1.Construction and Application of a Real-World Cohort of Community-Acquired Pneumonia Based on a Multimodal Large-Scale Traditional Chinese Medicine Big Data Platform
Zhichao WANG ; Xianmei ZHOU ; Fanchao FENG ; Mengqi WANG ; Xin WANG ; Bin KANG ; Xiaofan YU ; Xiaoxiao WANG ; Lei XIAO ; Juan LI ; Zhichao ZHANG ; Ye MA ; Yeqing JI ; Xin TONG ; Zhuoyue WU ; Jia LIU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(9):961-965
This paper introduces a real-world cohort research model for community-acquired pneumonia (CAP) based on the Jiangsu Traditional Chinese Medicine (TCM) Dominant Diseases Diagnosis and Treatment Data Platform. Firstly, data cleaning is performed by standardizing diagnosis, symptoms, treatment and imaging, intelligently extracting unstructured information, and cleaning and constructing a standardized database. Secondly, for cohort establishment, CAP patients across the province are screened in accordance with CAP diagnostic criteria to build a high-quality disease-specific cohort. Lastly, in terms of protocol design, the characteristics of TCM research and the CAP disease profile are considered to determine appropriate inclusion and exclusion criteria, estimate sample size, define interventions, outcomes and economic evaluations, providing a reference for real-world TCM research on CAP.
2.Construction and Application of a Real-World Cohort of Community-Acquired Pneumonia Based on a Multimodal Large-Scale Traditional Chinese Medicine Big Data Platform
Zhichao WANG ; Xianmei ZHOU ; Fanchao FENG ; Mengqi WANG ; Xin WANG ; Bin KANG ; Xiaofan YU ; Xiaoxiao WANG ; Lei XIAO ; Juan LI ; Zhichao ZHANG ; Ye MA ; Yeqing JI ; Xin TONG ; Zhuoyue WU ; Jia LIU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(9):961-965
This paper introduces a real-world cohort research model for community-acquired pneumonia (CAP) based on the Jiangsu Traditional Chinese Medicine (TCM) Dominant Diseases Diagnosis and Treatment Data Platform. Firstly, data cleaning is performed by standardizing diagnosis, symptoms, treatment and imaging, intelligently extracting unstructured information, and cleaning and constructing a standardized database. Secondly, for cohort establishment, CAP patients across the province are screened in accordance with CAP diagnostic criteria to build a high-quality disease-specific cohort. Lastly, in terms of protocol design, the characteristics of TCM research and the CAP disease profile are considered to determine appropriate inclusion and exclusion criteria, estimate sample size, define interventions, outcomes and economic evaluations, providing a reference for real-world TCM research on CAP.
3.Clinical efficacy of Huangkui capsules in the treatment of targeted drug-related proteinuria in patients with hepatocellular carcinoma
Miao LI ; Jia YUAN ; Chu LIU ; Maopei CHEN ; Xin XU ; Ningling GE ; Yi CHEN ; Lan ZHANG ; Rongxin CHEN ; Yan WANG
Chinese Journal of Clinical Medicine 2026;33(1):88-94
Objective To investigate the therapeutic effect of Huangkui capsules on targeted drug-related proteinuria in patients with hepatocellular carcinoma (HCC). Methods A retrospective analysis was conducted on clinical data of HCC patients with targeted drug-related proteinuria from June 2023 to December 2024 at Zhongshan Hospital, Fudan University. According to the treatment plan, patients were divided into the conventional treatment group and the Huangkui combination treatment group (Huangkui capsules combined with conventional treatment), and the clinical efficacy between the two groups was compared. The logistic regression analysis was used to identify the main factors affecting treatment efficacy. Results The Huangkui combination treatment group (n=29) showed a significantly higher overall effective rate (79.3% vs 42.3%, P=0.005), and an earlier proteinuria improvement (median time: 3 months vs 6 months, P=0.008) than the conventional treatment group (n=26) . The multivariate logistic regression analysis showed angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACEI) or angiotensin Ⅱ receptor blocker (ARB) using (OR=0.190, 95%CI 0.045-0.808, P=0.025), targeted drug adjustment (OR=0.132, 95%CI 0.030-0.581, P=0.007), and Huangkui capsules using (OR=0.168, 95%CI 0.039-0.730, P=0.017) were protective factors for treatment efficacy of targeted drug-related proteinuria. Conclusions On the basis of conventional treatment, additive treatment with Huangkui capsules can alleviate targeted drug-related proteinuria faster and more effectively in HCC patients.
4.Construction of Perimenopausal Depression Animal Models and Mechanism of Action of Traditional Chinese Medicine: A Review
Xiaoting LI ; Shouzhu XU ; Jun KE ; Zhan ZHANG ; Bao XIN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):258-267
Perimenopausal depression (PMD) is an affective disorder that occurs in women during the transition from sexual maturity to old age. It can induce various complications, such as insomnia and cognitive decline. The etiology of PMD is complex. Although multiple hypotheses have been proposed, there is still no unified theory that fully explains its pathogenesis. Research into its mechanisms relies heavily on animal experiments, and establishing reliable animal models is crucial for experimental studies. Appropriate animal models can better simulate human pathophysiological states, rapidly evaluate the efficacy and safety of drugs and intervention methods, grasp the essence of the disease, and uncover its intrinsic connections, thereby exploring more advanced intervention strategies. However, there is a lack of systematic review and summarization of literature related to model construction. Additionally, traditional Chinese medicine (TCM), adhering to the principles of ''syndrome differentiation and treatment'' and ''holistic concept'', has shown significant efficacy in treating PMD. In recent years, research exploring and analyzing its therapeutic mechanisms has been increasing. Therefore, to gain a clearer and more comprehensive understanding of PMD animal modeling methods and the mechanisms of TCM, this paper reviewed Chinese and English literature on PMD animal models and mechanisms of TCM in PMD treatment. It summarized the construction methods of single-factor and multi-factor PMD models, and discussed the advantages and disadvantages of each modeling approach. Furthermore, it delved into the mechanisms of TCM intervention in PMD, revealing that TCM formulas primarily exert their effects by regulating the hypothalamic-pituitary-adrenal axis, hypothalamic-pituitary-ovarian axis, gut-brain axis, cell signaling pathways, neural circuits, hormone levels, and neurotransmitter levels. This review aims to provide a reference for future research in this field. In summary, by summarizing the progress in the methods for PMD animal model construction and the mechanisms of TCM, the paper seeks to offer new insights into the mechanistic research of TCM intervention in PMD.
5.Expert Consensus on Neurocritical Care Monitoring and Management in Beijing and Tibet(2025)
Drolma PHURBU ; Wenjin CHEN ; Heng ZHANG ; Jian ZHANG ; Xiaomeng WANG ; Guoying LIN ; Wenjun PAN ; Xiying GUI ; Xin CAI ; Chodron TENZIN ; Jianlei FU ; Qianwei LI ; TSEYANG ; Yijun LIU ; Bo LIU ; Tsering DROLMA ; Yudron SONAM ; KYILV ; Samdrup TSERING ; Wa DA ; Juan GUO ; Cheng QIU ; Huan CHEN ; Xiaoting WANG ; Yangong CHAO ; Dawei LIU ; Wenzhao CHAI ; Chenggong HU ; Wanhong YIN ; Shihong ZHU
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(1):59-72
Neurocritical care involves complex pathophysiological mechanisms, and its incidence is higher, injuries are more severe, and treatment is more challenging in high-altitude environments. This consensus, based on the latest domestic and international evidence-based medical data, establishes a standardized, goal-oriented framework for neurocritical care management applicable in high-altitude regions and nationwide. The consensus was developed following international standards for evidence quality assessment and underwent two rounds of Delphi expert consultation, resulting in 32 recommendation statements covering three parts: management systems, monitoring and assessment, and core strategies. Key updates include: advocating for the establishment of independent neurocritical care units and implementing precise tiered diagnosis and treatment based on the "Five Differences in Critical Care" concept; constructing a "trinity" multimodal brain monitoring system centered on cerebral blood flow, cerebral oxygenation, and brain function, emphasizing routine bedside transcranial Doppler ultrasound, cerebral oximetry, and continuous electroencephalography monitoring; shifting management strategies from mild hypothermia therapy to targeted temperature management, and defining the "446" target management pathway for the supercritical stage; emphasizing the assessment of static and dynamic cerebrovascular autoregulation functions through multimodal methods to achieve individualized optimal mean arterial pressure management; elevating cerebrospinal fluid management goals to the level of "glymphatic system" function maintenance; implementing a multidisciplinary collaborative, whole-process management model focusing on patients' long-term neurological functional outcomes; de-escalation criteria include multidimensional indicators such as recovery of brain structure, restoration of cerebrovascular autoregulation, improvement in cerebrospinal fluid dynamics, and reduction in biomarker levels; and integrating cutting-edge technologies like artificial intelligence into post-critical care management and rehabilitation planning. This consensus systematically integrates the entire process of neurocritical care management, reflecting the modern connotation of goal-oriented, dynamic, and multimodal integration in neurocritical care medicine. It aims to adapt to new trends such as deepening understanding of pathophysiological mechanisms, the integration of medicine and engineering, and the empowerment of artificial intelligence, thereby further advancing the discipline of critical care medicine.
6.Standards for the Application of Hemodynamic Monitoring Technology in Critical Care
Hua ZHAO ; Hongmin ZHANG ; Xin DING ; Huan CHEN ; Jun DUAN ; Wei DU ; Bo TANG ; Yuankai ZHOU ; Dongkai LI ; Xinchen WANG ; Cui WANG ; Gaosheng ZHOU ; Xiaoting WANG
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(1):73-85
With the rapid advancement of hemodynamic indices and monitoring technologies, their classification methods and application processes have become increasingly complex. Currently, no unified standard hasbeen established, making it difficult to fully meet the clinical requirements for hemodynamic management. To assist in hemodynamic monitoring assessment and therapeutic decision-making in critically ill patients, the Critical Hemodynamic Therapy Collaborative Group, in conjunction with the Critical Ultrasound Study Group, has jointly developed the Standard for the Application of Hemodynamic Monitoring Techniques in Critical Care. The first part of this standard systematically categorizes hemodynamic indicators into flow indicators, pressure and its derivative indicators, and tissue perfusion indicators, while elaborating on the clinical application of each. The second part establishes a standardized clinical implementation pathway for hemodynamic monitoring. It proposes a tiered monitoring strategy-comprising basic, advanced, indication-specific, and special scenario monitoring-tailored to different clinical settings. It emphasizes the central role of critical care ultrasound across all levels of monitoring and establishes hemodynamic assessment standards for organs such as the brain, kidneys, and gastrointestinal tract. This standard aims to provide a unified framework for clinical practice, teaching, training, and research in critical care medicine, thereby promoting standardized development within the discipline.
7.Study on the effect and mechanism of Qiwei dongqingye powder against bronchial asthma based on transcriptomics
Jiacheng JIN ; Wenyan CHEN ; Xin LI ; Qing XU ; Hangyu WANG ; Ke ZHANG ; Pinghua SUN ; Jinhui WANG
China Pharmacy 2026;37(5):595-601
OBJECTIVE To investigate the therapeutic effect and mechanism of Qiwei dongqingye powder (QDP) on bronchial asthma in mice. METHODS The mice were divided into blank group (normal saline), model group (normal saline), dexamethasone group (2 mg/kg), and QDP low-, medium-, and high-dose groups (200, 400, 800 mg/kg), with 14 mice in each group. Except for the blank group, mice in all other groups were given ovalbumin via intraperitoneal injection followed by aerosol inhalation to induce a bronchial asthma model. During the modeling process, mice in each group were administered corresponding drug solutions or normal saline intragastrically/intraperitoneally. After the last medication, the number of cells in the bronchoalveolar lavage fluid (BALF) of the mice was observed and counted; the pathological changes of the bronchus and lung tissue were observed; the levels of malondialdehyde (MDA), nitric oxide (NO), total superoxide dismutase (T-SOD), and glutathione peroxidase (GSH-Px) in the lung tissue of the mice were determined, and the level of interleukin-17 (IL-17) in the BALF and serum was determined. Transcriptomics was employed to predict and validate the mechanism of action of QDP against bronchial asthma. RESULTS Compared with the model group, the total cell count, neutrophil count, lymphocyte count, and macrophage counts in the BALF of the QDP high-dose group were all significantly reduced ( P <0.05); the levels of MDA and NO in the lung tissue, and the levels of IL-17 in the BALF and serum were all decreased significantly ( P <0.05); the levels of T-SOD and GSH-Px were significantly increased ( P <0.05); the arrangement of lung tissue cells tended to normalize, with reduced infiltration of inflammatory cells and decreased exfoliation of bronchial simple columnar epithelial cells. The transcriptomic results revealed that the differentially expressed genes were B-cell receptor signaling pathway, nuclear factor κB (NF-κB) signaling pathway, ferroptosis signaling pathway, and others. Further validation revealed that, compared with the model group, the expression levels of NF-κB p65 and chemokine ligand 20, as well as the phosphorylation level of NF-κB inhibitor protein α, were significantly decreased in the lung tissues of the mice in all QDP groups ( P <0.05). Conversely, the protein expression of nuclear factor erythroid 2-related factor 2 (Nrf2) and heme oxygenase 1 (HO-1) were significantly increased ( P <0.05). CONCLUSIONS QDP can effectively alleviate bronchial asthma by inhibiting the NF-κB signaling pathway, activating the Nrf2/HO-1 signaling pathway, regulating oxidative stress, and reducing inflammatory responses.
8.Tracing Development of LIU Wansu's Theory of ''Fire-heat Inducing Stroke''
Xin LAN ; Changxiang LI ; Haojia ZHANG ; Jialin CHENG ; Zijin SUN ; Liyang DONG ; Zilin REN ; Xueqian WANG ; Fafeng CHENG ; Qingguo WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):32-41
LIU Wansu, as the foremost of the four great masters of the Jin-Yuan period, established the "theory of fire-heat'' and extended the fire-heat pathogenesis framework to the field of stroke, thereby forming the theory of ''fire-heat inducing stroke''. This achieved a paradigmatic shift in stroke etiology from ''exogenous wind inducing stroke'' to ''fire-heat inducing stroke''. This paper systematically reviews the developmental trajectory of LIU Wansu's ''fire-heat inducing stroke'' theory and explores the social background, academic origins, and core connotations of its theoretical construction. The study found that, based on the ''Nineteen Pathomechanisms'' in the Huangdi's Internal Classic (Huang Di Nei Jing) and combined with clinical practice, LIU Wansu proposed that fire-heat is the fundamental cause of stroke, and that the Six Climatic Factors and the Five Zhi-Emotions can all transform into fire. He further constructed a stratified syndrome differentiation and therapeutic system centered on clearing heat and purging fire, emphasizing differentiated treatment of exterior and interior syndromes, Six Meridians syndrome differentiation, and seasonally adjusted medication. This theory not only resolved the diagnostic and therapeutic dilemmas of febrile epidemic diseases during the Jin-Yuan period, but also exerted a profound influence on later physicians such as ZHANG Zihe and ZHU Danxi, thereby promoting the pluralistic development of stroke theory in traditional Chinese medicine (TCM). Modern pharmacological research provides solid scientific evidence, confirming that the ''fire-heat'' pathological state is highly associated with key mechanisms such as excessive inflammatory responses, oxidative stress, and excitatory amino acid toxicity following cerebral ischemia. Heat-clearing and fire-purging prescriptions and agents, such as Huanglian Jiedu Tang and baicalin, can exert multi-target neuroprotective effects by regulating inflammatory signaling, enhancing antioxidant enzyme activity, and balancing neurotransmitters. This not only verifies the scientific basis of the ''fire-heat inducing stroke'' theory from a modern biological perspective but also provides conclusive evidence for the clinical application of heat-clearing and fire-purging therapy. LIU Wansu's ''fire-heat inducing stroke'' theory represents a major milestone in the historical understanding of stroke pathogenesis, and its academically transitional insights continue to hold core guiding value for the pattern identification and treatment of ischemic stroke today.
9.Interpretation of Evidence-to-decision Framework and Its Application in Pharmacovigilance Guidelines of Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Xin CUI ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Mengmeng WANG ; Shuo YANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Yaxin WANG ; Rui MA ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):220-228
To interpret the evidence-to-decision (EtD) framework and to illustrate its application in traditional Chinese medicine (TCM) guideline development using the example of the Pharmacovigilance Guideline of Chinese Patent Medicine, thereby providing methodological references for TCM guideline standardization. Based on the core three stages of the EtD framework (formulating the question, making an assessment of the evidence, and drawing conclusions), critical decision points and evaluation evidence within the evidence-translation process were systematically addressed, aligning with the purpose, scope, and key questions of the guideline. Qualitative research methods, such as the nominal group technique, were employed to formulate recommendations. The analysis was conducted based on the EtD framework. During question formulation, the specific characteristics and practical needs of pharmacovigilance for Chinese patent medicines were clarified, focusing on the core objective of safety assurance throughout the product lifecycle. In the evidence assessment, multi-source evidence was integrated, including policy documents, literature research, and expert consensus, completing the evidence evaluation. Finally, in recommendation-forming, dispersed research evidence and expert experience were synthesized into consensus, culminating in the guideline's completion through solicitation of opinions and peer review. The EtD framework provides a structured tool for evidence-to-decision translation in TCM guideline development, effectively enhancing the transparency and scientific rigor of the process. Therefore, it is recommended that TCM guideline development adopt the EtD framework to improve the evidence-to-decision process with TCM characteristics.
10.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance System in Medical Institutions
Shuoshuo WEI ; Fumei LIU ; Li ZHANG ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Xin CUI ; Ruili WEI ; Shuo YANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):229-237
The Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance Systems in Medical Institutions (T/CACM 1563.2-2024) were the first special guideline in China to systematically assist medical institutions in establishing a pharmacovigilance system tailored to the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM). This guideline was jointly developed with 23 authoritative medical and research institutions in China, under the lead of the Institute of Basic Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences. The purpose of this guideline was to standardize pharmacovigilance work throughout the entire lifecycle of TCM (including research and development, marketing, and application) and to establish a four-dimensional framework of "organizational structure, institutional system, information platform, and vigilance activities". Key components included the establishment of a TCM Safety Committee, the construction of nine core systems, the development of an information platform that complies with International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH) E2B standards, alongside the risk monitoring, identification, assessment, and control during clinical trials and post-marketing phases. Therefore, this guideline filled a significant gap in the systemic standards for TCM safety management within medical institutions. Strictly adhering to domestic and international laws and regulations, the guideline compilation involved multiple rounds of expert interviews, systematic evidence integration, and broad consensus. This guideline was specified to be applicable to medical institutions at all levels, primarily addressing core issues, including the difficulty in adverse reaction identification, low reporting rates, and incomplete risk management chains due to the complex composition and diverse application of TCM. The compilation process was scientific and rigorous, ensuring alignment with current national laws and regulations, and was registered internationally. In the future, implementation will be promoted through standardized training, tiered dissemination, as well as a post-effect evaluation and dynamic revision mechanism starting two years after publication. All these aimed to enhance medical institutions' proactive capabilities in preventing and controlling TCM safety risks, ensure patient medication safety, and promote the high-quality development of TCM.

Result Analysis
Print
Save
E-mail