1.LI Guolie's Experience in Treating Orthostatic Hypotension from the Perspective of "Raising the Clear and Directing the Turbid Downward"
Zhihui JIN ; Yanjie JIANG ; Wenshan LI ; Xiaoyu ZHU ; Yan LU ;
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(9):941-945
This paper summarizes professor LI Guolie's clinical experience in treating orthostatic hypotension (OH) based on the theory of "raising the clear and directing the turbid downward". It is considered that the core pathogenesis of OH lies in the body's transition from a supine to an upright position, during which dysfunction of the middle jiao (焦) transformation and transportation, along with impaired pivot function, hinders the ascending of clear yang and the descending of turbid yin. Treatment should follow the general principle of "ascending the clear and directing the turbid downward", placing emphasis on distinguishing the primary and secondary aspects. For cases where the clear yang fails to ascend, the self-formulated Li's Shengqing Jiangzhuo Decoction (李氏升清降浊汤)is used to supplement qi, raise the clear, and strengthen the middle jiao. For cases where the turbid yin fails to descend, the self-formulated Wuxiang Qingzhuo Beverage(五香清浊饮)with modifications is applied to resolve phlegm, eliminate stasis, harmonize the middle, and descend the turbid.
2.LI Guolie's Experience in Treating Orthostatic Hypotension from the Perspective of "Raising the Clear and Directing the Turbid Downward"
Zhihui JIN ; Yanjie JIANG ; Wenshan LI ; Xiaoyu ZHU ; Yan LU ;
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(9):941-945
This paper summarizes professor LI Guolie's clinical experience in treating orthostatic hypotension (OH) based on the theory of "raising the clear and directing the turbid downward". It is considered that the core pathogenesis of OH lies in the body's transition from a supine to an upright position, during which dysfunction of the middle jiao (焦) transformation and transportation, along with impaired pivot function, hinders the ascending of clear yang and the descending of turbid yin. Treatment should follow the general principle of "ascending the clear and directing the turbid downward", placing emphasis on distinguishing the primary and secondary aspects. For cases where the clear yang fails to ascend, the self-formulated Li's Shengqing Jiangzhuo Decoction (李氏升清降浊汤)is used to supplement qi, raise the clear, and strengthen the middle jiao. For cases where the turbid yin fails to descend, the self-formulated Wuxiang Qingzhuo Beverage(五香清浊饮)with modifications is applied to resolve phlegm, eliminate stasis, harmonize the middle, and descend the turbid.
3.Development and Validation of a High-Performance Liquid Chromatography-Tandem Mass Spectrometry Method for Detecting Adrenocortical Hormones and Establishment of Age-Stratified Reference Intervals in Reproductive-Aged Women from Guangxi, China
Yixuan LIU ; Tingwei JIN ; Yushuang WEI ; Xuelian QIN ; Siyu DENG ; Jie ZHENG ; Boteng YAN ; Yuanyuan NONG ; Yu YE ; Shengzhu HUANG ; Yu LONG ; Jianmin LI ; Ganqin WANG ; Pei HUANG ; Jinghang JIANG ; Fan WU ; Zengnan MO ; Yonghua JIANG
Annals of Laboratory Medicine 2026;46(2):146-154
Background:
Adrenocortical hormones, particularly 11-oxygenated androgens, are pivotal in female reproductive health and fertility. Standardized detection kits and population-specific reference intervals are lacking in China, hindering related clinical applications.
Methods:
A HPLC-tandem mass spectrometry (HPLC-MS/MS) pipeline was developed, rigorously validated, and applied to simultaneously quantify corticosterone, cortisone, cortisol, 18-OH cortisol, androstenedione (A4), 11β-hydroxyandrostenedione (11-OH A4), dehydroepiandrosterone, and dehydroepiandrosterone sulfate in serum samples from 455 reproductive-aged women (18–45 yrs) in Guangxi, China. Age-dependent concentration trends were analyzed, and reference intervals stratified by age (2.5th to 97.5th percentiles) were established. Correlations with body-composition metrics, ethnicity, and the menstrual cycle were investigated.
Results:
The HPLC-MS/MS method demonstrated high precision (intra- and inter-assay CVs < 15%), accuracy, and sensitivity. All eight hormones exhibited significant age-related declines (P < 0.001 for seven hormones; P = 0.001 for 11-OH A4). Notably, 11-OH A4 levels were significantly lower in the 35–45-yr (3.05 nmol/L) and 25–34-yr (3.09 nmol/L) age groups than in the 18–24-yr (3.57 nmol/L) age group, whereas no significant difference was observed between the 35–45-yr and 25–34-yr age groups. Weak negative correlations were observed between the body mass index and corticosterone and cortisone levels, whereas ethnicity and the menstrual cycle showed no significant associations with hormone levels.
Conclusions
We developed an HPLC-MS/MS-based method for simultaneously quantifying eight adrenocortical hormones, including 11-OH A4, and defined age-specific reference intervals for reproductive-aged Chinese women. These findings advance the clinical utility of adrenocortical hormones in diagnosing and managing reproductive disorders.
4.Isolation, Identification and Biological Characteristics Analysis of Citrobacter freundii from Cynomolgus Monkey (Macaca fascicularis)
Heling LI ; Ziyao QIAN ; Gangmin QIN ; Debing JIANG ; Yanqiong ZHANG ; Wenzheng JIN ; Hong WANG
Laboratory Animal and Comparative Medicine 2026;46(3):367-377
ObjectiveIdentification and analysis, animal regression test, and drug susceptibility study were conducted on a pathogenic strain causing diarrhea in cynomolgus monkeys, aiming to provide a practical basis for the clinical treatment of Citrobacter freundii. MethodsFresh fecal samples were collected from nine diarrheal cynomolgus monkeys and streaked on Salmonella-Shigella (SS) medium, LB medium, and Columbia blood agar medium, and incubated at 37 ℃ for 24 h. Subsequently, the isolated strain was identified by colony morphology observation, Gram staining, biochemical tests and 16S rRNA gene sequencing, and PCR was used to detect its major virulence genes. After propagation, the isolate was intragastrically administered to healthy cynomolgus monkeys and C57BL/6 mice for animal regression tests to evaluate its pathogenicity. Finally, the disk-diffusion method was used to detect the antimicrobial susceptibility of the isolate. ResultsA single bacterial strain, designated MF071743, was isolated from 9 fecal samples collected from diarrheal cynomolgus monkeys. The isolate formed pink, smooth, round colonies on SS medium; translucent, smooth, moist, shiny colonies with neat edges on LB medium; and smooth, moist, off-white colonies on Columbia blood agar medium. Gram staining revealed that the isolate was a Gram-negative, spore-free short bacillus. Biochemical tests showed that the isolate was positive for motility test, mannitol test, hydrogen sulfide test, methyl red test, citrate utilization test, gas production from glucose test, raffinose test, sorbitol test, and D-xylose test, but negative for phenylalanine test, gluconate test, indole test, Voges Proskauer (VP) test, urease test, lysine test, ornithine test, and adonitol test. The results of 16S rRNA gene sequencing showed that the gene sequence similarity between strain MF071743 and Citrobacter freundii was 99.0%. PCR results showed that this strain carries genes encoding the urease accessory proteins UreD, UreE, and UreF. Animal intragastric administration assays demonstrated that the strain caused loose stools in cynomolgus monkeys, and all C57BL/6 mice died within 72 h. Drug susceptibility test results indicated that the isolate was sensitive to 16 antibiotics, including ceftriaxone, amikacin, gentamicin, ceftazidime, and levofloxacin, while it exhibited resistance to 5 antibiotics, including ampicillin, cefazolin, vancomycin, erythromycin, and cephalexin. ConclusionA strain of Citrobacter freundii with certain drug resistance was isolated from the feces of diarrheal cynomolgus monkeys. The results of this study provide a reference for the diagnosis and treatment of gastrointestinal diseases in captive laboratory monkeys.
5.Expert consensus on a stepwise strategy for the surgical management of empyema based on pathological staging (2026 edition)
Jichen QU ; Yunjiu GOU ; Guangyu CHEN ; Yongfu ZHAI ; Tinglong MA ; Xiaogang ZENG ; Feng JIN ; Yanzheng SONG ; Boxiong XIE ; Minjie MA ; Bin LI ; Jiang FAN
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2026;33(07):988-998
The surgical management of empyema (excluding those caused by mycobacterium tuberculosis and non-tuberculous mycobacteria) is rapidly evolving towards minimally invasive, precise, and stepwise approaches. The traditional three-stage classification (exudative, fibrinopurulent, and organizing) has limitations in guiding dynamic clinical decision-making. For the first time, this consensus explicitly identifies two critical junctures in the pathological progression of empyema: "early transformation" (stage Ⅰ to Ⅱ) and "late transformation" (stage Ⅱ to Ⅲ), and thereby constructs a corresponding "identification-early warning-intervention" stepwise therapeutic framework. The consensus emphasizes that proactive debridement via video-assisted thoracoscopic surgery should be performed during the early transformation phase to halt disease progression. Conversely, during the late transformation phase, therapeutic goals should be rationally adjusted to prioritize adequate drainage, avoiding futile pleural decortication. Moreover, the consensus underscores the pivotal role of precise perioperative etiological diagnosis (e.g. metagenomic nest-generation sequencing) and standardized anti-infective therapy. Integrating practical experiences from multiple thoracic surgery centers in China and relevant evidence-based literature, this consensus formulates recommendations on the precise definitions of staging, surgical indications for each phase, key technical points, perioperative management, and training systems. It aims to promote the standardized and individualized surgical management of empyema, ultimately optimizing patient prognosis.
6.Innovation and application of traditional Chinese medicine dispensing promoted through integration of whole-process data elements.
Huan-Fei YANG ; Si-Yu LI ; Chen-Qian YU ; Jian-Kun WU ; Fang LIU ; Li-Bin JIANG ; Chun-Jin LI ; Xiang-Fei SU ; Wei-Guo BAI ; Hua-Qiang ZHAI ; Shi-Yuan JIN ; Yong-Yan WANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(11):3189-3196
As a new type of production factor that can empower the development of new quality productivity, the data element is an important engine to promote the high quality development of the industry. Traditional Chinese medicine(TCM) dispensing is the most basic work of TCM clinical pharmacy, and its quality directly affects the clinical efficacy of TCM. The integration of data elements and TCM dispensing can stimulate the innovation and vitality of the TCM dispensing industry and promote the high-quality and sustainable development of the industry. A large-scale, detailed, and systematic study on TCM dispensing was conducted. The innovative practice path of data fusion construction in the whole process of TCM dispensing was investigated by integrating the digital resources "nine full activities" of TCM dispensing, creating the digital dictionary of "TCM clinical information data elements", and exploring innovative applications of TCM dispensing driven by data and technology, so as to promote the standardized, digital, and intelligent development of TCM dispensing in medical health services. The research content of this project was successfully selected as the second batch of "Data element×" typical cases of National Data Administration in 2024, which is the only selected case in the field of TCM.
Medicine, Chinese Traditional/methods*
;
Drugs, Chinese Herbal
;
Humans
7.Orthopedic manipulation combined with percutaneous reduction and Kirschner wire internal fixation for Sanders typeⅡand Ⅲ calcaneal fractures.
Feng DAI ; Jin-Tao LIU ; Zhi-Gang ZHANG ; Xue-Qiang SHEN ; Li-Ming WU ; Peng-Fei YU ; Hong JIANG
China Journal of Orthopaedics and Traumatology 2025;38(3):306-310
OBJECTIVE:
To explore clinical effects of bone setting manipulation combined with pry reduction and Kirschner needle internal fixation in treating SandersⅡ-Ⅲ calcaneal fracture.
METHODS:
Clinical data of 52 patients with types Sanders Ⅱand Ⅲ calcaneal fracture (foot) treated with bone-setting manipulation combined with pry reduction and Kirscher needle internal fixation from July 2017 to July 2019 were retrospectively analyzed, including 43 males and 9 females, aged from 31 to 72 years old with an average of (50.83±10.48) years old; 15 patients with Sanders typeⅡ and 37 patients with Sanders type Ⅲ. The changes of Bühler angle, Gissane angle, calcaneus width and calcaneus height before operation and 24 months after operation were compared, and Maryland foot function score was performed to evaluate clinical effects.
RESULTS:
All patients were followed up from 24 to 60 months with an average of (41.50±9.86)months. The fracture healed normally and the healing time was (11.00±0.95) weeks. Bühler angle, Gissane angle, calcaneal bone width and calcaneal bone height were increased from (16.37±8.36)°, (96.27±9.62)°, (46.82±4.67) mm, (38.41±3.58) mm before operation to (31.48±8.24)°, (111.62±8.69)°, (42.06±4.83) mm, (44.21±3.82) mm at 24 months after operation, and the difference were statistically significant (P<0.01). Postoperative Maryland score at 24 months was (93.04±8.83), 40 patients got excellent result, 7 good and 5 fair.
CONCLUSION
Orthopedic manipulation combined with percutaneous reduction and Kirschner wire internal fixation could significantly improve Bühler angle, Gissane angle, width, and height of Sanders typeⅡ and Ⅲ calcaneal fractures, and the curative effect is satisfactory.
Humans
;
Male
;
Female
;
Calcaneus/surgery*
;
Middle Aged
;
Fracture Fixation, Internal/methods*
;
Adult
;
Aged
;
Fractures, Bone/therapy*
;
Retrospective Studies
;
Bone Wires
;
Manipulation, Orthopedic/methods*
8.Early clinical observation of the efficacy of a three-stage traditional Chinese medicine external treatment plan for talus Bone bruises caused by acute ankle sprain.
Mei-Qi YU ; Lei ZHANG ; Tian-Xin CHEN ; Ting-Ting DONG ; Yan LI ; Jun-Ying WU ; Bo JIANG ; Sheng ZHANG ; Xiao-Hua LIU ; Jin SUN ; Qing-Lin WANG
China Journal of Orthopaedics and Traumatology 2025;38(8):835-841
OBJECTIVE:
To explore the early clinical efficacy of a three-stage external treatment with traditional Chinese medicine (TCM) in the treatment of talar bone contusion caused by acute ankle sprain.
METHODS:
A retrospective analysis was performed on 360 patients with primary lateral ankle sprain admitted from September 2021 to July 2024. Patients with talar bone contusion were selected based on MRI examination, and 73 cases were finally included. According to different treatment methods, they were divided into the observation group and the control group. The observation group consisted of 35 cases, including 16 males and 19 females, aged 24 to 37 years old with an average of (30.34±2.68) years old, and received the three-stage external TCM treatment combined with the "POLICE" protocol. The control group included 38 cases, including 18 males and 20 females, aged 24 to 35 years old with an average of (29.87±2.57) years old, and was treated with the "POLICE" protocol alone. The volume of bone marrow edema (BME) area shown by MRI before treatment and 6 weeks after treatment was measured using 3D Slicer software, and the BME improvement rate was calculated. The "Figure of 8" measurement method was used to assess ankle swelling before treatment and at 1 and 3 weeks after treatment. The visual analogue scale (VAS) was used to evaluate ankle pain before treatment and at 1 and 6 weeks after treatment. At 6 weeks after treatment, the American Orthopaedic Foot and Ankle Society (AOFAS) ankle-hindfoot score and Karlsson ankle function score system were used to evaluate the improvement of ankle function.
RESULTS:
A total of 73 patients with talar bone contusion caused by ankle sprain completed the 6-week follow-up. At 6 weeks after treatment, the BME improvement rate in the observation group was (39.18±0.06)%, which was higher than (26.75±0.03)% in the control group, with a statistically significant difference (P<0.05). After 1 week of treatment, the VAS score in the observation group was (2.89±0.72) points, lower than (3.37±0.79) points in the control group, and the difference was statistically significant (P<0.05). The ankle swelling degree in the observation group was (50.20±3.19) cm, lower than (52.00±3.60) cm in the control group, with a statistically significant difference (P<0.05). After 3 weeks of treatment, there was no statistically significant difference in ankle swelling between the two groups. At 6 weeks after treatment, there was no statistically significant difference in VAS scores between the two groups. At 6 weeks after treatment, the AOFAS ankle-hindfoot score and Karlsson score in the observation group were (87.43±4.18) and (82.77±5.93) points, respectively, which were higher than (82.92±4.87) and (76.45±6.85) points in the control group, with statistically significant differences (P<0.05). According to the AOFAS ankle-hindfoot score, 8 cases were excellent and 27 cases were good in the observation group;2 cases were excellent, 33 cases were good, and 3 cases were fair in the control group. The difference between the two groups was statistically significant (χ2=7.089, P=0.029).
CONCLUSION
The three-stage external TCM treatment combined with the "POLICE" protocol has a significant early clinical efficacy. It can significantly reduce ankle pain and swelling in patients with bone contusion caused by acute lateral ankle sprain, promote the absorption of bone marrow edema, and accelerate the recovery of ankle function.
Ankle Injuries/drug therapy*
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Talus/injuries*
;
Retrospective Studies
;
Administration, Cutaneous
;
Magnetic Resonance Imaging
;
Humans
;
Male
;
Female
;
Young Adult
;
Adult
;
Contusions/etiology*
;
Visual Analog Scale
;
Musculoskeletal Pain/etiology*
;
Recovery of Function/drug effects*
;
Treatment Outcome
;
Follow-Up Studies
9.Multicenter randomized controlled trial of Yiqi Huoxue formula() for the treatment of ruptured lumbar disc herniation.
Yu ZHU ; Zhi-Qiang WANG ; Shun LIN ; Ying-Ying YAO ; Xue-Qiang SHEN ; Xiao-Chun LI ; Feng YU ; Xiao-Yang XIONG ; Yi SONG ; Meng-Fei CHEN ; Peng-Fei YU ; Hong JIANG ; Jin-Tao LIU
China Journal of Orthopaedics and Traumatology 2025;38(11):1112-1118
OBJECTIVE:
To observe the clinical symptoms and MRI outcomes of patients with ruptured lumbar disc herniation(LDH) through a multicenter randomized controlled study, and to evaluate the clinical efficacy and safety of Yiqi Huoxue formula() in the treatment of this disease.
METHODS:
A total of 160 outpatients and inpatients with ruptured LDH admitted to 4 medical centers from January 2023 to June 2023 were selected and randomly divided into the Yiqi Huoxue formula group and the control group, with 80 patients in each group. In the Yiqi Huoxue formula group, there were 43 males and 37 females, with an age of (41.03±9.56) years and a disease duration of (10.45±25.37) days, and the patients were treated with Yiqi Huoxue formula. In the control group, there were 34 males and 46 females, with an age of (42.14±8.73) years and a disease duration of (11.31±21.14) days;during the acute phase, patients in this group could take celecoxib capsules orally, and methylcobalamin orally at the same time. The Japanese Orthopaedic Association (JOA) score, Oswestry disability index (ODI), changes in the volume of herniated disc tissue on MRI, herniation rate, and absorption rate were recorded at the time of enrollment and during follow-ups at the 3rd, 6th, and 12th month after treatment.
RESULTS:
A total of 156 patients completed the clinical follow-up, and 4 patients withdrew midway. The clinical symptoms of all patients who completed the study were relieved to varying degrees, and reabsorption of herniated disc tissue was observed in all patients in the Yiqi Huoxue formula group after treatment. For the JOA score:in the Yiqi Huoxue formula group, it was (10.73±2.76) points before treatment and (24.65±2.19) points at the 12th month after treatment;in the control group, it was (11.01±1.20) points before treatment and (17.07±3.26) points at the 12th month after treatment. For the ODI score:in the Yiqi Huoxue formula group, it was (26.21±3.55) points before treatment and (5.65±2.19) points at the 12th month after treatment;in the control group, it was (27.92±2.51) points before treatment and (9.09±2.15) points at the 12th month after treatment. At the 12th month after treatment, the JOA and ODI scores of both groups were better than those before treatment, and the scores of the Yiqi Huoxue formula group were better than those of the control group, with statistically significant differences (P<0.05). In terms of the herniated disc volume and herniation rate on MRI, the Yiqi Huoxue formula group was superior to the control group, with statistically significant differences(P<0.05). Reabsorption occurred in 56.96%(45/79) of patients in the Yiqi Huoxue formula group, which was significantly higher than the 37.66%(29/77) in the control group.
CONCLUSION
After treatment with Yiqi Huoxue formula, patients with ruptured LDH show significant improvement in clinical symptoms and a marked reduction in the volume of herniated discs. During the follow-up period, no obvious adverse drug reactions are observed in patients, and no recurrence of symptoms is found at the last follow-up, indicating that the formula has safe and reliable efficacy.
Humans
;
Male
;
Female
;
Intervertebral Disc Displacement/drug therapy*
;
Adult
;
Drugs, Chinese Herbal/adverse effects*
;
Middle Aged
;
Lumbar Vertebrae
10.Type II Leydig cell hypoplasia caused by LHCGR gene mutation: a case report.
Ke-Xin JIN ; Zhe SU ; Yan-Hua JIAO ; Li-Li PAN ; Xian-Ping JIANG ; Jian-Chun YIN ; Jia-Qiang LI
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(2):225-228
The patient, assigned female at birth and aged 1 year and 7 months, presented with clinical manifestations of 46,XY disorders of sex development. The external genitalia exhibited a severely undermasculinized phenotype. Laboratory tests and gonadal biopsy indicated poor Leydig cell function and good Sertoli cell function. Genetic testing revealed compound heterozygous mutations of c.867-2A>C and c.547G>A (p.G183R) in the LHCGR gene. The patient was ultimately diagnosed with type II Leydig cell hypoplasia. Type II Leydig cell hypoplasia presents a broad spectrum of clinical phenotypes, characterized by a lack of parallel function between Leydig cells and Sertoli cells, and significant individual variability in spermatogenesis and gender assignment. This condition should be considered when there is poor Leydig cell function but good development of Wolffian duct derivatives.
Female
;
Humans
;
Infant
;
Disorder of Sex Development, 46,XY/genetics*
;
Leydig Cells/pathology*
;
Mutation
;
Receptors, LH/genetics*
;
Testis/abnormalities*

Result Analysis
Print
Save
E-mail