As people’s attention to health continues to increase, the market demand for traditional Chinese medicine (TCM) is growing steadily. The quality and safety of Chinese medicinal materials have attracted unprecedented social attention. In particular, the issue of exogenous harmful residue pollution in TCM has become a hot topic of concern for both regulatory authorities and society. The Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition further refines the detection methods and limit standards for exogenous harmful residues in TCM. This not only reflects China’s high-level emphasis on the quality and safety of TCM but also demonstrates the continuous progress made by China in the field of TCM safety supervision. Basis on this study, by systematically reviewing the development history of the detection standards for exogenous harmful residues in TCM and analyzing the revisions and updates of these detection standards in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition, deeply explores the key points of the changes in the monitoring standards for exogenous harmful residues in TCM in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition. Moreover, it interprets the future development directions of the detection of exogenous residues in TCM, aiming to provide a reference for the formulation of TCM safety supervision policies.

Most chemical medicines have polymorphs. The difference of medicine polymorphs in physicochemical properties directly affects the stability, efficacy, and safety of solid medicine products. Polymorphs is incomparably important to pharmaceutical chemistry, manufacturing, and control. Meantime polymorphs is a key factor for the quality of high-end drug and formulations. Polymorph prediction technology can effectively guide screening of trial experiments, and reduce the risk of missing stable crystal form in the traditional experiment. Polymorph prediction technology was firstly based on theoretical calculations such as quantum mechanics and computational chemistry, and then was developed by the key technology of machine learning using the artificial intelligence. Nowadays, the popular trend is to combine the advantages of theoretical calculation and machine learning to jointly predict crystal structure. Recently, predicting medicine polymorphs has still been a challenging problem. It is expected to learn from and integrate existing technologies to predict medicine polymorphs more accurately and efficiently.

Objective To investigate the relationship between insomnia,gastrointestinal symptoms,and glycosylated hemoglobin(HbA1c)levels in individuals diagnosed with type 2 diabetes mellitus(T2DM),as well as the related influencing factors.Methods A total of 910 T2DM patients treated in our multicenter from January 2022 to December 2022 were enrolled in this study.General information(gender,age,smoking and drinking history,exercise,course of disease,treatment and complications),HbA1c,Athens Insomnia Scale(AIS)scores and Gastrointestinal Symptoms Rating Scale(GSRS)scores of patients were collected.The differences of sleep and gastrointestinal symptoms between groups were analyzed,and the correlation between the differences and HbA1c was analyzed.Furthermore,the risk factors for non-standard HbA1c were analyzed.Results The AIS score and GSRS score in the HbA1c control group were less than those in the non-standard group(P＜0.01).Insomnia was reported by 37.0％of T2DM patients,and the HbA1c level in the insomnia group was significantly higher than that in the non-insomnia group(10.00％±2.38％vs.8.26％±1.73％,P＜0.01).Gastrointestinal symptoms were present in 57.5％of T2DM patients,and the HbA1c levels in the group with gastrointestinal symptoms were significantly higher than those in the group without gastrointestinal symptoms(9.26％±2.23％vs.8.43％±1.98％,P＜0.01).Furthermore,26.3％of T2DM patients experienced both insomnia and gastrointestinal symptoms.Remarkably,the HbA1c levels in the group with both insomnia and gastrointestinal symptoms were significantly higher than those in the group without either condition(10.18％±2.44％vs.8.45％±1.86％,P＜0.01).Correlation analysis demonstrated a significant association between sleep quality,gastrointestinal function,and HbA1c levels(P＜0.01).The logistic regression analysis result revealed that age,GSRS score,AIS score,and the presence of insomnia combined with gastrointestinal symptoms were independent risk factors for predicting HbA1c≥6.5％(P＜0.01).Having both insomnia and gastrointestinal symptoms concurrently was the strongest risk factor for substandard HbA1c control,and the risk of blood sugar control may increase about 5 times when both appear together.Conclusion Insomnia and gastrointestinal symptoms are common comorbidities in T2DM patients,showing a cross-interfering relationship,and they appear together with poor blood sugar control,interact causally,and amplify each other.

Macrophages, existed in almost all organs of the body, are responsible for detecting tissue injury, pathogens, playing a key role in host defense against a variety of invading pathogens triggering inflammatory responses. Emerging evidence suggests that macrophage-mediated immune responses are efficiently regulated by the ubiquitination modification, which is responsible for normal immune responses. However, numerous studies indicates that the aberrant activation or inhibition of macrophage-mediated immune responses occurs in inflammation, mainly caused by dysregulated ubiquitination modification due to E3 ubiquitin ligases mutations or abnormal expression. Notably, E3 ubiquitin ligases, responsible for recognizing the substrates, are key enzymes in the ubiquitin-proteasome system (UPS) composed of ubiquitin (Ub), ubiquitin-activating E1 enzymes, ubiquitin-conjugating E2 enzymes, E3 ubiquitin ligases, 26S proteasome, and deubiquitinating enzymes. Intriguingly, several E3 ubiquitin ligases are involved in the regulation of some common signal pathways in macrophage-mediated inflammation, including Toll-like receptors (TLRs), nucleotide-binding oligomerization domain (NOD)-like receptors (NLRs), RIG-I-like receptors (RLRs), C-type lectin receptors (CLRs) and the receptor for advanced glycation end products (RAGE). Herein, we summarized the physiological and pathological roles of E3 ligases in macrophage-mediated inflammation, as well as the inhibitors and agonists targeting E3 ligases in macrophage-mediated inflammation, providing the new ideas for targeted therapies in macrophage-mediated inflammation caused aberrant function of E3 ligases.

ObjectiveTo investigate the possible mechanism of Buzhong Yulin Decoction （补中愈淋汤） in the prevention and treatment of recurrent urinary tract infection. MethodsThe mouse models of recurrent urinary tract infection were established by uropathogenic Escherichia coli （UPEC） strain UTI89 by bladder perfusion， and the successful mouse models were randomly divided into a model group， an antibiotic group， and a low- and high-dose Buzhong Yulin Decoction group， with six mice in each group. In addition， 5 C57BL/6 mice without modelling were taken as blank group. The low- and high-dose Buzhong Yulin Decoction groups received 0.1 ml/10 g of decoction by gavage， with concentrations of 1.3 g/ml and 5.2 g/ml， respectively； the antibiotic group received 0.1 ml/10 g of levofloxacin hydrochloride solution with 5 mg/ml by gavage； the blank and model groups received 0.1 ml/10 g of distilled water by gavage. Each group was gavaged once a day for 7 consecutive days. The total number of urine marks， the number of central urine marks， and the total urine volume of the urine marks were observed by the urine marking test； HE staining was used to observe the histopathological changes in the bladder of mice； serum levels of the inflammatory factors interleukin 1β （IL-1β）， interleukin 6 （IL-6） and tumour necrosis factor α （TNF-α） were detected by ELISA； the morphology of the epithelial cells of bladder was observed by scanning electron microscopy； immunofluorescence assay to detect bladder tissue anti-UroPlakin 3A protein level and UPEC bacterial load； the spread plate method to detect urinary bacterial load and bacterial load of bladder epithelial cells； RT-PCR method to detect Ras-related protein Rab-11A （RAB11A） and Ras-related protein Rab-27B （RAB27B） mRNA level in bladder tissue； immunoblotting to detect microtubule-associated protein 1 light chain3 （LC3） and P62 protein levels in bladder tissue. ResultsCompared with the blank group， the bladder epithelial cell layers were lost and showed abnormal morphology in mice of the model group； bladder tissue UroPlakin 3A protein and RAB11A and RAB27B mRNA levels reduced， the total number of urine marks， the number of central urine marks， bladder tissue UPEC bacterial load， urinary bacterial load， bacterial load in bladder epithelial cells， serum IL-1β， IL-6， and TNF-α levels， and LC3 and P62 protein levels in bladder tissue all elevated （P＜0.05 or P＜0.01）. Compared with the model group， the bladder epithelial cell layers were intact and the morphology of epithelial cells were regular in the low- and high-dose Buzhong Yulin Decoction groups； the average surface area of bladder epithelial cells reduced， the levels of UroPlakin 3A protein and RAB11A and RAB27B mRNA in bladder tissues elevated， and total number of urine marks， the number of central urine marks， bladder tissue UPEC bacterial load， urinary bacterial load， bacterial load in bladder epithelial cells， serum IL-1β， IL-6， and TNF-α levels， and P62 protein levels in bladder tissue all reduced （P＜0.05 or P＜0.01）， but LC3 protein levels showed no statistically significant （P＞0.05）. In the antibiotic group， the bladder epithelial cells were partially missing and the morphology of epithelial cells was abnormal. Compared with the antibiotic group， the average surface area of the bladder epithelial cells in the mice increased in the low- and high-dose Buzhong Yulin Decoction groups， the bacterial load of the bladder epithelial cells decreased， and the P62 protein level of the bladder tissue decreased （P＜0.05）. When comparing between the low- and high-dose Buzhong Yulin Decoction groups， the differences in each index were not statistically significant （P＞0.05）. ConclusionBuzhong Yulin Decoction may prevent and treat recurrent urinary tract infection by repairing the bladder mucosal barrier， increasing RAB11A and RAB27B level and enhancing autophagy in bladder tissues， thereby facilitating bacterial clearance from bladder epithelial cells and reducing the bacterial load of bladder epithelial cells.

Objective To establish a stable and reliable method for the determination of ethylene oxide residue,and to analyze ethylene oxide residue in multi components made of different materials involved in some medical devices,so as to provide references for sample selection and ethylene oxide residue detection of multi-component medical device kits.Methods A method for the determination of ethylene oxide residue of multi-component medical devices was developed using headspace-gas chromatography and DB-WAX column under the conditions of headspace extraction with equilibration at 80℃ for 20 min,and the weighing mass,linearity,limit of detection,limit of quantification,precision and recovery of the method were determined.Trials of the method were carried out on the items undergoing ethylene oxide sterilization,including disposable perineal care kit,disposable gynecological examination kit,disposable suture dressing kit,disposable debridement kit and the components contacting human body in the disposable dialysis kit,and the abilities of different materials of the components were analyzed in absorbing,retaining and releasing ethylene oxide.Results The method showed high linearity(r=0.999 8)in the range of ethylene oxide mass concentration from 0.4 to 16.0 μg/mL with a weighing mass of 1.00 g,which had the limit of detection being 0.11 μg/mL,the limit of quantification being 0.37 μg/mL and the relative standard deviations(RSDs)for the precision from 0.35％to 1.52％.The average recoveries of different spiked amounts of ethylene oxide in the three blank matrices ranged from 92.68％to 101.42％with the relative standard deviations(RSDs)from 2.46％to 7.59％,which all satisfied the detection requirements.The components made of rubber and acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer(ABS)in multi-component medical device kits had the highest ethylene oxide residues,followed by the components made of wood,degreased cotton,polypropylene and polystyrene.Conclusion The method proposed gains advantages in easy operation and high specificity,quantification and reproducibility,which can be used for the determination of ethylene oxide residue in the multi-component medical device kit undergoing ethylene oxide sterilization.References are provided for sample selection of multi-component medical devices.[Chinese Medical Equipment Journal,2024,45(1):56-61]

This study was aimed at performing epidemiologic investigation of the first psittacosis death case in Hangzhou City,to provide a reference for the investigation and disposal of psittacosis cases,as well as prevention and control.Epidemio-logic data were collected through field epidemiologic investigation,and close contacts and environmental samples were collected for pathogenicity testing.The first symptom in the patient was cough,which did not raise concerns at the time.Several days later,the patient developed abdominal distension and black stools,and visited two medical institutions for treatment and hospi-talization.The patient's sputum and peripheral blood were tested for Chlamydia psittaci infection by metagenomic analysis via next-generation sequencing.Samples collected from the patient's family members,close contacts,and home environment test-ed negative with real-time quantitative polymerase chain reaction.The patient later died of gastrointestinal bleeding.This article is the first report of a case of psittacosis contracted from exposure to a sick parrot in Hangzhou City,in a patient who died be-cause of an underlying disease.Operational training should be provided for medical personnel,and early diagnosis with mNGS and treatment of patients with underlying diseases should be performed as early as possible to avoid fatality.In addition,health education should be carried out to raise public awareness of the disease.

Objective:To investigate the value of cranial ultrasound (CUS) globus pallidus to putamen gray ratio(G/P) in monitoring basal ganglia of neonatal hyperbilirubinemia.Methods:A retrospective analysis was performed on the CUS, magnetic resonance imaging (MRI, 46 cases) and clinical data of 69 neonates hospitalized in the Department of Neonatology of Children′s Hospital Affiliated to Capital Institute of Pediatrics from June 2022 to June 2023. UpToDate calculator was used to calculate the reference thresholds of phototherapy for each child, combined with the 342 μmol/L node value, the children were divided into control group, mild to moderate hyperbilirubinemia group and severe hyperbilirubinemia group; RadiAnt DICOM Viewer software was used to measure the ultrasound gray values of bilateral globus pallidus and putamen, and the ratio CUS (G/P) was calculated; MRI post-processing workstation was used to read T1 signal values of bilateral globus pallidus and putamen, and the ratio MRI (G/P) was calculated. The correlations between CUS (G/P) and total serum bilirubin (TSB)/ phototherapy threshold and TSB/ albumin ratio were analyzed; the consistency of CUS (G/P) and MRI (G/P) was analyzed; the difference of CUS (G/P) among control group, light-moderate hyperbilirubinemia group and severe hyperbilirubinemia group was compared.Results:①CUS (G/P) was positively correlated with TSB/ phototherapy threshold and TSB/albumin ( rs=0.721, 0.600, all P<0.001). ②CUS (G/P) value was consistent with MRI (G/P) value (τ=0.743, P<0.05). ③CUS(G/P) value increased sequentially in the control group, mild-moderate hyperbilirubinemia group, and severe hyperbilirubinemia group, and the differences between each two groups were statistically significant (all P<0.05). Conclusions:CUS (G/P) has dose-response relationship with TSB, diagnostic agreement with MRI (G/P) value, and shows differences in different levels of bilirubin, and can be used to monitor intracranial basal ganglia in neonatal hyperbilirubinemia.

Objective To study the microscopic structure and morphological characteristics of Zebrafish eyeball and retina at different developmental stages, and to lay a foundation for visual research model. Methods Select eight groups of zebrafish at different ages, with six fish in each group, 48 fish in total. Optical microscopy and transmission electron microscopy were used to observe the eyeball structure of Zebrafish at different developmental stages, and the thickness of retinal each layer was measured to analyze the temporal and spatial development pattern. The morphological characteristics of various cells in the retina and the way of nerve connection were observed from the microscopic and ultrastructural aspects, especially the structural differences between rod cells and cone cells. Results The retina of Zebrafish can be divided into ten layers including retinal pigment epithelial layer, rod cells and cone cells layer, outer limiting membrane, outer nuclear layer, outer plexiform layer, inner nuclear layer, inner plexiform layer, ganglion cell layer, nerve fiber layer, inner limiting membrane. Rod cells had a smaller nucleus and a higher electron density than cone cells. Photoreceptor terminals were neatly arranged in the outer plexiform layer, forming neural connections with horizontal cells and bipolar cells, and several synaptic ribbons are clearly visible within them. In Zebrafish retina, ganglion cell layer and inner plexiform layer are the earliest developed. With the growth and development of Zebrafish, the thickness of rod cells and cone cells layer and retinal pigment epithelial layer gradually increases, and the retinal structure was basically developed in about 10 weeks. Conclusion The retinal structure of Zebrafish is typical, with obvious stratification and highly differentiated nerve cells. There are abundant neural connections in the outer plexiform layer. The ocular development characteristics of Zebrafish are similar to those of most mammals.

Objective To investigate the associations of reproductive health indicators with lung function and chronic obstructive pulmonary disease(COPD)among women aged 40 years and above.Methods From Jul to Sep,2021,female subjects aged 40 years and above were randomly selected from the Shanghai Suburban Adult Cohort and Biobank for COPD screening.A questionnaire was used to obtain information on demographic characteristics and reproductive health indicators.Linear regression was used to analyze the effects of reproductive health indicators on forced vital capacity(FVC)and forced expiratory volume in the first second(FEV1).Logistic regression was also used to analyze the effects of reproductive health factors on FVC as a percentage of the predicted value(FVC%Pred)and FEV1%Pred as well as on COPD.Results A total of 1876 women aged 40 years and above were enrolled with mean age of(62.1±8.2)years old,among them,78.1%were menopausal,and 40.9%had been pregnant≥3 times.Multivariate analysis showed that FVC and FEV1 decreased in postmenopausal women,but menopause was not associated with a decrease in their percentage of predicted values.Pregnancies≥3 times was a risk factor for COPD(for 3 times,OR=4.92,95%CI:1.48-19.95,P<0.05;for≥4 times,OR=9.06,95%CI:2.32-41.57,P<0.01),while pregnancies of 2 times did not increase the risk of COPD.Conclusion In women aged 40 years and above,menopause is associated with poorer FVC and FEV1,and excessive pregnancy(≥3 times)is a risk factor for COPD.