[This corrects the article DOI: 10.1016/j.apsb.2022.03.002.].

Medical ultrasound technology is widely used for diagnosis and therapy in clinical practice.Ultrasound probes,which are directly contact with patients,pose a potential risk of pathogen transmission.This expert consen-sus was developed by a multidisciplinary team based on international guidelines,standards in China,and the results of a national survey,aiming to reduce the risk of healthcare-associated infection through standardizing reprocessing of medical ultrasound probes,and formulating consensus recommendations with the Delphi method.The consensus clarifies the reprocessing principles for three types of ultrasound probes of different infection risks:external-use ul-trasound probes,interventional percutaneous ultrasound probes,and internal-use ultrasound probes,puts forward systematic suggestions on the reprocessing standards and disinfection levels of ultrasound probe isolation covers and coupling agents,the reprocessing procedures and methods of ultrasound probes,as well as architectural layout and management of reprocessing,so as to provide a scientific prevention and control framework for ensuring ultrasound diagnosis and therapy safety.

Hemodialysis patients exhibit compromised immune function and require long-term repeated vascular punctures as therapeutic approach,the risk of infection increases.Hospital-associated infection in hemodialysis de-partment(center)happens from time to time,which has already become a concern for the medical community,patients and social media.This paper outlines the task origin of China's"Standard for infection prevention and control in hemodialysis department(center)"(WS/T854-2025),the compilation basis and explanations for its key content,feasibility and implementation recommendations,as well as the clarifications on common issues encoun-tered during its promotion and enforcement.

Hemodialysis patients exhibit compromised immune function and require long-term repeated vascular punctures as therapeutic approach,the risk of infection increases.Hospital-associated infection in hemodialysis de-partment(center)happens from time to time,which has already become a concern for the medical community,patients and social media.This paper outlines the task origin of China's"Standard for infection prevention and control in hemodialysis department(center)"(WS/T854-2025),the compilation basis and explanations for its key content,feasibility and implementation recommendations,as well as the clarifications on common issues encoun-tered during its promotion and enforcement.

Medical ultrasound technology is widely used for diagnosis and therapy in clinical practice.Ultrasound probes,which are directly contact with patients,pose a potential risk of pathogen transmission.This expert consen-sus was developed by a multidisciplinary team based on international guidelines,standards in China,and the results of a national survey,aiming to reduce the risk of healthcare-associated infection through standardizing reprocessing of medical ultrasound probes,and formulating consensus recommendations with the Delphi method.The consensus clarifies the reprocessing principles for three types of ultrasound probes of different infection risks:external-use ul-trasound probes,interventional percutaneous ultrasound probes,and internal-use ultrasound probes,puts forward systematic suggestions on the reprocessing standards and disinfection levels of ultrasound probe isolation covers and coupling agents,the reprocessing procedures and methods of ultrasound probes,as well as architectural layout and management of reprocessing,so as to provide a scientific prevention and control framework for ensuring ultrasound diagnosis and therapy safety.

OBJECTIVE To stimulate the debridement and dressing process under the approximately real clinical scene by fluorescence labeling and understand the contamination status of the operators' bodies and their surround-ings so as to improve the strategies.METHODS A total of 41 trainees were recruited from Enterostomal Therapist Nursing Education Program of Peking University School of Medicine and International School of Wound Thera-pists of Peking University First Hospital in 2023.The examination was designed by stimulating the debridement and dressing operations with fluorescence labeling,the orange was used to simulate the wound of the patients,and the pad towel was placed under the orange to represent the contaminated surroundings of the wound.A round le-sion area with diameter of 2 cm was uniformly marked on the surface of the orange peel by the operators,the trai-nees were asked to remove the lesion tissues and take dressings.The fluorescent powders were smeared evenly on the orange and pad towel before the examination,and no fluorescence labeling for the surroundings was guaranteed.The trainees were required to wear hats,masks,isolation gowns and gloves during the operations,and take off the gloves and trace the scope of fluorescent contamination with ultraviolet radiator after the examina-tion.RESULTS The contamination rate was 92.68％for the trainees' bodies,100.00％for their surroundings.The hands and forearms were the most severe contaminated body sites,and the contamination rates were 85.37％(35/41)and 34.15％(14/41),respectively.The downside of the pad towel was the most frequently contaminated area of the surroundings,with the proportion of 90.24％(37/41);the right side of the pad towel was the area with the contamination disseminated farthest,with the median distance of dissemination 13.50 cm.In addition,the dressing change carts of 75.61％(31/41)of the trainees were contaminated.CONCLUSIONS The operations of de-bridement and dressing change may lead to varying degrees of contamination of their bodies and surroundings.It is necessary to strengthen the hand hygiene and protective isolation during the process of dressing change and pay attention to the disinfection of the dressing change carts so as to minimize the risk of hospital-associated infec-tions.

OBJECTIVE To stimulate the debridement and dressing process under the approximately real clinical scene by fluorescence labeling and understand the contamination status of the operators' bodies and their surround-ings so as to improve the strategies.METHODS A total of 41 trainees were recruited from Enterostomal Therapist Nursing Education Program of Peking University School of Medicine and International School of Wound Thera-pists of Peking University First Hospital in 2023.The examination was designed by stimulating the debridement and dressing operations with fluorescence labeling,the orange was used to simulate the wound of the patients,and the pad towel was placed under the orange to represent the contaminated surroundings of the wound.A round le-sion area with diameter of 2 cm was uniformly marked on the surface of the orange peel by the operators,the trai-nees were asked to remove the lesion tissues and take dressings.The fluorescent powders were smeared evenly on the orange and pad towel before the examination,and no fluorescence labeling for the surroundings was guaranteed.The trainees were required to wear hats,masks,isolation gowns and gloves during the operations,and take off the gloves and trace the scope of fluorescent contamination with ultraviolet radiator after the examina-tion.RESULTS The contamination rate was 92.68％for the trainees' bodies,100.00％for their surroundings.The hands and forearms were the most severe contaminated body sites,and the contamination rates were 85.37％(35/41)and 34.15％(14/41),respectively.The downside of the pad towel was the most frequently contaminated area of the surroundings,with the proportion of 90.24％(37/41);the right side of the pad towel was the area with the contamination disseminated farthest,with the median distance of dissemination 13.50 cm.In addition,the dressing change carts of 75.61％(31/41)of the trainees were contaminated.CONCLUSIONS The operations of de-bridement and dressing change may lead to varying degrees of contamination of their bodies and surroundings.It is necessary to strengthen the hand hygiene and protective isolation during the process of dressing change and pay attention to the disinfection of the dressing change carts so as to minimize the risk of hospital-associated infec-tions.

Abstract: Objective　To investigate the influences of notoginsenoside R1 (NGR1) on cell injury and Janus kinase 2 (JAK2)/signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3) signaling pathway of alveolar epithelial cells infected by Klebsiella pneumoniae (Kp). Methods　A549 cells were grouped into five groups: control group (C group), infection group (Infect group), infection + low NGR1 group (Infect + L-NGR1 group), infection + high NGR1 group (Infect + H-NGR1 group), and infection+high NGR1+JAK2/STAT3 pathway inhibitor group (Infect+H-NGR1+SD-1029 group). Cell proliferation was measured using CCK8; ELISA kits were applied to detect the contents of interleukin-1β (IL-1β), tumor necrosis factor-α (TNF-α) and interferon γ (IFN-γ) in the culture medium; flow cytometry was applied to detect apoptosis; RT-qPCR was applied to detect the expressions of JAK2/STAT3; Western blot was applied to detect JAK2/STAT3 pathway, autophagy protein microtubule-associated protein 1 light chain 3 (LC3), autophagy-relatedgene5 (Atg5), autophagy-related gene (Atg) 6 (Beclin-1), apoptosis protein B-cell lymphoma 2 (Bcl-2), Bcl-2-accociated protein (Bax), cysteinyl aspartate specific proteinase (cleaved-caspase-3) proteins expression. Results　Compared with the C group, the 72 h cell viability, the protein levels of Bcl-2, LC3-II/I, Atg5, Beclin-1, the mRNA relative expressions and protein phosphorylation levels of JAK2, STAT3 in the Infect group were obviously decreased (P<0.05); the contents of IL-1β, TNF-α, IFN-γ, apoptosis rate, the protein levels of Bax and cleaved-caspase-3 were obviously increased (P<0.05). Compared with Infect group, the 72 h cell viability, the protein levels of Bcl-2, LC3-II/I, Atg5, Beclin-1, the mRNA relative expressions and protein phosphorylation levels of JAK2, STAT3 in the Infect+L-NGR1 group and Infect+H-NGR1 group were obviously increased (P<0.05); the contents of IL-1β, TNF-α, IFN-γ, apoptosis rate, the protein levels of Bax and cleaved-Caspase-3 were obviously decreased (P<0.05). Compared with Infect+H-NGR1 group, the 72 h cell viability, the protein levels of Bcl-2, LC3-II/I, Atg5, Beclin-1, the protein phosphorylation levels of JAK2, STAT3 in the Infect+H-NGR1+SD-1029 group were obviously decreased (P<0.05), and the contents of IL-1β, TNF-α, IFN-γ, apoptosis rate, the protein levels of Bax and cleaved-caspase-3 were obviously increased (P<0.05). Conclusions NGR1 can activate the JAK2/STAT3 signaling pathway, promote autophagy of alveolar epithelial cells, and inhibit Kp-induced inflammatory injury and apoptosis of alveolar epithelial cells.

Hepatocellular carcinoma (HCC) is a common malignant tumor with poor prognosis and high mortality. In this study, we demonstrated a novel vaccine targeting HCC and tumor neovascular endothelial cells by fusing recombinant MHCC97H cells expressing porcine α-1,3-galactose epitopes (αGal) and endorphin extracellular domains (END) with dendritic cells (DCs) from healthy volunteers. END⁺/Gal⁺-MHCC97H/DC fusion cells induced cytotoxic T lymphocytes (CTLs) and secretion of interferon-gamma (IFN-γ). CTLs targeted cells expressing αGal and END and tumor angiogenesis. The fused cell vaccine can effectively inhibit tumor growth and prolong the survival time of human hepatoma mice, indicating the high clinical potential of this new cell based vaccine.

OBJECTIVE: To analyze the characteristics of skeletal muscle cells gene markers in septic patients by using bioinformatics. METHODS: The differential gene expression of marker microarrays (GSE13205) in skeletal muscle tissue of patients with sepsis was obtained from gene expression omnibus (GEO) database of National Center for Biotechnology Information (NCBI). Gene differential expression analysis was carried out using online GEO2R provided by NCBI. Data processing, analysis and mapping were carried out using online bioinformatics array research tool (BART) and Cytoscpe software, the software of the national resource for network biology. Functional annotation and pathway analysis of differential expression genes were performed using Kyoto encyclopedia of genes and genomes (KEGG) and gene ontology (GO) provided by the database for annotation, visualization and integrated discovery (DAVID), and protein interaction analysis was further performed in search tool for the retrieve of interacting genes/proteins (STRING-DB). RESULTS: The TOP250 genes were extracted from the GSE13205 dataset. A total of 242 differentially expressed genes were included in the analysis. Among them, 78 up-regulated genes and 164 down-regulated genes were identified. After extensive data analysis, these differentially expressed genes were enriched into different biological processes or subsets of molecular functions, mainly enriched in the positive and negative regulation of growth, mineral absorption and other pathways. The 14 most closely related genes among differentially expressed genes were identified from the protein interaction network. CONCLUSIONS The differential expression genes in patients with sepsis were mainly concentrated on cell growth and apoptosis and mediating tumor-related immune function regulation.
Computational Biology ; Gene Expression Profiling ; Gene Ontology ; Gene Regulatory Networks ; Genetic Markers ; Humans ; Muscle, Skeletal/metabolism* ; Sepsis/genetics*