Circular RNAs (circRNAs) represent a distinct group of RNA molecules produced through back-splicing of precursor mRNAs. Their covalently closed structure, which lacks both a 5′ cap and a poly(A) tail, renders them highly resistant to exonucleolytic degradation and contributes to their remarkable intracellular stability. Although circRNAs were historically viewed as noncoding transcripts, accumulating evidence indicates that certain circRNAs can undergo translation under appropriate molecular contexts. Two major modes of noncanonical translation have been described so far: initiation mediated by internal ribosome entry sites (IRESs) and translation triggered by N6-methyladenosine (m6A) modification. Recent studies have revealed that, beyond their canonical classification as non-coding RNAs, circRNAs can give rise to functional peptides through cap-independent translational mechanisms. Accumulating evidence indicates that circRNA-encoded peptides participate in key biological processes during tumor initiation and progression by modulating tumor-associated signaling pathways and protein-protein interaction networks. Functionally, these peptides may promote tumor cell proliferation, migration, invasion, and epithelial-mesenchymal transition, while others exert tumor-suppressive effects by inhibiting oncogenic signaling pathways or interfering with critical protein interactions. Their dual and context-dependent functions highlight the complexity of circRNA-mediated regulation and suggest that these translation products participate in multiple layers of tumor initiation and progression. In this review, we synthesize current knowledge regarding the molecular mechanisms that enable circRNAs to be translated, with particular attention to IRES-driven initiation, m6A-dependent regulation, ribosome accessibility, and the structural determinants required for translation competence. We further summarize well-characterized circRNA-encoded peptides and discuss how they influence tumor-associated signaling networks. In addition, we examine the potential translational applications of these peptides, including their value as diagnostic indicators, prognostic markers, or therapeutic entry points. Their inherent sequence stability, relative expression specificity, and detectability in clinical specimens make circRNA-derived peptides promising candidates for future biomarker and therapeutic development. Overall, circRNA translation research is reshaping our understanding of RNA function and offers new perspectives for studying tumor biology. We propose that expanding investigations into circRNA-encoded peptides will not only improve the mechanistic resolution of cancer research but may also pave the way for innovative strategies in precision oncology, including RNA-based therapeutics and peptide-targeting interventions.

Circular RNAs (circRNAs) represent a distinct group of RNA molecules produced through back-splicing of precursor mRNAs. Their covalently closed structure, which lacks both a 5′ cap and a poly(A) tail, renders them highly resistant to exonucleolytic degradation and contributes to their remarkable intracellular stability. Although circRNAs were historically viewed as noncoding transcripts, accumulating evidence indicates that certain circRNAs can undergo translation under appropriate molecular contexts. Two major modes of noncanonical translation have been described so far: initiation mediated by internal ribosome entry sites (IRESs) and translation triggered by N6-methyladenosine (m6A) modification. Recent studies have revealed that, beyond their canonical classification as non-coding RNAs, circRNAs can give rise to functional peptides through cap-independent translational mechanisms. Accumulating evidence indicates that circRNA-encoded peptides participate in key biological processes during tumor initiation and progression by modulating tumor-associated signaling pathways and protein-protein interaction networks. Functionally, these peptides may promote tumor cell proliferation, migration, invasion, and epithelial-mesenchymal transition, while others exert tumor-suppressive effects by inhibiting oncogenic signaling pathways or interfering with critical protein interactions. Their dual and context-dependent functions highlight the complexity of circRNA-mediated regulation and suggest that these translation products participate in multiple layers of tumor initiation and progression. In this review, we synthesize current knowledge regarding the molecular mechanisms that enable circRNAs to be translated, with particular attention to IRES-driven initiation, m6A-dependent regulation, ribosome accessibility, and the structural determinants required for translation competence. We further summarize well-characterized circRNA-encoded peptides and discuss how they influence tumor-associated signaling networks. In addition, we examine the potential translational applications of these peptides, including their value as diagnostic indicators, prognostic markers, or therapeutic entry points. Their inherent sequence stability, relative expression specificity, and detectability in clinical specimens make circRNA-derived peptides promising candidates for future biomarker and therapeutic development. Overall, circRNA translation research is reshaping our understanding of RNA function and offers new perspectives for studying tumor biology. We propose that expanding investigations into circRNA-encoded peptides will not only improve the mechanistic resolution of cancer research but may also pave the way for innovative strategies in precision oncology, including RNA-based therapeutics and peptide-targeting interventions.

Purpose: Metastatic rectal cancer (mRC) is a highly lethal and complex disease that demands a multidisciplinary treatment approach. However, the clinical effectiveness of radiotherapy (RT) for de novo mRC remains controversial and uncertain. Methods: This retrospective cohort study examined medical records from Kaohsiung Chang Gung Memorial Hospital for patients with histologically confirmed de novo mRC diagnosed between January 2015 and December 2020. All patients received standard systemic therapy and radical surgery when feasible. The primary outcome, overall survival (OS), was assessed using the Kaplan-Meier method. Multivariable analysis was performed using a Cox regression model. Results: Among 271 patients included in the analysis, 117 received RT and 154 did not. The median OS was significantly longer in the RT group compared with the non-RT group (27.8 months vs. 21.9 months; P=0.046). Multivariate analysis identified several independent predictors of OS: age ≥65 years (hazard ratio [HR], 1.69; 95% confidence interval [CI], 1.26–2.27; P=0.001), primary tumor resection (HR, 2.62; 95% CI, 1.90–3.61; P<0.001), M1b or M1c disease (HR, 1.97; 95% CI, 1.44–2.69; P<0.001), and receipt of RT (HR, 1.41; 95% CI, 1.02–1.94; P=0.036). Conclusion RT significantly improves OS in patients with mRC, underscoring its role in treatment strategies. These findings support its inclusion in therapeutic protocols and highlight the need for larger, multicenter trials to confirm and extend these results.

This consensus focuses on the clinical application of domestic ultra-high-definition (UHD) medical endoscopes in cardiovascular surgery, addressing their clinical value, key technical aspects, and strategies for broader implementation. It traces the evolution of domestic endoscopic platforms from high-resolution imaging toward integrated advanced functionalities such as fluorescence imaging, three-dimensional visualization, and intelligent assistance. The document outlines standardized procedural steps and perioperative management pathways for minimally invasive endoscopic cardiovascular surgery and summarizes specific application scenarios and technical considerations in congenital heart disease, valvular disorders, coronary artery disease, arrhythmias, and cardiac tumors. Furthermore, recommendations are provided regarding professional training, multicenter collaboration, the establishment of clinical evaluation systems, and coordinated policy-industry support to promote standardized adoption and high-quality dissemination of domestic medical devices. Based on available evidence and expert agreement, 16 consensus statements are presented, aiming to offer authoritative and actionable guidance for clinical practice.

Ischemic stroke accounts for approximately 80% of all stroke cases worldwide and remains a leading cause of long‑term neurological disability and mortality. Intravenous thrombolysis and endovascular thrombectomy constitute the mainstay of acute reperfusion therapies, yet their clinical utility is severely constrained by narrow therapeutic time windows. Even when large‑vessel recanalization is successfully achieved, a considerable proportion of patients still suffer poor functional outcomes due to futile reperfusion and ischemia‑reperfusion injury. Historically, preclinical studies have largely focused on direct neuronal protection against calcium overload, oxidative stress and ferroptosis. Unfortunately, most promising neuroprotective agents that exhibited robust benefits in rodent models have failed to demonstrate satisfactory efficacy in phase‑Ⅱ and phase‑Ⅲ clinical trials. One critical contributor to such translational failure is the disregard for the pathological disturbance within the cerebral vascular microenvironment. Instead of merely regarding neuronal death as an autonomous cellular event, accumulating evidence indicates that sequential biochemical disruption of perivascular microenvironment acts as an initiating amplifier that propagates damage toward brain parenchyma after ischemic insult. The cerebral vascular microenvironment centers on brain microvessels and comprises endothelial cells, endothelial glycocalyx, basement membrane, pericytes, astrocytic end‑feet, perivascular microglia, as well as interstitial ions, inflammatory mediators, reactive oxygen species and extracellular matrix components. Distinct from the concept of neurovascular unit which emphasizes functional coupling between neurons, glia and vessels, the vascular microenvironment highlights dynamic biochemical homeostasis in perivascular interstitial space. Following cerebral ischemia, injured brain tissue can be spatially divided into the irreversibly damaged infarct core, metabolically‑stressed ischemic penumbra and mildly‑affected peripheral regions. These three zones lack rigid anatomical boundaries and evolve dynamically depending on reperfusion timing, presenting divergent features in blood perfusion, blood‑brain barrier integrity, cellular viability and immune‑inflammatory profiles. Four interrelated pathological cascades jointly disrupt microenvironmental homeostasis: calcium‑overload‑triggered cytotoxic cascades; blood‑brain barrier breakdown resulting from glycocalyx shedding, tight‑junction dissociation and matrix metalloproteinase‑driven basement‑membrane degradation; inflammatory‑immune dysregulation dominated by microglial phenotypic reprogramming; and mutual crosstalk between coagulation disturbance and neuroinflammation that exacerbates secondary brain injury. Multiple molecular layers orchestrate these pathological alterations. Excessive activation of HIF‑1α, NF‑κB and MAPK/ERK signaling pathways promotes barrier leakage, pro‑inflammatory factor secretion and extracellular‑matrix remodeling. Epigenetic modulation mediated by non‑coding RNAs including miRNAs and lncRNAs reshapes vascular microenvironment via three major patterns: modulating endothelial‑pericyte barrier integrity, switching microglia‑astrocyte inflammatory phenotypes, and driving metabolic reprogramming among multiple cell populations within microdomains. In addition, metabolic shift toward glycolysis among endothelial cells, microglia, astrocytes and compromised neurons establishes self‑amplifying vicious cycles of energy depletion and oxidative stress in perivascular niches. Targeted theranostic approaches oriented toward vascular microenvironment bring new opportunities for precision medicine of ischemic stroke. Magnetic nanoprobes and near‑infrared fluorescent probes respond to elevated reactive oxygen species, pH shift and inflammatory signals, enabling in situ visualization of pathological signatures of microenvironment and risk evaluation of hemorrhagic transformation. Function‑tailored nanodelivery systems exert multi‑modal protective effects: reactive oxygen species‑responsive polymeric micelles deliver calcium chelators to block calcium‑overload‑initiated injury cascades; nanozymes scavenge reactive oxygen/nitrogen species and revert microglial pro‑inflammatory polarization; biomimetic membrane‑coated nanoparticles accumulate at micro‑thrombosis sites to break thrombo‑inflammatory loops and mitigate no‑reflow phenomenon; ferroptosis‑inhibitor‑loaded nanocarriers eliminate excessive labile iron within perivascular toxic microdomains. During subacute and recovery phases, spatiotemporally controlled release of angiogenic factors by nanocarriers facilitates maturation of newly‑formed microvessels rather than blind vascular sprouting, which helps reconstruct intact blood‑brain barrier and restore microenvironmental homeostasis. Nevertheless, substantial translational bottlenecks still impede clinical transformation of these nanomedicines, including potential biosafety risks caused by in vivo material accumulation, protein‑corona‑induced impairment of targeting capacity, intrinsic blood brain barrier transport obstacles, lack of unified quality‑control criteria for large‑scale manufacture, reliance on high‑end clinical imaging instruments, and prominent interspecies discrepancies between experimental animals and human patients. On the basis of summarizing spatiotemporal pathological characteristics, multi‑level regulatory mechanisms and cutting‑edge microenvironment‑oriented diagnostic and interventional strategies, the present review advocates a conceptual shift from isolated neuronal protection to comprehensive reconstruction of perivascular vascular microenvironment homeostasis. Such perspective provides theoretical foundations for expanding therapeutic time windows and inspires future development of novel therapeutic modalities for ischemic stroke.

Nitrofurantoin(NFT)is a nitrofuran antibiotic commonly used as a veterinary drug to treat bacterial infections in animals.However,due to the low solubility and bioaccumulation properties,NFT is prone to leave excessive residues in animal-derived foods and water systems,posing serious threats to human health and ecosystems.Therefore,there is an urgent need to develop an efficient and rapid detection method for NFT.In this work,nitrogen-doped carbon nanomaterials with unique bowl-like structures(N-CNBs)were synthesized via a hydrothermal-carbonization method.The morphology,surface structure,and specific surface area of N-CNBs were characterized using transmission electron microscopy(TEM),scanning electron microscopy(SEM),and X-ray photoelectron spectroscopy(XPS).The N-CNB modified glassy carbon electrode(N-CNB/GCE)was prepared,and the electrochemical test revealed that the N-CNB/GCE exhibited higher conductivity and larger electrochemical active surface area compared to bare GCE and nitrogen-doped hollow carbon nanosphere-modified electrode(N-HCNS/GCE).Additionally,the N-CNB/GCE demonstrated superior electrocatalytic activity toward NFT.An NFT electrochemical sensor was constructed based on N-CNB/GCE.The detection conditions of the sensor were optimized,and differential pulse voltammetry(DPV)was employed for NFT detection under optimal experimental conditions.The established NFT electrochemical sensor had a wide linear range of 0.4-500 μmol/L,a low detection limit(S/N=3)of 0.015 μmol/L and high selectivity,with excellent stability and reproducibility.The practical feasibility of this sensor was confirmed by analysis of NFT in milk and tap water samples,with spiked recoveries ranging from 94.2%to 108.9%.

Objective:To analyze the epidemiological characteristics of cases involving monkey injuries at medical institutions surrounding Qianlingshan Park in Guiyang City, and to provide a reference basis for preventive measures to reduce monkey injuries and standardized post-exposure treatment.Methods:A retrospective cross-sectional study was conducted, collecting 1 900 cases of monkey-induced injuries in Qianlingshan Park treated at the outpatient clinic of Guizhou Provincial Center for Disease Control and Prevention and the Department of Surgery at Qianling Hospital, Guiyang City, from 2021 to 2024. Statistical analysis was performed using Pearson′s chi-square test.Results:Total of 1 900 cases of monkey-related injuries in Qianlingshan Park were collected from 2021 to 2024. The exposure time distribution exhibited significant seasonality, with 48.58% of cases occurring during July and August, totaling 923 cases, indicating a peak in the summer. There were 774 male patients and 1 126 female patients, with a ratio of 1∶1.45.and significant differences were observed between different age groups and genders (χ2=195.00, P<0.001), with the highest number of cases occurring in the 0-9 and 20-29 age groups, accounting for 22.05%(419 cases) and 21.79%(414 cases), respectively. The upper limbs were the most common injury site, accounting for 50.84% of the total cases(966 cases in total), with significant differences between gender and injury location (χ2=22.00, P<0.001), Among females, the proportion of injuries to the upper and lower limbs (30.11% and 16.47%, respectively) was higher than that among males (20.74% and 8.63%, respectively). The majority of injuries were classified as Grade Ⅲ, making up 57.38% of cases(1 069 cases in total). Self-treatment after exposure was the most common approach(60.44%), with significant differences observed between wound severity and treatment method (χ2=6.90, P=0.032), Patients with Grade Ⅱ and Grade Ⅲ wounds were more likely to choose self-management (26.84% and 33.23%, respectively) than outpatient management (15.14% and 24.15%). Approximately 98.05% (1 863 cases) of monkey-injured patients had received rabies vaccinations. Conclusions:This study analyzes monkey-related injuries in Qianlingshan Park from 2021 to 2024, clarifying the temporal distribution of injuries, demographic characteristics, injury sites, and treatment methods. The findings provide references for optimizing human-monkey conflict management and the prevention and control of zoonotic diseases in urban ecological parks.

In proton therapy,prompt gamma-ray imaging is considered as one of the most promising methods for assessing proton beam range.Prompt gamma-ray imaging detector evaluates the proton beam range based on the prompt gamma-ray distribution obtained by the prompt gamma-ray imaging system,which enables high-precision measurement of the proton beam range.Herein a proton beam range verification algorithm is designed for the newly developed prototype of the range verification detector(pixelated prompt gamma-ray imaging detector),which verifies the range estimation accuracy of the prototype for different phantoms and different energies of homogeneous media through Monte Carlo simulation.The results show that the accuracy of the proton beam range verification algorithm is within 0.5 mm of the safety margin error of the Bragg peak,and the measurement accuracy is significantly improved with the increase of the number of protons,indicating that the prototype algorithm is feasible for proton beam range verification.

Epilepsy is a chronic neurological disease caused by abnormal synchronous discharge of the brain, which is characterized by recurrent and transient neurological abnormalities, mainly manifested as loss of consciousness and limb convulsions, and can occur in people of all ages. At present, anti-epileptic drugs (AEDs) are still the main means of treatment, but their efficacy is limited by the problem of drug resistance, and long-term use can cause serious side effects, such as cognitive dysfunction and vital organ damage. Although surgical resection of epileptic lesions has achieved certain results in some patients, the high cost and potential risk of neurological damage limit its scope of application. Therefore, the development of safe, accurate and personalized non-invasive treatment strategies has become one of the key directions of epilepsy research. In recent years, photobiomodulation (PBM) has gained significant attention as a promising non-invasive therapeutic approach. PBM uses light of specific wavelengths to penetrate tissues and interact with photosensitive molecules within cells, thereby modulating cellular metabolic processes. Research has shown that PBM can enhance mitochondrial function, promote ATP production, improve meningeal lymphatic drainage, reduce neuroinflammation, and stimulate the growth of neurons and synapses. These biological effects suggest that PBM not only holds the potential to reduce the frequency of seizures but also to improve the metabolic state and network function of neurons, providing a novel therapeutic avenue for epilepsy treatment. Compared to traditional treatment methods, PBM is non-invasive and avoids the risks associated with surgical interventions. Its low risk of significant side effects makes it particularly suitable for patients with drug-resistant epilepsy, offering new therapeutic options for those who have not responded to conventional treatments. Furthermore, PBM’s multi-target mechanism enables it to address a variety of complex etiologies of epilepsy, demonstrating its potential in precision medicine. In contrast to therapies targeting a single pathological mechanism, PBM’s multifaceted approach makes it highly adaptable to different types of epilepsy, positioning it as a promising supplementary or alternative treatment. Although animal studies and preliminary clinical trials have shown positive outcomes with PBM, its clinical application remains in the exploratory phase. Future research should aim to elucidate the precise mechanisms of PBM, optimize light parameters, such as wavelength, dose, and frequency, and investigate potential synergistic effects with other therapeutic modalities. These efforts will be crucial for enhancing the therapeutic efficacy of PBM and ensuring its safety and consistency in clinical settings. This review summarizes the types of epilepsy, diagnostic biomarkers, the advantages of PBM, and its mechanisms and potential applications in epilepsy treatment. The unique value of PBM lies not only in its multi-target therapeutic effects but also in its adaptability to the diverse etiologies of epilepsy. The combination of PBM with traditional treatments, such as pharmacotherapy and neuroregulatory techniques, holds promise for developing a more comprehensive and multidimensional treatment strategy, ultimately alleviating the treatment burden on patients. PBM has also shown beneficial effects on neural network plasticity in various neurodegenerative diseases. The dynamic remodeling of neural networks plays a critical role in the pathogenesis and treatment of epilepsy, and PBM’s multi-target mechanism may promote brain function recovery by facilitating neural network remodeling. In this context, optimizing optical parameters remains a key area of research. By adjusting parameters such as wavelength, dose, and frequency, researchers aim to further enhance the therapeutic effects of PBM while maintaining its safety and stability. Looking forward, interdisciplinary collaboration, particularly in the fields of neuroscience, optical engineering, and clinical medicine, will drive the development of PBM technology and facilitate its transition from laboratory research to clinical application. With the advancement of portable devices, PBM is expected to provide safer and more effective treatments for epilepsy patients and make a significant contribution to personalized medicine, positioning it as a critical component of precision therapeutic strategies.

Objective:To investigate the association of serum levels of myoglobin(Myo)and reticulocyte(Ret)with cardiac function class in patients with chronic heart failure(CHF).Methods:A total of 106 CHF patients treated in First Rongjun Special Care Hospital of Hebei Province between February 2020 and February 2024 were retrospec-tively selected as the observation group.According to New York Heart Association(NYHA)cardiac function class,patients were divided into class Ⅱ group(n=61)and class Ⅲ～Ⅳ group(n=45),and 107 healthy people with nor-mal physical examination results were selected from our hospital simultaneously as control group.The Myo and Ret levels were compared between control group and observation group,class Ⅱ group and class Ⅲ～Ⅳ group.Spearman correlation analysis was used to analyze the association of Myo and Ret levels with NYHA class in CHF patients.Receiver operating characteristic(ROC)curve was used to analyze the diagnostic value of Myo,Ret and their combined detection for NYHA class Ⅲ～Ⅳ in CHF patients.Results:Compared to participants in the control group,those in the observation group had significant higher Myo level[(50.42±9.98)μg/ml vs.(35.22±5.36)μg/ml]and significant lower Ret level[(2.24±0.68)％vs.(2.91±0.61)％](P＜0.001 all).Compared to those in class Ⅱ group,those in class Ⅲ～Ⅳ group had significant higher Myo level[(60.77±5.94)μg/ml vs.(42.79±2.97)μg/ml]and significant lower Ret level[(1.73±0.31)％vs.(2.62±0.62)％](P＜0.001 all).Spearman correlation analysis showed that Myo(r=0.654)was positively correlated with NYHA cardiac function class in CHF patients,while Ret(r=-0.589)was inversely correlated with it(P＜0.001 all).ROC analysis showed that a combination of Myo and Ret had significant higher predictive efficacy(AUC=0.926,95％CI 0.858～0.968)for NYH A class Ⅲ～Ⅳ in CHF patients than Myo(AUC=0.804,95％CI 0.716～0.875)and Ret(AUC=0.701,95％CI 0.604～0.786)alone(Z=2.745,4.183,P＜0.01 both).Conclusion:Our study showed that Myo and Ret levels were significantly correlated with NYHA class in CHF patients.Moreover,a combination of Myo and Ret levels showed better diagnostic value for NYHA class Ⅲ～Ⅳ in this population.