1.Quality Evaluation of Naomaili Granules Based on Multi-component Content Determination and Fingerprint and Screening of Its Anti-neuroinflammatory Substance Basis
Ya WANG ; Yanan KANG ; Bo LIU ; Zimo WANG ; Xuan ZHANG ; Wei LAN ; Wen ZHANG ; Lu YANG ; Yi SUN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(2):170-178
ObjectiveTo establish an ultra-performance liquid fingerprint and multi-components determination method for Naomaili granules. To evaluate the quality of different batches by chemometrics, and the anti-neuroinflammatory effects of water extract and main components of Naomaili granules were tested in vitro. MethodsThe similarity and common peaks of 27 batches of Naomaili granules were evaluated by using Ultra performance liquid chromatography (UPLC) fingerprint detection. Ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (UPLC-MS/MS) technology was used to determine the content of the index components in Naomaili granules and to evaluate the quality of different batches of Naomaili granules by chemometrics. LPS-induced BV-2 cell inflammation model was used to investigate the anti-neuroinflammatory effects of the water extract and main components of Naomaili granules. ResultsThe similarity of fingerprints of 27 batches of samples was > 0.90. A total of 32 common peaks were calibrated, and 23 of them were identified and assigned. In 27 batches of Naomaili granules, the mass fractions of 14 components that were stachydrine hydrochloride, leonurine hydrochloride, calycosin-7-O-glucoside, calycosin,tanshinoneⅠ, cryptotanshinone, tanshinoneⅡA, ginsenoside Rb1, notoginsenoside R1, ginsenoside Rg1, paeoniflorin, albiflorin, lactiflorin, and salvianolic acid B were found to be 2.902-3.498, 0.233-0.343, 0.111-0.301, 0.07-0.152, 0.136-0.228, 0.195-0.390, 0.324-0.482, 1.056-1.435, 0.271-0.397, 1.318-1.649, 3.038-4.059, 2.263-3.455, 0.152-0.232, 2.931-3.991 mg∙g-1, respectively. Multivariate statistical analysis showed that paeoniflorin, ginsenoside Rg1, ginsenoside Rb1 and staphylline hydrochloride were quality difference markers to control the stability of the preparation. The results of bioactive experiment showed that the water extract of Naomaili granules and the eight main components with high content in the prescription had a dose-dependent inhibitory effect on the release of NO in the cell supernatant. Among them, salvianolic acid B and ginsenoside Rb1 had strong anti-inflammatory activity, with IC50 values of (36.11±0.15) mg∙L-1 and (27.24±0.54) mg∙L-1, respectively. ConclusionThe quality evaluation method of Naomaili granules established in this study was accurate and reproducible. Four quality difference markers were screened out, and eight key pharmacodynamic substances of Naomaili granules against neuroinflammation were screened out by in vitro cell experiments.
2.Dissecting antibody-mediated natural killer cell effects reveals a cytotoxic CX3CR1+KLRC2–CD16hi subset linked to hepatitis B virus outcomes
Libo TANG ; Yuhao WANG ; Zihan JIN ; Yurong GU ; Zhaofeng ZENG ; Linnan SONG ; Xuan YI ; Lingtao ZHANG ; Yujing ZHANG ; Weiying HE ; Liping WANG ; Weixin HE ; Jianru SUN ; Xiaoqin LAN ; Xiangyong LI ; Shihong ZHONG ; Yongyin LI
Clinical and Molecular Hepatology 2026;32(2):683-705
Background/Aims:
Natural killer (NK) cell function is generally considered dampened in chronic hepatitis B virus (HBV) infection; however, the NK cell pool exhibits phenotypic and functional heterogeneity, and the antibody--mediated effect of NK cells remains less characterized. This study evaluated the dynamic changes in antibody-mediated NK cell responses and the involvement of distinct NK subsets across disease stages and during antiviral treatment.
Methods:
A T-cell receptor-like antibody specific for the HBV core 18–27 peptide (cTCRL-Ab) was used to determine the antibody-mediated effect of NK cells, and an array of NK cell surface markers were analyzed in cross-sectional and longitudinal cohorts of patients with chronic HBV infection. Single-cell RNA sequencing (scRNA-seq) was performed to identify the heterogeneity of NK subsets.
Results:
The cTCRL-Ab enabled the detection of NK cell cytolytic activity and IFNγ production. Notably, cTCRL-Ab-mediated NK cell responses were compromised in chronically HBV-infected patients, particularly in those receiving pegylated interferon-α (Peg-IFNα), which was associated with the downregulation of CD16 expression. Correspondingly, Peg-IFNα inhibited cTCRL-Ab-mediated NK cell function by reducing CD16 expression in vitro. scRNA-seq revealed that CD16 downregulation occurred mainly within a dysfunctional CD16hi NK subset exhibiting exhaustion properties. In contrast, an activated CD16hiNK subpopulation (CX3CR1⁺KLRC2–CD16hi) with high cytotoxicity was enriched in patients who experienced favorable treatment responses. Furthermore, the intrahepatic CX3CR1+KLRC2–CD16hi subset tended to exhibit functional restoration in HBsAg-loss individuals.
Conclusions
Our data contribute to the understanding of antibody-mediated responses of NK cells in chronic HBV infection, and highlight a previously unappreciated functional CX3CR1+KLRC2–CD16hiNK subset as a potential therapeutic target.
3.Effects and mechanisms of drug intervention on experimental myopia in guinea pigs
Xiangyu CHEN ; Changjun LAN ; Xuan LIAO
International Eye Science 2026;26(10):1782-1786
The global rise in myopia prevalence and its increasingly earlier onset have become a serious public health concern. Drug intervention represents an important strategy for slowing myopia progression and reducing the risk of complications associated with high myopia. In studies of drug efficacy and underlying mechanisms, guinea pigs are widely regarded as an ideal animal model for experimental myopia because their ocular structure and refractive development are similar to those of humans. Current evidence indicates that chemical drugs, including muscarinic receptor antagonists, dopamine-related agents, and certain intraocular pressure-lowering drugs, may exert effects by modulating retina-choroid signaling pathways, inhibiting scleral remodeling, and suppressing excessive axial elongation. In contrast, traditional Chinese medicine and its bioactive components exhibit multitarget intervention advantages via improving retinal microcirculation, exerting antioxidant and anti-inflammatory effects, and regulating extracellular matrix metabolism.In addition, the exploration of novel therapeutic targets and advanced drug delivery systems, such as scleral collagen cross-linking, sustained-release formulations, and nanocarrier-based delivery systems, has opened new avenues for myopia control. However, this field still faces several challenges, including insufficient evidence for long-term drug safety, an incomplete understanding of the underlying molecular mechanisms, and limited progress in clinical translation. This review provides a reference for further research and clinical application of pharmacological strategies for myopia control.
4.Research on The Role of Dopamine in Regulating Sleep and Wakefulness Through Exercise
Li-Juan HOU ; Ya-Xuan GENG ; Ke LI ; Zhao-Yang HUANG ; Lan-Qun MAO
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(1):88-98
Sleep is an instinctive behavior alternating awakening state, sleep entails many active processes occurring at the cellular, circuit and organismal levels. The function of sleep is to restore cellular energy, enhance immunity, promote growth and development, consolidate learning and memory to ensure normal life activities. However, with the increasing of social pressure involved in work and life, the incidence of sleep disorders (SD) is increasing year by year. In the short term, sleep disorders lead to impaired memory and attention; in the longer term, it produces neurological dysfunction or even death. There are many ways to directly or indirectly contribute to sleep disorder and keep the hormones, including pharmacological alternative treatments, light therapy and stimulus control therapy. Exercise is also an effective and healthy therapeutic strategy for improving sleep. The intensities, time periods, and different types of exercise have different health benefits for sleep, which can be found through indicators such as sleep quality, sleep efficiency and total sleep time. So it is more and more important to analyze the mechanism and find effective regulation targets during sleep disorder through exercise. Dopamine (DA) is an important neurotransmitter in the nervous system, which not only participates in action initiation, movement regulation and emotion regulation, but also plays a key role in the steady-state remodeling of sleep-awakening state transition. Appreciable evidence shows that sleep disorder on humans and rodents evokes anomalies in the dopaminergic signaling, which are also implicated in the development of psychiatric illnesses such as schizophrenia or substance abuse. Experiments have shown that DA in different neural pathways plays different regulatory roles in sleep behavior, we found that increasing evidence from rodent studies revealed a role for ventral tegmental area DA neurons in regulating sleep-wake patterns. DA signal transduction and neurotransmitter release patterns have complex interactions with behavioral regulation. In addition, experiments have shown that exercise causes changes in DA homeostasis in the brain, which may regulate sleep through different mechanisms, including cAMP response element binding protein signal transduction, changes in the circadian rhythm of biological clock genes, and interactions with endogenous substances such as adenosine, which affect neuronal structure and play a neuroprotective role. This review aims to introduce the regulatory effects of exercise on sleep disorder, especially the regulatory mechanism of DA in this process. The analysis of intracerebral DA signals also requires support from neurophysiological and chemical techniques. Our laboratory has established and developed an in vivo brain neurochemical analysis platform, which provides support for future research on the regulation of sleep-wake cycles by movement. We hope it can provide theoretical reference for the formulation of exercise prescription for clinical sleep disorder and give some advice to the combined intervention of drugs and exercise.
5.Effect of decentration and tilt on in vitro optical quality of intraocular lenses with different focus designs
Ruolin PAN ; Xuan LIAO ; Changjun LAN ; Lixuan XIE ; Qingqing TAN ; Suyun QIN ; Huan HUANG ; Yan WANG
Chinese Journal of Experimental Ophthalmology 2025;43(3):211-218
Objective:To observe the effect of different degrees of decentration and tilt on the optical quality of the intraocular lenses (IOLs) with different focus designs.Methods:The UV 3300 PC UV-visible spectrophotometer was employed to measure the spectral transmittance of the monofocal IOL CT ASPHINA 509M (509M), bifocal IOL AT LISA 809M (809M), and trifocal IOL AT LISA Tri 839MP (839MP) within Zeiss MICS platform with a refractive power of + 20 D. The modulation transfer function (MTF) values at a spatial frequency of 50 lp/mm along with MTF curves and United States Air Force (USAF) resolution test charts for each IOL at the focal point were measured at apertures of 3.0 mm and 4.5 mm using the in vitro optical quality testing system OptiSpheric IOL R&D under centered, decentered (0.3, 0.5, 0.7, 0.9 and 1.1 mm) and tilted (3°, 5°, 7°, 9° and 11°) conditions. Results:All three IOLs filtrated the ultraviolet (UV) spectrum below 400 nm.When each IOL was in the centered position, at the 3.0 mm aperture, the MTF values were 0.772 at the far focus of the monofocal IOL 509M, 0.467 and 0.282 at the far and near focus of the bifocal IOL 809M, and 0.416, 0.147, and 0.229 at the far, intermediate, and near focus of the trifocal IOL 839MP, respectively.Whereas at the 4.5 mm aperture, the monofocal IOL 509M MTF value at the far focus was 0.664, the bifocal IOL 809M MTF values at the far and near focus were 0.506 and 0.264, and the trifocal IOL 839MP MTF values at the far, intermediate, and near focus were 0.392, 0.107, and 0.210, respectively.Among the three centered IOLs, the 509M demonstrated the highest MTF value at the far focus, followed by the 809M and then the 839MP; at the near focus, the MTF value of the 809M surpassed that of the 839MP.For decentration and tilt, the difference in MTF values of the three IOLs at the far and near focus was consistent with the differences observed when they were centered.At the same degree of decentration and tilt, all three IOLs exhibited superior optical quality at the 3.0 mm aperture compared to the 4.5 mm aperture.The optical quality of all three IOLs exhibited an overall decline as decentration and tilt increased.All three IOLs demonstrated a decrease in optical quality at the decentration of 0.3 mm or the tilt of 5°.Conclusions:The IOLs within the Zeiss MICS platform design exhibits identical spectral transmittance and UV filtering properties.Among the three IOLs, when centered, the 509M, the 839MP, and the 809M exhibit superior optical quality at the far, intermediate, and near focal points, respectively.Under decentered and tilted conditions, the 509M and the 809M demonstrate better resistance against decentration and tilt, respectively, at both far and near focuses.Additionally, all three IOLs demonstrate better optical quality at smaller apertures, given equivalent degrees of decentration or tilt.However, the optical quality at each focal point of the three IOLs decreases compared to the centered position when subjected to a decentration of 0.3 mm or a tilt of 5°.
6.Effect of decentration and tilt on in vitro optical quality of intraocular lenses with different focus designs
Ruolin PAN ; Xuan LIAO ; Changjun LAN ; Lixuan XIE ; Qingqing TAN ; Suyun QIN ; Huan HUANG ; Yan WANG
Chinese Journal of Experimental Ophthalmology 2025;43(3):211-218
Objective:To observe the effect of different degrees of decentration and tilt on the optical quality of the intraocular lenses (IOLs) with different focus designs.Methods:The UV 3300 PC UV-visible spectrophotometer was employed to measure the spectral transmittance of the monofocal IOL CT ASPHINA 509M (509M), bifocal IOL AT LISA 809M (809M), and trifocal IOL AT LISA Tri 839MP (839MP) within Zeiss MICS platform with a refractive power of + 20 D. The modulation transfer function (MTF) values at a spatial frequency of 50 lp/mm along with MTF curves and United States Air Force (USAF) resolution test charts for each IOL at the focal point were measured at apertures of 3.0 mm and 4.5 mm using the in vitro optical quality testing system OptiSpheric IOL R&D under centered, decentered (0.3, 0.5, 0.7, 0.9 and 1.1 mm) and tilted (3°, 5°, 7°, 9° and 11°) conditions. Results:All three IOLs filtrated the ultraviolet (UV) spectrum below 400 nm.When each IOL was in the centered position, at the 3.0 mm aperture, the MTF values were 0.772 at the far focus of the monofocal IOL 509M, 0.467 and 0.282 at the far and near focus of the bifocal IOL 809M, and 0.416, 0.147, and 0.229 at the far, intermediate, and near focus of the trifocal IOL 839MP, respectively.Whereas at the 4.5 mm aperture, the monofocal IOL 509M MTF value at the far focus was 0.664, the bifocal IOL 809M MTF values at the far and near focus were 0.506 and 0.264, and the trifocal IOL 839MP MTF values at the far, intermediate, and near focus were 0.392, 0.107, and 0.210, respectively.Among the three centered IOLs, the 509M demonstrated the highest MTF value at the far focus, followed by the 809M and then the 839MP; at the near focus, the MTF value of the 809M surpassed that of the 839MP.For decentration and tilt, the difference in MTF values of the three IOLs at the far and near focus was consistent with the differences observed when they were centered.At the same degree of decentration and tilt, all three IOLs exhibited superior optical quality at the 3.0 mm aperture compared to the 4.5 mm aperture.The optical quality of all three IOLs exhibited an overall decline as decentration and tilt increased.All three IOLs demonstrated a decrease in optical quality at the decentration of 0.3 mm or the tilt of 5°.Conclusions:The IOLs within the Zeiss MICS platform design exhibits identical spectral transmittance and UV filtering properties.Among the three IOLs, when centered, the 509M, the 839MP, and the 809M exhibit superior optical quality at the far, intermediate, and near focal points, respectively.Under decentered and tilted conditions, the 509M and the 809M demonstrate better resistance against decentration and tilt, respectively, at both far and near focuses.Additionally, all three IOLs demonstrate better optical quality at smaller apertures, given equivalent degrees of decentration or tilt.However, the optical quality at each focal point of the three IOLs decreases compared to the centered position when subjected to a decentration of 0.3 mm or a tilt of 5°.
7.Related factors of drug detoxification motivation in methamphetamine-dependent female youth
Yidan ZHANG ; Xuan LIU ; Simin HOU ; Lushi JING ; Yong DENG ; Yuxi WU ; Wenting ZHOU ; Lan DENG
Chinese Mental Health Journal 2025;39(1):81-86
Objective:To explore drug detoxification motivation in methamphetamine-dependent female youth and its relationship with time perspective,perceived social support and emotion regulation strategies.Methods:To-tally 200 methamphetamine-dependent female youths under compulsory isolation were assessed with the Drug De-toxification Motivation Scale,Zimbardo Time Perspective Inventory-Chinese(ZTPI-C),Emotion Regulation Scale(ERS),and Perceived Social Support Scale(PSSS).Results:Multiple linear regression analysis showed that drug detoxification motivation scores were positively correlated with the scores of ERS reevaluation and expression inhi-bition,PSSS family support scores and level of education(β=0.24,0.16,0.20,0.16).Conclusion:Time perspec-tive,perceived social support and emotion regulation strategies are closely related to drug detoxification motivation in methamphetamine-dependent female youth.
8.Change Law in Material Basis of Rhei Radix et Rhizoma During Nine-time Repeating Steaming and Sun-drying Processing Based on Characteristic Chromatogram and Chemometrics
Xuan AO ; Taotao LIU ; Miao YU ; Lan WANG ; Xiaojie YIN ; Jingyu ZUO ; Li LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(15):191-198
ObjectiveTo characterize the changes in the overall chemical profile and key index components during nine-time repeating steaming and sun-drying processing of Rhei Radix et Rhizoma, and to reveal the change law of its material basis. MethodsHigh performance liquid chromatography(HPLC) was used to analyze the changes in the overall chemical profile of Rhei Radix et Rhizoma decoction pieces, and the contents of 15 main active components such as chrysophanol-8-O-β-D-glucoside, chrysophanol and gallic acid in the process of nine-time repeating steaming and sun-drying were determined. Combined with chemometrics, the contents and quantity ratio relationships of the glycosides, aglycones and tannins during the processing of Rhei Radix et Rhizoma were analyzed, and the partial least squares-discriminant analysis(PLS-DA) and cluster analysis of the main components in different steaming times were conducted, the statistically significant differential markers were selected with the variable importance in the projection(VIP) value>1. ResultsIn the nine-time repeating steaming and sun-drying process of Rhei Radix et Rhizoma, there were certain regularity in the number and peak area of characteristic peaks and the steaming and sun-drying times, the anthraquinone glycosides and aglycones could be roughly divided into three stages, including rapid change stage, fluctuation change stage and stable stage, and the total amount of tannins showed a decreasing trend. However, the ratios between the three components mentioned above tended to stabilize after five rounds of steaming and sun-drying. The results of PLS-DA and cluster heatmap showed that the content of each component in Rhei Radix et Rhizoma fluctuated greatly during the 1-4 steaming and sun-drying processes, while the content of each component was relatively close during the 5-9 steaming and sun-drying processes. After screening, it was found that chrysophanol, emodin, chrysophanol-8-O-β-D-glucoside, rhein, physcion and emodin-8-O-β-D-glucoside could be used as the index components for distinguishing the processed products of Rhei Radix et Rhizoma with different steaming and sun-drying times. ConclusionThe changes in the properties and efficacy of Rhei Radix et Rhizoma caused by the processing of nine-time repeating steaming and sun-drying are due to the changes in the composition and ratio of various glycosides and complex tannins in this herb, which is also the key to the formation of its characteristic of "purgation with supplement". This study can provide a basis for the research on the processing mechanism of Rhei Radix et Rhizoma and the establishment of processing specifications.
9.Advances in the application of adaptive optics visual simulators in refractive surgery
Yan WANG ; Xuan LIAO ; Changjun LAN
International Eye Science 2025;25(10):1645-1649
Adaptive optics(AO)is a technology designed to enhance the performance of optical systems through real-time measurement and correction of optical aberrations. With continuous advancements in refractive surgery techniques and rising patient expectations for surgical outcomes, the precise implementation of personalized refractive corrections has become a critical focus. The integration of AO technology into refractive surgery provides novel technical support. Specifically, the adaptive optics vision simulator(VAO)facilitates accurate preoperative objective and subjective refraction by dynamically measuring and correcting ocular wavefront aberrations, thereby improving refractive efficiency. Additionally, it enables effective prediction of postoperative aberrations for personalized procedures, assists clinicians in making data-driven preoperative decisions, facilitates comparative analysis of different surgical techniques, and allows intuitive evaluation of postoperative visual quality. This review comprehensively examines the advances in VAO applications for refractive surgery and analyzes both its clinical advantages and technical limitations.
10.Research progress on age-related changes in binocular vision
Chunyan LAI ; Changkang LUO ; Xuan LIAO ; Changjun LAN ; Qingqing TAN
International Eye Science 2025;25(11):1820-1825
With the accelerating process of population aging, binocular vision disorders have become increasingly prevalent, posing new challenges for both social aging strategies and ophthalmic clinical practice. Non-strabismic binocular vision anomalies(NSBVAs)are notably prevalent among elderly populations; however, current research predominantly focuses on the abnormality rates derived from individual binocular vision clinical tests, while data on the actual prevalence based on comprehensive diagnostic criteria remain limited. This review synthesizes existing scientific literature to provide a concise yet comprehensive overview of the prevalence, risk factors, and clinical diagnostic methods of NSBVAs in pre-presbyopic and presbyopic populations, with an in-depth examination of age-related changes in binocular vision function among older adults. By integrating and comparing analyses of the correlations between age and various binocular vision parameters, this review aims to enhance understanding of age-related binocular vision dysfunction and establish a theoretical foundation for developing targeted diagnostic and therapeutic approaches. Ultimately, these insights could contribute to improved visual performance and life satisfaction in elderly individuals.

Result Analysis
Print
Save
E-mail