Traditional Chinese medicine (TCM) represents a paradigmatic approach to personalized medicine, developed through the systematic accumulation and refinement of clinical empirical data over more than 2000 years, and now encompasses large-scale electronic medical records (EMR) and experimental molecular data. Artificial intelligence (AI) has demonstrated its utility in medicine through the development of various expert systems (e.g., MYCIN) since the 1970s. With the emergence of deep learning and large language models (LLMs), AI's potential in medicine shows considerable promise. Consequently, the integration of AI and TCM from both clinical and scientific perspectives presents a fundamental and promising research direction. This survey provides an insightful overview of TCM AI research, summarizing related research tasks from three perspectives: systems-level biological mechanism elucidation, real-world clinical evidence inference, and personalized clinical decision support. The review highlights representative AI methodologies alongside their applications in both TCM scientific inquiry and clinical practice. To critically assess the current state of the field, this work identifies major challenges and opportunities that constrain the development of robust research capabilities-particularly in the mechanistic understanding of TCM syndromes and herbal formulations, novel drug discovery, and the delivery of high-quality, patient-centered clinical care. The findings underscore that future advancements in AI-driven TCM research will rely on the development of high-quality, large-scale data repositories; the construction of comprehensive and domain-specific knowledge graphs (KGs); deeper insights into the biological mechanisms underpinning clinical efficacy; rigorous causal inference frameworks; and intelligent, personalized decision support systems.
Medicine, Chinese Traditional/methods* ; Artificial Intelligence ; Humans ; Precision Medicine ; Decision Support Systems, Clinical

Monosodium urate (MSU)-induced the gouty arthritis (GA) model was used to investigate the effect of Nod-like receptor protein 3 (NLRP3) inhibitor N14 in alleviating GA. Firstly, the effect of NLRP3 inhibitor N14 on the viability of mouse monocyte macrophage J774A.1 was examined by the cell counting kit-8 (CCK-8) assay. The expression of mature interleukin 1β (IL-1β) and cysteinyl aspartate specific proteinase-1 (caspase-1) p20 in the cell supernatant and the expression of NLRP3, caspase-1 and pro-IL-1β proteins in the cell lysates was detected by Western blot for the inhibitory effect of N14 on the MSU-induced NLRP3 inflammasome activation in J774A.1 cells. Animal behavioral tests were used to detect redness, swelling, heat and pain in mice with gouty arthritis. Hematoxylin-eosin (H&E) staining revealed pathologic changes and inflammatory infiltration in foot sections. Protein expression of NLRP3, caspase-1, and pro-IL-1β in mouse hind paw tissues were assessed by Western blot. The effect of N14 on the plasma levels of alanine transaminase (ALT), aspartate transaminase (AST), creatinine (CRE), urea, and uric acid (UA) was investigated by the MSU-induced gouty arthritis model in mice. All animal experiments in this paper were approved by the Scientific Ethics Review Board of Qingdao Marine Biomedical Research Institute (grant No. E-MBWNL-2024-20). The experimental results showed that N14 did not exhibit cytotoxicity in mouse monocyte macrophage J774A.1 cells at concentrations up to 100 μmol·L^-1, and N14 effectively prevented MSU-induced activation of NLRP3 inflammasome. In the mouse gouty arthritis model, N14 significantly ameliorated the redness, swelling, heat and pain caused by GA, and down-regulated the levels of NLRP3 inflammasome-associated proteins in mouse hind paw tissues. Meanwhile, N14 appeared to be well tolerated, as it did not significantly affect various biochemical indices in mouse plasma. In conclusion, N14 effectively alleviated GA in mice by inhibiting the NLRP3 inflammasome pathway, which is important for both prevention and treatment of related diseases.

ObjectiveTo investigate the role and mechanism of DNA repair regulation in the process of hepatocellular carcinoma （HCC） recurrence. MethodsHCC tissue samples were collected from the patients with recurrence within two years or the patients with a good prognosis after 5 years， and the Tandem Mass Tag-labeled quantification proteomic study was used to analyze the differentially expressed proteins enriched in the four pathways of DNA replication， mismatch repair， base excision repair， and nucleotide excision repair， and the regulatory pathways and targets that play a key role in the process of HCC recurrence were analyzed to predict the possible regulatory mechanisms. The independent samples t-test was used for comparison of continuous data between two groups； a one-way analysis of variance was used for comparison between multiple groups， and the least significant difference t-test was used for further comparison between two groups. ResultsFor the eukaryotic replication complex pathway， there were significant reductions in the protein expression levels of MCM2 （P=0.018）， MCM3 （P=0.047）， MCM4 （P=0.014）， MCM5 （P=0.008）， MCM6 （P=0.006）， MCM7 （P=0.007）， PCNA （P=0.019）， RFC4 （P=0.002）， RFC5 （P<0.001）， and LIG1 （P=0.042）； for the nucleotide excision repair pathway， there were significant reductions in the protein expression levels of PCNA （P=0.019）， RFC4 （P=0.002）， RFC5 （P<0.001）， and LIG1 （P=0.042）； for the base excision repair pathway， there were significant reductions in the protein expression levels of PCNA （P=0.019） and LIG1 （P=0.042） in the HCC recurrence group； for the mismatch repair pathway， there were significant reductions in the protein expression levels of MSH2 （P=0.026）， MSH6 （P=0.006）， RFC4 （P=0.002）， RFC5 （P<0.001）， PCNA （P=0.019）， and LIG1 （P=0.042） in recurrent HCC tissue. The differentially expressed proteins were involved in the important components of MCM complex， DNA polymerase complex， ligase LIG1， long patch base shear repair complex （long patch BER）， and DNA mismatch repair protein complex. The clinical sample validation analysis of important differentially expressed proteins regulated by DNA repair showed that except for MCM6 with a trend of reduction， the recurrence group also had significant reductions in the relative protein expression levels of MCM5 （P=0.008）， MCM7 （P=0.007）， RCF4 （P=0.002）， RCF5 （P<0.001）， and MSH6 （P=0.006）. ConclusionThere are significant reductions or deletions of multiple complex protein components in the process of DNA repair during HCC recurrence.

Surgical operation is the main treatment of oral and maxillofacial tumors.Dysphagia is a common postoperative complication.Swal-lowing disorder can not only lead to mis-aspiration,malnutrition,aspiration pneumonia and other serious consequences,but also may cause psychological problems and social communication barriers,affecting the quality of life of the patients.At present,there is no systematic evalua-tion and rehabilitation management plan for the problem of swallowing disorder after oral and maxillofacial tumor surgery in China.Combining the characteristics of postoperative swallowing disorder in patients with oral and maxillofacial tumors,summarizing the clinical experience of ex-perts in the field of tumor and rehabilitation,reviewing and summarizing relevant literature at home and abroad,and through joint discussion and modification,a group of national experts reached this consensus including the core contents of the screening of swallowing disorders,the phased assessment of prognosis and complications,and the implementation plan of comprehensive management such as nutrition management,respiratory management,swallowing function recovery,psychology and nursing during rehabilitation treatment,in order to improve the evalua-tion and rehabilitation of swallowing disorder after oral and maxillofacial tumor surgery in clinic.

Objective To design an assisted patient conveying and vibration damping system to solve the problems of operator fatigue and patient bump during casualty evacuation.Methods The assisted patient conveying and vibration damping system was composed of several conveying straps and a vibration damping mechanism.The conveying straps were made up of a waist strap,two shoulder straps,a chest strap,adhesive straps and joint components,and the joint components included adjusting buckles,big buckles,small buckles,connecting buckles and hook mechanisms;the vibration damping mechanism adopted the technical form of extension handle combined with vibration absorber,in which the extension handle was made of rigid material and the vibration absorber was equipped with a scissor guiding mechanism.Tests were carried out on the system to record the operating time of the operators and to analyze the system's vibration damping characteristics.Results The system developed extended the operating time of the stretcher conveyers while reduced the vibration during casualty transport,with a maximum vibration reduction of 71.73％.Conclusion The system developed gains advantages in low vibration and low workload,and can be used for casualty conveying in poor road conditions.[Chinese Medical Equipment Journal,2024,45(1):15-24]

Objective:To analyze the methylation characteristics of the lymphocyte-specific protein-tyrosine kinase (LCK) promoter region in the peripheral blood circulation of rheumatoid arthritis (RA) patients and its correlation with clinical indicators.Methods:Targeted methylation sequencing was used to compare the methylation levels of 7 CpG sites in the LCK promoter region in the peripheral blood of RA patients with healthy controls (HC) and osteoarthritis (OA) patients. Correlation analysis and ROC curve construction were performed with clinical information.Results:Non-parametric tests revealed that compared with HC [0.53(0.50, 0.57)] and OA patients [0.59(0.54, 0.62), H=47.17, P<0.001], RA patients [0.63(0.59, 0.68)] exhibited an overall increase in methylation levels. Simultaneously, when compared with the HC group [0.38(0.35, 0.41), 0.59(0.55, 0.63), 0.60(0.55, 0.64), 0.59(0.55, 0.63), 0.58(0.53, 0.62), 0.45(0.43, 0.49), 0.57(0.54, 0.61)], the RA group [0.46(0.42, 0.49), 0.70(0.65, 0.75), 0.70(0.66, 0.76), 0.70(0.65, 0.75), 0.69(0.64, 0.74), 0.55(0.51, 0.59), 0.68(0.63, 0.73)] showed a significant elevation in methylation levels at CpG sites cg05350315_60, cg05350315_80, cg05350315_95, cg05350315_101, cg05350315_104, cg05350315_128, and cg05350315_142, with statistically significant differences ( Z=-5.63, -5.89, -5.91, -5.89, -5.98, -5.95, -5.95, all P<0.001). Compared with the OA group [0.65(0.59, 0.69), 0.65(0.60, 0.69), 0.64(0.58, 0.68), 0.50(0.45, 0.54), 0.63(0.58, 0.67)], the RA group [0.70(0.66, 0.76), 0.70(0.65, 0.75), 0.69(0.64, 0.74), 0.55(0.51, 0.59), 0.68(0.63, 0.73)] exhibited a significant increase in methylation levels at CpG sites cg05350315_95, cg05350315_101, cg05350315_104, cg05350315_128, and cg05350315_142, with statistically significant differences ( Z=-3.56, -3.52, -3.60, -3.67, -3.62; P=0.036, 0.042, 0.031, 0.030, 0.030). Furthermore, Pearson correlation coefficient analysis revealed a positive correlation between the overall methylation level in this region and C-reactive protein (CRP) ( r=0.19, P=0.004) and erythrocyte sedimentation rate ( r=0.14, P=0.035). The overall methylation level of the LCK promoter region in the CRP (low) group [0.63 (0.58, 0.68)] was higher than that in the CRP (high) group [0.65(0.61, 0.70)], with statistically significant differences ( Z=2.60, P=0.009). Finally, by constru-cting a ROC curve, the discriminatory efficacy of peripheral blood LCK promoter region methylation levels for identifying RA patients, especially seronegative RA patients, from HC and OA groups was validated, with an AUC value of 0.78 (95% CI: 0.63, 0.93). Conclusion:This study provides insights into the methylation status and methylation haplotype patterns of the LCK promoter region in the peripheral blood of RA patients. The overall methylation level in this region is positively correlated with the level of inflammation and can be used to differentiate seronegative RA patients from the HC and OA patients.

Aim To investigate the protective effects of curcumin(CUR)on crystal-induced renal injury and its underlying mechanism in the mouse model of neph-rolithiasis.Methods The mouse model of stone for-mation was established via successive intraperitoneal injection of glyoxylate.Proximal tubular epithelial cell line HK-2 treated with calcium oxalate monohydrate(COM)was used as an in vitro model.The protective role of CUR on nephrolithiasis was tested by determina-tion of tubular injury,crystal deposition and adhesion,levels of inflammatory cytokines.In vitro,the effects of CUR on the cell viability and inflammatory factors of HK-2 cells were measured.The proteins in the Toll-like receptor 4(TLR4)/nuclear factor κB(NF-κB)and nuclear factor erythroid 2-related factor 2(NRF2)/hemeoxygenase-1(HO-1)signaling path-ways were measured by Western blot for confirming the relationship between CUR and these pathways.Final-ly,NRF2 inhibitor ML385 and TLR4 activator CCL-34 were respectively used on COM-induced HK-2 cells ex-posed to CUR for the conduction of gain-of-function and loss-of-function assays.Results CUR improves the damage in the mouse model of kidney stone forma-tion,inhibits inflammation and antioxidative effects;promotes the viability of HK-2 cells induced by COM,and inhibits the expression of inflammatory factors.CUR suppresses the expression of proteins in the TLR4/NF-κB pathway,promotes the transfer of NRF2 from the cytoplasm to the nucleus,and enhances the ex-pression of HO-1.ML385 and CCL-34 respectively counteract the anti-inflammatory effects of CUR on COM-induced HK-2 cells.Conclusions Taken togeth-er,our study demonstrates the protective effect of CUR on the deposition of kidney stone and consequent tubu-lar injury.CUR through regulation of the TLR4/NF-κB and NRF2/HO-1 pathways improves renal injury.

Objective To explore the impact of pH value of the reaction system on the properties of bovine hemoglobin modified with aldehydeated polyethylene glycol(PEG-bHb).Methods PEG-bHb conjugates were synthesized under varying pH conditions(6.0,6.5,7.4 and 8.0)of the reaction system while consistent molar ratios,temperature,and reaction time were maintained.The structural and functional attributes of PEG-bHb were characterized.Results The proportion of methemoglobin decreased with an increase in pH.In a weakly acidic reaction environment,the PEG-bHb was found to be relatively highly modified.At pH 6.5,the average number of PEG chains attached to the bHb surface was 6.86±0.38.Selective PEG modification of the N-terminal α-NH2 groups was more pronounced under weakly acidic conditions.Specifically,at pH 6.5,the modification efficiency of the N-terminal α-NH2 groups of bHb by aldehyde-activated PEG reached 95.4％for the α-chains and 99.3％for the β-chains.The PEG modification influenced the heme region microenvi-ronment of bHb,with minimal structural impact observed at pH 6.5.After modification,the oxygen affinity of PEG-bHb was enhanced,the Hill coefficient was reduced,and there were significant increases in colloid osmotic pressure,viscosity,and particle size,all of which differed markedly from the unmodified bHb group(P＜0.001).Conclusion The synthesis of PEG-bHb under weakly acidic conditions can result in a high degree of selective modification of the N-terminal α-NH2 groups and an overall high degree of modification.

Objective To explore the effect of Wenyang Huazhuo Tongluo recipe on pulmonary microvascular injury in mice with scleroderma based on mitophagy.Methods Fifty mice were randomly divided into blank control group(0.9％NaCl,by gavage),control group(0.9％NaCl,by gavage),model group,Wenyang Huazhuo Tongluo recipe group(47mg·kg-1·d-1 Wenyang Huazhuo Tongluo recipe by gavage),positive control group(10 mg·kg-1·d-1 KC7F2 dissolved in phosphate buffer solution intraperitoneal injection),continuous administration for 4 weeks.The expression levels of in vitro membrane translocation enzyme 20(TOMM20),hypoxia inducible factor-1α(HIF-1α),B cell lymphoma-2/adenovirus E1B-19 kDa interacting protein 3(BNIP3),PTEN inducible muscle enzyme protein 1(PINK1)and E3 ubiquitin ligase(Parkin)in lung tissue were detected by immunohistochemistry(IHC).Western blot(WB)was used to detect the expression levels of mitophagy-related proteins(TOMM20,LC3B)and HIF-1α/BNIP3/PINK1/Parkin pathway proteins in pulmonary microvascular endothelial cells.Results The relative content of HIF-1α in microvascular endothelial cells of lung tissue in the control group,model group,Wenyang Huazhuo Tongluo recipe group and positive control group were 0.17±0.02,0.98±0.01,0.66±0.03 and 0.48±0.01;the relative content of BNIP3 were 0.40±0.02,0.74±0.01,0.56±0.01 and 0.60±0.02;the relative content of PINK1 were 0.26±0.04,0.88±0.01,0.65±0.02 and 0.67±0.02;the relative contents of Parkin were 0.33±0.02,0.89±0.01,0.65±0.02 and 0.77±0.02;the relative contents of TOMM20 were 1.10±0.02,0.58±0.01,1.02±0.01 and 0.98±0.03;the relative contents of LC3B-Ⅰ/LC3B-Ⅱ were 0.24±0.01,0.80±0.01,0.53±0.02 and 0.70±0.02,respectively.The content of HIF-1α,BNIP3,PINK1,Parkin and LC3B-Ⅰ/LC3B-Ⅱ in model group was higher than those in control group.Wenyang Huazhuo Tongluo recipe can effectively reduce its content.The content of TOMM20 in the model group was lower than that in control group,and Wenyang Huazhuo Tongluo recipe can effectively increase its content.Conclusion Wenyang Huazhuo Tongluo recipe may inhibit mitophagy and improve SSc pulmonary microvascular injury by increasing TOMM20 and inhibiting the protein expression of LC3B and HIF-1α/BNIP3/PINK1/Parkin signaling pathway.

Objective:To explore the efficacy and safety of immunoneoadjuvant therapy with pembrolizumab combined with chemotherapy in locally advanced resectable hypopharyngeal squamous cell carcinoma patients.Methods:This study was a prospective, single arm, single center clinical study that was opened for enrollment in April 2021. Patients who met the inclusion criteria at the Cancer Hospital of the Chinese Academy of Medical Sciences were treated with neoadjuvant therapy of pembrolizumab combined with cisplatin and paclitaxel, and after treatments, received surgery and postoperative adjuvant therapy. The main endpoint of this study was postoperative pathological complete response (pCR), and other observations included adverse reactions and long-term prognoses of patients after neoadjuvant therapy.Results:By September 2023, a total of 23 patients who underwent neoadjuvant therapy and surgery were enrolled in the study and all patients were males aged 49-74 years. All patients were locally advanced stage, including 3 patients in stage Ⅲ and 20 patients in stage Ⅳ. There were 12 cases of primary lesions with posterior ring involvement accompanied by fixation of one vocal cord and 20 cases of regional lymph node metastases classified as N2. Eighteen cases received a two cycle regimen and 5 cases received a three cycle regimen for neoadjuvant therapy. The postoperative pCR rate was 26.1% (6/23), with no surgical delay caused by adverse drug reactions. The laryngeal preservation rate was 87.0% (20/23). Pharyngeal fistula was the main surgical complication, with an incidence of 21.7% (5/23). The median follow-up time was 15 months, and 3 patients experienced local recurrence.Conclusions:The immunoneoadjuvant therapy of pembrolizumab combined with chemotherapy has a high pCR rate in locally advanced resectable hypopharyngeal squamous cell carcinoma, with increased laryngeal preservation rate and no significant impact on surgical safety.