1.Compact Fundus Imaging System Using Shack-Hartmann Wavefront Sensing for High-speed Auto-focus
Zhe-Kai LIN ; Long CHEN ; Geng-Yong ZHENG ; Jin-Tian HUANG ; Jia-Xin DONG ; Shang-Pan YANG ; Wen-Zheng DING ; Ding-An HAN ; Xue-Hua WANG ; Ya-Guang ZENG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(4):1076-1086
ObjectiveThe widespread adoption of portable fundus cameras for primary care and community screening is hindered by limitations in current autofocus(AF) technologies. Image-based methods relying on sharpness evaluation require iterative searches, resulting in slow convergence, while projection-based techniques are susceptible to optical artifacts and calibration errors. To address these challenges, this study introduces a novel AF system based on direct wavefront sensing, designed to deliver simultaneous high speed, high precision, and operational robustness within the compact form factor essential for portable ophthalmic devices. MethodsOur approach fundamentally reimagines the AF process by directly measuring the ocular wavefront aberration. We developed a custom portable fundus camera integrating a miniaturized Shack-Hartmann wavefront sensor (SHWS) into the optical path. An 850 nm laser diode projects a point source onto the retina via oblique illumination to minimize corneal reflections. Light scattered from this spot carries the eye’s refractive error through the imaging optics and is directed to the SHWS, positioned at a plane optically conjugate to the primary color CMOS imaging sensor. A microlens array within the SHWS samples the incident wavefront, generating a pattern of focal spots on a CCD. Real-time centroid analysis of these spots provides a map of local wavefront slopes. These measurements are processed through a singular value decomposition (SVD) algorithm to fit a Zernike polynomial basis set, enabling real-time reconstruction of the wavefront phase. The defocus component (S) is extracted from the second-order Zernike coefficients, providing a direct, quantitative measure of the refractive error in diopters. This value serves as a precise error signal in a closed-loop control system, which commands a voice-coil actuated focusing lens to its null position in a single, deterministic step, eliminating the need for iterative search algorithms. ResultsComprehensive evaluation demonstrated the system’s high performance. Testing on a calibrated model eye (OEMI-7) established a highly linear relationship between the computed defocus S and the focusing lens position across a ±20 Diopter (D) compensation range, achievable within a 5 mm mechanical travel. The system achieved a focusing precision of 0.08 D, corresponding to an 18-fold improvement over a conventional projection spot-size method tested under identical conditions. The total focus acquisition time, encompassing wavefront measurement, computation, and lens actuation, averaged under 0.5 s. Clinical validation with 25 human volunteers (50 eyes, refractive range -15 D to +10 D) confirmed practical efficacy. The wavefront-sensing AF succeeded in 92% of attempts with a mean time of 0.5 s, substantially outperforming a projection-based benchmark which achieved only a 32% success rate with an average time of 4.25 s. The system provided instantaneous directional guidance and maintained stability during minor ocular movements. Objective assessment of image quality, via amplitude contrast of retinal vasculature, showed consistent and significant enhancement following AF correction across the entire tested diopter range. ConclusionThis work successfully implements and validates a direct wavefront-sensing autofocus paradigm for portable fundus cameras. By directly quantifying and compensating for the optical defocus aberration, this method bypasses the fundamental limitations of image-processing and projection-based techniques, enabling rapid, precise, and deterministic diopter compensation. The developed system delivers an exceptional combination of a wide operational range (±20 D), high accuracy (0.08 D), fast convergence (0.5 s), and a compact physical footprint. This technology provides a practical and high-performance focusing solution capable of enhancing the reliability, throughput, and diagnostic utility of portable retinal imaging in large-scale screening applications. Future efforts will be directed towards system cost optimization and performance adaptation for diverse ocular conditions.
2. Exploration and Practice of a Generative AI-assisted Four-dimensional Integration Platform of “Teaching, Learning, Evaluation, and Research” for The Biochemistry and Molecular Biology Courses
Pan CHEN ; Yang XI ; Xiao-Feng JIN ; De-Sen SUN ; Qiang CHEN ; Jun-Ming GUO
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(3):789-800
ObjectiveBiochemistry and Molecular Biology, a discipline that elucidates life phenomena at the molecular level, serves as a core foundational course in medical education. It provides the theoretical basis for studying other basic and clinical medical subjects, as well as for understanding pathogenesis, disease diagnosis, and treatment. However, its complex content and highly abstract concepts have posed a dual challenge to traditional teaching models: “inefficient instruction” and “inadequate learning outcomes”. Within limited classroom hours, how to engage students and stimulate their intrinsic motivation, and how to help them recognize, understand, and develop a passion for biochemistry from the perspective of the discipline’s essence, have long been key focuses of curriculum research. MethodsUsing the lipid metabolism chapter as an example, this study employs “Rain Classroom”, a generative artificial intelligence (AI)-assisted platform, to support education in four dimensions: teaching, learning, evaluation, and research. In teaching, it assists instructors through virtual experiments, lesson preparation support, knowledge mapping, and assignment design. For learning, it serves as an intelligent study assistant for students, providing automated assignment review, enabling educational resource sharing, and facilitating personalized learning pathways. In evaluation, the platform automates assignment grading, analyzes student performance data, and offers diagnostic feedback and teaching recommendations. In research, it aids educators in collecting and analyzing teaching data, as well as searching for and summarizing relevant literature. ResultsThe results indicate that an educational model integrating teacher-led instruction, student-centered learning, and generative AI assistance significantly enhances teaching quality, students’ self-directed learning abilities, and knowledge mastery. Furthermore, with the support of generative AI, curriculum-based ideological education—focusing on cutting-edge disciplinary advances and topical medical issues—helps cultivate students’ medical spirit of “honoring life and healing the wounded”, thereby fostering the establishment of appropriate professional values. Finally, while generative AI presents both opportunities and challenges for higher education, this study also analyzes potential risks in its teaching applications, emphasizing the need for both instructors and students to avoid over-reliance and to ensure that technological tools consistently serve the fundamental goals of education. ConclusionThis study demonstrates that integrating generative AI, specifically via the “Rain Classroom” platform, can effectively enhance biochemistry education. By supporting teaching, learning, evaluation, and research, this approach improves both educational effectiveness and student outcomes. It also facilitates the incorporation of cutting-edge knowledge and professional ethics, nurturing a patient-centered mindset. Additionally, the study addresses potential implementation risks to ensure that such technological tools remain aligned with the core purpose of education.
3.Rapid Qualitative Analysis Methods and Their Application in Implementation Science
Xuehan WEI ; Xiaoying CHEN ; Runze WANG ; Yingqian ZHANG ; Xuehan LIU ; Jin SUN ; Guoyan YANG ; Wei XIAO ; Chunli LU
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(2):546-556
Implementation science (IS) aims to systematically analyze and address the real-world gaps from evidence to practice and the influencing factors of the context. It is necessary to carry out qualitative research to gather relevant implementation outcomes. Nevertheless, traditional qualitative analysis has issues such as consuming a great deal of time and energy, and it is unable to promptly provide the crucial data required for implementation science research. The Rapid Qualitative Analysis (RQA) method, through semi-structured interviews and the adoption of techniques such as immediate data condensation and matrix analysis, can effectively shorten the cycle of qualitative data collection and data processing. RQA can promptly identify social determinants of health such as structural barriers, facilitators, and the behavioral characteristics of target groups. It provides a real-time basis for public health decision-making, the interpretation of complex social phenomena, and the process and effectiveness evaluation of research projects. Although RQA is difficult to conduct in-depth theoretical analysis based on grounded theory, its efficiency and flexibility make it the preferred tool for large-scale and time-sensitive research. Thus, it has been widely applied in implementation science research. This paper sorts out the core concepts and commonly used technical methods of RQA, as well as the differences between RQA and traditional qualitative analysis. It also explores the applications of RQA in intervention optimization, process evaluation, and implementation outcome evaluation. By integrating specific cases, this paper clarifies its application value in the field of implementation science. In the future, it is advisable to explore the integration of RQA with technologies such as artificial intelligence and big data, in order to bridge the gap between the transformation of scientific research achievements into practice. Under circumstances of limited resources or tight time constraints, RQA can be used to efficiently conduct implementation science research, providing convenient and scientific methodological and technical support for accelerating evidence-based practice.
4.Analysis on Theoretical Model and Pharmacological Mechanism of Staged Treatment of Severe Acute Pancreatitis with "Strengthening Healthy Qi to Eliminate Pathogenic Factors"
Wei JIN ; Quanyu DU ; Yang SONG ; Yong CHEN ; Junfeng MO ; Xiaochuan PAN ; Chunrun LI ; Peishu LAN ; Shaohong CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(14):195-204
Severe acute pancreatitis (SAP) is closely related to dysfunction of the spleen-stomach ascent and descent. Due to the influence of modern lifestyle and dietary factors, Qi deficiency in the spleen and stomach has become the pathological basis of SAP. Its pathogenesis is characterized by dampness, heat, pathogenic factors, stasis, stagnation, obstruction, Fu-organs Qi obstruction, pathogenic excess, and healthy Qi deficiency. At different stages of the disease course of SAP, there is a focus on both pathogenic excess and healthy Qi deficiency. It is specifically manifested as Fu-organs stagnation and heat accumulation, as well as pathogenic excess and healthy Qi deficiency, during the systemic inflammatory response phase, intermingling of blood stasis and pathogenic factors, as well as Qi deficiency and blood stasis, during the infection period, and weakness of the spleen and stomach, as well as healthy Qi deficiency and lingering pathogenic factors, during the residual infection period. Based on the theory that "the spleen and stomach are the acquired foundation", a staged treatment method centered on the core principle of "strengthening healthy Qi to eliminate pathogenic factors" was developed. The staged treatment method included "clearing the Fu-organs to expel turbidity, replenishing Qi to harmonize the stomach, activating blood circulation to expel pathogenic factors, replenishing Qi to relieve pain, promoting digestion to stimulate appetite, and replenishing Qi to invigorate the spleen". In clinical practice, Hewei Tongxie mixture, Yikang mixture, and Shiwei Jianpi Xiaoshi powder were selected for staged treatment of SAP. This article systematically summarized the theoretical basis of traditional Chinese medicine, Western medicine foundation, modern pharmacological mechanisms, and clinical application experience of the staged treatment of SAP with "strengthening the healthy Qi to eliminate pathogenic factors", providing new ideas for the treatment of SAP with traditional Chinese medicine.
5.Recent Advances of Immune Checkpoint Inhibitors in Treatment of Cervical Cancer
Haojie QIN ; Zhifan ZUO ; Dan CHEN ; Jia LIU ; Shan JIN ; Yang ZHANG ; Yongpeng WANG
Cancer Research on Prevention and Treatment 2025;52(10):848-854
As a hot spot in clinical research today, immune checkpoint inhibitor has been recommended by guidelines in the first- and second-line treatments of advanced cervical cancer as immune monotherapy or combination therapy. It has also achieved good efficacy in clinical practice. In locally advanced cervical cancer, immune checkpoint inhibitors have been included in the guidelines for adjuvant therapy, and good tumor regression effects have been achieved in clinical practice. Based on the results of existing trials, immune checkpoint inhibitors have also shown good clinical potential as neoadjuvant therapy. Furthermore, the issue of immunotherapy rechallenge has increasingly captured clinicians’ attention, offering a potential new therapeutic strategy for cervical cancer patients with prior immunotherapy exposure. In this article, the clinical application and research progress of immune checkpoint inhibitors in the treatment of cervical cancer in recent years are summarized to provide valuable ideas and directions for clinical treatment.
6.Safety of teriflunomide in Chinese adult patients with relapsing multiple sclerosis: A phase IV, 24-week multicenter study.
Chao QUAN ; Hongyu ZHOU ; Huan YANG ; Zheng JIAO ; Meini ZHANG ; Baorong ZHANG ; Guojun TAN ; Bitao BU ; Tao JIN ; Chunyang LI ; Qun XUE ; Huiqing DONG ; Fudong SHI ; Xinyue QIN ; Xinghu ZHANG ; Feng GAO ; Hua ZHANG ; Jiawei WANG ; Xueqiang HU ; Yueting CHEN ; Jue LIU ; Wei QIU
Chinese Medical Journal 2025;138(4):452-458
BACKGROUND:
Disease-modifying therapies have been approved for the treatment of relapsing multiple sclerosis (RMS). The present study aims to examine the safety of teriflunomide in Chinese patients with RMS.
METHODS:
This non-randomized, multi-center, 24-week, prospective study enrolled RMS patients with variant (c.421C>A) or wild type ABCG2 who received once-daily oral teriflunomide 14 mg. The primary endpoint was the relationship between ABCG2 polymorphisms and teriflunomide exposure over 24 weeks. Safety was assessed over the 24-week treatment with teriflunomide.
RESULTS:
Eighty-two patients were assigned to variant ( n = 42) and wild type groups ( n = 40), respectively. Geometric mean and geometric standard deviation (SD) of pre-dose concentration (variant, 54.9 [38.0] μg/mL; wild type, 49.1 [32.0] μg/mL) and area under plasma concentration-time curve over a dosing interval (AUC tau ) (variant, 1731.3 [769.0] μg∙h/mL; wild type, 1564.5 [1053.0] μg∙h/mL) values at steady state were approximately similar between the two groups. Safety profile was similar and well tolerated across variant and wild type groups in terms of rates of treatment emergent adverse events (TEAE), treatment-related TEAE, grade ≥3 TEAE, and serious adverse events (AEs). No new specific safety concerns or deaths were reported in the study.
CONCLUSION:
ABCG2 polymorphisms did not affect the steady-state exposure of teriflunomide, suggesting a similar efficacy and safety profile between variant and wild type RMS patients.
REGISTRATION
NCT04410965, https://clinicaltrials.gov .
Humans
;
Crotonates/adverse effects*
;
Toluidines/adverse effects*
;
Nitriles
;
Hydroxybutyrates
;
Female
;
Male
;
Adult
;
ATP Binding Cassette Transporter, Subfamily G, Member 2/genetics*
;
Middle Aged
;
Multiple Sclerosis, Relapsing-Remitting/genetics*
;
Prospective Studies
;
Young Adult
;
Neoplasm Proteins/genetics*
;
East Asian People
7.Circulating immunological transcriptomic profile identifies DDX3Y and USP9Y on the Y chromosome as promising biomarkers for predicting response to programmed death 1/programmed death ligand 1 blockade.
Liting YOU ; Zhaodan XIN ; Feifei NA ; Min CHEN ; Yang WEN ; Jin LI ; Jiajia SONG ; Ling BAI ; Jianzhao ZHAI ; Xiaohan ZHOU ; Binwu YING ; Juan ZHOU
Chinese Medical Journal 2025;138(3):364-366
8.Efficacy and safety of chimeric antigen receptor T cell therapy combined with zanubrutinib in the treatment of relapsed/refractory diffuse large B-cell lymphoma.
Langqi WANG ; Chunyan YUE ; Xuan ZHOU ; Jilong YANG ; Bo JIN ; Bo WANG ; Minhong HUANG ; Huifang CHEN ; Lijuan ZHOU ; Sanfang TU ; Yuhua LI
Chinese Medical Journal 2025;138(6):748-750
9.Cost-effectiveness of angiographic quantitative flow ratio-guided coronary intervention: A multicenter, randomized, sham-controlled trial.
Yanyan ZHAO ; Changdong GUAN ; Yang WANG ; Zening JIN ; Bo YU ; Guosheng FU ; Yundai CHEN ; Lijun GUO ; Xinkai QU ; Yaojun ZHANG ; Kefei DOU ; Yongjian WU ; Weixian YANG ; Shengxian TU ; Javier ESCANED ; William F FEARON ; Shubin QIAO ; David J COHEN ; Harlan M KRUMHOLZ ; Bo XU ; Lei SONG
Chinese Medical Journal 2025;138(10):1186-1193
BACKGROUND:
The FAVOR (Comparison of Quantitative Flow Ratio Guided and Angiography Guided Percutaneous Intervention in Patients with Coronary Artery Disease) III China trial demonstrated that percutaneous coronary intervention (PCI) lesion selection using quantitative flow ratio (QFR) measurement, a novel angiography-based approach for estimating fractional flow reserve, improved two-year clinical outcomes compared with standard angiography guidance. This study aimed to assess the cost-effectiveness of QFR-guided PCI from the perspective of the current Chinese healthcare system.
METHODS:
This study is a pre-specified analysis of the FAVOR III China trial, which included 3825 patients randomized between December 25, 2018, and January 19, 2020, from 26 centers in China. Patients with stable or unstable angina pectoris or those ≥72 hours post-myocardial infarction who had at least one lesion with a diameter stenosis between 50% and 90% in a coronary artery with a ≥2.5 mm reference vessel diameter by visual assessment were randomized to a QFR-guided strategy or an angiography-guided strategy with 1:1 ratio. During the two-year follow-up, data were collected on clinical outcomes, quality-adjusted life-years (QALYs), estimated costs of index procedure hospitalization, outpatient cardiovascular medication use, and rehospitalization due to major adverse cardiac and cerebrovascular events (MACCE). The primary analysis calculated the incremental cost-effectiveness ratio (ICER) as the cost per MACCE avoided. An ICER of ¥10,000/MACCE event avoided was considered economically attractive in China.
RESULTS:
At two years, the QFR-guided group demonstrated a reduced rate of MACCE compared to the angiography-guided group (10.8% vs . 14.7%, P <0.01). Total two-year costs were similar between the groups (¥50,803 ± 21,121 vs . ¥50,685 ± 23,495, P = 0.87). The ICER for the QFR-guided strategy was ¥3055 per MACCE avoided, and the probability of QFR being economically attractive was 64% at a willingness-to-pay threshold of ¥10,000/MACCE avoided. Sensitivity analysis showed that QFR-guided PCI would become cost-saving if the cost of QFR were below ¥3682 (current cost: ¥3800). Cost-utility analysis yielded an ICER of ¥56,163 per QALY gained, with a 53% probability of being cost-effective at a willingness-to-pay threshold of ¥85,000 per QALY gained.
CONCLUSION:
In patients undergoing PCI, a QFR-guided strategy appears economically attractive compared to angiographic guidance from the perspective of the Chinese healthcare system.
TRIAL REGISTRATION
ClinicalTrials.gov , NCT03656848.
Humans
;
Cost-Benefit Analysis
;
Percutaneous Coronary Intervention/methods*
;
Male
;
Female
;
Coronary Angiography/methods*
;
Middle Aged
;
Aged
;
Coronary Artery Disease/surgery*
;
Quality-Adjusted Life Years
;
Fractional Flow Reserve, Myocardial/physiology*
10.Current status of generalized pustular psoriasis: Findings from a multicenter hospital-based survey of 127 Chinese patients.
Haimeng WANG ; Jiaming XU ; Xiaoling YU ; Siyu HAO ; Xueqin CHEN ; Bin PENG ; Xiaona LI ; Ping WANG ; Chaoyang MIAO ; Jinzhu GUO ; Qingjie HU ; Zhonglan SU ; Sheng WANG ; Chen YU ; Qingmiao SUN ; Minkuo ZHANG ; Bin YANG ; Yuzhen LI ; Zhiqiang SONG ; Songmei GENG ; Aijun CHEN ; Zigang XU ; Chunlei ZHANG ; Qianjin LU ; Yan LU ; Xian JIANG ; Gang WANG ; Hong FANG ; Qing SUN ; Jie LIU ; Hongzhong JIN
Chinese Medical Journal 2025;138(8):953-961
BACKGROUND:
Generalized pustular psoriasis (GPP), a rare and recurrent autoinflammatory disease, imposes a substantial burden on patients and society. Awareness of GPP in China remains limited.
METHODS:
This cross-sectional survey, conducted between September 2021 and May 2023 across 14 hospitals in China, included GPP patients of all ages and disease phases. Data collected encompassed demographics, clinical characteristics, economic impact, disease severity, quality of life, and treatment-related complications. Risk factors for GPP recurrence were analyzed.
RESULTS:
Among 127 patients (female/male ratio = 1.35:1), the mean age of disease onset was 25 years (1st quartile [Q1]-3rd quartile [Q3]: 11-44 years); 29.2% had experienced GPP for more than 10 years. Recurrence occurred in 75.6% of patients, and nearly half reported no identifiable triggers. Younger age at disease onset ( P = 0.021) and transitioning to plaque psoriasis ( P = 0.022) were associated with higher recurrence rates. The median diagnostic delay was 8 months (Q1-Q3: 2-41 months), and 32.3% of patients reported misdiagnoses. Comorbidities were present in 53.5% of patients, whereas 51.1% experienced systemic complications during treatment. Depression and anxiety affected 84.5% and 95.6% of patients, respectively. During GPP flares, the median Dermatology Life Quality Index score was 19.0 (Q1-Q3: 13.0-23.5). This score showed significant differences between patients with and without systemic symptoms; it demonstrated correlations with both depression and anxiety scores. Treatment costs caused financial hardship in 55.9% of patients, underscoring the burden associated with GPP.
CONCLUSIONS
The substantial disease and economic burdens among Chinese GPP patients warrant increased attention. Patients with early onset disease and those transitioning to plaque psoriasis require targeted interventions to mitigate the high recurrence risk.
Humans
;
Male
;
Female
;
Psoriasis/pathology*
;
Adult
;
Cross-Sectional Studies
;
Adolescent
;
Child
;
Young Adult
;
Quality of Life
;
Middle Aged
;
China/epidemiology*
;
Recurrence
;
Risk Factors
;
Surveys and Questionnaires
;
East Asian People

Result Analysis
Print
Save
E-mail