy evaluation, usage, dosage, drug combination, and safety. It is expected to guide the rational drug use in medical and health institutions, give full play to the unique value of Qinbaohong Zhike oral liquid, and vigorously promote the inheritance and innovation of Chinese patent medicines.
5.Research Progress of Fuzheng Jiedu Huayu Method in Reducing Toxicity and Enhancing Efficacy of Immunotherapy
Yufan CHEN ; Sicong LI ; Yiyuan CUI ; Li FENG
Cancer Research on Prevention and Treatment 2025;52(1):11-18
Immunotherapy, including immune checkpoint inhibitors, tumor vaccine therapy, oncolytic virotherapy, and adoptive cell therapy, has made remarkably breakthroughs in the field of oncology. Immune checkpoint inhibitors, which block programmed death receptor 1 or programmed death ligand 1, have been included in the first-line clinical treatment for advanced solid tumors, such as non-small cell lung cancer and malignant melanoma. However, primary or secondary drug resistance in tumors severely limits the survival benefits for patients. Immune-related adverse reactions, such as pneumonia, hypothyroidism, hypophysitis, and myocarditis, also greatly affect the quality of life of patients. Fuzheng Jiedu Huayu is an important concept guiding the prevention and treatment of tumors with traditional Chinese medicine (TCM). It is also a curative principle and therapeutic TCM method to reduce the toxicity and enhance the efficacy of immunotherapy. This article summarizes the research progress of immunotherapy and discusses how TCM reduces the toxicity and enhances the efficacy of immunotherapy, hoping to provide a reference for the integrated treatment of tumors with TCM and immunotherapy.
6.Alzheimer's disease diagnosis among dementia patients via blood biomarker measurement based on the AT(N) system.
Tianyi WANG ; Li SHANG ; Chenhui MAO ; Longze SHA ; Liling DONG ; Caiyan LIU ; Dan LEI ; Jie LI ; Jie WANG ; Xinying HUANG ; Shanshan CHU ; Wei JIN ; Zhaohui ZHU ; Huimin SUI ; Bo HOU ; Feng FENG ; Bin PENG ; Liying CUI ; Jianyong WANG ; Qi XU ; Jing GAO
Chinese Medical Journal 2025;138(12):1505-1507
7.Compilation Instructions for Expert Consensus on Clinical Application of Dieda Huoxue Capsules
Yuhang MENG ; Jinghua GAO ; Minshan FENG ; Quan JI ; Jin JIN ; Ting CHENG ; Yongyao LI ; Yuanyuan LI ; Xin CUI ; Yanming XIE
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(20):177-183
The Compilation Instructions for Expert Consensus on Clinical Application of Dieda Huoxue capsules systematically expound the development methods and evidence-based basis of this consensus. In view of the weak clinical application evidence and ambiguous indications of Dieda Huoxue capsules, the Institute of Basic Research in Clinical Medicine of the China Academy of Chinese Medical Sciences and Wangjing Hospital took the lead and collaborated with 33 experts from 28 medical institutions nationwide. They strictly followed the World Health Organization (WHO) guideline-making norms and the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluations (GRADE) evidence-grading system and completed the compilation through multidisciplinary cooperation. The workflow included constructing clinical questions (19 items were screened by the nominal group technique), retrieving evidence (from Chinese and English databases and grey literature), assessing safety (integrating drug monitoring data and clinical investigations), and forming recommendations and consensus suggestions (3 recommendations were reached via the GRADE grid method, and 16 consensus suggestions were reached by the majority vote rule). The results indicate that the consensus clearly states that this medicine (Dieda Huoxue capsules) is applicable to conditions like traumatic injury, blood stasis-induced pain, and sudden lumbar sprains. The recommended dose is 6 capsules each time, twice a day. Combining oral administration with external application can enhance the efficacy, and elderly patients should take the medicine at intervals. Safety monitoring suggests that it should be used with caution in people with a bleeding tendency and those with an allergic constitution. The compilation process involved three rounds of reviews by internal and external experts. Literature analysis, the Delphi method, and clinical applicability tests were employed to ensure methodological rigor. The compilation instructions comprehensively present key aspects such as project approval and registration, conflict-of-interest statements, and evidence evaluation through 12 appendices, providing methodological support for the clinical translation of the consensus. In the future, it will be continuously improved through a dynamic revision mechanism.
8.Inhibition of interferon regulatory factor 4 orchestrates T cell dysfunction, extending mouse cardiac allograft survival.
Wenjia YUAN ; Hedong ZHANG ; Longkai PENG ; Chao CHEN ; Chen FENG ; Zhouqi TANG ; Pengcheng CUI ; Yaguang LI ; Tengfang LI ; Xia QIU ; Yan CUI ; Yinqi ZENG ; Jiadi LUO ; Xubiao XIE ; Yong GUO ; Xin JIANG ; Helong DAI
Chinese Medical Journal 2025;138(10):1202-1212
BACKGROUND:
T cell dysfunction, which includes exhaustion, anergy, and senescence, is a distinct T cell differentiation state that occurs after antigen exposure. Although T cell dysfunction has been a cornerstone of cancer immunotherapy, its potential in transplant research, while not yet as extensively explored, is attracting growing interest. Interferon regulatory factor 4 (IRF4) has been shown to play a pivotal role in inducing T cell dysfunction.
METHODS:
A novel ultra-low-dose combination of Trametinib and Rapamycin, targeting IRF4 inhibition, was employed to investigate T cell proliferation, apoptosis, cytokine secretion, expression of T-cell dysfunction-associated molecules, effects of mitogen-activated protein kinase (MAPK) and mammalian target of rapamycin (mTOR) signaling pathways, and allograft survival in both in vitro and BALB/c to C57BL/6 mouse cardiac transplantation models.
RESULTS:
In vitro , blockade of IRF4 in T cells effectively inhibited T cell proliferation, increased apoptosis, and significantly upregulated the expression of programmed cell death protein 1 (PD-1), Helios, CD160, and cytotoxic T lymphocyte-associated antigen (CTLA-4), markers of T cell dysfunction. Furthermore, it suppressed the secretion of pro-inflammatory cytokines interferon (IFN)-γ and interleukin (IL)-17. Combining ultra-low-dose Trametinib (0.1 mg·kg -1 ·day -1 ) and Rapamycin (0.1 mg·kg -1 ·day -1 ) demonstrably extended graft survival, with 4 out of 5 mice exceeding 100 days post-transplantation. Moreover, analysis of grafts at day 7 confirmed sustained IFN regulatory factor 4 (IRF4) inhibition, enhanced PD-1 expression, and suppressed IFN-γ secretion, reinforcing the in vivo efficacy of this IRF4-targeting approach. The combination of Trametinib and Rapamycin synergistically inhibited the MAPK and mTOR signaling network, leading to a more pronounced suppression of IRF4 expression.
CONCLUSIONS
Targeting IRF4, a key regulator of T cell dysfunction, presents a promising avenue for inducing transplant immune tolerance. In this study, we demonstrate that a novel ultra-low-dose combination of Trametinib and Rapamycin synergistically suppresses the MAPK and mTOR signaling network, leading to profound IRF4 inhibition, promoting allograft acceptance, and offering a potential new therapeutic strategy for improved transplant outcomes. However, further research is necessary to elucidate the underlying pharmacological mechanisms and facilitate translation to clinical practice.
Animals
;
Mice
;
Mice, Inbred BALB C
;
Mice, Inbred C57BL
;
Interferon Regulatory Factors/metabolism*
;
Heart Transplantation/methods*
;
T-Lymphocytes/immunology*
;
Sirolimus/therapeutic use*
;
Pyridones/therapeutic use*
;
Graft Survival/drug effects*
;
Pyrimidinones/therapeutic use*
;
Cell Proliferation/drug effects*
;
Apoptosis/drug effects*
;
Male
;
Signal Transduction/drug effects*
9.Herbal Textual Research on Euphorbiae Pekinensis Radix and Knoxiae Radix in Famous Classical Formulas
Xiaoxuan CUI ; Kaizhi WU ; Wuwei MENG ; Yapeng WANG ; Wenyue LI ; Cheng FENG ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(10):282-294
This article systematically analyzes the historical evolution of the name, origin, medicinal parts, processing and other aspects of Euphorbiae Pekinensis Radix(EPR) by referring to the herbal medicine, medical books, prescription books and other documents of the past dynasties, combined with the relevant modern research materials, so as to provide a basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herbal medicine. According to research, EPR was first recorded in the Shennong Bencaojing in the name of Daji, and it is the correct name of the herbal medicine in all dynasties, there are also other aliases such as Qiongju, Hongya Daji, and Xiamaxian. The dried roots of Euphorbia pekinensis from Euphorbiaceae was the mainstream of the past dynasties. Before the Ming dynasty, the above ground parts of E. pekinensis were used as Zeqi in herbal works. However, since LI Shizhen in the Ming dynasty proposed that the origin of Zeqi should be E. helioscopia, the aerial part of EPR is no longer used as medicine. Since modern times, the roots of Knoxia valerianoides has been used as EPR, and has become the mainstream of commodities, which should be corrected. Throughout history, it has been recorded that the main producing areas were Jiangsu, Anhui, Zhejiang, Shanxi and other regions, while modern botanical survey have shown that EPR is a widespread species distributed throughout the country. In ancient times, the harvesting time of EPR was mostly the twelfth lunar month, while in modern time, it is more common to harvest in autumn and winter. The main processing methods of EPR in ancient times were vinegar processing, wine processing, and stir frying, while in modern times, it is uniformly vinegar processing. In the medicinal properties and clinical aspects, the records are basically consistent throughout history, mainly characterized by bitter taste, cold and toxic nature. Its main efficacy is expelling water retention and reducing swelling. Based on the textual research, it is suggested to choose the dried roots of E. pekinensis when famous classical formulas containing EPR, processing method can be based on the original specified prescription requirements, if the processing method is not clear, it is recommended to use vinegar-processed products as medicine.
10.The Ferroptosis-inducing Compounds in Triple Negative Breast Cancer
Xin-Die WANG ; Da-Li FENG ; Xiang CUI ; Su ZHOU ; Peng-Fei ZHANG ; Zhi-Qiang GAO ; Li-Li ZOU ; Jun WANG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(4):804-819
Ferroptosis, a programmed cell death modality discovered and defined in the last decade, is primarily induced by iron-dependent lipid peroxidation. At present, it has been found that ferroptosis is involved in various physiological functions such as immune regulation, growth and development, aging, and tumor suppression. Especially its role in tumor biology has attracted extensive attention and research. Breast cancer is one of the most common female tumors, characterized by high heterogeneity and complex genetic background. Triple negative breast cancer (TNBC) is a special type of breast cancer, which lacks conventional breast cancer treatment targets and is prone to drug resistance to existing chemotherapy drugs and has a low cure rate after progression and metastasis. There is an urgent need to find new targets or develop new drugs. With the increase of studies on promoting ferroptosis in breast cancer, it has gradually attracted attention as a treatment strategy for breast cancer. Some studies have found that certain compounds and natural products can act on TNBC, promote their ferroptosis, inhibit cancer cells proliferation, enhance sensitivity to radiotherapy, and improve resistance to chemotherapy drugs. To promote the study of ferroptosis in TNBC, this article summarized and reviewed the compounds and natural products that induce ferroptosis in TNBC and their mechanisms of action. We started with the exploration of the pathways of ferroptosis, with particular attention to the System Xc--cystine-GPX4 pathway and iron metabolism. Then, a series of compounds, including sulfasalazine (SAS), metformin, and statins, were described in terms of how they interact with cells to deplete glutathione (GSH), thereby inhibiting the activity of glutathione peroxidase 4 (GPX4) and preventing the production of lipid peroxidases. The disruption of the cellular defense against oxidative stress ultimately results in the death of TNBC cells. We have also our focus to the realm of natural products, exploring the therapeutic potential of traditional Chinese medicine extracts for TNBC. These herbal extracts exhibit multi-target effects and good safety, and have shown promising capabilities in inducing ferroptosis in TNBC cells. We believe that further exploration and characterization of these natural compounds could lead to the development of a new generation of cancer therapeutics. In addition to traditional chemotherapy, we discussed the role of drug delivery systems in enhancing the efficacy and reducing the toxicity of ferroptosis inducers. Nanoparticles such as exosomes and metal-organic frameworks (MOFs) can improve the solubility and bioavailability of these compounds, thereby expanding their therapeutic potential while minimizing systemic side effects. Although preclinical data on ferroptosis inducers are relatively robust, their translation into clinical practice remains in its early stages. We also emphasize the urgent need for more in-depth and comprehensive research to understand the complex mechanisms of ferroptosis in TNBC. This is crucial for the rational design and development of clinical trials, as well as for leveraging ferroptosis to improve patient outcomes. Hoping the above summarize and review could provide references for the research and development of lead compounds for the treatment for TNBC.

Result Analysis
Print
Save
E-mail