As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

BACKGROUND: Poly adenosine-diphosphate-ribose polymerase (PARP) inhibitors (PARPi) have been approved to act as first-line maintenance (FL-M) therapy and as platinum-sensitive recurrent maintenance (PSR-M) therapy for ovarian cancer in China for >5 years. Herein, we have analyzed the clinical-application characteristics of olaparib and niraparib in ovarian cancer-maintenance therapy in a real-world setting to strengthen our understanding and promote their rational usage. METHODS: A retrospective chart review identified patients with newly diagnosed or platinum-sensitive recurrent ovarian cancer, who received olaparib or niraparib as maintenance therapy at Sichuan Cancer Hospital between August 1, 2018, and December 31, 2021. Patient medical records were reviewed. We grouped and analyzed patients based on the type of PARPi they used (the olaparib group and the niraparib group) and the line of PARPi maintenance therapy (the FL-M setting and the PSR-M setting). The primary endpoint was the 24-month progression-free survival (PFS) rate. RESULTS: In total, 131 patients (olaparib: n = 67, 51.1%; niraparib: n = 64, 48.9%) were enrolled. Breast cancer susceptibility genes ( BRCA ) mutations ( BRCA m) were significantly less common in the niraparib group than in the olaparib group [9.4% (6/64) vs . 62.7% (42/67), P <0.001], especially in the FL-M setting [10.4% (5/48) vs . 91.4% (32/35), P <0.001]. The 24-month progression-free survival (PFS) rates in the FL-M and PSR-M settings were 60.4% and 45.7%, respectively. In patients with BRCA m, the 24-month PFS rates in the FL-M and PSR-M settings were 62.2% and 72.7%, respectively. CONCLUSIONS Olaparib and niraparib were effective in patients with ovarian cancer without any new safety signals except for skin pigmentation. In patients with BRCA m, the 24-month PFS of the PARPi used in the PSR-M setting was even higher than that used in the FL-M setting.
Humans ; Female ; Ovarian Neoplasms/drug therapy* ; Piperazines/therapeutic use* ; Middle Aged ; Retrospective Studies ; Phthalazines/therapeutic use* ; Piperidines/therapeutic use* ; Indazoles/therapeutic use* ; Poly(ADP-ribose) Polymerase Inhibitors/therapeutic use* ; Adult ; Aged ; China ; Neoplasm Recurrence, Local/drug therapy* ; Progression-Free Survival

The study was conducted to investigate the mechanism of Xinyang Tablets( XYP) in modulating the fat mass and obesity-associated protein(FTO)/N6-methyladenosine(m6A) signaling pathway to ameliorate ventricular remodeling in heart failure(HF). A mouse model of HF was established by transverse aortic constriction(TAC). Mice were randomized into sham, model, XYP(low, medium, and high doses), and positive control( perindopril) groups(n= 10). From day 3 post-surgery, mice were administrated with corresponding drugs by gavage for 6 consecutive weeks. Following the treatment, echocardiography was employed to evaluate the cardiac function, and RT-qPCR was employed to determine the relative m RNA levels of key markers, including atrial natriuretic peptide( ANP), B-type natriuretic peptide( BNP), β-myosin heavy chain(β-MHC), collagen type I alpha chain(Col1α), collagen type Ⅲ alpha chain(Col3α), alpha smooth muscle actin(α-SMA), and FTO. The cardiac tissue was stained with Masson's trichrome and wheat germ agglutinin(WGA) to reveal the pathological changes. Immunohistochemistry was employed to detect the expression levels of Col1α, Col3α, α-SMA, and FTO in the myocardial tissue. The m6A modification level in the myocardial tissue was measured by the m6A assay kit. An H9c2 cell model of cardiomyocyte injury was induced by angiotensin Ⅱ(AngⅡ), and small interfering RNA(siRNA) was employed to knock down FTO expression. RT-qPCR was conducted to assess the relative m RNA levels of FTO and other genes associated with cardiac remodeling. The m6A modification level was measured by the m6A assay kit, and Western blot was employed to determine the phosphorylated phosphatidylinositol 3-kinase(p-PI3K)/phosphatidylinositol 3-kinase(PI3K) and phosphorylated serine/threonine kinase(p-Akt)/serine/threonine kinase(Akt) ratios in cardiomyocytes. The results of animal experiments showed that the XYP treatment significantly improved the cardiac function, reduced fibrosis, up-regulated the m RNA and protein levels of FTO, and lowered the m6A modification level compared with the model group. The results of cell experiments showed that the XYP-containing serum markedly up-regulated the m RNA level of FTO while decreasing the m6A modification level and the p-PI3K/PI3K and p-Akt/Akt ratios in cardiomyocytes. Furthermore, FTO knockdown reversed the protective effects of XYP-containing serum on Ang Ⅱ-induced cardiomyocyte hypertrophy. In conclusion, XYP may ameliorate ventricular remodeling by regulating the FTO/m6A axis, thereby inhibiting the activation of the PI3K/Akt signaling pathway.
Animals ; Ventricular Remodeling/drug effects* ; Heart Failure/physiopathology* ; Signal Transduction/drug effects* ; Mice ; Male ; Alpha-Ketoglutarate-Dependent Dioxygenase FTO/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Mice, Inbred C57BL ; Humans ; Adenosine/analogs & derivatives* ; Myocytes, Cardiac/metabolism* ; Disease Models, Animal

This study investigates the effect and underlying mechanism of Guizhi Tongluo Tablets(GZTL) in treating atherosclerosis(AS) in a mouse model. Apolipoprotein E-knockout(ApoE~(-/-)) mice were randomly assigned to the following groups: model, high-, medium-, and low-dose GZTL, and atorvastatin(ATV), and age-matched C57BL/6J mice were selected as the control group. ApoE~(-/-) mice in other groups except the control group were fed with a high-fat diet for the modeling of AS and administrated with corresponding drugs via gavage for 8 weeks. General conditions, signs of blood stasis, and body mass of mice were monitored. Aortic plaques and their stability were assessed by hematoxylin-eosin, Masson, and oil red O staining. Serum levels of total cholesterol(TC), triglycerides(TG), and low-density lipoprotein cholesterol(LDL-C) were measured by biochemical assays, and those of interleukin-1β(IL-1β), tumor necrosis factor-α(TNF-α), and interleukin-6(IL-6) were determined via enzyme-linked immunosorbent assay. Apoptosis was assessed by terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick end labeling(TUNEL). Single-cell RNA sequencing(scRNA-seq) was employed to analyze the differential expression of CD72hi macrophages(CD72hi-Mφ) in the aortas of AS patients and mice. The immunofluorescence assay was employed to visualize CD72hi-Mφ expression in mouse aortic plaques, and real-time fluorescence quantitative PCR was utilized to determine the mRNA levels of IL-1β, TNF-α, and IL-6 in the aorta. The results demonstrated that compared with the control group, the model group exhibited significant increases in body mass, aortic plaque area proportion, necrotic core area proportion, and lipid deposition, a notable decrease in collagen fiber content, and an increase in apoptosis. Additionally, the model group showcased elevated serum levels of TC, TG, LDL-C, IL-1β, TNF-α, and IL-6, alongside marked upregulations in the mRNA levels of IL-1β, TNF-α, and IL-6 in the aorta. In comparison with the model group, the GZTL groups and the ATV group showed a reduction in body mass, and the medium-and high-dose GZTL groups and the ATV group demonstrated reductions in aortic plaque area proportion, necrotic core area proportion, and lipid deposition, an increase in collagen fiber content, and a decrease in apoptosis. Furthermore, the treatment goups showcased lowered serum levels of TC, TG, LDL-C, IL-1β, TNF-α, and IL-6. The data of scRNA-seq revealed significantly elevated CD72hi-Mφ signaling in carotid plaques of AS patients compared with that in the normal arterial tissue. Animal experiments confirmed that CD72hi-Mφ expression, along with several pro-inflammatory cytokines, was significantly upregulated in the aortas of AS mice, which were downregulated by GZTL treatment. In conclusion, GZTL may alleviate AS by inhibiting CD72hi-Mφ activity.
Animals ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Atherosclerosis/immunology* ; Mice ; Mice, Inbred C57BL ; Macrophages/immunology* ; Male ; Humans ; Apolipoproteins E/genetics* ; Tablets ; Tumor Necrosis Factor-alpha/genetics* ; Apoptosis/drug effects* ; Interleukin-1beta/genetics* ; Interleukin-6/genetics* ; Disease Models, Animal ; Mice, Knockout

This study aims to evaluate the therapeutic effect of Alpiniae Oxyphyllae Fructus-Saposhnikoviae Radix(AOF-SR) in a diabetic kidney disease(DKD) mouse model, explore its potential mechanism in regulating the NOD-like receptor protein 3(NLRP3) inflammasome via phosphoinositide 3-kinase(PI3K)/protein kinase B(Akt)/mammalian target of rapamycin(mTOR) signaling pathway, and provide new theoretical support for traditional Chinese medicine(TCM) intervention in DKD. Using the Traditional Chinese Medicine Systems Pharmacology Database and Analysis Platform(TCMSP), the active ingredients and potential targets of AOF-SR were screened and its molecular mechanisms were investigated through molecular docking, molecular dynamics simulations, and experimental validation. The db/db mice were randomly divided into four groups: model group, low-dose AOF-SR group, high-dose AOF-SR group, and canagliflozin group. The db/m mice served as normal group. After one week of acclimatization, the mice underwent drug intervention. Starting from one week after treatment, body weight, blood glucose levels, and 24-hour urinary protein(24hUP) were measured every two weeks. After 13 weeks of administration, tissue collection and indicator detection were performed. Blood glucose, 24hUP, urinary microalbumin(mAlb), serum creatinine(Scr), and blood urea nitrogen(BUN) levels were determined. Pathological changes in kidney tissue were observed using hematoxylin-eosin(HE) staining. Enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) was used to detect the levels of serum IL-1β, IL-18, and caspase-1, while RT-qPCR was employed to measure the mRNA expression levels of IL-1β, IL-18, caspase-1, and NLRP3. Western blot was used to assess the protein expression levels of NLRP3, PI3K, p-Akt, Akt, p-mTOR, and mTOR. Network pharmacology analysis indicated that wogonin, pinocembrin, hancinol, and kaempferol were the core compounds for drug treatment of the disease. Molecular docking and molecular dynamics simulations showed that core compounds, particularly wogonin, could specifically bind to PIK3R1, thereby regulating the PI3K/Akt/mTOR pathway. The experimental results indicated that both low and high doses of AOF-SR and canagliflozin significantly reduced blood glucose, 24hUP, mAlb, Scr, and BUN levels in db/db mice, while improving kidney pathological damage and inflammatory cell infiltration. Moreover, the treatments reduced the mRNA expression levels of caspase-1, IL-1β, and IL-18 in the kidneys of db/db mice, as well as the secretion of these factors in the serum. The drugs also inhibited the mRNA and protein expression levels of NLRP3 in the kidneys of db/db mice and decreased the protein levels of PI3K, p-Akt/Akt, and p-mTOR/mTOR. In conclusion, AOF-SR may improve kidney inflammation in DKD mice by regulating the PI3K/Akt/mTOR signaling pathway and inhibiting NLRP3 inflammasome activation.
Animals ; Mice ; NLR Family, Pyrin Domain-Containing 3 Protein/metabolism* ; Signal Transduction/drug effects* ; Phosphatidylinositol 3-Kinases/metabolism* ; Proto-Oncogene Proteins c-akt/metabolism* ; TOR Serine-Threonine Kinases/metabolism* ; Diabetic Nephropathies/metabolism* ; Inflammasomes/drug effects* ; Male ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Humans ; Mice, Inbred C57BL

This article aims to explore the effect and mechanism of Liujunzi Pills on the intestinal microbiota of rats with spleen Qi deficiency syndrome. The raw Rhei Radix et Rhizoma water extract(1 g·mL~(-1)) was used to prepare spleen Qi deficiency rat models. A total of 44 SD male rats were randomly divided into a control group, a model group, Liujunzi Pills groups at high(3.24 g·kg~(-1)), medium(1.62 g·kg~(-1)), low(0.81 g·kg~(-1)) doses, and Shenling Baizhu San(2.50 g·kg~(-1)) group. The drug effect was evaluated by observing the following aspects: spleen index, fecal water content, body weight, and intestinal propulsion index. Gut microbiota analysis and 16S rRNA gene sequencing were conducted on feces. Enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) and UV spectrophotometry were used to detect interleukin-1β(IL-1β) and adenosine triphosphate(ATP) levels in small intestine tissues. Hematoxylin-eosin staining and transmission electron microscopy were employed to observe changes in intestinal pathology and microstructure. The results show that, compared with the control group, fecal moisture content is significantly increased while spleen index, body weight, and intestinal propulsion index are significantly reduced in rats of the model group, indicating the successful establishment of the model. The above symptoms can be improved by both Shenling Baizhu San and Liujunzi Pills. Compared with the control group, in the model group, the gut microbiota abundance is changed with an unbalanced development: the abundance of beneficial bacteria within the Bacteroidetes phylum is reduced, accompanied by a significantly decreased Shannon index, and reduced signal levels of nicotinamide adenine dinucleotide phosphate(NADPH)-related enzymes relevant to mitochondria. However, Liujunzi Pills and Shenling Baizhu San can significantly improve the Bacteroidetes phylum abundance in gut microbiota, microbial diversity, and NADPH activity in the model group. Additionally, compared with the control group, the ATP level is decreased and the IL-1β level is increased in small intestinal tissues of the model group, with shorter small intestinal epithelial villi and decreased mitochondrial number. The above symptoms can be improved by Liujunzi Pills and Shenling Baizhu San. In conclusion, Liujunzi Pills can treat spleen Qi deficiency syndrome by enhancing mitochondrial function to regulate gut microbiota balance and diversity.
Animals ; Gastrointestinal Microbiome/drug effects* ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Male ; Rats, Sprague-Dawley ; Rats ; Qi ; Spleen/metabolism* ; Splenic Diseases/metabolism* ; Humans ; Interleukin-1beta/genetics* ; Bacteria/drug effects* ; Feces/microbiology* ; Adenosine Triphosphate/metabolism*

This study compared the differences in intestinal absorption characteristics of eleven active components in Rubus multibracteatus(RM) extract(protocatechuic acid, tiliroside, scutellarin, luteoloside, astragalin, epicatechin, catechin, xanthotoxin, p-coumaric acid, caffeic acid, and apigenin-7-O-glucuronide) between normal rats and inflammatory pain model rats using the in-vitro everted intestinal sac model. The RM extract was administered at absorption concentrations of 25.0, 50.0, and 100.0 mg·mL~(-1). The contents of the eleven components in intestinal absorption solution samples were quantified by ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry(UPLC-MS/MS), and their cumulative absorption(Q) and absorption rate constant(K_a) were calculated to evaluate the absorption characteristics of these components in normal rats and inflammatory pain model rats. The results show that except for catechin, epicatechin, and caffeic acid, the cumulative absorption-time curves of the other eight components(protocatechuic acid, tiliroside, scutellarin, luteoloside, astragalin, xanthotoxin, p-coumaric acid, and apigenin-7-O-glucuronide) exhibit an upward trend without saturation, with correlation coefficients(R~2) all > 0.9, indicating linear absorption. However, the overall absorption of all components is not dose-dependent with increasing concentration, suggesting that their absorption mechanisms are not solely passive diffusion. In both normal and model rats, the jejunum shows the highest absorption for all components except xanthotoxin. The overall absorption of seven components(excluding protocatechuic acid, caffeic acid, apigenin-7-O-glucuronide, and luteoloside) in normal rats is better than that in model rats across all intestinal segments. These findings indicate that the pathological state of inflammatory pain alters the intestinal absorption of RM extract, and its mechanism needs further investigation.
Animals ; Rats ; Intestinal Absorption/drug effects* ; Male ; Rats, Sprague-Dawley ; Drugs, Chinese Herbal/metabolism* ; Disease Models, Animal ; Pain/metabolism* ; Intestines/drug effects* ; Intestinal Mucosa/metabolism*

OBJECTIVE: Huachansu injection (HCSI), a promising anti-cancer Chinese medicine injection, has been reported to have the potential for reducing the toxicity of chemotherapy and improving the quality of life for colorectal cancer (CRC) patients. The objective of this study is to explore the synergistic and detoxifying effects of HCSI when used in combination with irinotecan (CPT-11). METHODS: To investigate the effect of HCSI on anti-CRC efficacy and intestinal toxicity of CPT-11, we measured changes in the biological behavior of LoVo cells in vitro, and anti-tumor effects in LoVo cell xenograft nude mice models in vivo. Meanwhile, the effect of HCSI on intestinal toxicity and the uridine diphosphate-glucuronosyltransferase 1A1 (UGT1A1) expression was investigated in the CPT-11-induced colitis mouse model. Subsequently, we measured the effect of HCSI and its 13 constituent bufadienolides on the expression of UGT1A1 and organic anion transporting polypeptides 1B3 (OATP1B3) in HepG2 cells. RESULTS: The combination index (CI) results showed that the combination of HCSI and CPT-11 exhibited a synergistic effect (CI < 1), which significantly suppressing the LoVo cell migration, enhancing G2/M and S phase arrest, and inhibiting tumor growth in vivo. Additionally, the damage to intestinal tissues was attenuated by HCSI in CPT-11-induced colitis model, while the increased expression of UGT1A1 in HepG2 cells and in mouse was observed. CONCLUSION The co-therapy with HCSI alleviated the intestinal toxicity induced by CPT-11 and exerted an enhanced anti-CRC effect. The detoxifying mechanism may be related to the increased expression of UGT1A1 and OATP1B3 by HCSI and its bufadienolides components. The findings of this study may serve as a theoretical insights and strategies to improve CRC patient outcomes. Please cite this article as: Jiang B, Meng ZY, Hu YJ, Chen JJ, Zong L, Xu LY, Zhang XQ, Zhang JX, Han YL. Huachansu injection enhances anti-colorectal cancer efficacy of irinotecan and alleviates its induced intestinal toxicity through upregulating UGT1A1-OATP1B3 expression in vitro and in vivo. J Integr Med. 2025; 23(5):576-590.
Irinotecan/therapeutic use* ; Animals ; Glucuronosyltransferase/genetics* ; Humans ; Colorectal Neoplasms/metabolism* ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Mice, Nude ; Mice ; Up-Regulation/drug effects* ; Male ; Xenograft Model Antitumor Assays ; Mice, Inbred BALB C ; Hep G2 Cells ; Cell Line, Tumor ; Intestines/drug effects* ; Amphibian Venoms