1.Combined Therapy of Traditional Chinese and Western Medicine for Hepatitis B Virus Infection: A Review
Xuan WU ; Hui LI ; Jian HUANG ; Xikun YANG ; Yan ZENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(2):279-288
Hepatitis B virus (HBV) infection is the primary cause of viral hepatitis and represents a substantial disease burden in China. However, effective and safe agents capable of completely eliminating HBV DNA are still lacking. In modern medicine, anti-HBV strategies mainly target covalently closed circular DNA (cccDNA), among other mechanisms, and multiple novel drugs are currently under clinical investigation. Traditional medicine has been shown to exert anti-HBV effects through direct pathways, such as blocking viral entry, as well as indirect pathways, including the regulation of programmed cell death. Studies have confirmed that the integration of traditional Chinese medicine (TCM) and Western medicine in treating HBV infection and its related complications offers complementary advantages, particularly in enhancing HBV clearance rates, improving liver function, preventing various complications, and delaying the progression from hepatic fibrosis to hepatocellular carcinoma. This review focuses on advances in anti-HBV research involving TCM, Western medicine, and their integrated application, aiming to provide a basis for integrated HBV therapy and new drug development.
2.Applications of Vaterite in Drug Loading and Controlled Release
Xiao-Hui SONG ; Ming-Yu PAN ; Jian-Feng XU ; Zheng-Yu HUANG ; Qing PAN ; Qing-Ning LI
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(1):162-181
Currently, the drug delivery system (DDS) based on nanomaterials has become a hot interdisciplinary research topic. One of the core issues is drug loading and controlled release, in which the key lever is carriers. Vaterite, as an inorganic porous nano-material, is one metastable structure of calcium carbonate, full of micro or nano porous. Recently, vaterite has attracted more and more attention, due to its significant advantages, such as rich resources, easy preparations, low cost, simple loading procedures, good biocompatibility and many other good points. Vaterite, gained from suitable preparation strategies, can not only possess the good drug carrying performance, like high loading capacity and stable loading efficiency, but also improve the drug release ability, showing the better drug delivery effects, such as targeting release, pH sensitive release, photothermal controlled release, magnetic assistant release, optothermal controlled release. At the same time, the vaterite carriers, with good safety itself, can protect proteins, enzymes, or other drugs from degradation or inactivation, help imaging or visualization with loading fluorescent drugs in vitro and in vivo, and play synergistic effects with other therapy approaches, like photodynamic therapy, sonodynamic therapy, and thermochemotherapy. Latterly, some renewed reports in drug loading and controlled release have led to their widespread applications in diverse fields, from cell level to clinical studies. This review introduces the basic characteristics of vaterite and briefly summarizes its research history, followed by synthesis strategies. We subsequently highlight recent developments in drug loading and controlled release, with an emphasis on the advantages, quantity capacity, and comparations. Furthermore, new opportunities for using vaterite in cell level and animal level are detailed. Finally, the possible problems and development trends are discussed.
3.HAN Mingxiang's Experience in Staged and Syndrome-Based Treatment of Chronic Obstructive Pulmonary Disease
Jian DING ; Hui TAO ; Gang CHENG ; Weizhen GUO ; Zegeng LI ; Ya MAO ;
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(8):780-785
This paper summarizes Professor HAN Mingxiang's clinical experience in treating chronic obstructive pulmonary disease (COPD). He believes that the key pathomechanism of COPD in the acute exacerbation stage is the invasion of external pathogens triggering latent illness, while lung qi deficiency is the primary mechanism in the stable stage. The core pathological factors throughout disease progression are deficiency, phlegm, and blood stasis. Treatment emphasizes a staged and syndrome-based approach. During the acute exacerbation stage, for wind-cold invading the lung syndrome, the self-formulated Sanzi Wenfei Decoction (三子温肺汤) is used to relieve the exterior, dispel cold, warm the lung, and resolve phlegm. For phlegm-dampness obstructing the lung syndrome, Huatan Jiangqi Fomulation (化痰降气方) is prescribed to warm the lung, transform phlegm, descend qi, and calm wheezing. For phlegm-heat obstructing the lung syndrome, Qingfei Huatan Fomulation (清肺化痰方) is applied to clear heat, resolve phlegm, moisten the lung, and stop coughing. For phlegm and blood stasis interlocking syndrome, Qibai Pingfei Fomulation (芪白平肺方) is used to tonify qi, resolve phlegm, and activate blood circulation to remove stasis. During the stable stage, for lung qi deficiency syndrome, Shenqi Wenfei Decoction (参芪温肺汤) is employed to warm the lung, tonify qi, resolve phlegm, and eliminate turbidity. For lung-spleen qi deficiency syndrome, Shenqi Buzhong Decoction (参芪补中汤) is utilized to strengthen the spleen, tonify qi, and reinforce metal (lung) from earth (spleen). For lung-kidney deficiency syndrome, Shenqi Tiaoshen Fomulation (参芪调肾方) is prescribed to tonify the lung, warm yang, and regulate kidney function to calm wheezing. These strategies provide insights into the traditional Chinese medicine treatment of COPD.
4.Mechanism of Zuogui Jiangtang Jieyu Prescription Against Damage to Hippocampal Synaptic Microenvironment via Suppressing GluR2/Parkin Signal-mediated Mitophagy in Rats with Diabetes-related Depression
Jian LIU ; Lin LIU ; Xiaoyuan LIN ; Wei LI ; Yuhong WANG ; Hui YANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(1):104-112
ObjectiveTo reveal the mechanism of Zuogui Jiangtang Jieyu prescription against damage to hippocampal synaptic microenvironment via suppressing glutamate receptor 2 (GluR2)/Parkin signal-mediated mitophagy in rats with diabetes-related depression (DD). MethodsEighty male SD rats underwent adaptive feeding for 5 days before the study. Ten rats were randomly assigned to the normal group. The model of DD rats was established with the rest by 2-week high-fat diet + streptozotocin (STZ) tail intravenous injection + 28 days of chronic unpredictable mild stress (CUMS) combined with isolation. The rats were randomly divided into a normal group, a model group, a GluR2 blocker group (5 μg·kg-1), a GluR2 agonist group (10 μg·kg-1), a metformin + fluoxetine group (0.18 g·kg-1 metformin + 1.8 mg·kg-1 fluoxetine), and high- and low-dose Zuogui Jiangtang Jieyu prescription groups (20.52 and 10.26 g·kg-1, respectively). The rats in the GluR2 blocker group and the GluR2 agonist group were continuously injected with CNQX and Cl-HIBO in the dentate gyrus of the hippocampus once a week starting from stress modeling, respectively, while the metformin + fluoxetine group and the high- and low-dose Zuogui Jiangtang Jieyu prescription groups were continuously given intragastric administration for 28 d at the same time of stress modeling. Depression-like behavior was evaluated by open field and forced swimming experiments. The levels of serum insulin and adenosine triphosphate (ATP) in hippocampus were detected by biochemical analysis. The levels of 5-hydroxytryptamine (5-HT) and dopamine (DA) in hippocampus were detected by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The autophagosomes of hippocampal neurons were observed by transmission electron microscopy. The morphology and structure of dendrites and spines of hippocampal neurons were evaluated by Golgi staining. Western blot detected the expression levels of GluR2 and Parkin proteins in hippocampus. The expression levels of GluR2, Parkin, regulating synaptic membrane exocytosis protein 3 (RIMS3), and postsynaptic density protein 95 (PSD95) in the dentate gyrus of the hippocampus were detected by immunofluorescence. ResultsCompared with the normal group, the model group exhibited reduced total activity distance in the open field and increased immobility time in forced swimming (P<0.01), lowered levels of serum insulin and ATP, 5-HT, and DA in hippocampus (P<0.01), increased autophagosomes of hippocampal neurons, significantly damaged morphology and structure of dendrites and spines of hippocampal neurons, decreased expression levels of GluR2, RIMS3, and PSD95 in hippocampus, and an increased Parkin expression level (P<0.05, P<0.01). Compared with the model group, the GluR2 blocker group and the GluR2 agonist group showed aggravation and alleviation of the above abnormal changes, respectively (P<0.05, P<0.01). The above depression-like behavior was significantly improved in the high- and low-dose Zuogui Jiangtang Jieyu prescription groups to different degrees. Specifically, the two groups saw elevated levels of serum insulin and ATP, 5-HT, and DA in hippocampus (P<0.05, P<0.01), restrained increase in autophagosomes and damage to morphology and structure of dendrites and spines of hippocampal neurons, up-regulated protein expression levels of GluR2, RIMS3, and PSD95, and down-regulated Parkin expression level (P<0.05, P<0.01). ConclusionZuogui Jiangtong Jieyu prescription can ameliorate the mitophagy-mediated damage to hippocampal synaptic microenvironment in DD rats, the mechanism of which might be related to the regulation of GluR2/Parkin signaling pathway.
5.Research on software development and smart manufacturing platform incorporating near-infrared spectroscopy for measuring traditional Chinese medicine manufacturing process.
Yan-Fei WU ; Hui XU ; Kai-Yi WANG ; Hui-Min FENG ; Xiao-Yi LIU ; Nan LI ; Zhi-Jian ZHONG ; Ze-Xiu ZHANG ; Zhi-Sheng WU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(9):2324-2333
Process analytical technology(PAT) is a key means for digital transformation and upgrading of the traditional Chinese medicine(TCM) manufacturing process, serving as an important guarantee for consistent and controllable TCM product quality. Near-infrared(NIR) spectroscopy has become the core technology for measuring the TCM manufacturing process. By incorporating NIR spectroscopy into PAT and starting from the construction of a smart platform for the TCM manufacturing process, this paper systematically described the development history and innovative application of the combination of NIR spectroscopy with chemometrics in measuring the TCM manufacturing process by the research team over the past two decades. Additionally, it explored the application of a validation method based on accuracy profile(AP) in the practice of NIR spectroscopy. Furthermore, the software development progress driven by NIR spectroscopy supported by modeling technology was analyzed, and the prospect of integrating NIR spectroscopy in smart factory control platforms was exemplified with the construction practices of related platforms. By integrating with the smart platform, NIR spectroscopy could improve production efficiency and guarantee product quality. Finally, the prospect of the smart platform application in measuring the TCM manufacturing process was projected. It is believed that the software development for NIR spectroscopy and the smart manufacturing platform will provide strong technical support for TCM digitalization and industrialization.
Spectroscopy, Near-Infrared/methods*
;
Drugs, Chinese Herbal/analysis*
;
Software
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Quality Control
6.Expert consensus on evaluation index system construction for new traditional Chinese medicine(TCM) from TCM clinical practice in medical institutions.
Li LIU ; Lei ZHANG ; Wei-An YUAN ; Zhong-Qi YANG ; Jun-Hua ZHANG ; Bao-He WANG ; Si-Yuan HU ; Zu-Guang YE ; Ling HAN ; Yue-Hua ZHOU ; Zi-Feng YANG ; Rui GAO ; Ming YANG ; Ting WANG ; Jie-Lai XIA ; Shi-Shan YU ; Xiao-Hui FAN ; Hua HUA ; Jia HE ; Yin LU ; Zhong WANG ; Jin-Hui DOU ; Geng LI ; Yu DONG ; Hao YU ; Li-Ping QU ; Jian-Yuan TANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(12):3474-3482
Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards*
;
Humans
;
Consensus
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Surveys and Questionnaires
7.Optimization of extraction process for Shenxiong Huanglian Jiedu Granules based on AHP-CRITIC hybrid weighting method, grey correlation analysis, and BP-ANN.
Zi-An LI ; De-Wen LIU ; Xin-Jian LI ; Bing-Yu WU ; Qun LAN ; Meng-Jia GUO ; Jia-Hui SUN ; Nan-Yang LIU ; Hui PEI ; Hao LI ; Hong YI ; Jin-Yu WANG ; Liang-Mian CHEN
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(10):2674-2683
By employing the analytic hierarchy process(AHP), the CRITIC method(a weight determination method based on indicator correlations), and the AHP-CRITIC hybrid weighting method, the weight coefficients of evaluation indicators were determined, followed by a comprehensive score comparison. The grey correlation analysis was then performed to analyze the results calculated using the hybrid weighting method. Subsequently, a backpropagation-artificial neural network(BP-ANN) model was constructed to predict the extraction process parameters and optimize the extraction process for Shenxiong Huanglian Jiedu Granules(SHJG). In the extraction process, an L_9(3~4) orthogonal experiment was designed to optimize three factors at three levels, including extraction frequency, water addition amount, and extraction time. The evaluation indicators included geniposide, berberine, ginsenoside Rg_1 + Re, ginsenoside Rb_1, ferulic acid, and extract yield. Finally, the optimal extraction results obtained by the orthogonal experiment, grey correlation analysis, and BP-ANN method were compared, and validation experiments were conducted. The results showed that the optimal extraction process involved two rounds of aqueous extraction, each lasting one hour; the first extraction used ten times the amount of added water, while the second extraction used eight times the amount. In the validation experiments, the average content of each indicator component was higher than the average content obtained in the orthogonal experiment, with a higher comprehensive score. The optimized extraction process parameters were reliable and stable, making them suitable for subsequent preparation process research.
Drugs, Chinese Herbal/analysis*
;
Neural Networks, Computer
8.Identification of tissue distribution components and mechanism of antipyretic effect of famous classical formula Dayuanyin.
Yu-Jie HOU ; Kang-Ning XIAO ; Jian-Yun BI ; Xin-Rui LI ; Ming SU ; Li-Jie WANG ; Yu-Qing WANG ; Dan-Dan SUN ; Hui ZHANG ; Xin-Jun ZHANG ; Shan-Xin LIU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(10):2810-2824
Based on the ultra performance liquid chromatography-quadrupole Exactive Orbitrap mass spectrometry(UPLC-Q-Exactive Orbitrap-MS) technology, combined with related literature, databases, and reference material information, this study qualitatively analyzed the components of Dayuanyin in the tissue of rats after gavage and employed molecular docking technology to predict the rationality of the mechanism behind the antipyretic effect of the in vivo components in Dayuanyin. A total of 21, 26, 20, 21, 14, and 31 prototype components and 3, 16, 3, 7, 5, and 24 metabolites were identified from the heart, liver, spleen, lung, kidney, and hypothalamus of the rats, respectively, and the binding ability of key components and targets was further verified by molecular docking. The results showed that all components had good binding ability with targets. The established UPLC-Q-Exactive Orbitrap-MS could effectively and quickly identify the Dayuanyin components distributed in tissue and preliminarily identify their metabolites. Many components were identified in the hypothalamus, which suggested that the components delivered to the brain should be focused on in the study on Dayuanyin in the treatment of febrile diseases. The molecular docking technology was used to predict the rationality of the mechanism behind its antipyretic effect, which lays the foundation for the clarification of the material basis and action mechanism of Dayuanyin, the development of new preparations, and the prediction of quality markers.
Animals
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Rats
;
Molecular Docking Simulation
;
Male
;
Antipyretics/metabolism*
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Tissue Distribution
;
Mass Spectrometry
;
Chromatography, High Pressure Liquid
;
Hypothalamus/metabolism*
9.Rapid characterization and identification of non-volatile components in Rhododendron tomentosum by UHPLC-Q-TOF-MS method.
Su-Ping XIAO ; Long-Mei LI ; Bin XIE ; Hong LIANG ; Qiong YIN ; Jian-Hui LI ; Jie DU ; Ji-Yong WANG ; Run-Huai ZHAO ; Yan-Qin XU ; Yun-Bo SUN ; Zong-Yuan LU ; Peng-Fei TU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(11):3054-3069
This study aimed to characterize and identify the non-volatile components in aqueous and ethanolic extracts of the stems and leaves of Rhododendron tomentosum by using sensitive and efficient ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight mass spectrometry(UHPLC-Q-TOF-MS) combined with a self-built information database. By comparing with reference compounds, analyzing fragment ion information, searching relevant literature, and using a self-built information database, 118 compounds were identified from the aqueous and ethanolic extracts of R. tomentosum, including 35 flavonoid glycosides, 15 phenolic glycosides, 12 flavonoids, 7 phenolic acids, 7 phenylethanol glycosides, 6 tannins, 6 phospholipids, 5 coumarins, 5 monoterpene glycosides, 6 triterpenes, 3 fatty acids, and 11 other types of compounds. Among them, 102 compounds were reported in R. tomentosum for the first time, and 36 compounds were identified by comparing them with reference compounds. The chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum leaves and stems showed slight differences, with 84 common chemical components accounting for 71.2% of the total 118 compounds. This study systematically characterized and identified the non-volatile chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum for the first time. The findings provide a reference for active ingredient research, quality control, and product development of R. tomentosum.
Rhododendron/chemistry*
;
Chromatography, High Pressure Liquid/methods*
;
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Mass Spectrometry/methods*
;
Plant Leaves/chemistry*
10.Identification of critical quality attributes related to property and flavor of Jianwei Xiaoshi Tablets based on T1R2/T1R3/TRPV1-HEMT biosensor.
Dong-Hong LIU ; Yan-Yu HAN ; Jing WANG ; Hai-Yang LI ; Xin-Yu GUO ; Hui-Min FENG ; Han HE ; Shuo-Shuo XU ; Zhi-Jian ZHONG ; Zhi-Sheng WU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(14):3930-3937
The quality of traditional Chinese medicine(TCM) is a critical foundation for ensuring the stability of its efficacy, as well as the safety and effectiveness of its clinical use. The identification of critical quality attributes(CQAs) is one of the core components of TCM preparation quality control. This study focuses on Jianwei Xiaoshi Tablets and explores their CQAs related to property and flavor from the perspective of taste receptor proteins. Three taste receptor proteins, T1R2, T1R3, and TRPV1, were selected, and a biosensor based on high-electron-mobility transistor(HEMT) was constructed to detect the interactions between Jianwei Xiaoshi Tablets and taste receptor proteins. Simultaneously, liquid chromatography-mass spectrometry(LC-MS) technology was used to analyze the chemical composition of Jianwei Xiaoshi Tablets. In examining the interaction strength, the results indicated that the interaction between Jianwei Xiaoshi Tablets and TRPV1 protein was the strongest, followed by T1R3, with the interaction with T1R2 being relatively weaker. By combining biosensing technology with LC-MS, 16 chemical components were identified from Jianwei Xiaoshi Tablets, among which six were selected as CQAs for sweetness and seven for pungency. Further validation experiments demonstrated that CQAs such as hesperidin and hesperetin had strong interactions with their corresponding taste receptor proteins. Through the combined use of multiple technological approaches, this study successfully determined the property and flavor-related CQAs of Jianwei Xiaoshi Tablets. It provides novel ideas and approach for the identification of CQAs in TCM preparations and offers comprehensive theoretical support for TCM quality control, contributing to the improvement and development of TCM preparation quality control systems.
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Biosensing Techniques/methods*
;
TRPV Cation Channels/chemistry*
;
Tablets/chemistry*
;
Receptors, G-Protein-Coupled/genetics*
;
Quality Control
;
Taste
;
Humans
;
Mass Spectrometry

Result Analysis
Print
Save
E-mail