ObjectiveTo investigate the feasibility， safety， and efficacy of surgery-assisted transjugular intrahepatic portosystemic shunt （SA-TIPS） in the treatment of portal hypertension comorbid with complex portal vein thrombosis， including cavernous transformation of the portal vein （CTPV）. MethodsAn analysis was performed for the data of 36 patients with portal hypertension and complex portal vein thrombosis who underwent SA-TIPS in Beijing Shijitan Hospital， Capital Medical University， from November 2023 to January 2025， including general status， technical data of the surgical process （surgical success rate， puncture times， time of operation， the number of stents used， and the length of shunt）， perioperative complications， and surgical recovery. The change in portal pressure gradient （PPG） after shunt was compared， and the rate of reaching the standard for PPG reduction was calculated， as well as stent patency rate within 1 week after surgery. The paired samples t-test was used for comparison of continuous data between two groups. ResultsAmong the 36 patients， 34 （94.4%） underwent SA-TIPS successfully. The incidence rate of perioperative complications was 16.7% （6/36）， including 3 cases of thoraco-abdominal hemorrhage， 2 cases of intraoperative arrhythmia， and 1 case of incision infection. There was a significant reduction in PPG after SA-TIPS （t=19.85， P<0.01）， and the patients achieving a ≥50% reduction in PPG accounted for 76.5% （26/34）. Imaging reexamination within 1 week showed a shunt patency rate of 100%. ConclusionSA-TIPS has a high technical success rate， a favorable safety profile， and good efficacy in the treatment of portal hypertension comorbid with complex portal vein thrombosis （including CTPV）， and therefore， it holds promise for clinical application.

This paper introduces a real-world cohort research model for community-acquired pneumonia （CAP） based on the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Dominant Diseases Diagnosis and Treatment Data Platform. Firstly， data cleaning is performed by standardizing diagnosis， symptoms， treatment and imaging， intelligently extracting unstructured information， and cleaning and constructing a standardized database. Secondly， for cohort establishment， CAP patients across the province are screened in accordance with CAP diagnostic criteria to build a high-quality disease-specific cohort. Lastly， in terms of protocol design， the characteristics of TCM research and the CAP disease profile are considered to determine appropriate inclusion and exclusion criteria， estimate sample size， define interventions， outcomes and economic evaluations， providing a reference for real-world TCM research on CAP.

This paper introduces a real-world cohort research model for community-acquired pneumonia （CAP） based on the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Dominant Diseases Diagnosis and Treatment Data Platform. Firstly， data cleaning is performed by standardizing diagnosis， symptoms， treatment and imaging， intelligently extracting unstructured information， and cleaning and constructing a standardized database. Secondly， for cohort establishment， CAP patients across the province are screened in accordance with CAP diagnostic criteria to build a high-quality disease-specific cohort. Lastly， in terms of protocol design， the characteristics of TCM research and the CAP disease profile are considered to determine appropriate inclusion and exclusion criteria， estimate sample size， define interventions， outcomes and economic evaluations， providing a reference for real-world TCM research on CAP.

Objective: To evaluate the efficacy and safety of ruxolitinib combined with low-dose hormone for patients with acute graft-versus-host disease (aGVHD) after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT). Methods: Thirty patients with aGVHD after allo-HSCT admitted to the Department of Hematology of the General Hospital of Western Theater Command from November 2021 to November 2024 were retrospectively analyzed. All patients were treated with low-dose hormone (methylprednisolone 0.3-1 mg kg -d ) combined with ruxolitinib 5-10 mg d . The efficacy and adverse reactions were observed during the follow-up period to analyze the survival outcomes of the patients. Results: A total of 30 patients with aGVHD after allo-HSCT were included in this study, consisting of 15 (50%) males and 15 (50%) females with a median age of 34 year-old (ranging from 14 to 62). Classification by disease type: there were 18 cases of acute myeloid leukemia, 4 cases of acute lymphoblastic leukemia, 4 cases of aplastic anemia, and 4 cases of myelodysplastic syndrome. Classification by aGVHD severity: there were 27 cases (90%) of Ⅱ-Ⅳ degree aGVHD and 11 cases (36.7%) of Ⅲ-Ⅳ degree aGVHD. Ruxolitinib in combination with low-dose glucocorticoid treatment yield responses in 28 (93.3%) patients, of which 27 (90%) achieved complete remission (CR), while 1 (3.3%) showed partial remission (PR). One patient (3.3%) had no response (NR), and 1 patient (3.3%) exhibited progressed disease (PD). Overall survival (OS) at 1 year of transplantation was 73.9% (95%CI 49.5% to 87.7%), progression-free survival (PFS) was 93.3% (95%CI 75.9% to 98.3%), non-relapse mortality (NRM) was 20.6% (95%CI 7.9% to 47.4%), and median survival time was 27.6 months. Conclusion: Ruxolitinib combined with low-dose hormones is safe and effective in the treatment of aGVHD after allo-HSCT.

ObjectiveThis study aimed to establish a monocrotaline （MCT）-induced pulmonary arterial hypertension （PAH） rat model to systematically evaluate the protective effect of Xiao Qinglongtang （XQLT） on right cardiac function in model rats and further elucidate the underlying regulatory mechanism. MethodsSixty male SD rats were randomly assigned to the normal group， model group， XQLT low-， medium-， and high-dose groups （XQLT-L/M/H）， and the beraprost sodium tablet group （BST）. Except for the normal group， rats in all other groups were given a single subcutaneous injection of MCT （60 mg·kg^-1） to induce PAH. Three weeks after injection， rats in the XQLT-L/M/H groups were administered XQLT intragastrically at 3.07， 6.14， 12.28 g·kg^-1·d^-1， respectively. Rats in the BST group received beraprost sodium at 12.6 μg·kg^-1·d^-1， and rats in the model group received an equal volume of saline. All treatments lasted for 3 weeks. Right ventricular systolic pressure （RVSP） was measured by right ventricular catheterization. Cardiac function was assessed by echocardiography. The right ventricle was weighed to calculate the right ventricular hypertrophy index （RVHI）. Hematoxylin-eosin （HE） staining， Masson staining， and transmission electron microscopy were used to observe myocardial morphology. Serum metabolomic changes were analyzed using ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry （UPLC-MS/MS）. Data-independent acquisition （DIA） proteomics was used to detect differentially expressed （DE） proteins in the right ventricle， and Western blot was used to measure the expression of uncoupling protein 3 （UCP3）， phosphatidylinositol 3-kinase catalytic subunit p110α （PIK3CA）， L1 cell adhesion molecule （L1CAM）， and quinone oxidoreductase （CRYZ）. UPLC-MS/MS was used to analyze the chemical components of XQLT. ResultsCompared with the normal group， the model group showed significantly increased RVSP and RVHI （P<0.05）， along with pathological changes in myocardial morphology. Compared with the model group， all XQLT-treated groups exhibited reductions in RVSP and RVHI as well as significant improvements in cardiac function and myocardial morphology. Among the XQLT groups， XQLT-M showed the most pronounced effects （P<0.05）， comparable to the BST group. Serum metabolomics revealed 105 differential metabolites in the XQLT groups versus the model group ［variable importance in projection （VIP） >1， P<0.05］， including 58 upregulated and 47 downregulated metabolites. KEGG enrichment analysis indicated that XQLT intervention downregulated phenylalanine metabolism （P<0.01） and upregulated unsaturated fatty acid biosynthesis （P<0.05）. Proteomics analysis showed that 982 DE proteins were identified in the MCT groups versus the normal group， including 455 upregulated and 527 downregulated proteins （|fold change （FC）| >1.3， P<0.05）. Compared with the model group， 237 DE proteins were identified in the XQLT groups， including 124 upregulated and 113 downregulated proteins （|FC| >1.3， P<0.05）， with 57 overlapping DE proteins. KEGG enrichment suggested that XQLT mainly modulated pathways related to mineral absorption， ribosomal biogenesis， peroxisomes， glycolysis/gluconeogenesis， spliceosomes， and thyroid hormone signaling. Western blot analysis showed that， compared with the model group， XQLT increased the expression of UCP3， PIK3CA， and L1CAM， while decreasing the expression of CRYZ （P<0.05）. ConclusionXQLT exerts a protective effect on right heart function in MCT-induced PAH rats， and its mechanism is associated with maintaining myocardial homeostasis and alleviating right ventricular remodeling.

ObjectiveThis paper aims to observe the protective effect of Huamoyan granules on knee osteoarthritis （KOA） and explore whether its protective effect is oriented toward an anti-inflammatory direction by regulation of macrophage polarization， which can effectively inhibit the progression of pathological inflammatory response， reduce the release of inflammatory pain mediators， and downregulate the protein expression level of transient receptor potential vanilloid 1 （TRPV1）， so as to provide experimental evidence for its clinical application and investigate its action mechanism. MethodsAfter adaptive feeding， Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into six groups： sham group， model group， celecoxib group， and high， medium， and low-dose synovitis granule groups （9.6， 4.8， 2.4 g·kg^-1）. The administration dose of celecoxib capsules was 20 mg·kg^-1. There were 10 rats in the sham group and 12 rats in the model group and each administration group. A KOA animal model was established by means of intra-articular injection of sodium iodoacetate into the knee joint. From the 10^th day of the experiment， each administration group was given intragastric administration at a dose of 10 mL·kg^-1 for 4 weeks. General conditions of rats in each group were assessed daily. The pressure pain threshold （PPT） to mechanical stimulation and joint diameter were recorded. X-ray examination was performed on the right knee joints of rats for imaging analysis. Enzyme linked immunosorbent assay （ELISA） was performed to detect the tumor necrosis factor-α （TNF-α）， serum interleukin-1β （IL-1β）， and other pro-inflammatory cytokines in rat serum samples， as well as the expression levels of neurogenic inflammatory mediators such as nerve growth factor （NGF） and calcitonin gene-related peptide （CGRP）. Histopathological changes in the knee joint synovial tissues were examined by hematoxylineosin （HE） staining. Safranin O-fast green staining was performed to observe and evaluate the degree of knee cartilage lesions. Western blot was employed to quantitatively analyze TRPV1， p38 mitogen-activated protein kinase （p38 MAPK）， and phosphorylated （p）-p38 MAPK in rat knee synovial tissues. Immunofluorescence （IF） was used to measure and assess M1/M2 macrophage polarization. ResultsCompared with those in the sham group， the circumference and joint diameter of the right knee were markedly enlarged in the model group （P<0.01）， while PPTs of rats showed a significant reduction （P<0.01）. The contents of IL-1β， TNF-α， CGRP， and NGF in rats' serum were significantly elevated （P<0.01）， and the synovial Krenn score was increased （P<0.01）. The Mankin score of cartilage tissue was increased （P<0.01）， and the protein expressions of TRPV1 and p-p38 MAPK/p38 MAPK were significantly upregulated （P<0.01）. The experimental intervention significantly reduced the proportion of pro-inflammatory M1 macrophages in the total macrophage population （P<0.01）， and the percentage of M2 macrophages was decreased （P<0.01）. The M1/M2 macrophage ratio was significantly elevated （P<0.01）. Knee joint diameters of all dose groups of Huamoyan granules and the celecoxib group were reduced （P<0.01） compared with those of the model group， and the PPT recovery speeds in the high and medium-dose groups of Huamoyan granules were more obvious （P<0.05）. The contents of IL-1β， CGRP， and NGF in the rats' serum in all administration groups were significantly reduced （P<0.05， P<0.01）， and the content of TNF-α in rats' serum was significantly reduced （P<0.01）. All dose groups of Huamoyan granules demonstrated significant reductions in both synovial Krenn score （P<0.05， P<0.01） and protein expression of TRPV1 and p-p38 MAPK/p38 MAPK in rats' synovial tissues （P<0.01）. The percentage of M1 macrophages in the synovial tissues of the celecoxib group and all dose groups of Huamoyan granules was decreased （P<0.01）. The percentage of M2 macrophages was increased （P<0.05）， and the M1/M2 ratio was decreased （P<0.01）. ConclusionHuamoyan granules can alleviate the inflammatory response of KOA， reduce the release of inflammatory pain mediators， and downregulate TRPV1 protein expression by regulating macrophage polarization. Its mechanism may be related to the TRPV1/p38 MAPK signaling pathway， thereby achieving the effect of improving peripheral pain hypersensitivity in KOA.

OBJECTIVE To establish a Chinese drug-related problem （DRP） classification system applicable to pharmacist-led pharmaceutical care in China， providing pharmacists with an effective and practical tool for pharmaceutical care. METHODS A multi-stage process was employed to construct the DRP classification system， including literature review and analysis， comparison of existing classification systems， refinement of classification items and framework development， two rounds of standard case validation， expert discussion， and system revision. The Fleiss′ kappa test was used to calculate the consistency coefficient κ， assessing the reliability of pharmacists participating in evaluating the classification system. An electronic questionnaire comprising six items was employed to evaluate the system’s applicability. RESULTS The constructed Chinese DRP classification system comprised six sections [problem（including potential problems）， DRP evaluation， cause （including possible causes of potential problems）， intervention， acceptance of intervention and DRP status]， with 24 primary codes and 96 secondary codes. In the first round of case validation， κ values exceeded 0.4 for all sections except “intervention” and “DRP status”. In the second round， κ values exceeded 0.4 for all sections. In the applicability evaluation of the classification system， positive ratings （“strongly agree” or “agree”） exceeded 85% for all items. Specifically， positive ratings for“the classification system can provide appropriate category selection”，“ the classification system is comprehensive”，“ the classification system is convenient to use” and “the classification system is highly satisfactory” exceeded 92%. CONCLUSIONS The Chinese DRP classification system developed demonstrates both high reliability and applicability， providing an effective and practical classification tool for pharmacists in China to conduct pharmaceutical care.

Objective To explore the effectiveness of the cumulative sum (CUSUM) and the exponentially weighted moving average (EWMA) for early warning of influenza epidemic using two datasets of reported influenza cases and influenza-like illness (ILI) cases. Methods Using the reported cases of influenza and ILI in Daxing District, Beijing, from week 23 of 2018 to week 22 of 2024 as data sets, the CUSUM and EWMA models were established, respectively. The positive rate of influenza etiology was used as the ^“gold standard^”, and the Youden index was used as the evaluation index to compare the early warning effect of the two models under different data sets and different parameters. Results In CUSUM, the optimal Youden indices of the reported influenza cases set and the ILI cases set were 0.751 and 0.635, respectively. In EWMA, the optimal Youden indices of the reported influenza cases set and the ILI cases set were 0.544 and 0.464, respectively. The optimal EWMA and CUSUM models could both issue early warning signals in advance of the ^“gold standard^”. Conclusion In the influenza epidemic early warning in Daxing District, Beijing, the CUSUM model established with the reported cases of influenza can achieve good early warning effects, but the model parameters need to be dynamically adjusted according to the local epidemic characteristics.

Intestinal barrier damage is a prominent feature of non-alcoholic fatty liver disease （NAFLD） and serves as a critical factor driving the progression from simple fatty liver to non-alcoholic steatohepatitis （NASH）， fibrosis， and cirrhosis. The "turbid pathogenic factors entering the blood" theory integrates classical traditional Chinese medicine （TCM） principles with contemporary disease evolution trends and research findings. It posits that endogenous turbid pathogenic factors within the body infiltrate the blood vessels， leading to impure and viscous blood quality， thereby triggering various diseases. Based on this theory， this article elucidated the pathogenic mechanism of NAFLD-associated intestinal barrier damage. It argued that in NAFLD， the liver loses its dredging function， and the spleen becomes obstructed and dysfunctional. Moreover， essential nutrients fail to be properly transformed， resulting in the internal generation of turbid pathogenic factors. This subsequently initiates a series of pathological changes， namely， "infiltration of phlegm-turbidity into the blood， eroding the intestinal mucosa"， "infiltration of glucose-turbidity into the blood， macerating and eroding the intestinal mucosa"， "infiltration of heat-turbidity into the blood， scorching and eroding the intestinal mucosa"， and "infiltration of stasis-turbidity into the blood， stagnating and eroding the intestinal mucosa"， ultimately causing intestinal barrier damage. Furthermore， guided by the "turbid pathogenic factors entering the blood" theory， this article explored TCM intervention strategies： employing medicinals targeting the liver meridian to address the root cause and reduce the generation and deposition of turbid pathogenic factors in the liver， administering blood-system medicinals to clear the blood and purge turbidity， thereby intercepting the progression of the disease mechanism， and applying tonifying medicinals to bolster healthy Qi and defend against turbid invasion， allowing the damaged intestinal mucosa to gradually heal. This article presented novel theoretical and medicinal perspectives for analyzing NAFLD-associated intestinal barrier damage based on the "turbid pathogenic factors entering the blood" theory， aiming to provide new entry points and broader horizons for related research and clinical practice.

The chapter Zhouyu in Guoyu says "Qi of the heaven and the earth moves without losing its order." With lucidity ascending and turbidity descending， Qi moves in a normal state， and Yin and Yang consolidate the foundation of the body. The mutual interference between lucidity and turbidity leads to the disorder of Qi movement， thus causing diseases. It is a pathological state of disorder between ascending and descending， as well as between entering and exiting， gradually evolving into a state of turbidity affecting lucidity and transforming into pathogen， which can be used to interpret and analyze the core of disease pathogenesis. The theory of lucidity and turbidity is connected with the harmony of nutrient and defensive aspects， Qi circulation， and sweat pore associating with Qi movement， and it has common implications with immune responses and nutrient metabolism system， intestinal mucosal barrier function， and mitochondrial energy synthesis. Modern studies have shown that intestinal flora imbalance， bile acid receptor inactivation， macrophage polarization imbalance， epithelial-mesenchymal transition， ferroptosis and other related microscopic pathological mechanisms are involved in the development and progression of ulcerative colitis. By delving into the common meaning of the classic theory of mutual interference between lucidity and turbidity in traditional Chinese medicine and modern medical pathological mechanisms， this paper summarizes the correspondence between the micropathological mechanism and the theory of mutual interference between lucidity and turbidity in the regulation and mamagement of ulcerative colitis. The combined use of sweet and warm medicinal materials consolidates the middle Qi and activates Qi circulation， thus ascending lucidity and descending turbidity. The combined use of pungent medicinal materials for dispersing and bitter medicinal materials for descending simultaneously raises warm and clear Qi. Wind-extinguishing medicinal materials facilitate the ascending of Qi and the opening of sweat pores. Accordingly， turbidity descends and lucidity ascends. The prescriptions incorporating these medication principles are in agreement with the therapeutic approach of following the normal flow of lucidity and turbidity. This paper clarifies the scientific connotation and micropathologic mechanism of ulcerative colitis from the perspective of mutual interference between lucidity and turbidity， providing new theories and prescriptions for the clinical diagnosis， treatment， and prevention of ulcerative colitis.