ObjectiveTo investigate the effect of quercetin on acute gouty arthritis （GA） in rats by inhibiting the reactive oxygen species （ROS）/NOD-like receptor protein 3 （NLRP3）/interleukin-1β （IL-1β） signaling pathway. MethodsSixty SPF-grade male SD rats were randomized into normal， model， colchicine （0.3 mg·kg^-1）， and low-， medium-， and high-dose （25， 50， 100 mg·kg^-1， respectively） quercetin groups （n=10）. The rats in the dosing groups were administrated with the corresponding drugs （10 mL·kg^-1） by gavage once a day for one week. An equal volume of normal saline was given by gavage to rats in normal and model groups. One hour after drug administration on day 5， an acute GA model was established in other groups except the control group via intra-articular injection of monosodium urate （MSU） suspension into the right posterior ankle joint cavity. The joint swelling and gait were scored at the time points of 6， 12， 24， 48 h after modeling. Histopathological alterations in the ankle joint tissue from each group were assessed by hematoxylin-eosin （HE） staining. Malondialdehyde （MDA）， xanthine oxidase （XOD）， and total superoxide dismutase （T-SOD） assay kits were used to assess the levels of MDA， XOD， and T-SOD in the serum. The levels of tumor interleukin-6 （IL-6）， necrosis factor-α （TNF-α）， and IL-1β in the rat serum， as well as ROS in the ankle joint tissue， were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. Western blot was performed to determine the protein levels of NLRP3， thioredoxin-interacting protein （TXNIP）， apoptosis-associated speck-like protein containing a CARD domain （ASC）， precursor cysteinyl aspartate-specific proteinase-1 （pro-Caspase-1）， cleaved Caspase-1 （Caspase-1 p20）， and IL-1β in the ankle joint tissue. Real-time PCR was employed to assess the mRNA levels of TXNIP， NLRP3， ASC， IL-1β， and TNF-α in the ankle joint tissue. ResultsCompared with the normal group， the model group exhibited decreased spontaneous activity， mental fatigue， increased ankle joint swelling and gait scores （P<0.01）， aggravated synovial tissue edema and inflammatory cell infiltration （P<0.01）， elevated levels of XOD， MDA， TNF-α， IL-1β， and IL-6 in the serum and ROS in the joint tissue （P<0.01）， a declined level of T-SOD （P<0.01）， up-regulated protein levels of NLRP3， TXNIP， ASC， pro-Caspase-1， Caspase-1 p20， and IL-1β in the ankle joint tissue （P<0.01）， and up-regulated mRNA levels of NLRP3， TXNIP， ASC， IL-1β， and TNF-α in the ankle joint tissue （P<0.01）. Compared with the model group， the medium- and high-dose quercetin groups showed improved general conditions， decreased gait scores （P<0.05， P<0.01）， reduced joint swelling （P<0.01）， alleviated synovial tissue edema and inflammatory cell infiltration （P<0.05， P<0.01）， lowered levels of XOD， MDA， TNF-α， IL-1β， and IL-6 in the serum and ROS in the joint tissue （P<0.01）， increased levels of T-SOD （P<0.01）， down-regulated protein levels of TXNIP， NLRP3， ASC， pro-Caspase-1， Caspase-1 p20， and IL-1β in the ankle joint tissue （P<0.05， P<0.01）， and down-regulated mRNA levels of TXNIP， NLRP3， ASC， IL-1β， and TNF-α in the ankle joint tissue （P<0.01）. Low-dose quercetin also ameliorated some of the above parameters （P<0.05， P<0.01）. ConclusionQuercetin exerts anti-GA effects by blocking the ROS/NLRP3/IL-1β signaling pathway， downregulating NLRP3 inflammasome activation， and inhibiting the production of pro-inflammatory cytokines including TNF-α， IL-1β， and IL-6.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy of Sanren Runchang formula in treating constipation-predominant irritable bowel syndrome （IBS-C） by regulating the brain-gut axis and the effects of the formula on serum levels of 5-hydroxytryptamine （5-HT）， vasoactive intestinal peptide （VIP）， and substance P （SP）. MethodsA randomized controlled design was adopted， and 72 IBS-C patients meeting Rome Ⅳ criteria were randomized into observation and control groups （36 cases）.The observation group received Sanren Runchang formula granules twice daily， and the control group received lactulose oral solution daily for 4 weeks. IBS Symptom Severity Scale （IBS-SSS）， IBS Quality of Life Scale （IBS-QOL）， and Bristol Stool Form Scale （BSFS） were used to assess clinical symptoms， and bowel movement frequency was recorded. The Self-Rating Anxiety Scale （SAS） and Self-Rating Depression Scale （SDS） were employed to evaluate psychological status. ELISA was employed to measure the serum levels of 5-HT， VIP， and SP. ResultsThe total response rate in the observation group was 91.67% （33/36）， which was higher than that （77.78%， 28/36） in the control group （χ²=4.50， P<0.05）. After treatment， both groups showed increased defecation frequency and BSFS scores， decreased IBS-SSS total score， abdominal pain and bloating scores， IBS-QOL health anxiety， anxiety， food avoidance， and behavioral disorders scores， SAS and SDS scores， serum 5-HT and VIP levels， and increased SP levels （P<0.05， P<0.01）. Moreover， the observation group showed more significant changes in the indicators above than the control group （P<0.05， P<0.01）. The SP level showed no significant difference between the two groups. During the 4-week follow-up， the recurrence rate was 5.88% in the observation group and 31.25% in the control group. No adverse events occurred in observation group， and 2 cases of mild diarrhea occurred in the control group. ConclusionSanren Runchang formula demonstrated definitive efficacy in alleviating gastrointestinal symptoms and improving the psychological status and quality of life in IBS-C patients， with a low recurrence rate. The formula can regulate serum levels of neurotransmitters such as 5-HT and VIP， suggesting its potential regulatory effect on the brain-gut axis through modulating neurotransmitters and neuropeptides. However， its complete mechanism of action requires further investigation through detection of additional brain-gut axis-related biomarkers.

To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

ObjectiveTo explore the effect of Shenge Bushen Capsules （SBC） on sexual development in normal 3-week-old mice. MethodsThe experiment consisted of two parts. In the first part， mice were divided into four groups： The control group and the low， medium， and high-dose SBC groups （234.7， 469.4， 938.7 mg·kg^-1， respectively）. In the second part， mice were divided into four groups： Control group， Pseudostellariae Radix polysaccharide （PRP） group， total flavonoids group， and SBC group， all receiving a dose of 469.4 mg·kg^-1. After 7 days of administration， the vaginal opening of female mice and the descent of testes and scrotum in male mice， as well as the ovarian and testicular organ indices， were observed. After 4 weeks of administration， female and male mice were housed together for 2 days， and the pregnancy rate of females was monitored. After delivery， the pregnant female mice continued receiving the treatment for 4 weeks， and the sexual development of their offspring， including vaginal opening， testicular descent， and organ indices of ovaries and testes， was observed. Serum sex hormones were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）， and the expression of gonadotropin-releasing hormone （GnRH） and growth hormone （GH） proteins in the hypothalamus was assessed by Western blot. ResultsCompared with the control group， there was no significant effect on the vaginal opening of female mice or the descent of testes in male mice after 7 days of SBC administration. After 4 weeks of administration， the pregnancy rate in the low-dose group was significantly reduced （P<0.05）， but no significant effects were observed in the other groups. The three doses of SBC did not significantly affect the ovarian or testicular organ indices， and there was no significant upregulation in the expression of GnRH or GH in the hypothalamus. The primary component of SBC， Pseudostellariae Radix polysaccharide， significantly reduced the vaginal opening in female mice after 7 days of administration （P<0.05）. After 4 weeks， the serum estradiol levels of non-pregnant female mice were decreased （P<0.05）， but there was no significant effect on the expression of GnRH or GH proteins in the hypothalamus of either male or female mice. Additionally， there were no significant effects on precocious puberty indicators， such as vaginal opening and testicular descent， in the offspring mice. ConclusionSBC does not significantly promote precocious puberty in young mice， and it does not have any noticeable effects on the pregnancy rate of adult mice or the sexual development of their offspring.

ObjectiveTo study the effect of Taikong Yangxin Pills on the metabolism of simulated weightless rats based on metabolomics and discuss the metabolism mechanism. MethodsIn the simulated space capsule environment on the ground， the rat model of simulated weightlessness was established by the tail suspension method. Rats were randomly grouped as follows： out-of-capsule control， in-capsule control， model， and high （3.0 g·kg^-1） and low （1.5 g·kg^-1） doses of Taikong Yangxin Pills， and they were administrated with corresponding drugs by gavage for 28 days. The serum levels of endogenous metabolites in rats were determined by ultra-performance liquid chromatography-quadrupole time-of-flight mass spectrometry （UPLC-Q-TOF/MS）. The obtained data were processed by principal component analysis （PCA） and orthogonal partial least squares-discriminant analysis （OPLS-DA） to screen for differential metabolites and potential biomarkers. MetaboAnalyst 5.0 was used for pathway enrichment analysis to explain the metabolic regulation mechanism of the drug. ResultsCompared with the out-of-capsule control group， the in-capsule control group showed elevated levels of thirteen metabolites， including 14-hydroxyhexadecanoic acid， linoleic acid， and α-linolenic acid （P<0.05）， which suggested that the space capsule environment mainly affected the metabolism of α-linolenic acid and linoleic acid in the rats. Compared with the in-capsule control group， the model group showed lowered levels of fourteen metabolites， including 4-imidazolone-5-propionic acid， isocitric acid/citric acid， and L-tyrosine （P<0.05）， which were recovered after the treatment with Taikong Yangxin pills （P<0.05）. The pathway enrichment analysis revealed that weightlessness induced by tail suspension and drug intervention mainly involved the phenylalanine， tyrosine， and tryptophan biosynthesis， tyrosine metabolism， histidine metabolism， and citric acid cycle. ConclusionThe simulated space capsule environment and simulated weightlessness induced by tail suspension can both affect the metabolism level of rats. Taikong Yangxin pills can ameliorate the metabolic abnormality in the rat model of weightlessness by regulating various amino acids and energy metabolism-related pathways.

ObjectiveTo explore the mechanism by which Xiaoyaosan regulates HPT axis dysfunction in the rat model with the syndrome of liver depression and spleen deficiency by observing its effect on the glycoprotein hormone α-subunit （CGA）/glutathione peroxidase 2 （GPX2）/thyroid-stimulating hormone β-subunit （TSHβ） pathway for thyroid hormone synthesis. MethodsSeventy-two male SD rats were randomized into six groups： normal， model， high-dose （16.7 g·kg^-1）， medium-dose （8.35 g·kg^-1）， and low-dose （4.175 g·kg^-1） Xiaoyaosan， and fluoxetine （0.001 8 g·kg^-1） groups， with 12 rats in each group. The rat model of liver depression and spleen deficiency was induced by chronic restraint stress for 21 days. The intervention groups were treated with Xiaoyaosan decoctions or fluoxetine suspension， respectively. After modeling， hematoxylin-eosin staining was employed to observe morphological changes in the thyroid and pituitary tissue of the rats. Serum levels of triiodothyronine （T3）， tetraiodothyronine （T4）， and thyroid-stimulating hormone （TSH） were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） and Western blot were employed to determine the mRNA and protein levels， respectively， of TSH receptor （TSHR） in the thyroid tissue， thyrotropin-releasing hormone receptor （TRHR） and TSHβ in the pituitary tissue， and thyrotropin-releasing hormone （TRH）， CGA， GPX2， and TSHβ in the hypothalamic tissue. ResultsCompared with the normal group， the model group showed significant atrophy and irregularity of thyroid follicles， a marked reduction in colloid secretion， extensive vacuolar degeneration of adenocytes in the anterior pituitary， lowered serum levels of T3， T4， and TSH （P<0.01）， and down-regulated mRNA and protein levels of TSHR in the thyroid tissue， TRHR and TSHβ in the pituitary tissue， and TRH， CGA， GPX2， and TSHβ in the hypothalamic tissue （P<0.01）. Compared with the model group， high- and medium-dose Xiaoyaosan and fluoxetine alleviated the pathological changes in the thyroid and pituitary tissue， outperforming the low-dose Xiaoyaosan group. Moreover， they elevated the serum levels of T3， T4， and TSH （P<0.05， P<0.01）. The serum TSH level was also elevated in the low-dose Xiaoyaosan group （P<0.05）. The mRNA and protein levels of TSHR in the thyroid， TRHR and TSHβ in the pituitary， and TRH， CGA， GPX2， and TSHβ in the hypothalamus were up-regulated in the high- and medium-dose Xiaoyaosan groups （P<0.05， P<0.01）. Additionally， the mRNA and protein levels of TSHβ in the hypothalamus were up-regulated in the low-dose Xiaoyaosan group （P<0.01）. In the fluoxetine group， the mRNA and protein levels of TSHR in the thyroid， TRHR in the pituitary， and TRH， CGA， and GPX2 in the hypothalamus were up-regulated （P<0.05， P<0.01）. ConclusionThe downregulation of CGA/GPX2/TSHβ pathway may be one of the biological mechanisms underlying HPT axis dysfunction in the rat model with the syndrome of liver depression and spleen deficiency. Xiaoyaosan may regulate the HPT axis dysfunction by up-regulating the CGA/GPX2/TSHβ pathway.

The mutual learning between Chinese and Western civilizations today provides a broad perspective and new opportunity for the development of traditional Chinese medicine （TCM）， fostering the interdisciplinary integration， fusion， and innovation of the discipline. The premise of mutual understanding of civilizations is uphold the principles of Chinese traditional scholarship and original thinking， overcome academic barriers and cognitive differences， and achieve the organic integration of knowledge systems and research methods. The development of TCM as a discipline should first be based on literature as a carrier to convey ideas and ensure the continuity of the academic tradition. Secondly， the discipline development should be guided by the unique， original thinking of TCM， accurately identifying the bottlenecks in its development， focusing on the key links for improvement， continuously exploring innovative academic paths， and striving to build a leading research platform. Finally， the cultivation of talents in the field of TCM discipline should focus on leading ones with international academic discourse power and influence， and establish an academic team with clinical thinking and interdisciplinary knowledge structure.

OBJECTIVE To investigate the effects and potential mechanism of paeoniflorin on oxidative stress of ulcerative colitis （UC） mice based on adenosine monophosphate-activated protein kinase （AMPK）/nuclear factor-erythroid 2-related factor 2 （Nrf2） pathway. METHODS Male BALB/c mice were randomly divided into control group， model group， inhibitor group （AMPK inhibitor Compound C 20 mg/kg）， paeoniflorin low-， medium- and high-dose groups （paeoniflorin 12.5， 25， 50 mg/kg）， high- dose of paeoniflorin+inhibitor group （paeoniflorin 50 mg/kg+Compound C 20 mg/kg）， with 8 mice in each group. Except for the control group， mice in all other groups were given 4% dextran sulfate sodium solution for 5 days to establish the UC model. Subsequently， mice in each drug group were given the corresponding drug solution intragastrically or intraperitoneally， once a day， for 7 consecutive days. The changes in body weight of mice were recorded during the experiment. Twenty-four hours after the last administration， colon length， malondialdehyde （MDA） content， and activities of superoxide dismutase （SOD） and glutathione peroxidase （GSH-Px） in colon tissues were measured； histopathological morphology of colon tissues， tight junctions between intestinal epithelial cells， and histopathological scoring were all observed and evaluated； the mRNA expressions of AMPK and Nrf2， as well as the protein expressions of heme oxygenase-1（HO-1）， occludin and claudin-1， were all determined in colon tissue. RESULTS Compared with model group， paeoniflorin groups exhibited recovery from pathological changes such as inflammatory cell infiltration and crypt damage in the colon tissue， as well as improved tight junction damage between intestinal epithelial cells. Additionally， significant increases or upregulations were observed in body weight， colon length， activities of SOD and GSH-Px， phosphorylation level of AMPK， and protein expression of Nrf2， HO-1， occludin， claudin-1， and mRNA expressions of AMPK and Nrf2； concurrently， MDA content and histopathological scores were significantly reduced （P＜ 0.05 or P＜0.01）. In contrast， the inhibitor group showed comparable （P＞0.05） or worse （P＜0.05 or P＜0.01） indicators compared to the model group. Conversely， the addition of AMPK inhibitor could significantly reverse the improvement of high- dose paconiflorin （P＜0.01）. CONCLUSIONS Paeoniflorin can repair intestinal epithelial cell damage in mice， improve tight junctions between epithelial cells， upregulate the expression of related proteins， and promote the expression and secretion of antioxidant-promoting molecules， thereby ameliorating UC； its mechanism may be associated with activating AMPK/Nrf2 antioxidant pathway.

ObjectiveTo observe the effects of the Fuyuan Tongluo prescription （composed of Astragali Radix， Carthami Flos， Spatholobi Caulis， Liquidambaris Fructus， Lycopodii Herba， Centellae Herba， etc.） in the treatment of restenosis with collateral obstruction syndrome after interventional operation of lower limb arteriosclerosis obliterans， and its impact on the primary patency rate. MethodsA total of 88 patients with collateral obstruction syndrome after interventional surgery for lower limb arteriosclerosis obliterans were randomly divided into two groups. The control group （n₁=44） received dual antiplatelet therapy with aspirin and clopidogrel. The observation group （n₂=44） was treated with Fuyuan Tongluo prescription non-decocted granules in addition to aspirin and clopidogrel. Both groups received treatment for 24 weeks and were followed up for 36 weeks. The changes in primary patency rate， symptom scores， ankle-brachial index （ABI）， coagulation function， and inflammatory markers before and after treatment were compared between the two groups. ResultsFor primary patency rate， after 36 weeks of treatment， the observation group had a significantly better primary patency rate than the control group （χ²=4.14，P<0.05）. After 24 weeks of treatment， there was no significant difference in primary patency rate between the two groups. Clinical efficacy comparison： Based on symptom quantification scores， and using the Nimodipine method as a reference， the overall efficacy of the observation group was superior to that of the control group after 24 weeks of treatment （χ²=2.24，P<0.05）. ABI levels： The observation group had a higher ABI than the control group after 24 and 36 weeks of treatment （P<0.05）. Coagulation function indicators： After 24 and 36 weeks of treatment， D-dimer and fibrinogen levels in both groups were lower than before treatment （P<0.05）. Inflammatory markers： After 24 and 36 weeks of treatment， CRP levels in the observation group were lower than those in the control group （P<0.05）. There were no significant differences in white blood cell （WBC） and erythrocyte sedimentation rate （ESR） levels before and after treatment between the two groups. ConclusionAdding Fuyuan Tongluo prescription non-decocted granules to dual antiplatelet therapy can improve the primary patency rate of the affected vessels in patients with lower limb arteriosclerosis obliterans after interventional surgery. Longer use of Fuyuan Tongluo prescription can significantly improve clinical symptoms， demonstrating clinical application value.

Immunoglobulin A nephropathy （IgAN） is the primary glomerulonephritis with the highest incidence rate in the world. It is also the main cause of end-stage renal disease （ESRD） in China， which has brought heavy economic burden to the society and patient families. Traditional Chinese medicine （TCM） has certain advantages in treating IgAN. In TCM， IgAN is classified into consumptive disease， hematuria， and edema categories， with the location in the kidney and involving the lung， liver， and spleen. Professor Ren Jixue， a master of TCM， believes that kidney deficiency and spleen deficiency are the root causes of IgAN， and the throat is the source of the disease. He proposed the theory of throat-kidney correlation and used the method of tonifying kidney and invigorating spleen as well as detoxifying and relieving sore-throat to treat IgAN， achieving significant therapeutic effects. Studies have shown that IgAN is closely related to mucosal immune defense. IgAN patients often experience recurrent and gradually worsening symptoms due to mucosal infections， and polymeric Ig receptor （PIgR） is an important component of mucosal defense function. The lack of PIgR leads to the accumulation of IgA molecules in the mucosal lamina propria， and the molecules enter the bloodstream in large quantities and ultimately deposit in the kidneys， causing kidney damage. Complement regulatory protein complement receptor type 1 （CR1） exists on red blood cells and glomeruli and has the function of inhibiting the activation and differentiation of B cells， clearing immune complexes， and inhibiting excessive activation of the complement system. Therefore， regulating the immune defense function through the mucosal-renal axis mediated by PIgR-CR1 will be an important target for preventing and treating IgAN. Based on the theory of throat-kidney correlation， this article explores the effects and molecular mechanisms of tonifying kidney and invigorating spleen as well as detoxifying and relieving sore-throat in preventing and treating IgAN by regulating the mucosal-kidney axis mediated by PIgR-CR1. It provides effective theoretical support and a scientific basis for TCM prevention and treatment of IgAN based on the theory of throat-kidney correlation.