Traditional Chinese medicine(TCM) processing is a unique and highly distinctive pharmaceutical technology in China. Utilizing modern scientific methods to elucidate the connotations of traditional processing theory and its effects is expected to facilitate the inheritance, development, innovation, and enhancement of TCM processing, and lead to more original research outcomes in the field of TCM. The breakthrough in TCM processing lies in the study of its underlying principles, and analyzing these principles involves researching the transformation mechanisms of chemical components and the biological effect mechanisms of the transformed components. This paper proposed the concept of "TCM processing chemical biology"(TCMPCB) for the first time. Under the guidance of TCM theory, the active components transformed during TCM processing were used as chemical tools to study their targets and molecular regulatory mechanisms, aiming to clarify the scientific principles by which TCM processing affected biological effects in the organism. The research findings also provided new directions for discovering novel active components, new lead compounds, creating new decoction pieces, and developing new TCM drugs. This paper provided a detailed introduction to the background, definition, research content, research ideas, research methods, and prospects of TCMPCB, with the aim of offering new research perspectives for analyzing the principles of TCM processing and providing new pathways for achieving the "four new and eight transformations" in TCM processing.
Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Medicine, Chinese Traditional/methods* ; Humans ; Animals

BACKGROUND: The clinical impact of post-percutaneous coronary intervention (PCI) quantitative flow ratio (QFR) in patients treated with PCI for chronic total occlusion (CTO) was still undetermined. METHODS: All CTO vessels treated with successful anatomical PCI in patients from PANDA III trial were retrospectively measured for post-PCI QFR. The primary outcome was 2-year vessel-oriented composite endpoints (VOCEs, composite of target vessel-related cardiac death, target vessel-related myocardial infarction, and ischemia-driven target vessel revascularization). Receiver operator characteristic curve analysis was conducted to identify optimal cutoff value of post-PCI QFR for predicting the 2-year VOCEs, and all vessels were stratified by this optimal cutoff value. Cox proportional hazards models were employed to calculate the hazard ratio (HR) with 95% CI. RESULTS: Among 428 CTO vessels treated with PCI, 353 vessels (82.5%) were analyzable for post-PCI QFR. 31 VOCEs (8.7%) occurred at 2 years. Mean value of post-PCI QFR was 0.92 ± 0.13. Receiver operator characteristic curve analysis shown the optimal cutoff value of post-PCI QFR for predicting 2-year VOCEs was 0.91. The incidence of 2-year VOCEs in the vessel with post-PCI QFR < 0.91 (n = 91) was significantly higher compared with the vessels with post-PCI QFR ≥ 0.91 (n = 262) (22.0% vs. 4.2%, HR = 4.98, 95% CI: 2.32-10.70). CONCLUSIONS Higher post-PCI QFR values were associated with improved prognosis in the PCI practice for coronary CTO. Achieving functionally optimal PCI results (post-PCI QFR value ≥ 0.91) tends to get better prognosis for patients with CTO lesions.

Psoriasis is an incurable chronic inflammatory disease that requires new interventions. Here, we found that fibroblasts exacerbate psoriasis progression by promoting macrophage recruitment via CCL2 secretion by single-cell multi-omics analysis. The natural small molecule celastrol was screened to interfere with the secretion of CCL2 by fibroblasts and improve the psoriasis-like symptoms in both murine and cynomolgus monkey models. Mechanistically, celastrol directly bound to the low-density lipoprotein receptor-related protein 1 (LRP1) β-chain and abolished its binding to the transcription factor c-Jun in the nucleus, which in turn inhibited CCL2 production by skin fibroblasts, blocked fibroblast-macrophage crosstalk, and ameliorated psoriasis progression. Notably, fibroblast-specific LRP1 knockout mice exhibited a significant reduction in psoriasis like inflammation. Taken together, from clinical samples and combined with various mouse models, we revealed the pathogenesis of psoriasis from the perspective of fibroblast-macrophage crosstalk, and provided a foundation for LRP1 as a novel potential target for psoriasis treatment.

ObjectiveTo analyze the epidemiological characteristics of patients with hepatitis C in Jinhua City, Zhejiang Province from 2005 to 2023, so as to provide a scientific basis for the prevention and control of hepatitis C. MethodsThe data on patients with hepatitis C, as well as whose current address is in Jinhua City, from 2005 to 2023 were collected from the infectious disease surveillance system of the China Disease Control and Prevention Information Management System. Descriptive epidemiological methods were used to analyze the temporal, spatial and demographic distribution characteristics of hepatitis C. ResultsA total of 2 326 cases of hepatitis C were reported in Jinhua from 2005 to 2023, including 2 death cases, with an average annual incidence rate of 2.19/100 000, showing a trend which rose first and then declined and then rose again. Hepatitis C was reported all the year round without significant seasonal pattern. In terms of the number of reported cases and the average annual incidence rate, Yiwu City ranked the first place. From 2005 to 2023, a total of 1 438 (61.82%) male cases and 888 (38.18%) female cases were reported, and the reported incidence rate was higher for males (2.62/100 000) than that for females (1.74/100 000), showing a statistically significant difference (χ²=92.937, P<0.001). Most cases aged between 30 to <50 years old (1 175, 50.52%), and the incidence rate of hepatitis C among the age group of 40‒<50, 50‒<60, 60‒<70 years old was showing an upward trend, with farmers (1 024, 44.02%) as the main occupation . ConclusionThe prevalence of hepatitis C in Jinhua City is generally at a low level, with an incidence rate of increasing and then decreasing, but rise up again after 2019. Therefore, epidemic surveillance and health education among the male, middle-aged and elderly people and farmers, as well as the key regions where the migrant workers flows in should be enhanced.

Objective To investigate the distribution and antimicrobial resistance profiles of clinically isolated Haemophilus influenzae and Moraxella catarrhalis in hospitals across China from 2015 to 2021,and provide evidence for rational use of antimicrobial agents.Methods Data of H.influenzae and M.catarrhalis strains isolated from 2015 to 2021 in CHINET program were collected for analysis,and antimicrobial susceptibility testing was performed by disc diffusion method or automated systems according to the uniform protocol of CHINET.The results were interpreted according to the CLSI breakpoints in 2022.Beta-lactamases was detected by using nitrocefin disk.Results From 2015 to 2021,a total of 43 642 strains of Haemophilus species were isolated,accounting for 2.91％of the total clinical isolates and 4.07％of Gram-negative bacteria in CHINET program.Among the 40 437 strains of H.influenzae,66.89％were isolated from children and 33.11％were isolated from adults.More than 90％of the H.influenzae strains were isolated from respiratory tract specimens.The prevalence of β-lactamase was 53.79％in H.influenzae strains.The H.influenzae strains isolated from children showed higher resistance rate than the strains isolated from adults.Overall,779 strains of H.influenzae did not produce β-lactamase but were resistant to ampicillin(BLNAR).Beta-lactamase-producing strains showed significantly higher resistance rates to these antimicrobial agents than the β-lactamase-nonproducing strains.Of the 16 191 M.catarrhalis strains,80.06％were isolated from children and 19.94％isolated from adults.M.catarrhalis strains were mostly susceptible to both amoxicillin-clavulanic acid and cefuroxime,evidenced by resistance rate lower than 2.0％.Conclusions The emergence of antibiotic-resistant H.influenzae due to β-lactamase production poses a challenge for clinical anti-infective treatment.Therefore,it is very important to implement antibiotic resistance surveillance for H.influenzae and guide rational antibiotic use.All local clinical microbiology laboratories should actively improve antibiotic susceptibility testing and strengthen antibiotic resistance surveillance for H.influenzae.

OBJECTIVE: To explore the co-morbid influencing factors of postmenopausal osteoporosis(PMOP) and dyslipidemia, and to provide evidence-based basis for clinical co-morbidity management. METHODS: Based on the 2017 to 2018 Beijing community cross-sectional survey data, PMOP patients were included and divided into the dyslipidemia group and the uncomplicated dyslipidemia group according to whether they were comorbid with dyslipidemia. Demographic characteristics, living habits and disease history were collected through questionnaires, and bone mineral density and bone metabolism biomarkers (osteocalcin, blood calcium, serum typeⅠprocollagen N-terminal prepeptide, etc.) were detected on site. Co-morbidity risk factors were analyzed using binary logistic regression. RESULTS: Three hundred and twenty patients with PMOP were included, including the comorbid group (75 patients) and the uncomplicated group (245 patients). The results showed that history of cardiovascular disease [OR=1.801, 95%CI(1.003, 3.236), P=0.049], history of cerebrovascular disease [OR=2.923, 95%CI(1.460, 5.854), P=0.002], frying and cooking methods[OR=5.388, 95%CI(1.632, 17.793), P=0.006], OST results[OR=0.910, 95%CI(0.843, 0.983), P=0.016], and blood Ca results [OR=60.249, 95%CI(1.862, 1 949.926), P=0.021] were the influencing factors of PMOP complicated with dyslipidemia. CONCLUSION Focus should be placed on the influencing factors of PMOP and dyslipidemia co-morbidities, with emphasis on multidimensional assessment, combining lifestyle interventions with bone metabolism marker monitoring to optimize co-morbidity management.
Humans ; Dyslipidemias/epidemiology* ; Female ; Middle Aged ; Osteoporosis, Postmenopausal/metabolism* ; Aged ; Cross-Sectional Studies ; Risk Factors ; Bone Density

Objective To evaluate the safety and feasibility of percutaneous mitral balloon valvuloplasty with the assistance of arterio-venous circuit.Methods From January 2015 to October 2022,a total 25 patients[19 females,6 males;age(61.60±9.00)years]were included,who were diagnosed with rheumatic heart disease and severe mitral stenosis.A transseptal puncture was performed to establish a femoral arterio-venous circuit,followed by graded dilation with Inoue balloon(diameters:22.00 mm to 28.00 mm).The target was a mitral valve area≥1.50 cm2 with mild or less regurgitation.Results The arterio-venous circuit was established,and mitral balloon valvuloplasty was successfully completed in all 25 patients.Among them,20 patients experienced difficulty with transvalvular crossing using the balloon catheter with conventional methods,16 patients had valvular severe calcification,and 3 patients presented with a left atrial appendage thrombus despite of more than 6-month anticoagulation therapy with warfarin.The mean balloon diameter was(25.00±1.40)mm.The mitral valve area increased from(0.91±0.15)cm2 preoperatively to(1.70±0.14)cm2 postoperatively(P＜0.001).Mean left atrial pressure decreased from(27.00±7.50)mmHg to(16.36±4.07)mmHg(P＜0.001),and mean pulmonary artery pressure decreased from(40.84±13.81)mmHg to(25.00±7.12)mmHg(P＜0.001).All patients showed significant symptom improvement with no complications.Conclusions Arterio-venous circuit for percutaneous mitral balloon valvuloplasty is safe and feasible.This technique can serve as an alternative to standard technique for patients with complex mitral stenosis.

Objective To develop a new type of rapid detection kit of infectious diseases for quick screening,testing and identification of several infectious pathogens.Methods The rapid detection kit for infectious diseases were composed of two trolley boxes for sample processing and rapid detection.The sample processing box had a pipette gun embedded into its upper cover and an automated nucleic acid extractor,a vortex mixer,a centrifuge,a deep-well plate,a reagent kit for nucleic acid rapid extraction inserted into its lower part;the rapid detection box had a portable computer,a data line and a power cord at its upper cover and a fluorescence quantitative PCR instrument,a mixing instrument and a multi-pathogen detection reagent kit.Results The rapid detection kit could meet the testing needs of 16 persons at a time and took about 60 min for one-time nucleic acid extraction and detection,which realized rapid detection of five types of pathogenic microorganisms for respiratory,intestinal,insect-borne,blood-borne and mucous membrane-borne infectious diseases and common biological agents.Conclusion The rapid detection kit gains advantages in multi testing items,easy operation,high safety,precision and efficiency,and facilitates rapid on-site screening and detection of infectious diseases.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(5):109-111]

Objective:To explore the short-term clinical effects of deep cervical lymph node-venous anastomosis in the treatment of Alzheimer’s disease (AD).Methods:A prospective exploratory study was conducted on the treatment of AD patients using the cervical deep lymph node-venous anastomosis technique in Scar and Wound Treatment Department, Plastic Surgery Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, from September to October 2024. The patients underwent high-frequency ultrasound to locate deep cervical lymph nodes and the external jugular vein. Under general anesthesia, bilateral deep cervical lymph node-venous anastomoses were performed. Indocyanine green (ICG) lymphography was conducted via subcutaneous injection behind the ear to visualize lymph nodes in levels Ⅱ and Ⅲ. After making a skin incision along the posterior margin of the sternocleidomastoid muscle, the external jugular vein, internal jugular veins, and associated lymph nodes were exposed. Adjacent veins were selected for anastomosis of lymph node. Using microsurgical techniques, end-to-side or end-to-end anastomosis was completed for lymph nodes in levels Ⅱ and Ⅲ. Preoperative assessments included the mini-mental state examination (MMSE, a higher score indicates better cognitive function), Alzheimer’s disease assessment scale-cognitive subscale (ADAS-Cog, a higher score indicates greater impairment of cognitive function), Alzheimer’s disease cooperative study scale for activities of daily living (ADCS-ADL, a higher score indicates better ability to perform daily activity), and neuropsychiatric inventory (NPI, a higher score indicates more severe behavioral and emotional symptom). Postoperative follow-up included the same scales to observe changes in cognitive function, activities of daily living, and emotional communication.Results:Four patients (1 male, 3 females, aged 58-79 years) with AD were included. All were diagnosed based on cerebrospinal fluid biomarkers. All patients successfully underwent bilateral deep cervical lymph node-venous anastomoses. On average, 4.3 (2-7 per person) anastomoses were performed per patient. Surgical procedures lasted an average of 6.5 h (5.5-8.5 h) with minimal blood loss (less than 50 ml). Patients resumed normal activity within 6 hours postoperatively and were discharged after an average of 4.1 d (3.5-5.0 d). Postoperative complications included one case each of aspiration pneumonia, lower limb venous thrombosis, and transient delirium, all of whom resolved without long-term effects. Clinical symptoms, including memory decline, mood swings, and anxiety, showed varying degrees of improvement. Patients reported enhanced quality of life, emotional stability, and social engagement, confirming the procedure’s safety and potential cognitive benefits. At one month postoperatively, the MMSE scores of the four patients increased by an average of 0.8 points compared to preoperative levels. Additionally, the two patients who completed the ADAS-Cog assessments showed a decrease in their scores (reduced by 1.0 points and 11.3 points, respectively, compared to preoperative scores), indicating a certain degree of improvement in cognitive function during this period. The ADCS-ADL and NPI scores of four patients varied significantly, without showing any clear pattern.Conclusion:Lymphovenous anastomosis of the deep cervical lymph node-venous anastomosis may provide a new surgical intervention approach for AD, but further large-scale studies and long-term follow-up are needed to validate its safety and effectiveness.

Objective To investigate the clinical characteristics in an elderly patient with sellar multiple myeloma.Methods Clinical features,laboratory data and radiologic profile of an elderly patient with sellar multiple myeloma were collected.Results The patient was an 85-year-old male.The main clinical manifestations were fatigue,poor appetite and polyuria.Laboratory examinations showed a significant decrease in blood sodium,several anterior pitu-itary hormones and an increase in total protein,mass of pituitary lesion and concentration of prolactin.During etio-logical screening,it was found that the blood immunoglobulin G(IgG)level was significantly increased,the blood M protein was positive and the bone marrow smear showed myeloma cells accompanied by multiple osteolytic lesions in the bones of the whole body.Considering the diagnosis of multiple myeloma,the pituitary lesion was likely to be the extra-medullary involvement.Conclusions The intrasellar plasmacytoma is not common.The disease onset is insidious with clinical features and imaging findings lacking specificity.Therefore,diagnosis relies on biopsy which poses risks for elderly patients and increases diagnostic challenges leading to misdiagnosis.