A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards* ; Humans ; Consensus ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Surveys and Questionnaires

OBJECTIVES: To evaluate the application value of genetic newborn screening (gNBS) in the Yunnan region. METHODS: A prospective study was conducted with a random selection of 3 001 newborns born in the Yunnan region from February to December 2021. Traditional newborn screening (tNBS) was used to test biochemical indicators, and targeted next-generation sequencing was employed to screen 159 genes related to 156 diseases. Positive-screened newborns underwent validation and confirmation tests, and confirmed cases received standardized treatment and long-term follow-up. RESULTS: Among the 3 001 newborns, 166 (5.53%) were initially positive for genetic screening, and 1 435 (47.82%) were genetic carriers. The top ten genes with the highest variation frequency were GJB2 (21.29%), DUOX2 (7.27%), HBA (6.14%), GALC (3.63%), SLC12A3 (3.33%), HBB (3.03%), G6PD (2.94%), SLC25A13 (2.90%), PAH (2.73%), and UNC13D (2.68%). Among the initially positive newborns from tNBS and gNBS, 33 (1.10%) and 47 (1.57%) cases were confirmed, respectively. A total of 48 (1.60%) cases were confirmed using gNBS+tNBS. The receiver operating characteristic curve analysis demonstrated that the areas under the curve for tNBS, gNBS, and gNBS+tNBS in diagnosing diseases were 0.866, 0.982, and 0.968, respectively (P<0.05). DeLong's test showed that the area under the curve for gNBS and gNBS+tNBS was higher than that for tNBS (P<0.05). CONCLUSIONS gNBS can expand the range of disease detection, and its combined use with tNBS can significantly shorten diagnosis time, enabling early intervention and treatment.
Humans ; Infant, Newborn ; Neonatal Screening ; Genetic Testing ; Female ; Male ; Follow-Up Studies ; Prospective Studies ; China

OBJECTIVE: To investigate lymph node metastasis (LNM) in the prostatic anterior fat pad (PAFP) of PCa patients after robot-assisted radical prostatectomy (RARP), and analyze the clinicopathological features and prognosis of LNM in the PAFP. METHODS: We retrospectively analyzed the clinicopathological data on 1 003 cases of PCa treated by RARP in the Department of Urology of PLA General Hospital from January 2017 to December 2022. All the patients underwent routine removal of the PAFP during RARP and pathological examination, with the results of all the specimens examined and reported by pathologists. Based on the presence and locations of LNM, we grouped the patients for statistical analysis, compared the clinicopathological features between different groups using the Student's t, Mann-Whitney U and Chi-square tests, and conducted survival analyses using the Kaplan-Meier and Log-rank methods and survival curves generated by Rstudio. RESULTS: Lymph nodes were detected in 77 (7.7%) of the 1 003 PAFP samples, and LNM in 11 (14.3%) of the 77 cases, with a positive rate of 1.1% (11/1 003). Of the 11 positive cases, 9 were found in the upgraded pathological N stage, and the other 2 complicated by pelvic LNM. The patients with postoperative pathological stage≥T3 constituted a significantly higher proportion in the PAFP LNM than in the non-PAFP LNM group (81.8% ［9/11］ vs 36.2% ［359/992］, P = 0.005), and so did the cases with Gleason score ≥8 (87.5% ［7/8］ vs 35.5% ［279/786］, P = 0.009). No statistically significant differences were observed in the clinicopathological features and biochemical recurrence-free survival between the patients with PAFP LNM only and those with pelvic LNM only. CONCLUSION The PAFP is a potential route to LNM, and patients with LNM in the PAFP are characterized by poor pathological features. There is no statistically significant difference in biochemical recurrence-free survival between the patients with PAFP LNM only and those with pelvic LNM only. Routine removal of the PAFP and independent pathological examination of the specimen during RARP is of great clinical significance.
Humans ; Male ; Prostatectomy/methods* ; Robotic Surgical Procedures ; Lymphatic Metastasis ; Retrospective Studies ; Prognosis ; Prostatic Neoplasms/pathology* ; Adipose Tissue/pathology* ; Prostate/pathology* ; Lymph Nodes/pathology* ; Middle Aged ; Aged

Sepsis is a life-threatening organ dysfunction caused by a dysregulated host response to infection,with a high mortality rate.Sirtuin 3,a deacetylase within mitochondria,plays an important regulatory role in cellular metabolism,oxidative stress,and inflammatory responses.In recent years,significant progress has been made in the study of the function and regulatory role of sirtuin 3 in sepsis-related diseases.Research has shown that sirtuin 3 can alleviate organ damage caused by sepsis by regulating mitochondrial function,reducing oxidative stress,and inhibiting inflammatory responses.The specific mechanisms include the regulation of mitochondrial bioenergetics,activation of antioxidant enzyme systems,and inhibition of inflammatory mediator expression.In addition,sirtuin 3 plays a protective role in the pathological process of sepsis by interacting with multiple signaling pathways.This article summarizes the functions and regulatory mechanisms of sirtuin 3 in various sepsis-related diseases,aiming to provide new targets and strategies for the prevention and treatment of sepsis in the future.
Sepsis/metabolism* ; Sirtuin 3/physiology* ; Humans ; Animals ; Oxidative Stress ; Mitochondria/metabolism* ; Signal Transduction

AIM To investigate the effects and mechanism of Shenxiao Jiedu Tongluo Recipe on renal AIM 2-mediated pyroptosis of a golden hamster model of diabetic nephropathy(DN).METHODS Fifty male golden hamsters of SPF grade were randomly divided into the control group and the model group.The golden hamsters of the model group successfully developed into DN models by feeding of high glucose and high fat diet and intraperitoneal injection of STZ were further randomly assigned into the model group,the enagliflozin group(10 mg/kg),and the low-dose and the high-dose Shenxiao Jiedu Tongluo Recipe groups(12.8,25.6 g/kg)for 8 weeks gavage of the corresponding administration.The golden hamsters had their levels of fasting blood glucose,24 h-UTP,serum TC,LDL-C,Scr,and Sur detected by automatic biochemical analyzer;their serum SOD activity and MDA level detected by biochemical method;their serum levels of IL-1β,IL-18,and TNF-α detected by ELISA method;their pathomorphological changes of kidney tissue observed by HE and PAS staining;their protein expressions of ROS and γH2AX detected by immunofluorescence or immunohistochemistry;and their renal protein expressions of AIM 2,caspase-1 and GSDMD detected by Western blot and immunohistochemistry.RESULTS Compared with the control group,the model group showed atrophic glomeruli;enlarged glomerular capsule cavity;mesangial expansion;edema and necrosis in the dilated renal tubules;increased levels of fasting blood glucose,24 h-UTP,serum TC,LDL-C,Scr,Sur,IL-1β,IL-18,TNF-α,MDA and renal protein expressions of ROS,γH2AX,AIM2,caspase-1,GSDMD(P＜0.01);and decreased serum SOD activity(P＜0.01).Compared with the model group,the high-dose Shenxiao Jiedu Tongluo Recipe group and the enagliflozin group displayed improved renal histopathology,decreased levels of 24 h-UTP,serum TC,LDL-C,Scr,Sur,IL-1β,IL-18,TNF-α,MDA and renal protein expressions of ROS,γH2AX,AIM2,caspase-1,GSDMD(P＜0.05,P＜0.01);and increased serum SOD activity(P＜0.01).CONCLUSION Shenxiao Jiedu Tongluo Recipe can inhibit AIM 2-mediated cell death and alleviate renal inflammatory damage in golden hamsters by inhibiting their expression of ROS-dsDNA-AIM 2 signal pathway to attain reduction of their renal ROS level,DNA damage of renal intrinsic cells,and synthesis of AIM 2 inflammatory corpuscles as well.

Trihelix transcription factors play important roles in plant light responses, growth and development, and stress responses. However, Trihelix has not yet been reported in Eucommia ulmoides. In this study, bioinformatics methods were used to comprehensively identify and analyze the expression patterns of the Trihelix gene family in E. ulmoides, aiming to provide a basis for further functional studies of EuGTs genes. A total of 9 Trihelix gene family members were identified in E. ulmoides, encoding proteins with 339 to 883 amino acids, with isoelectric points ranging from 5.13 to 9.39 and relative molecular weights between 36 992.06 and 97 871.61. Subcellular localization results showed that only EuGT-2 was localized in chloroplasts, while the others were located in the nucleus. The Trihelix gene family was categorized into six subfamilies: GT-1, GT-2, SH4, SIP1, GTγ, and GTδ. EuGTs were distributed among three subfamilies: SH4, GT-1, and GT-2, containing 1, 6, and 2 Trihelix proteins, respectively, with 2 to 17 exons. The promoters of EuGTs contained various cis-acting elements related to hormones, stress, photoperiod, and growth and development. Collinearity analysis revealed 5 collinear gene pairs between E. ulmoides and Arabidopsis thaliana, and 14 collinear gene pairs between E. ulmoides and Populus. Expression pattern analysis showed that EuGTs exhibited tissue-specific expression: EuGT-1, EuGT-2 had the highest expression levels in leaves, EuGT-4, EuGT-6, EuGT-9 had the highest transcriptional levels in marginal peel, and EuGT-5、EuGT-8 were predominantly expressed in the xylem. As leaves developed, EuGTs showed a trend of asynchronous changes. No significant differences in EuGTs expression were observed between male and female flowers, with high expression levels mainly during the induction stage of flowering. The qRT-PCR analysis indicated that most EuGTs genes were most highly expressed in the leaves of E. ulmoides, while EuGT-5 was highly expressed in the stems. Under 200 mmol·L~(-1) NaCl treatment, most EuGTs genes exhibited an initial increase followed by a decrease in expression, significantly responding to salt stress. This study provides important genetic resources for further exploration of EuGTs gene functions and germplasm innovation in E. ulmoides.
Plant Proteins/metabolism* ; Gene Expression Regulation, Plant ; Eucommiaceae/chemistry* ; Phylogeny ; Multigene Family/genetics* ; Gene Expression Profiling ; Transcription Factors/metabolism* ; Genome, Plant/genetics*

OBJECTIVE: To investigate the anti-adhesive effect and underlying mechanism of dynamic and static stress stimulation on the early healing process of rat Achilles tendon injury. METHODS: Achilles tendon tissues of 15 male Sprague Dawley (SD) rats aged 4-6 weeks were isolated and cultured by enzyme digestion method. Rat Achilles tendon cells were treated with tumor necrosis factor α to construct the Achilles tendon injury cell model, and dynamic stress stimulation (dynamic group) and static stress stimulation (static group) were applied respectively, while the control group was not treated. Live/dead cell double staining was used to detect cell activity, ELISA assay was used to detect the expression of α smooth muscle actin (α-SMA), and real-time fluorescence quantitative PCR was used to detect the mRNA expression of collagen type Ⅰ (COL1A1), collagen type Ⅲ (COL3A1), and Scleraxis (SCX). Thirty male SD rats aged 4-6 weeks underwent Achilles tendon suture and were randomly divided into dynamic group (treated by dynamic stress stimulation), static group (treated by static stress stimulation), and control group (untreated), with 10 rats in each group. HE staining and scoring were performed to evaluate the healing of Achilles tendon at 8 days after operation. COL1A1 and COL3A1 protein expressions were detected by immunohistochemical staining, α-SMA and SCX protein expressions were detected by Western blot, and maximum tendon breaking force and tendon stiffness were detected by biomechanical stretching test. RESULTS: In vitro cell experiment, when compared to the static group, the number of living cells in the dynamic group was higher, the expression of α-SMA protein was decreased, the relative expression of COL3A1 mRNA was decreased, and the relative expression of SCX mRNA was increased, and the differences were all significant ( P<0.05). In the in vivo animal experiment, when compared to the static group, the tendon healing in the dynamic group was better, the HE staining score was lower, the expression of COL1A1 protein was increased, the expression of COL3A1 protein was decreased, the relative expression of SCX protein was increased, the relative expression of α-SMA protein was decreased, and the tendon stiffness was increased, the differences were all significant ( P<0.05). CONCLUSION Compared with static stress stimulation, the dynamic stress stimulation improves the fibrosis of the scar tissue of the rat Achilles tendon, promote the recovery of the biomechanical property of the Achilles tendon, and has obvious anti-adhesion effect.
Animals ; Achilles Tendon/injuries* ; Male ; Rats ; Rats, Sprague-Dawley ; Collagen Type I/metabolism* ; Collagen Type III/metabolism* ; Tendon Injuries/therapy* ; Wound Healing ; Stress, Mechanical ; Actins/metabolism* ; Cells, Cultured ; Tissue Adhesions/prevention & control* ; Tumor Necrosis Factor-alpha/metabolism* ; RNA, Messenger/genetics* ; Disease Models, Animal ; Collagen Type I, alpha 1 Chain/metabolism* ; Biomechanical Phenomena ; Basic Helix-Loop-Helix Transcription Factors

Objective:To understand the reinfection rate of 2019-nCoV in the previously infected population in Suzhou and compare the illness severity and prognosis of the reinfection cases with the first-time infection cases.Methods:A questionnaire survey was conducted in the persons with previous 2019-nCoV infection reported in Suzhou from January 22, 2020 to November 8, 2022 to collect the information about the incidence of reinfection of 2019-nCoV in this population from December 8, 2022 to January 18, 2023. The persons who were infected with 2019-nCoV for the first time were selected by marching the residence, age and gender at ratio of 1∶2 from 2019-nCoV infection community follow-up cohort of Suzhou. By χ2 test, the clinical symptoms and prognosis of the reinfection case and the first-time infection cases were compared. Results:The reinfection rate of 2019-nCoV was 13.01% (147/1 130) in Suzhou. No reinfection was found within 1-6 months after the first-time infection, the rate of reinfection was 10.59% (95/897) in those with interval of 7-12 months between the reinfection and the first-time infection and 45.61% (52/114) in those with the interval ≥24 months. The lowest reinfection rate was 9.09% (1/11) in those who had completed 4 doses of 2019-nCoV vaccination. The main symptoms of the reinfection cases were similar to those of the first-time infection cases. Except for dry cough, nausea/poor appetite and other symptoms, there were significant differences in other clinical symptoms between the two groups ( P<0.05). In the reinfection cases, fever had shorter duration with lower body temperature. The hospital visit rate in the reinfection cases was 4.08% (6/147), lower than that in the cases with the first-time infection (11.56%, 34/294). The time for negative nucleic acid (antigen) test result and recovery from illness after the reinfection were shorter than those after the first-time infection. Conclusions:Reinfection occurred in some people who had been infected with 2019-nCoV. The interval between the reinfection and the first-time infection and the completion of the 4 doses of booster vaccination were the factors influencing the reinfection rate. The hospital visit rate in the reinfection cases was lower than that in the cases with the first-time infection. The reinfection had similar symptoms and shorter illness duration compared with the first-time infection.

OBJECTIVE: To evaluate the effect of intense pulsed light (IPL) in the treatment of chronic hordeolum. METHODS: Patients with chronic hordeolum who underwent IPL treatment were enrolled in this study. According to the severity of hordeolum, the patients were treated with IPL 3 to 5 times. Patients' satisfaction and visual analog scale scores for ocular discomfort symptoms before and after treatment were collected. The number, congestion, long diameter, short diameter and area of nodules were also recorded and measured. Finally, eyelid margin signs, meibum quality, meibomian gland expressibility, meibomian gland dropout, tear meniscus height, and corneal fluorescein staining were scored. RESULTS: 20 patients were enrolled in this study. The eyelid margins were congestive and swollen, with blunt rounding or irregularity. The meibum was cloudy or toothpaste-like. The meibomian gland expressibility, meibomian gland dropout and tear meniscus height were reduced. The cornea showed scattered fluorescein staining. After treatment, score of visual analog scale, congestion and size of nodules were significantly reduced. Eyelid margin signs, meibum quality, meibomian gland expressibility, tear meniscus height and corneal fluorescein staining scores were improved. Meibomian gland dropout had no significant change. No side effects occurred during treatment. CONCLUSIONS IPL is beneficial for the treatment of chronic hordeolum.
Humans ; Hordeolum ; Meibomian Glands ; Tears ; Fluoresceins