A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

This study aims to reveal the effect and mechanism of Gentianella turkestanorum total extract(GTI) in ameliorating non-alcoholic steatohepatitis(NASH). UPLC-Q-TOF-MS was employed to identify the chemical components in GTI. SwissTarget-Prediction, GeneCards, OMIM, and TTD were utilized to screen the targets of GTI components and NASH. The common targets shared by GTI components and NASH were filtered through the STRING database and Cytoscape 3.9.0 to identify core targets, followed by GO and KEGG enrichment analysis. AutoDock was used for molecular docking of key components with core targets. A mouse model of NASH was established with a methionine-choline-deficient high-fat diet. A 4-week drug intervention was conducted, during which mouse weight was monitored, and the liver-to-brain ratio was measured at the end. Hematoxylin-eosin staining, Sirius red staining, and oil red O staining were employed to observe the pathological changes in the liver tissue. The levels of various biomarkers, including aspartate aminotransferase(AST), alanine aminotransferase(ALT), hydroxyproline(HYP), total cholesterol(TC), triglycerides(TG), low-density lipoprotein cholesterol(LDL-C), high-density lipoprotein cholesterol(HDL-C), malondialdehyde(MDA), superoxide dismutase(SOD), and glutathione(GSH), in the serum and liver tissue were determined. RT-qPCR was conducted to measure the mRNA levels of interleukin 1β(IL-1β), interleukin 6(IL-6), tumor necrosis factor α(TNF-α), collagen type I α1 chain(COL1A1), and α-smooth muscle actin(α-SMA). Western blotting was conducted to determine the protein levels of IL-1β, IL-6, TNF-α, and potential drug targets identified through network pharmacology. UPLC-Q-TOF/MS identified 581 chemical components of GTI, and 534 targets of GTI and 1 157 targets of NASH were screened out. The topological analysis of the common targets shared by GTI and NASH identified core targets such as IL-1β, IL-6, protein kinase B(AKT), TNF, and peroxisome proliferator activated receptor gamma(PPARG). GO and KEGG analyses indicated that the ameliorating effect of GTI on NASH was related to inflammatory responses and the phosphoinositide 3-kinase(PI3K)/AKT pathway. The staining results demonstrated that GTI ameliorated hepatocyte vacuolation, swelling, ballooning, and lipid accumulation in NASH mice. Compared with the model group, high doses of GTI reduced the AST, ALT, HYP, TC, and TG levels(P<0.01) while increasing the HDL-C, SOD, and GSH levels(P<0.01). RT-qPCR results showed that GTI down-regulated the mRNA levels of IL-1β, IL-6, TNF-α, COL1A1, and α-SMA(P<0.01). Western blot results indicated that GTI down-regulated the protein levels of IL-1β, IL-6, TNF-α, phosphorylated PI3K(p-PI3K), phosphorylated AKT(p-AKT), phosphorylated inhibitor of nuclear factor kappa B alpha(p-IκBα), and nuclear factor kappa B(NF-κB)(P<0.01). In summary, GTI ameliorates inflammation, dyslipidemia, and oxidative stress associated with NASH by regulating the PI3K/AKT/NF-κB signaling pathway.
Animals ; Non-alcoholic Fatty Liver Disease/genetics* ; Mice ; Network Pharmacology ; Male ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Chromatography, High Pressure Liquid ; Liver/metabolism* ; Mice, Inbred C57BL ; Humans ; Mass Spectrometry ; Tumor Necrosis Factor-alpha/metabolism* ; Disease Models, Animal ; Molecular Docking Simulation

Following the release of the Technical Requirements on Quality Control and Standard Establishment of Traditional Chinese Medicine Formula Granules by the National Medical Products Administration in 2021, Chinese Pharmacopoeia Commission has promulgated 296 national drug standards so far, and most provinces have started the work of establishing provincial standards as supplements. The promulgation of standards fostered high-quality development of the industry. Since the implementation of national and provincial standards for more than three years, enterprises have gained deep understanding and hands-on experiences on the characteristics, technical requirements, production process, and quality control of traditional Chinese medicine(TCM) formula granules. Meanwhile, challenges have emerged restricting the high-quality development of this industry, including how to formulate quality control strategies for medicinal materials and decoction pieces, how to reduce manufacturing costs, and how to improve the pass rate and product stability under high standards. Based on the work experiences from standard management and process research, this article analyzed the distribution of sources, processing methods, dry extract rate ranges, process requirements for volatile oil-containing decoction pieces, control measures of safety indices, characteristics and trends of setting characteristic chromatograms or fingerprints, characteristics and trends of setting content ranges, and main differences between national standards and provincial standards. On the one hand, this article aims to present main characteristics for deeply understanding different indicators in standards and provide basic ideas for establishing quality and process control systems. On the other hand, from the perspective of industrial practice, suggestions are put forward on the important aspects that need to be focused on in the quality and process control of TCM formula granules.
Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Quality Control ; Medicine, Chinese Traditional/standards* ; China ; Drug Industry/standards*

This study aims to explore the impact of host plants on the quality of Taxilli Herba and provide a theoretical basis for the quality control of Taxilli Herba. The components of Taxilli Herba from three different host plants(Morus alba, Salix babylonica, and Cinnamomum cassia) and its 3 hosts(mulberry branch, willow branch, and cinnamon branch) were detected by widely targeted metabolomics based on ultra-high performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry(UPLC-MS/MS). Principal component analysis(PCA), orthogonal partial least squares discriminant analysis(OPLS-DA), and Venn diagram were employed for analysis. A total of 717 metabolites were detected in Taxilli Herba from the three host plants and the branches of these host plants by UPLC-MS/MS. The results of PCA and OPLS-DA of Taxilli Herba from the three different host plants showed an obvious separation trend due to the different effects of host plants. The Venn diagram showed that there were 32, 8, and 26 characteristic metabolites in samples of Taxilli Herba from M. alba host, S. babylonica host, and C. cassia host, respectively. It was found by comparing the characteristic metabolites of Taxilli Herba and its hosts that each host transmits its characteristic components to Taxilli Herba, so that the Taxilli Herba contains the characteristic components of the host. The Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG) pathway analysis showed that the differential metabolites of Taxilli Herba from the three hosts were mainly enriched in flavonoid biosynthesis, arginine and proline metabolism, and glycolysis/gluconeogenesis pathways. Furthermore, the differential metabolites enriching pathways of Taxilli Herba from the three hosts were different depending on the host. In a word, host plants have a significant impact on the metabolites of Taxilli Herba, and it may be an important factor for the quality of Taxilli Herba.
Metabolomics/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Chromatography, High Pressure Liquid ; Tandem Mass Spectrometry ; Quality Control ; Salix/chemistry* ; Cinnamomum aromaticum/metabolism* ; Principal Component Analysis

This study aims to explore the pharmacodynamic material basis of Jinbei Oral Liquid(JBOL) against idiopathic pulmonary fibrosis(IPF) based on serum pharmacochemistry and network pharmacology. The ultra-high performance liquid chromatography-quadrupole time-of-flight tandem mass spectrometry(UHPLC-Q-TOF-MS/MS) technology was employed to analyze and identify the components absorbed into rat blood after oral administration of JBOL. Combined with network pharmacology, the study explored the pharmacodynamic material basis and potential mechanism of JBOL against IPF through protein-protein interaction(PPI) network construction, "component-target-pathway" analysis, Gene Ontology(GO) functional enrichment, and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG) pathway enrichment analysis. First, a total of 114 compounds were rapidly identified in JBOL extract according to the exact relative molecular mass, fragment ions, and other information of the compounds with the use of reference substances and a self-built compound database. Second, on this basis, 70 prototype components in blood were recognized by comparing blank serum with drug-containing serum samples, including 28 flavonoids, 25 organic acids, 4 saponins, 4 alkaloids, and 9 others. Finally, using these components absorbed into blood as candidates, the study obtained 212 potential targets of JBOL against IPF. The anti-IPF mechanism might involve the action of active ingredients such as glycyrrhetinic acid, cryptotanshinone, salvianolic acid B, and forsythoside A on core targets like AKT1, TNF, and ALB and thereby the regulation of multiple signaling pathways including PI3K/AKT, HIF-1, and TNF. In conclusion, JBOL exerts the anti-IPF effect through multiple components, targets, and pathways. The results would provide a reference for further study on pharmacodynamic material basis and pharmacological mechanism of JBOL.
Drugs, Chinese Herbal/pharmacokinetics* ; Animals ; Tandem Mass Spectrometry ; Network Pharmacology ; Rats ; Chromatography, High Pressure Liquid ; Rats, Sprague-Dawley ; Male ; Idiopathic Pulmonary Fibrosis/metabolism* ; Humans ; Administration, Oral ; Protein Interaction Maps/drug effects* ; Signal Transduction/drug effects*

Since the promulgation of the first Drug Administration Law of the People's Republic of China 40 years ago in 1984, China has undergone four main stages in the traditional Chinese medicine(TCM) regulation: the initial establishment of TCM regulation rules(1984-1997), the formation of a modern TCM regulatory system(1998-2014), the reform of the review and approval system for new TCM drugs(2015-2018), and the construction of a scientific regulation system for TCM(2019-2024). Over the past five years, a series of milestone achievements of TCM regulation in China have been achieved in the six aspects, including its strategic objectives and the establishment of a science-based regulatory system, the reform of the review and approval system for new TCM drugs, the optimization and improvement of the TCM standard system and its formation mechanism, comprehensive enhancement of regulatory capabilities for TCM safety, international harmonization of TCM regulation and its role in promoting innovation. Looking ahead, centered on advancing TCMRS to establish a sound regulatory framework tailored to the unique characteristics of TCM, TCM regulation will evolve into new reform patterns, advancing and extending across eight critical fronts, including the legal framework and policy architecture, the review and approval system for new TCM drugs, the quality standard and management system of TCM, the comprehensive quality & safety regulation and traceability system, the research and transformation system for TCMRS, AI-driven innovations in TCM regulation, the coordination between high-quality industrial development and high-level regulation, and the leadership in international cooperation and regulatory harmonization. In this way, a unique path for the development of modern TCM regulation with Chinese characteristics will be pioneered.
Humans ; China ; Drugs, Chinese Herbal/standards* ; History, 20th Century ; History, 21st Century ; Medicine, Chinese Traditional/trends*

A targeted metabolomics study was conducted on the bile acid profiles in the liver and feces of rats induced by a high-fat diet and intervened by ginsenoside Rb_1, along with the detection of FXR pathway gene expression in the liver, to explore and clarify its mechanism of action. The content of biochemical indicators in the serum were detected using an automatic biochemical analyzer. Hematoxylin and eosin(HE) staining and oil red O staining were used to detect pathological changes and lipid deposition in the liver. RT-PCR was used to detect the mRNA expression of FXR, small heterodimer partner(SHP), cholesterol 7 alpha-hydroxylase(CYP7A1), and sterol regulatory element-binding protein-1c(SREBP-1c) in the liver. Targeted bile acid metabolomics technology was employed to analyze changes in bile acid profiles in liver tissue and feces, and a correlation analysis was performed between key genes such as FXR, SHP, CYP7A1, SREBP-1c and differential bile acid metabolites. The results showed that ginsenoside Rb_1 significantly reduced the levels of total cholesterol(TC), triglycerides(TG), low-density lipoprotein cholesterol(LDL-C), and high-density lipoprotein cholesterol(HDL-C) in the serum, alleviated the large fat vacuoles and lipid deposition in the liver, increased the expression of FXR mRNA in the liver, and decreased the expression of SREBP-1c mRNA. The expression of CYP7A1 and SHP mRNA was increased, but the differences were not statistically significant. Targeted bile acid metabolomics showed that ginsenoside Rb_1 could restore the levels of 9 bile acids in the liver and 8 bile acids in the feces. Ginsenoside Rb_1 also increased the percentage of taurocholic acid(TCA) in the liver(56.78%) and the percentage of 12-ketolithocholic acid(12-KLCA) in the feces(26.10%). Pathway enrichment analysis revealed two pathways involved in bile acid metabolism: primary bile acid biosynthesis and taurine and hypotaurine metabolism. Correlation analysis showed that FXR, SHP, CYP7A1, and SREBP-1c were positively correlated with multiple differential bile acids. These results suggest that ginsenoside Rb_1 may intervene in lipid metabolism disorders induced by a high-fat diet by regulating the FXR pathway and modulating bile acid profiles in the liver and feces.
Animals ; Bile Acids and Salts/metabolism* ; Rats ; Ginsenosides/pharmacology* ; Male ; Receptors, Cytoplasmic and Nuclear/genetics* ; Liver/drug effects* ; Diet, High-Fat/adverse effects* ; Metabolomics ; Rats, Sprague-Dawley ; Feces/chemistry* ; Cholesterol 7-alpha-Hydroxylase/metabolism* ; Sterol Regulatory Element Binding Protein 1/genetics* ; Humans

OBJECTIVE: To explore the early clinical efficacy of a three-stage external treatment with traditional Chinese medicine (TCM) in the treatment of talar bone contusion caused by acute ankle sprain. METHODS: A retrospective analysis was performed on 360 patients with primary lateral ankle sprain admitted from September 2021 to July 2024. Patients with talar bone contusion were selected based on MRI examination, and 73 cases were finally included. According to different treatment methods, they were divided into the observation group and the control group. The observation group consisted of 35 cases, including 16 males and 19 females, aged 24 to 37 years old with an average of (30.34±2.68) years old, and received the three-stage external TCM treatment combined with the "POLICE" protocol. The control group included 38 cases, including 18 males and 20 females, aged 24 to 35 years old with an average of (29.87±2.57) years old, and was treated with the "POLICE" protocol alone. The volume of bone marrow edema (BME) area shown by MRI before treatment and 6 weeks after treatment was measured using 3D Slicer software, and the BME improvement rate was calculated. The "Figure of 8" measurement method was used to assess ankle swelling before treatment and at 1 and 3 weeks after treatment. The visual analogue scale (VAS) was used to evaluate ankle pain before treatment and at 1 and 6 weeks after treatment. At 6 weeks after treatment, the American Orthopaedic Foot and Ankle Society (AOFAS) ankle-hindfoot score and Karlsson ankle function score system were used to evaluate the improvement of ankle function. RESULTS: A total of 73 patients with talar bone contusion caused by ankle sprain completed the 6-week follow-up. At 6 weeks after treatment, the BME improvement rate in the observation group was (39.18±0.06)%, which was higher than (26.75±0.03)% in the control group, with a statistically significant difference (P<0.05). After 1 week of treatment, the VAS score in the observation group was (2.89±0.72) points, lower than (3.37±0.79) points in the control group, and the difference was statistically significant (P<0.05). The ankle swelling degree in the observation group was (50.20±3.19) cm, lower than (52.00±3.60) cm in the control group, with a statistically significant difference (P<0.05). After 3 weeks of treatment, there was no statistically significant difference in ankle swelling between the two groups. At 6 weeks after treatment, there was no statistically significant difference in VAS scores between the two groups. At 6 weeks after treatment, the AOFAS ankle-hindfoot score and Karlsson score in the observation group were (87.43±4.18) and (82.77±5.93) points, respectively, which were higher than (82.92±4.87) and (76.45±6.85) points in the control group, with statistically significant differences (P<0.05). According to the AOFAS ankle-hindfoot score, 8 cases were excellent and 27 cases were good in the observation group;2 cases were excellent, 33 cases were good, and 3 cases were fair in the control group. The difference between the two groups was statistically significant (χ²=7.089, P=0.029). CONCLUSION The three-stage external TCM treatment combined with the "POLICE" protocol has a significant early clinical efficacy. It can significantly reduce ankle pain and swelling in patients with bone contusion caused by acute lateral ankle sprain, promote the absorption of bone marrow edema, and accelerate the recovery of ankle function.
Ankle Injuries/drug therapy* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Talus/injuries* ; Retrospective Studies ; Administration, Cutaneous ; Magnetic Resonance Imaging ; Humans ; Male ; Female ; Young Adult ; Adult ; Contusions/etiology* ; Visual Analog Scale ; Musculoskeletal Pain/etiology* ; Recovery of Function/drug effects* ; Treatment Outcome ; Follow-Up Studies

The genome tagging project (GTP) plays a pivotal role in addressing a critical gap in the understanding of protein functions. Within this framework, we successfully generated a human influenza hemagglutinin-tagged sperm-specific protein 411 (HA-tagged Ssp411) mouse model. This model is instrumental in probing the expression and function of Ssp411. Our research revealed that Ssp411 is expressed in the round spermatids, elongating spermatids, elongated spermatids, and epididymal spermatozoa. The comprehensive examination of the distribution of Ssp411 in these germ cells offers new perspectives on its involvement in spermiogenesis. Nevertheless, rigorous further inquiry is imperative to elucidate the precise mechanistic underpinnings of these functions. Ssp411 is not detectable in metaphase II (MII) oocytes, zygotes, or 2-cell stage embryos, highlighting its intricate role in early embryonic development. These findings not only advance our understanding of the role of Ssp411 in reproductive physiology but also significantly contribute to the overarching goals of the GTP, fostering groundbreaking advancements in the fields of spermiogenesis and reproductive biology.
Animals ; Female ; Humans ; Male ; Mice ; Spermatids/metabolism* ; Spermatogenesis/physiology* ; Spermatozoa/metabolism* ; Thioredoxins/genetics*