[摘 要] 目的：探究芒柄花素调节JAK2/STAT3信号通路对胆囊癌细胞GBC-SD恶性生物学行为及血管生成的影响。方法：常规培养GBC-SD细胞并构建其移植瘤裸鼠，将GBC-SD细胞和其移植瘤裸鼠分为对照组、芒柄花素组、colivelin（JAK2/STAT3激活剂）组、芒柄花素 + colivelin组。用MTT法、Transwell实验和流式细胞术分别检测各组细胞的增殖、迁移和侵袭能力，以及凋亡，用ELISA法检测各组细胞血管内皮生长因子（VEGF）分泌水平，血管生成拟态（VM）形成实验检测各组细胞的成管腔能力，移植瘤实验检测芒柄花素对移植瘤生长的影响，免疫组化法检测各组移植瘤组织中CD31和VEGF表达，WB法检测各组细胞和移植瘤组织中JAK2/STAT3通路的磷酸化水平。结果：芒柄花素可明显抑制GBC-SD细胞的增殖、迁移和侵袭能力，促进其凋亡（均P < 0.05），抑制GBC-SD细胞分泌VEGF和VM形成（均P < 0.05），抑制GBC-SD细胞移植瘤的生长及血管生成（均P < 0.05），抑制移植瘤组织中VEGF表达，抑制GBC-SD细胞和其移植瘤组织中JAK2/STAT3通路的磷酸化，colivelin均可逆转芒柄花素的上述作用（均P < 0.05）。结论：芒柄花素通过抑制JAK2/STAT3信号通路抑制GBC-SD细胞增殖、迁移、侵袭、血管形成，促进其凋亡，JAK2/STAT3信号通路是胆囊癌临床治疗的潜在靶点。

Objective    To compare the clinical effects of segmentectomy and lobectomy for ≤2 cm lung adenocarcinoma with micropapillary and solid subtype negative by intraoperative frozen sections. Methods    The patients with adenocarcinoma who received segmentectomy or lobectomy in multicenter from June 2020 to March 2021 were included. They were divided into two groups according to a random number table, including a segmentectomy group (n=119, 44 males and 75 females with an average age of 56.6±8.9 years) and a lobectomy group (n=115, 43 males and 72 females with an average of 56.2±9.5 years). The clinical data of the patients were analyzed. Results    There was no significant difference in the baseline data between the two groups (P>0.05). No perioperative death was found. There was no statistical difference in the operation time (111.2±30.0 min vs. 107.3±34.3 min), blood loss (54.2±83.5 mL vs. 40.0±16.4 mL), drainage duration (2.8±0.6 d vs. 2.6±0.6 d), hospital stay time (3.9±2.3 d vs. 3.7±1.1 d) or pathology staging (P>0.05) between the two groups. The postoperative pulmonary function analysis revealed that the mean decreased values of forced vital capacity and forced expiratory volume in one second percent predicted in the segmentectomy group were significantly better than those in the lobectomy group (0.2±0.3 L vs. 0.4±0.3 L, P=0.005; 0.3%±8.1% vs. 2.9%±7.4%, P=0.041). Conclusion    Segmentectomy is effective in protecting lungs function, which is expected to improve life quality of patients.

Objective    To monitor surgical quality and analyze learning curve of minimally invasive totally thoracoscopic cardiac surgery. Methods    We retrospectively analyzed the clinical data of 150 consecutive patients who underwent minimally invasive totally thoracoscopic cardiac surgery in the Guangdong General Hospital between January 2013 and December 2015. There were 60 males and 90 females at age of 43.1 years. There were 60 patients with atrial or ventricular septal defect repair, 12 patients with cardiac tumor resection, 53 patients with mitral valve replacement and 25 patients with mitral valve repair. According to the surgical sequence, all the patients were divided into 3 groups including a group A, group B, and group C with 50 patients in each group (every 10 patients as a sequence, every 5 sequence as a group). Surgical outcomes were compared among the 3 groups, and surgical quality was analyzed with descriptive statistics. Results    Surgical failure rate was 6.7% (10/150). There was no in-hospital mortality. Aortic cross-clamp time, cardiopulmonary bypass time and duration of mechanical ventilation, duration of ICU stay, duration of hospital stays of the group C were significantly shorter than those of the group A and group B. Analysis showed a significant learning curve effect in totally thoracoscopic cardiac surgery. When surgical cases reached about 100 cases, cardiopulmonary bypass and aortic cross-clamp time was shorter than the average value stably. Conclusion    Totally thoracoscopic cardiac surgery is safe and reliable. For the beginners, it needs about 100 patients of surgery to master the totally thoracoscopic cardiac surgery.