1.Reflections on Status Quo and Development Pathways of Traditional Chinese Medicine Technology Transfer in Context of Digital-intelligent Transformation
Jie ZHANG ; Jing XU ; Guangwei ZHENG ; Huayu ZHANG ; Chang LIU ; Xiaoxiao WEN ; Xishui PAN ; Bin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):235-240
As a distinctive resource of Chinese civilization, traditional Chinese medicine (TCM) technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation, while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system, lengthy industrial chains, and multidimensional policy restrictions, resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present, TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma, i.e., unwillingness to transfer, inability to transfer, and lack of capacity to transfer. Specifically, the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements, unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives, and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems, blockchain-based traceability, and AI diagnostic models, the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization, promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example, a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements, while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization, reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead, through the construction of national-level databases, the cultivation of interdisciplinary talent, and the mutual recognition of international standards, a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed, providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.
2.The Clinical and Genetics Characteristics of Oculopharyngodistal Myopathy
Jiaxi YU ; Zhihao QUAN ; Yilei ZHENG ; Jing AN ; Jing LIU ; Qingqing WANG ; Lingchao MENG ; Meng YU ; Zhiying XIE ; Jianwen DENG ; He LYU ; Wei ZHANG ; Yun YUAN ; Zhaoxia WANG
JOURNAL OF RARE DISEASES 2026;5(2):164-174
To analyze the clinical and genetic features of oculopharyngodistal myopathy (OPDM) patients and compare the phenotypic differences among various causative genes. A total of 65 genetically confirmed OPDM patients from 43 unrelated families, who were admitted to the Department of Neurology, Peking University First Hospital between January 2008 and December 2025, were retrospectively included.The general demographic data, clinical manifestations, laboratory/auxiliary examinations, muscle pathology, and genetic test results were systematically collected and analyzed. The clinical and pathological characteristics among different OPDM subtypes were compared. Among the 65 patients(39 male and 26 female), the mean age of onset was (31.20±10.43) years (range: 14 to 63 years). The initial symptom was predominantly distal limb weakness (67.44%), which gradually progressed to involve the extraocular muscles, pharyngeal muscles, facial muscles and proximal limb muscles. Serum creatine kinase levels were mildly to moderately elevated. Muscle pathological examinations revealed rimmed vacuoles and intranuclear inclusions (within muscle fibers). The mean duration from onset to diagnosis was (12.33±7.88) years (range: 1 to 32 years). All probands had negative results on conventional next-generation whole-exome sequencing; pathogenic variants were identified through third-generation long-read sequencing or OPDM-targeted repeat-primed polymerase chain reaction(RP-PCR). Among the 43 families, OPDM2 subtype was the most common genetic subtype ( OPDM2 was the predominant subtype in this study. All subtypes share similar age of onset and muscular pathological changes, yet exhibit distinct disease progression patterns. Future multicenter prospective cohort studies are warranted to further elucidate the clinical characteristics, pathogenetic mechanisms, and prognostic differences among OPDM subtypes.
3.Electroacupuncture Ameliorates NLRP3-mediated Pyroptosis in Spinal Cord Injury Rats by Reshaping The Gut Microbiota
Yin-Jie CUI ; Hong-Ru LI ; Jing-Yi LIU ; Hai-Lin DU ; Shu-Wen LIU ; Yuan YANG ; Chen-Guang ZHENG ; Jian-Qin XIANG ; Xiao-Juan SONG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(5):1132-1153
ObjectiveSpinal cord injury (SCI) directly impairs the regulatory function of the autonomic nervous system, induces intestinal dysfunction, and significantly reduces patients’ quality of life. Preclinical studies have shown that electroacupuncture (EA) therapy can regulate the brain-gut axis and is used to treat central nervous system diseases such as major depressive disorder, Alzheimer’s disease and Parkinson’s disease. Recent research has established that fecal microbiota transplantation (FMT) from EA-treated SCI rats restored intestinal motility and colonic morphology. However, it remains unclear whether the regulation of gut microbiota by EA therapy directly contributes to neural repair after SCI. This study aims to explore whether gut microbiota mediates the neuroprotective effect of EA in the treatment of SCI and its possible mechanism. MethodsThe study employed RNA transcriptome analysis of spinal cord tissue to characterize gene expression profiles and to identify key signaling pathways following EA treatment for SCI. Hematoxylin-Eosin (HE) staining and Nissl staining were used to observe the morphological changes in spinal cord tissue. Western blot (WB) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) were applied to detect the effects of EA on the expression of proteins related to nucleotide-binding domain leucine-rich repeat and pyrin domain-containing receptor 3 (NLRP3) -dependent pyroptosis. Using 16S rDNA sequencing, the study observed alterations in gut microbiota diversity and community composition in SCI rats. Prior to establishing SCI models, rats were pretreated with an antibiotic cocktail to induce gut dysbiosis, and the effects on intestinal function and spinal cord neural repair were evaluated. FMT was performed to investigate the regulatory effects of post-EA FMT on motor function, general status, liver and spleen indices, and NLRP3-mediated pyroptosis in SCI rats. ResultsEA improved motor function and reduced regulated neuronal cell death in SCI rats. Transcriptomic analysis demonstrated the activation of immune- and inflammation-related pathways post-SCI, including NOD-like receptors, nuclear factor-kappa B(NF-κB), and Toll-like receptor (TLR) pathways. EA primarily influenced intestinal inflammation and autoimmune functions. 16S rDNA sequencing illustrated that EA did not alter the diversity of gut microbiota. However, EA altered the gut microbiota composition in SCI rats, increasing Lactobacillus and Akkermansia genera while rebalancing the Firmicutes/Bacteroidetes ratio. Furthermore, depletion of gut microbiota by antibiotics disrupted the intestinal barrier, reduced the expression of intestinal barrier proteins Zonula Occludens-1 (ZO-1) and Occludin, elevated serum lipopolysaccharide-binding protein (LBP) levels, exacerbated spinal cord tissue damage, and hindered motor function recovery in SCI rats. FMT from donors treated with EA reduced LBP levels in the intestine, blood, and spinal cord of rats, inhibited the TLR4 myeloid differentiation primary response protein 88 (MyD88)-NF‑κB pathway and NLRP3-dependent pyroptosis, and improved motor function. On the other hand, FMT treatment resulted in decreased body weight and food intake, whereas FMT using EA-treated donors effectively alleviated these alterations. ConclusionEA effectively alleviated neuroinflammatory responses in rats with SCI, primarily through regulating the gut microbiota and suppressing the NLRP3-dependent pyroptosis signaling pathway.
4.Electroacupuncture Ameliorates NLRP3-mediated Pyroptosis in Spinal Cord Injury Rats by Reshaping The Gut Microbiota
Yin-Jie CUI ; Hong-Ru LI ; Jing-Yi LIU ; Hai-Lin DU ; Shu-Wen LIU ; Yuan YANG ; Chen-Guang ZHENG ; Jian-Qin XIANG ; Xiao-Juan SONG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(5):1132-1153
ObjectiveSpinal cord injury (SCI) directly impairs the regulatory function of the autonomic nervous system, induces intestinal dysfunction, and significantly reduces patients’ quality of life. Preclinical studies have shown that electroacupuncture (EA) therapy can regulate the brain-gut axis and is used to treat central nervous system diseases such as major depressive disorder, Alzheimer’s disease and Parkinson’s disease. Recent research has established that fecal microbiota transplantation (FMT) from EA-treated SCI rats restored intestinal motility and colonic morphology. However, it remains unclear whether the regulation of gut microbiota by EA therapy directly contributes to neural repair after SCI. This study aims to explore whether gut microbiota mediates the neuroprotective effect of EA in the treatment of SCI and its possible mechanism. MethodsThe study employed RNA transcriptome analysis of spinal cord tissue to characterize gene expression profiles and to identify key signaling pathways following EA treatment for SCI. Hematoxylin-Eosin (HE) staining and Nissl staining were used to observe the morphological changes in spinal cord tissue. Western blot (WB) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) were applied to detect the effects of EA on the expression of proteins related to nucleotide-binding domain leucine-rich repeat and pyrin domain-containing receptor 3 (NLRP3) -dependent pyroptosis. Using 16S rDNA sequencing, the study observed alterations in gut microbiota diversity and community composition in SCI rats. Prior to establishing SCI models, rats were pretreated with an antibiotic cocktail to induce gut dysbiosis, and the effects on intestinal function and spinal cord neural repair were evaluated. FMT was performed to investigate the regulatory effects of post-EA FMT on motor function, general status, liver and spleen indices, and NLRP3-mediated pyroptosis in SCI rats. ResultsEA improved motor function and reduced regulated neuronal cell death in SCI rats. Transcriptomic analysis demonstrated the activation of immune- and inflammation-related pathways post-SCI, including NOD-like receptors, nuclear factor-kappa B(NF-κB), and Toll-like receptor (TLR) pathways. EA primarily influenced intestinal inflammation and autoimmune functions. 16S rDNA sequencing illustrated that EA did not alter the diversity of gut microbiota. However, EA altered the gut microbiota composition in SCI rats, increasing Lactobacillus and Akkermansia genera while rebalancing the Firmicutes/Bacteroidetes ratio. Furthermore, depletion of gut microbiota by antibiotics disrupted the intestinal barrier, reduced the expression of intestinal barrier proteins Zonula Occludens-1 (ZO-1) and Occludin, elevated serum lipopolysaccharide-binding protein (LBP) levels, exacerbated spinal cord tissue damage, and hindered motor function recovery in SCI rats. FMT from donors treated with EA reduced LBP levels in the intestine, blood, and spinal cord of rats, inhibited the TLR4 myeloid differentiation primary response protein 88 (MyD88)-NF‑κB pathway and NLRP3-dependent pyroptosis, and improved motor function. On the other hand, FMT treatment resulted in decreased body weight and food intake, whereas FMT using EA-treated donors effectively alleviated these alterations. ConclusionEA effectively alleviated neuroinflammatory responses in rats with SCI, primarily through regulating the gut microbiota and suppressing the NLRP3-dependent pyroptosis signaling pathway.
5.Experimental study of epigallocatechin gallate-loaded hydrogel scaffold for the treatment of periodontitis
Longge LIU ; Jing MAO ; Huimin ZHENG ; Wei LI
Acta Universitatis Medicinalis Anhui 2026;61(6):1013-1020
ObjectiveTo explore the structural characteristics, biocompatibility, anti-inflammatory and antioxidant properties of hyaluronic acid (HA)/silk fibroin (SF) composite hydrogel scaffolds loaded with epigallocatechin gallate (EGCG), and to provide a new material basis for the treatment of periodontitis. MethodsThe composite hydrogel scaffolds were constructed by cross-linking HA and SF and loaded with EGCG. The water absorption rate, degradation property and material characteristics were detected by scanning electron microscopy. The cytocompatibility and anti-inflammatory and antioxidant properties were evaluated by in vitro experiments. ResultsThe EGCG-loaded scaffolds exhibited a porous network structure and desirable swelling properties. In vitro experiments demonstrated that the scaffolds possessed good biocompatibility, along with the ability to inhibit the expression of inflammatory factors and scavenge reactive oxygen species. ConclusionThe HA/SF-EGCG composite scaffolds have excellent biocompatibility and dual functional activities of anti-inflammatory and antioxidant, providing a new strategy for improving the clinical treatment effect of periodontitis.
6.Construction and application of the "Huaxi Hongyi" large medical model
Rui SHI ; Bing ZHENG ; Xun YAO ; Hao YANG ; Xuchen YANG ; Siyuan ZHANG ; Zhenwu WANG ; Dongfeng LIU ; Jing DONG ; Jiaxi XIE ; Hu MA ; Zhiyang HE ; Cheng JIANG ; Feng QIAO ; Fengming LUO ; Jin HUANG
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2025;32(05):587-593
Objective To construct large medical model named by "Huaxi HongYi"and explore its application effectiveness in assisting medical record generation. Methods By the way of a full-chain medical large model construction paradigm of "data annotation - model training - scenario incubation", through strategies such as multimodal data fusion, domain adaptation training, and localization of hardware adaptation, "Huaxi HongYi" with 72 billion parameters was constructed. Combined with technologies such as speech recognition, knowledge graphs, and reinforcement learning, an application system for assisting in the generation of medical records was developed. Results Taking the assisted generation of discharge records as an example, in the pilot department, after using the application system, the average completion times of writing a medical records shortened (21 min vs. 5 min) with efficiency increased by 3.2 time, the accuracy rate of the model output reached 92.4%. Conclusion It is feasible for medical institutions to build independently controllable medical large models and incubate various applications based on these models, providing a reference pathway for artificial intelligence development in similar institutions.
7.Current disease control level of middle-aged and elderly COPD patients and its correlation with disease cognition
Yamei SONG ; Linlin LIU ; Lifeng ZHENG ; Chaobo CUI ; Ying LUAN ; Jing WANG
Journal of Public Health and Preventive Medicine 2025;36(5):50-53
Objective To evaluate the current situation of disease control in middle-aged and elderly patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and analyze the relationship with disease cognition. Methods Among the 360 middle-aged and elderly COPD patients diagnosed and treated in our hospital from January 2022 to June 2024 were retrospectively selected as research subjects, and the COPD Assessment Test Questionnaire (CAT), COPD Patient Knowledge Questionnaire (BCKQ) and the hampion Health Belief Model Scale were used to evaluate disease control, disease cognition and health beliefs in COPD patients. The Pearson chi-square test was used to analyze the relationship between disease control level and disease cognition and health beliefs in older patients with COPD. Results A total of 360 middle-aged and elderly COPD patients, 112 were in the complete control group, 189 were in the partial control group, and 59 were in the uncontrolled group, the disease control rate was 83.61%. The differences in disease cognitive scores, severity cognition, susceptibility cognition, disorder cognition, benefit cognition, health motivation, self-efficacy score and total health belief scores in middle-aged and elderly COPD patients with different disease control conditions are statistically significant. The scores of the complete control group were higher than those of partial control group and uncontrolled group, and the scores of partial control group were higher than those of the uncontrolled group (P <0.05). The disease control level of middle-aged and elderly patients with COPD is positively correlated with disease cognitive level and health belief in all dimensions. The higher the disease control level, the higher the disease cognitive level and health belief in the patient . Conclusions Middle-aged and elderly COPD patients still have insufficient awareness of the disease, and the level of disease control needs to be improved. There is a significant correlation between disease cognition, health beliefs and the level of disease control, and the improved cognitive level may help to improve the disease management and control effect. For middle-aged and elderly COPD patients, the community can provide health education courses, personalized health guidance and self-management training to enhance their awareness of diseases, so as to improve the long-term management of COPD and the quality of life of patients.
8.Impact of capsaicin on the gut microbiota and antimicrobial peptides expression of Anopheles stephensi
ZHENG Dan ; LIU Zhilong ; WANG Jing
China Tropical Medicine 2025;25(1):15-
Objective To investigate the effects of capsaicin on gut microbiota and antimicrobial peptide expression of Anopheles stephensi, providing experimental references for the application of capsaicin in mosquito-borne disease prevention and control. Methods Anopheles stephensi were continuously fed with sugary water containing capsaicin or DMSO for the capsaicin-treated group and the control, respectively. The DNA of the female mosquito's midguts and gut bacteria was extracted. Bacterial 16S rDNA high-throughput sequencing and real-time fluorescence quantitative PCR were used to analyze and compare the bacteria diversity, gut flora composition, relative abundance, and total bacterial load in female mosquitoes’ midgut between the control and capsaicin treatment groups. Total RNA was extracted from the midguts of the two groups of Anopheles mosquitoes, and the transcriptional levels of important antimicrobial peptides were detected and compared by reverse transcription and real-time fluorescence quantitative PCR. Results A total of 10 phyla, 11 classes, 28 orders, 43 families, and 62 genera were identified in the two groups. The capsaicin-treated group had fewer taxa, with significantly reduced bacterial diversity, and different community composition and relative abundance of the flora compared to the control group. At the phylum level, Bacteroidota, Proteobacteria, and Firmicutes predominated in both two groups. At the order level, Flavobacteriales, Acetobacterales, Pseudomonadales, and Lactobacillales were the dominant bacteria, with reduced relative abundance of Pseudomonadales and Acetobacterales and increased relative abundance of Flavobacteriales and Lactobacillales in the capsaicin-treated group. At the genus level, Elizabethkingia was predominantly abundant in both samples, with higher relative abundance of Elizabethkingia, Leuconostoc, and Gluconobacter in the capsaicin-treated group, while Asaia and Acinetobacter had significantly lower relative abundance compared to the control group. In addition to these changes, the total bacterial load was increased and the transcriptional levels of attacin C, cecropin A, and defensin were significantly decreased by capsaicin treatment. Conclusions Capsaicin treatment significantly affects the composition of the gut flora in Anopheles stephensi and increases the total bacterial load while inhibiting the expression of antimicrobial peptides. Based on the analysis, it indicates that capsaicin might affect the fecundity and vector competence of Anopheles by changing the energy metabolism and immune-related bacteria.
9.Acupuncture at "four pharyngeal points" combined with Changma Xifeng tablets for simple vocal tics with liver hyperactivity disturbed wind in children: a randomized controlled trial.
Enjie WANG ; Liping LIU ; Yange WEN ; Senhui HE ; Jing LI ; Xiaojuan ZHENG ; Yaqi GENG
Chinese Acupuncture & Moxibustion 2025;45(11):1577-1581
OBJECTIVE:
To observe the effect of acupuncture at "four pharyngeal points" on simple vocal tics with liver hyperactivity disturbed wind in children.
METHODS:
Sixty children with simple vocal tics of liver hyperactivity disturbed wind were randomly divided into an observation group (30 cases, 1 case dropped out) and a control group (30 cases). The control group was given Changma Xifeng tablets orally, 3 times a day, while the observation group was treated with acupuncture at "four pharyngeal points" on the basis of the treatment in the control group, 15-20 min a time, once daily for 7 days, with a 3-day break. Both groups were treated for 3 months. The TCM syndrome score and Yale global tic severity scale (YGTSS) score of the two groups were observed before treatment and after 1, 2, 3 months of treatment, the disappearance time of simple vocal tics was recorded, and the therapeutic efficacy was evaluated after treatment.
RESULTS:
After 1, 2, 3 months of treatment, the TCM syndrome scores and YGTSS scores of the two groups were decreased compared with those before treatment (P<0.01, P<0.05), and the scores of the observation group were lower than those in the control group (P<0.05, P<0.01). The disappearance time of simple vocal tics in the observation group was earlier than that in the control group (P<0.05). The effective rate of the observation group was 93.1% (27/29), which was higher than 73.3% (22/30) in the control group (P<0.05).
CONCLUSION
Acupuncture at "four pharyngeal points" could improve symptoms in children with simple vocal tics of liver hyperactivity disturbed wind, and shorten the disappearance time of simple vocal tics.
Humans
;
Male
;
Acupuncture Points
;
Female
;
Child
;
Acupuncture Therapy
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Child, Preschool
;
Liver/drug effects*
;
Tics/drug therapy*
;
Treatment Outcome
10.Olaparib and niraparib as maintenance therapy in patients with newly diagnosed and platinum-sensitive recurrent ovarian cancer: A single-center study in China.
Dengfeng WANG ; Xunwei SHI ; Jiao PEI ; Can ZHANG ; Liping PENG ; Jie ZHANG ; Jing ZHENG ; Chunrong PENG ; Xiaoqiao HUANG ; Xiaoshi LIU ; Hong LIU ; Guonan ZHANG
Chinese Medical Journal 2025;138(10):1194-1201
BACKGROUND:
Poly adenosine-diphosphate-ribose polymerase (PARP) inhibitors (PARPi) have been approved to act as first-line maintenance (FL-M) therapy and as platinum-sensitive recurrent maintenance (PSR-M) therapy for ovarian cancer in China for >5 years. Herein, we have analyzed the clinical-application characteristics of olaparib and niraparib in ovarian cancer-maintenance therapy in a real-world setting to strengthen our understanding and promote their rational usage.
METHODS:
A retrospective chart review identified patients with newly diagnosed or platinum-sensitive recurrent ovarian cancer, who received olaparib or niraparib as maintenance therapy at Sichuan Cancer Hospital between August 1, 2018, and December 31, 2021. Patient medical records were reviewed. We grouped and analyzed patients based on the type of PARPi they used (the olaparib group and the niraparib group) and the line of PARPi maintenance therapy (the FL-M setting and the PSR-M setting). The primary endpoint was the 24-month progression-free survival (PFS) rate.
RESULTS:
In total, 131 patients (olaparib: n = 67, 51.1%; niraparib: n = 64, 48.9%) were enrolled. Breast cancer susceptibility genes ( BRCA ) mutations ( BRCA m) were significantly less common in the niraparib group than in the olaparib group [9.4% (6/64) vs . 62.7% (42/67), P <0.001], especially in the FL-M setting [10.4% (5/48) vs . 91.4% (32/35), P <0.001]. The 24-month progression-free survival (PFS) rates in the FL-M and PSR-M settings were 60.4% and 45.7%, respectively. In patients with BRCA m, the 24-month PFS rates in the FL-M and PSR-M settings were 62.2% and 72.7%, respectively.
CONCLUSIONS
Olaparib and niraparib were effective in patients with ovarian cancer without any new safety signals except for skin pigmentation. In patients with BRCA m, the 24-month PFS of the PARPi used in the PSR-M setting was even higher than that used in the FL-M setting.
Humans
;
Female
;
Ovarian Neoplasms/drug therapy*
;
Piperazines/therapeutic use*
;
Middle Aged
;
Retrospective Studies
;
Phthalazines/therapeutic use*
;
Piperidines/therapeutic use*
;
Indazoles/therapeutic use*
;
Poly(ADP-ribose) Polymerase Inhibitors/therapeutic use*
;
Adult
;
Aged
;
China
;
Neoplasm Recurrence, Local/drug therapy*
;
Progression-Free Survival


Result Analysis
Print
Save
E-mail